Traité de Corbeil (1258)

Le traité de Corbeil de 1258 est un traité signé le 11 mai 1258 au prieuré de Saint-Jean-en-l'Isle, à Corbeil-Essonnes, entre les représentants du roi d'Aragon et comte de Barcelone et d'autres comtés catalans Jacques I^er, et ceux du roi de France Louis IX.

Sceau de Guillaume de Roquefeuil

Montalba-le-Château, sur Puig Pedrós : borne-frontière du traité de Corbeil (1258) qui marque l'ancienne frontière entre le royaume de France et la principauté de Catalogne. Au loin : le massif du Canigou.

Par ce traité, le roi de France renonce à ses prétentions sur les comtés de la Marche d'Espagne et le roi d'Aragon et comte de Barcelone et d'autres comtés catalans, renonce de son côté à certaines de ses prétentions dans le Languedoc (sauf Montpellier entre autres).

Présentation

Ce traité fixe la frontière du royaume de France au sud des Corbières, gardée côté français par les forteresses de Termes, Aguilar, Niort, Quéribus, Peyrepertuse et Puilaurens.

Le roi de France Louis IX renonce à ses droits historiques de suzeraineté sur les comtés catalans : le Roussillon et la Cerdagne, et les autres aux sud des Pyrénées, dont le comté de Barcelone. Ces droits sont essentiellement issus de la possession par Charlemagne de la Marche d'Espagne, qui dans les faits n'étaient plus sous la domination des rois de France mais sous la suzeraineté du roi d'Aragon comte de Barcelone.

En contrepartie, le roi d'Aragon Jacques I^er renonce d'une manière général à ses droits de suzeraineté sur les territoires situés au nord du Roussillon et de la Cerdagne. Cela comprend

• les différentes forteresses citées ci-dessus,
• un ensemble de territoires avec une suzeraineté effective (exp. Gévaudan) ou revendiquée (exp. duché de Narbonne),
• des territoires dépendants du comte de Toulouse et précédemment inféodés par le comte Raymond VI au roi Pierre I de Catalogne (Pierre II),
• le comtés et vicomtés cédés en 1179 par le roi Alphonse I de Catalogne (Alphonse II) au vicomte Roger III de Béziers, Carcassonne et Razès, avec le Lauraguais et le Minervois.

Le roi d'Aragon Jacques I^er ne conserve que la seigneurie de Montpellier, la vicomté de Carlat et la baronnie d'Aumelas.

Organisation du traité

Le traité est rédigé en latin médiéval en un bloc de texte compact qui peut être organisé comme suit :

• Titre : « Instrument de paix entre Louis roi de France et Jacques roi d'Aragon, convenue en raison de certaines terres restituées entre eux. »

• Énoncé du différend à régler : Le roi de France réclame la suzeraineté sur des territoires catalans (au sud), tandis que le roi d'Aragon affirme ses droits sur différents territoires du Languedoc (au nord) :
  • Carcassonne et le Carcassès, Rennes et le Razès, Laurac et le Lauragais, Termes et le Termenès, Béziers et la vicomté de Biterrois, Agde et l'Agathois, Albi et l'Albigeois, Rodez et le Ruthénois, le comté de Foix, Cahors et le Quercy, Narbonne et son duché, Minerve et le Minervois, Fenouillet et le Fenouillèdes, le pays de Sault, Peyrepertuse et le Peyrepertusès, Millau et tout son comté, Crédona avec sa vicomté, le Gévaudan, Nîmes et le Nîmois, Toulouse et tout le comté de Toulouse et Saint-Gilles.

• Les ambassadeurs du roi d'Aragon, munis de leurs procurations se sont rendus auprès du roi de France.

• Le roi de France renonce aux comtés catalans :
  • Barcelone et Urgell, Besalú, Roussillon, Ampourdan, Cerdagne, Conflent, Girone, et Osona.

• Le roi d'Aragon renoncent à un ensemble de territoires au nord :
  • Carcassonne et le Carcassès, Rennes et le Razès, Laurac et le Lauragais, Termes et le Termenès, Minerve et le Minervois, Fenouillet et le Fenouillèdes, Peyrepertuse et le Peyrepertusès le comté de Millau et du Gévaudan, Nîmes et le Nîmois, le comté de Toulouse et Saint-Gilles,

• Le cas particulier des fiefs mouvants est traité : si un fief mouvant du sud dépendait d'un fief du nord, il appartiendra au roi d'Aragon, et réciproquement pour le roi de France.

• Les ambassadeurs, au nom du roi d'Aragon, renoncent aussi à d'autres territoires du nord :
  • Béziers et sa vicomté, Agde et l'Agathois, Albi et l'Albigeois, Rodez et le Rouergue, le comté de Foix, Cahors et le Quercy, Narbonne et son duché, Puylaurens, Quéribus, Château Fidèle et le pays de Sault, Crédona et sa vicomté.
  • Toulouse et tout le comté de Toulouse et Saint-Gilles, les terres d'Agenais et de Venaissin ; ainsi que dans toute autre possession de Raymond ancien comte de Toulouse.

