Saison 1963-1964 de la Jeunesse sportive de Kabylie

Généralités
Président	Mohammedi Rabah
Entraîneur	Said Hassoun
Championnat	8e/16 DH Centre ; ; 61 points (10V-11N-9D) ; ; 31 BP, 34 BC, (-3)Diff.
Coupe d'Algérie	6e tour ; ; (1-0) vs ESM Alger.
Meilleur buteur	El Kolli ; (5 buts)
Domicile	Extérieur

Article principal : Jeunesse sportive de Kabylie.

Cet article traite de la saison 1963-1964 de la Jeunesse sportive de Kabylie. Les matchs se déroulent essentiellement en Division Honneur, mais aussi en Coupe d'Algérie.

Il s'agit de sa deuxième saison depuis l'indépendance de l'Algérie, soit sa douzième saison sportive si l'on prend en compte les dix précédentes qui eurent lieu durant l'époque coloniale.

Contexte historique et footballistique

Article détaillé : Championnat d'Algérie de football.

Action de jeu durant le match de Division d'Honneur opposant l'USM Blida à la JS Kabylie au stade Brakni, le 22 avril 1964.

La Division Honneur 1963-1964

Le football algérien lors de la saison 1963-1964 connait un changement majeur dans l'organisation de ses championnats. Celui-ci procède à l'instauration d'une nouvelle division appelée "Division Honneur" délaissant le système complexe des critériums régionaux. Ainsi, une nouvelle hiérarchisation du football algérien apparaît, elle est composée de cinq niveaux que sont les championnats de la Division Honneur, de la Promotion Honneur, de la 1^re division, de la 2^e division et de la 3^e division.

La détermination du groupe de la Division Honneur s'effectue en fonction des classements obtenus par les clubs dans les différents groupes lors de la phase de groupe de la saison précédente. Ainsi nous avons pour le groupe centre géré par la Ligue d'Alger de football les premiers, deuxièmes et troisièmes de chacun des cinq groupes du Critérium Honneur de la saison passée, plus une équipe repêchée des barrages à l'issue lors d'un tournoi.

De plus le système du maintien et de la relégation tel qu’il avait été arrêté, va permettre pour cette deuxième saison, d’avoir un championnat en phase aller et retour constitué: d'un groupe de seize clubs pour la région centre, d'un groupe de dix-sept clubs pour la région ouest et de deux groupes de huit clubs chacun pour la région Est

Au terme de la compétition les vainqueurs de chacun des trois groupes, plus le deuxième de la région Est (car le tournoi final aura lieu à Constantine) s'affronteront pour le titre de champion d'Algérie de football.

Changements et préparations à la JSK en vue de la saison 1963-1964

Effectif et Staff Technique

Matchs et tournois amicaux

Championnat d'Algérie: Division Honneur (1963-1964)

Article détaillé : Championnat d'Algérie de football 1963-1964.

