Vinaigrette (sauce)

émulsion à base de vinaigre, d'huile, de sel et de poivre

La vinaigrette est une émulsion à base de vinaigre, d'huile, de sel et de poivre[1] (la proportion généralement admise est d'1/3 de vinaigre pour 2/3 d'huile) et peut être accompagnée d'une cuillère de moutarde. Elle peut être aussi agrémentée d'herbes aromatiques. On trouve désormais dans le commerce des vinaigrettes parfumées telles que des vinaigrettes à la mangue. Elle sert principalement à accompagner des salades, mais aussi des légumes et des poissons cuits à la vapeur.

Ingrédients d'une vinaigrette : huile avec vinaigre, poivre et sel (ici sans moutarde).
Salade de tomates à la vinaigrette avec morceaux de mozzarella fraîche, persil haché et basilic.

Origine

modifier

Après avoir découvert le vinaigre et ses vertus par lesquelles on relevait certains mets, on y ajouta un peu d'huile pour adoucir l'acidité du vinaigre, dont le pH bas indispose certains palais et peut masquer le goût des aliments[réf. nécessaire]. Cela forma une sauce que l'on appela « vinaigrette », le suffixe « ette » exprimant l'affaiblissement de l'acidité apporté par l'huile. On lui ajouta ensuite un peu de sel pour former ce triptyque que l'on connaît.

La vinaigrette peut être complétée[2] de moutarde, de poivre ou de condiments, ou personnalisée d'autres manières.

Amérique du Nord

modifier

Au Canada, «Vinaigrette» apparaît en tant que traduction de «(salad) dressing», ce qui inclut un grand nombre de sauces à base d'huile, de vinaigre et de sel, dont la plupart ne sont pas poivrées :

  • «césar» et «césar avec bacon»
  • «ranch»
  • «française»
  • «catalina» et «russe»
  • «italienne»
  • «grecque»
  • «balsamique»
  • «salade de chou crémeuse»
  • «concombre»
  • «mille-îles»
  • etc

Notes et références

modifier
  1. Informations lexicographiques et étymologiques de « vinaigrette » dans le Trésor de la langue française informatisé, sur le site du Centre national de ressources textuelles et lexicales.
  2. Encyclopédie Larousse.

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :