Un monde entre nous

Données clés
Titre québécois	L'Espace qui nous sépare
Titre original	The Space Between Us
Réalisation	Peter Chelsom
Scénario	Allan Loeb (en)
Acteurs principaux	Asa Butterfield; Britt Robertson; Gary Oldman; Carla Gugino
Sociétés de production	Southpaw Entertainment; Relativity Media
Pays de production	États-Unis
Genre	science-fiction
Durée	121 minutes
Sortie	2017

Un monde entre nous ou L'Espace qui nous sépare au Québec (The Space Between Us) est un film de science-fiction américain réalisé par Peter Chelsom, sorti en 2017.

Synopsis

Dans un futur proche, Nathaniel Shepard (Gary Oldman), PDG de Genesis, lance la toute première mission de colonisation sur la planète Mars. Pendant le voyage, l'astronaute en chef, Sarah Elliot découvre qu'elle est enceinte. Peu de temps après l'atterrissage, elle meurt de complications en donnant naissance au premier être humain né sur Mars. Le père de l'enfant est inconnu. Cet enfant est nommé Gardner Elliot (Asa Butterfield).

Dans un dilemme, Nathaniel décide finalement de garder l'enfant sur Mars comme un secret, pour éviter un désastre pour sa compagnie et également parce que le cœur de l'enfant ne pourrait survivre à cause du poids de la gravité de la planète Terre.

16 ans plus tard, Gardner Elliot, est devenu un garçon curieux et très intelligent qui n'a rencontré que 14 personnes dans son éducation très peu conventionnelle, il est très doué en sciences et tout ce qui concerne les expériences puisqu'il a été élevé par des scientifiques. Un jour, afin d'en savoir plus sur sa mère, il pirate dans Centaur, un robot qu'il a aidé à construire pour avoir un meilleur ami, les informations qui lui permettront d'accéder à l'entrepôt de la base spatiale. Dans un des casiers, il y récupère les objets de sa mère. Parmi eux, un anneau de mariage et une clé USB, dans laquelle joue une vidéo d'elle et un homme dans une maison sur le bord d'une plage. Convaincu que l'homme est son père, il est déterminé à le trouver.

En le voyant, Tulsa, une fille avec qui il correspondait via internet depuis plusieurs années, le frappe car elle est bouleversée que Gardner n'a pas répondu à ses messages pendant sept mois. Cependant, elle lui pardonne et il la convainc de l'aider à trouver son père.

Fiche technique

Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par la base de données IMDb.

Titre original : The Space Between Us
Titre provisoire : Out of This World
Titre français : Un monde entre nous
Titre québécois : L'Espace qui nous sépare
Réalisation : Peter Chelsom
Scénario : Allan Loeb (en), d'après une histoire de Stewart Schill, Richard Barton Lewis et Allan Loeb
Direction artistique : Kirk M. Petruccelli
Décors : Domenic Silvestri
Costumes : Christopher Lawrence
Photographie : Barry Peterson
Montage : David Moritz
Musique : Andrew Lockington
Production : Richard Barton Lewis
Sociétés de production : Southpaw Entertainment ; Los Angeles Media Fund ; STX Entertainment et Relativity Media (coproductions)
Sociétés de distribution : STX Entertainment (États-Unis), Metropolitan Filmexport (France)
Pays de production : États-Unis
Langue originale : anglais
Genre : science-fiction
Durée : 121 minutes
Dates de sortie :
- Canada : 2 février 2017 (avant-première mondiale)
- États-Unis : 3 février 2017
- France : 5 juin 2017 (DVD)

Distribution

Asa Butterfield (VQ : Alexandre Bacon) : Gardner Elliot
Britt Robertson (VF : Rebecca Benhamour ; VQ : Sarah-Jeanne Labrosse) : Tulsa
Gary Oldman (VF : Gabriel Le Doze ; VQ : Manuel Tadros) : Nathaniel Shepherd
Carla Gugino (VF : Brigitte Aubry ; VQ : Camille Cyr-Desmarais) : Kendra
B. D. Wong (VQ : François Godin) : Chen, le directeur de Genesis
Janet Montgomery (VF : Olivia Luccioni) : Sarah Elliot
Colin Egglesfield : Le frère de Sarah Elliot
Scott Takeda : Tom Chen
Swoozie : Scott Hubbard
Lauren Myers : Alice Meyers
Jenny Gabrielle : Susanne
Sarah Minnich : Reporter