Calendrier du Groupe Centre de la Division Honneur

Phase aller	Match 1	Match 2	Match 3	Match 4	Match 5	Match 6	Match 7	Match 8	Phase retour
15 septembre 1963	ASPTT-USMB	SG-ASO	NAHD-JSEB	OMSE-JSK	USMMC-MCA	USMA-OMR	USMM-RCA	CRB-WAB	2 février 1963
22 septembre 1963	ASPTT-OMR	ASO-JSEB	MCA-CRB	NAHD-OMSE	RCA-SG	USMA-USMMC	USMB-USMM	JSK-WAB	9 février 1963
29 septembre 1963	ASO-ASPTT	CRB-OMR	OMSE-JSEB	JSK-USMM	MCA-RCA	USMMC-NAHD	SG-USMB	WAB-USMA	16 février 1963
6 octobre 1963	ASPTT-JSK	ASO-MCA	JSEB-CRB	RCA-NAHD	OMSE-SG	USMA-USMM	USMB-USMMC	OMR-WAB	1^er mars 1964
13 octobre 1963	JSEB-ASPTT	JSK-ASO	CRB-OMSE	MCA-OMR	NAHD-USMA	USMMC-RCA	SG-USMM	WAB-USMB	8 mars 1964
20 octobre 1963	ASPTT-NAHD	ASO-RCA	JSK-CRB	USMM-JSEB	OMR-SG	OMSE-USMMC	USMB-USMA	WAB-MCA	15 mars 1964
27 octobre 1963	USMMC-ASPTT	OMR-ASO	USMM-CRB	JSEB-MCA	USMA-JSK	SG-NAHD	RCA-USMB	WAB-OMSE	22 mars 1964
10 octobre 1963	ASPTT-OMSE	ASO-USMM	SG-CRB	RCA-JSEB	JSK-USMB	MCA-USMA	OMR-NAHD	USMMC-WAB	5 avril 1964
17 octobre 1963	RCA-ASPTT	ASO-USMMC	CRB-USMB	JSEB-USMA	NAHD-JSK	OMSE-MCA	USMM-OMR	WAB-SG	12 avril 1964
1^er décembre 1963	ASPTT-SG	USMA-ASO	RCA-CRB	OMR-JSK	MCA-NAHD	USMB-OMSE	USMM-USMMC	JSEB-WAB	19 avril 1964
22 décembre 1963	ASO-OMSE	USMA-CRB	SG-JSEB	RCA-JSK	MCA-USMM	USMB-NAHD	USMMC-OMR	WAB-ASPTT	3 mai 1964
29 décembre 1963	ASPTT-USMA	ASO-USMB	CRB-USMMC	JSK-JSEB	SG-MCA	NAHD-USMM	OMSE-OMR	WAB-RCA	10 mai 1964
12 janvier 1964	ASPTT-USMM	CRB-ASO	JSEB-USMB	JSK-MCA	RCA-OMR	OMSE-USMA	USMMC-SG	NAHD-WAB	17 mai 1964
19 janvier 1964	ASPTT-CRB	ASO-NAHD	OMR-JSEB	JSK-USMMC	USMB-MCA	RCA-OMSE	USMA-SG	USMM-WAB	24 mai 1964
26 janvier 1964	MCA-ASPTT	NAHD-CRB	JSEB-USMMC	SG-JSK	USMB-OMR	OMSE-USMM	RCA-USMA	WAB-ASO	31 mai 1964

Matchs de la JS Kabylie en Division Honneur Centre lors de la saison (1963-1964).

Phase aller du Groupe Centre de la Division Honneur

Dates	Journées	Adversaires	Lieux des rencontres	Scores	Buts JSK	Références
22 septembre 1963	1^re journée	OM Saint-Eugène	Stade Omar-Hamadi (Bologhine)	0-0	-	^{[Rapport match 1]}
29 septembre 1963	2^e journée	WA Boufarik	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	0-4	-	^{[Rapport match 2]}
6 octobre 1963	3^e journée	USM Marengo	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	0-0	-	^{[Rapport match 3]}
13 octobre 1963	4^e journée	ASPTT Alger	Stade Ferhani (Alger)	1-1	Zeghdoud 10^e	^{[Rapport match 4]}
20 octobre 1963	5^e journée	AS Orléansville	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	3-2	Ouahabi 35^e, Kouffi 58^e, Moussa 80^e	^{[Rapport match 5]}
27 octobre 1963	6^e journée	CR Belcourt	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	0-3	-	^{[Rapport match 6]}
3 novembre 1963	7^e journée	USM Alger	Stade Omar-Hamadi (Bologhine)	3-2	Merad 60^e (pen.), Moussa 66^e	^{[Rapport match 7]}
17 novembre 1963	8^e journée	USM Blida	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	1-1	Kouffi II 35^e	^{[Rapport match 8]}
24 novembre 1963	9^e journée	NA Hussein Dey	Stade Mohamed-Zioui (Hussein-Dey)	3-0	-	^{[Rapport match 9]}
8 décembre 1963	10^e journée	OM Ruisseau	Stade du 20-Août-1955 (Alger)	2-0	-	^{[Rapport match 10]}
15 décembre 1963	11^e journée	RC Arbaa	Stade Ismaïl-Makhlouf (L'Arbaa)	0-2	Lahari 57^e et 88^e	^{[Rapport match 11]}
29 décembre 1963	12^e journée	JS El Biar	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	1-0	Lahari 73^e	^{[Rapport match 12]}
19 janvier 1964	13^e journée	MC Alger	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	0-0	-	^{[Rapport match 13]}
26 janvier 1964	14^e journée	USM Maison-Carrée	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	1-1	Haouchine 78^e	^{[Rapport match 14]}
2 février 1964	15^e journée	Stade Guyotville	Stade de Guyotville (Aïn Benian)	0-2	Hannachi 10^e et 80^e	^{[Rapport match 15]}

