abriver

Français

Étymologie

Voir l’ancien français abriver.

Verbe

abriver \a.bʁi.ve\ intransitif ou transitif indirect 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Marine) (Vieilli) Aborder au rivage.
2. (Marine) (Désuet) Forcer la cadence d'une galère.
   • La mauvaise galère qui roulait bord sur bord était jalouse, ne portait pas bien la voile et ne sentait pas la mer, tandis que la galère bien équilibrée était en estive, fine de voiles et s’abrivait à plaisir (elle conservait sa vitesse initiale — Zysberg — ), quand elle avait perdu son erre, elle était morte. — (Pierre Sizaire, Traité du parler des gens de mer, Éditions Patrimoines & Médias, 1996, page 103)
3. Se précipiter.
4. (Sud de la France) Mentir. Référence nécessaire

Prononciation

• France (Brétigny-sur-Orge) : écouter « abriver [Prononciation ?] »
• France (Lyon) : écouter « abriver [Prononciation ?] »
• France (Toulouse) : écouter « abriver [Prononciation ?] »
• France (Vosges) : écouter « abriver [Prononciation ?] »
• Somain (France) : écouter « abriver [Prononciation ?] »

Anagrammes

→ Modifier la liste d’anagrammes

• revibra
• vibrera

Références

• Antoine de Rivarol, Dictionnaire classique de la langue française, 1827

Ancien français

Étymologie

Verbe dérivé de briver, avec le préfixe a-.

Verbe

abriver *\Prononciation ?\ intransitif ou pronominal

1. S’élancer avec impétuosité.

Dérivés

• abrivé
• abrivement

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage

Gallo

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Verbe

abriver \Prononciation ?\ 1^er groupe (voir la conjugaison) transitif (graphie ABCD)

1. (Ille-et-Vilaine) Lancer.
2. (Pronominal) (Ille-et-Vilaine) S’élancer sur, se jeter sur, se précipiter sur.
3. (Redon) Être pressé d'arriver.

Notes

• Orain le fait suivre par la préposition dans.

Références

• Régis Auffray, Le Petit Matao, Rue des Scribes, 2007, 1000 pages, ISBN 978-2-90606464-5, page 71
• Adolphe Orain, Glossaire patois du département d'Ille-et-Vilaine suivi de chansons populaires avec musique, Maisonneuve Frères et Ch. Leclerc, 1886, 279 pages, page 1 [texte intégral]