Source et légende : Version française (VF) sur RS Doublage^[1] ; version québécoise (VQ) sur Doublage.qc.ca^[2]

Photos des acteurs principaux
Asa Butterfield dans le rôle de Gardner Elliot.
Britt Robertson dans le rôle de Tulsa.
Gary Oldman dans le rôle de Nathaniel Shepherd.
Carla Gugino dans le rôle de Kendra.

Production

Développement et genèse

The Tracking Board révèle, le 13 mars 2014, que le scénariste Allan Loeb est en train d'écrire le scénario d'un film de science-fiction provisoirement intitulé Out of This World pour la production Relativity Media^[3]. Quelques mois après, précisément en août 2014, cette même société, en tant que producteur et distributeur, engage le réalisateur Peter Chelsom, pour qui il avait déjà réalisé Hector et la Recherche du bonheur (Hector and the Search for Happiness, 2014), afin de diriger le projet avant que, finalement, ce ne soit le producteur Richard Barton Lewis de Southpaw Entertainment qui gère l'ensemble du film^[4].

Tournage

Peter Chelsom et l'équipe du tournage commencent à filmer le 14 septembre 2015 à Albuquerque dans le Nouveau-Mexique^[5]^,^[6].

Accueil

Sortie

Cette section est vide, insuffisamment détaillée ou incomplète. Votre aide est la bienvenue ! Comment faire ?

Distinctions

Nominations

Teen Choice Awards 2016 : Film AnTEENcipated: Actrice pour Britt Robertson^[7]

Notes et références

↑ « Fiche de doublage VF du film », sur RS Doublage (consulté le 1^er avril 2017)
↑ « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage.qc.ca (consulté le 1^er avril 2017)
↑ (en) Mac Maclamore, « 8 Directors in Line to get “Out of This World” for Relativity Media! », sur The Tracking Board, 3 mars 2014 (consulté le 27 mai 2016).
↑ (en) Jen Yamato, « Relativity Headed ‘Out Of This World’ With ‘Hector’ Helmer », sur Deadline, 4 août 2014 (consulté le 27 mai 2016).
↑ (en) Dave McNary, « Scott Takeda Enters ‘The Space Between Us’ With Gary Oldman », sur Variety, 23 octobre 2015 (consulté le 27 mai 2016).
↑ (en) « On the Set for 9/18/15: Rian Johnson Calls Action on Star Wars: Episode 8, Ghostbusters & The Magnificent Seven Wrap », sur SSNinsider.com, 2015 (consulté le 27 mai 2016).
↑ (en) Mike Vulpo, « Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners », sur E! News, 24 mai 2016 (consulté le 15 août 2016).

Liens externes

Ressources relatives à l'audiovisuel :

[1] « Fiche de doublage VF du film », sur RS Doublage (consulté le 1^er avril 2017)

[2] « Fiche du doublage québécois du film », sur Doublage.qc.ca (consulté le 1^er avril 2017)

[3] (en) Mac Maclamore, « 8 Directors in Line to get “Out of This World” for Relativity Media! », sur The Tracking Board, 3 mars 2014 (consulté le 27 mai 2016).

[4] (en) Jen Yamato, « Relativity Headed ‘Out Of This World’ With ‘Hector’ Helmer », sur Deadline, 4 août 2014 (consulté le 27 mai 2016).

[5] (en) Dave McNary, « Scott Takeda Enters ‘The Space Between Us’ With Gary Oldman », sur Variety, 23 octobre 2015 (consulté le 27 mai 2016).

[6] (en) « On the Set for 9/18/15: Rian Johnson Calls Action on Star Wars: Episode 8, Ghostbusters & The Magnificent Seven Wrap », sur SSNinsider.com, 2015 (consulté le 27 mai 2016).

[7] (en) Mike Vulpo, « Teen Choice Awards 2016 Nominations Announced: See the "First Wave" of Potential Winners », sur E! News, 24 mai 2016 (consulté le 15 août 2016).

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]