Classement à la trêve hivernale

Le classement^[1] est établi sur le même barème de points que durant l'époque coloniale, c'est-à-dire qu'une victoire vaut trois points, un match nul deux points et défaite à un point^{[A 1]}.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	Diff
1	NA Hussein Dey	39	15	10	4	1	42	18	24
2	USM Alger	38	15	9	5	1	34	10	24
3	CR Belcourt	38	15	10	3	2	42	14	28
4	USM Blida	35	15	8	4	3	26	14	12
5	MC Alger	35	15	8	4	3	24	14	10
6	OM Ruisseau	35	15	8	4	3	27	19	8
7	WA Boufarik	32	15	7	3	5	25	17	8
8	JS El Biar	35	15	5	5	5	20	17	3
9	USM Marengo	30	15	6	3	6	21	22	-1
10	OM Saint-Eugène	30	15	5	5	5	16	20	-4
11	JS Kabylie	29	15	4	6	5	13	20	-7
12	USM Maison-Carrée	25	15	3	4	8	21	28	-7
13	ASPTT Alger	25	15	3	4	8	19	32	-13
14	AS Orléansville	24	15	2	5	8	7	23	-16
15	RC Arba	18	15	0	3	12	17	47	-30
16	S Guyotville	17	15	0	2	13	6	44	-38

Tournoi national final

1^er : Promu en Division Nationale et participe au tournoi final national du championnat

Promotions

2^e, 3^e et 4^e : Promus en Division Nationale

Barrage

5^e : Participe au Barrage d'accession de la Division Nationale

Phase retour du Groupe Centre de la Division Honneur

Dates	Journées	Adversaires	Lieux des rencontres	Scores	Buts JSK	Références
16 février 1964	16^e journée	OM Saint-Eugène	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	2-2	El Kolli 54^e, Khalfi 68^e	^{[Rapport match 16]}
1^er mars 1964	17^e journée	WA Boufarik	Stade Mohamed-Reggaz (Boufarik)	3-1	Djezzar 35^e	^{[Rapport match 17]}
8 mars 1964	18^e journée	USM Marengo	-		^{[A 2]}	^{[Rapport match 18]}
15 mars 1964	19^e journée	ASPTT Alger	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	2-0	Karamani , Ouahabi	^{[Rapport match 19]}
5 avril 1964	20^e journée	AS Orléansville	Stade Mohamed-Boumezrag (Chlef)	0-0	-	^{[Rapport match 20]}
12 avril 1964	21^e journée	CR Belcourt	Stade du 20-Août-1955 (Alger)	1-1	Khalfi 17^e	^{[Rapport match 21]}
19 avril 1964	22^e journée	USM Alger	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	3-1	El Kolli 51^e 89^e, Karamani 88^e,	^{[Rapport match 22]}
22 avril 1964	23^e journée	USM Blida	Stade Zouraghi (Blida)	1-0	-	^{[Rapport match 23]}
26 avril 1964	24^e journée	NA Hussein Dey	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	2-1	Tarmine 5^e et 20^e	^{[Rapport match 24]}
3 mai 1964	25^e journée	OM Ruisseau	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	0-0	-	^{[Rapport match 25]}
10 mai 1964	26^e journée	RC Arbaa	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	3-1	??	^{[Rapport match 26]}
21 mai 1964	27^e journée	JS El Biar	Stade Abderrahmane-Ibrir (Alger)	3-0	-	^{[Rapport match 27]}
24 mai 1964	28^e journée	MC Alger	Stade Omar-Hamadi (Alger)	2-0	-	^{[Rapport match 28]}
30 mai 1964	29^e journée	USM Maison-Carrée	Stade du 1er-Novembre-1954 (Alger)	1-1	Karamani 80^e	^{[Rapport match 29]}
7 juin 1964	30^e journée	Stade Guyotville	Stade Oukil-Ramdane (Tizi Ouzou)	4-0	El Kolli et , Ouahabi et	^{[Rapport match 30]}

Classement final

Le classement est établi sur le même barème de points que durant l'époque coloniale, c'est-à-dire qu'une victoire vaut trois points, un match nul deux points et défaite à un point.

Classement
Rang	Équipe	Pts	J	G	N	P	Bp	Bc	GA
1	NA Hussein Dey	75	30	19	7	4	72	29	2,483
2	CR Belcourt	75	30	19	7	4	72	24	3
3	USM Alger	74	30	19	6	5	69	23	3
4	USM Blida	72	30	18	6	6	46	28	1,643
5	MC Alger	71	30	18	5	7	52	28	1,857
6	OM Ruisseau	67	30	15	7	8	46	39	1,179
7	WA Boufarik	64	30	14	6	10	47	38	1,237
8	JS Kabylie	61	30	10	11	9	32	36	0,889
9	JS El Biar	59	30	11	7	12	44	43	1,023
10	USM Maison-Carrée	59	30	9	11	10	40	41	0,976
11	OM Saint-Eugène	57	30	8	10	12	31	43	0,721
12	AS Orléansville	52	30	7	8	15	20	53	0,377
13	ASPTT Alger	48	30	5	8	17	28	64	0,438
14	USM Marengo	45	30	6	3	21	21
15	RC Arba	40	30	1	8	21	27	74	0,365
16	S. Guyotville	39	30	2	5	23	16	82	0,195

