Saison 1969-1970 de la LIH

Cet article est une ébauche concernant le hockey sur glace.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

La Saison 1969-1970 est la vingt-cinquième saison de la ligue internationale de hockey.

Les Gems de Dayton remportent la Coupe Turner en battant les Flags de Port Huron en série éliminatoire.

Saison régulière

Ajout à la ligue des Generals de Flint avant le début de la saison.

Pour les significations des abréviations, voir Statistiques du hockey sur glace.

**Division Nord**
Équipe	PJ	V	D	N	PTS	Bp	Bc^[1]
Mohawks de Muskegon	72	46	18	8	100	356	271
Flags de Port Huron	72	37	28	7	81	272	270
Komets de Fort Wayne	72	26	38	8	60	241	266
Generals de Flint	72	21	39	12	54	218	270

**Division Sud**
Équipe	PJ	V	D	N	PTS	Bp	Bc
Gems de Dayton	72	38	30	4	80	296	271
Blades de Toledo	72	32	33	7	71	241	265
Oak Leafs de Des Moines	72	31	33	8	70	261	254
Checkers de Columbus	72	24	36	12	60	289	307

Nota : PJ = Parties Jouées, B = Buts, A = Aides, Pts = Points

**Saison régulière**
Joueur	Équipe	PJ	B	A	Pts
Don Westbrooke	Dayton	72	58	63	121
Bert Fizzell	Columbus	72	39	78	117
Gary Ford	Muskegon	72	35	81	116
André Pronovost	Muskegon	71	50	57	107
Bernie Blanchette	Muskegon	66	48	54	102
Cliff Pennington	Des Moines	72	43	57	100
Serge Boudreault	Columbus	72	38	53	91
Ray Brunel	Fort Wayne	72	33	55	88
Barry Merrell	Dayton	72	33	49	82
Bryan McLay	Muskegon	72	24	57	81

Trophée Leo-P.-Lamoureux (meilleur pointeur) : Don Westbrooke, Gems de Dayton.
Trophée James-Gatschene (MVP) : Don Westbrooke, Gems de Dayton.
Trophée Garry-F.-Longman (meilleur joueur recrue) : Wayne Zuk, Blades de Toledo.
Trophée des gouverneurs (meilleur défenseur) : John Gravel, Blades de Toledo.
Trophée James-Norris (gardien avec la plus faible moyenne de buts alloués) : Gaye Cooley et Bob Perreault, Oak Leafs de Des Moines.