• Les ambassadeurs s'engagent en leur nom et au nom du roi d'Aragon à respecter ce traité, en présence notamment du fils ainé du roi de France.

Notes et références

Voir aussi

Bibliographie

• [Claramunt Rodríguez 2014] Salvador Claramunt Rodríguez, chap. 3.6 « Le traité de Corbeil (1258), fin de l'expansion vers le nord », dans Salvador Claramunt Rodríguez (avant-propos de Dídac Ramírez (ca) et présentation de María Isabel del Val Valdivieso), Societat, cultura i món mediterrani a l'Edat Mitjana : recull d'articles [« Société, culture et monde méditerranéen au Moyen Âge : recueil d'articles »], Barcelone, Université de Barcelone, coll. « Homenatges » (n^o 47), septembre 2014, 1^re éd., 1 vol., 536-[8], 23 cm (ISBN 84-475-3831-1 et 978-84-475-3831-7, OCLC 897810311, SUDOC 182340953, présentation en ligne, lire en ligne), part. 3 (« Calalunya, la Corona d'Aragó i el Mediterrani ») [« (La) Catalogne, la Couronne d'Aragon et la (mer) Méditerranée »], p. 473-4801 vol., 536-[8]&rft_id=info:oclcnum/897810311&rfr_id=info:sid/fr.wikipedia.org:Traité de Corbeil (1258)">.
• [Duvernoy 1998] Jean Duvernoy, chap. I.B.7 « Le procès de Pierre de Fenouillet et d'Hugues de Saissac (1262-1309) », dans Maïté Lafourcade (éd.) (préf. d'Olivier Guillot), La frontière des origines à nos jours (actes des Journées de la Société internationale d'histoire du droit, tenues à Bayonne les 15, 16 et 17 mai 1997), Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, 1998, 1^re éd., 1 vol., [12]-519, 24 cm (ISBN 2-86781-223-2 et 978-2-86781-223-1, OCLC 398028787, BNF 37000195, SUDOC 004527658, présentation en ligne, lire en ligne), I (« La frontière et au-delà »), B (« Au-delà de la frontière »), p. 185-1991 vol., [12]-519&rft_id=info:oclcnum/398028787&rfr_id=info:sid/fr.wikipedia.org:Traité de Corbeil (1258)">.
• [Guilleré 2009] Christian Guilleré (éd.), Le Traité de Corbeil (11 mai 1258) : actes des journées d'études de Paris-Corbeil (14 et 15 mai 2008), Paris, Klincksieck, coll. « Paris et Île-de-France : mémoires publiés par la Fédération des sociétés historiques et archéologiques de Paris et de l'Île-de-France » (n^o 60), 2009, 1^re éd., 1 vol., [153]-431, 23 cm (OCLC 758350609, SUDOC 146990153, présentation en ligne)14 et 15 mai 2008)&rft.aulast=Guilleré&rft.aufirst=Christian&rft.date=2009&rft.tpages=1 vol., [153]-431&rft_id=info:oclcnum/758350609&rfr_id=info:sid/fr.wikipedia.org:Traité de Corbeil (1258)">.
• [Pletinckx 2008] Anne Pletinckx (responsable des Archives communales de Corbeil-Essonnes), « Histoire : commémoration du 750^e anniversaire du traité de Corbeil [php] », Vivre à Corbeil-Essonnes, mensuel d'informations municipales, n^o 135,‎ juin 2008, part. 2 (« Corbeil-Essonnes, c'est vous »), art. 3, p. 26-27 (lire en ligne [PDF], consulté le 16 octobre 2017)part. 2 (« Corbeil-Essonnes, c'est vous »), art. 3, p. 26-27&rfr_id=info:sid/fr.wikipedia.org:Traité de Corbeil (1258)">.
• [Tréton 2018] Rodrigue Tréton, « Le traité de Corbeil-Barcelone (1258) : contexte et enjeux de la mise en place de la frontière franco-aragonaise », Bulletin de la Société d'Études Scientifiques de l'Aude, t. CXVIII,‎ 2018, p. 59-78.
• [Diana Sousa Costa Pardal] (pt) Diana Sousa Costa Pardal, « A Diplomacia Hispânica Medieval : Tratados de Paz e de Fronteira entre 1065 e 1312. » [PDF], 2020 (consulté le 28 mai 2024)
• [Narica 2020] Maria Narica, « Traité de Corbeil de 1258, traduit et mise en page librement » (consulté le 31 mai 2024)

Article connexe

• Traité des Pyrénées

Liens externes

• (la) Instrumentum de pace inter Ludovicum, regem Franciœ, et Jacobum, regem Aragonum, pacta, propter quasdam terras sibi invicem restitutas, sur francearchives.fr :
  Texte intégral de l'original scellé conservé aux Archives nationales, Trésor des Chartes, série J, 589

.

• (ca) RoA, « tractat de Corbeil », sur enciclopedia.cat, Gran Enciclopèdia Catalana.
• « Traité de Corbeil », Les comtes-rois d'Aragon (1162-1258), sur histoireduroussillon.free.fr (consulté le 29 décembre 2020).