Tournoi national final

1^er : Promu en Division Nationale et participe au tournoi final national du championnat

Promotions

2^e, 3^e et 4^e : Promus en Division Nationale

Barrage

5^e : Participe au Barrage d'accession de la Division Nationale

Bilan et conséquences

Coupe d'Algérie 1963-1964

Article détaillé : Coupe d'Algérie de football 1963-1964.

Résultats des autres sections

Faits marquants de la saison

Buteurs

Joueurs	Championnat	Total
El Kolli	5	5
Ouahabi	4	4
Lahari	3	3
Karamani	3	3
Kouffi	2	2
Moussa	2	2
Hannachi	2	2
Khalfi	2	2
Tarmine	2	2
Zeghdoud	1	1
Merad	1	1
Haouchine	1	1
Djezzar	1	1
Total	29	29

Bibliographie

Naïm Adnane, 40 ans de Football: L'histoire exemplaire d'un club Algérien : Tome I: De le JSK à la JET, Alger, ENAP, 1987, 185 p., p. 66 à 74

Lahcène Belahoucine, La Saga du football algérien, Alger, HIBR, 2010, 334 p., p. 207 à 224

Voir également

Jeunesse sportive de Kabylie

Notes et références

Références

↑ Classement du Groupe Centre de la Division Honneur, à la trêve hivernal, comptant pour le Championnat d'Algérie de football 1963-1964, paru dans "Alger Républicain", N° 484 daté des dimanche 9 février 1964 et lundi 10 février 1964, 28^e année, page 10.

Notes

Rapports de matchs en compétitions sportives

↑ Résultat de la 1^re journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 2^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 3^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 4^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 5^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 6^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 7^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 8^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 9^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 10^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 11^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 12^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 13^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 14^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 15^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.
↑ Résultat de la 16^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 17^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 18^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 19^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 20^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 21^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 22^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 23^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 24^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 25^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 26^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 27^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 28^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 29^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.
↑ Résultat de la 30^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

Notes générale de l'article

↑
Critères de départage :
1. plus grand nombre de points obtenus par une équipe lors des matchs joués entre les équipes en question ;
2. plus grande différence de buts obtenue par une équipe lors des matchs joués entre les équipes en question ;
3. plus grande différence de buts obtenue par une équipe sur l'ensemble des matchs joués par les équipes en question lors de la phase aller ;
4. Le plus grand nombre de buts marqués par une équipe sur l'ensemble des matchs joués par les équipes en question lors de la phase aller ;
5. match d'appui avec prolongation éventuelle et soit la règle du premier but inscrit en cas d'égalité, soit la règle du plus grand nombre de corners obtenu en cas de résultat nul et vierge
↑ L'USMM a été suspendue par la Ligue jusqu'à la fin de la saison à compter de la 14^e journée. La JSK enregistre donc une victoire sans comptabiliser de buts.

Sources

[16] Classement du Groupe Centre de la Division Honneur, à la trêve hivernal, comptant pour le Championnat d'Algérie de football 1963-1964, paru dans "Alger Républicain", N° 484 daté des dimanche 9 février 1964 et lundi 10 février 1964, 28^e année, page 10.

[1] Résultat de la 1^re journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[2] Résultat de la 2^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[3] Résultat de la 3^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[4] Résultat de la 4^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[5] Résultat de la 5^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[6] Résultat de la 6^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[7] Résultat de la 7^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[8] Résultat de la 8^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[9] Résultat de la 9^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[10] Résultat de la 10^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[11] Résultat de la 11^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[12] Résultat de la 12^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[13] Résultat de la 13^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[14] Résultat de la 14^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[15] Résultat de la 15^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 78.

[18] Résultat de la 16^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[19] Résultat de la 17^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[21] Résultat de la 18^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[22] Résultat de la 19^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[23] Résultat de la 20^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[24] Résultat de la 21^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[25] Résultat de la 22^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[26] Résultat de la 23^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[27] Résultat de la 24^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[28] Résultat de la 25^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[29] Résultat de la 26^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[30] Résultat de la 27^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[31] Résultat de la 28^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[32] Résultat de la 29^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[33] Résultat de la 30^e journée de la Division Honneur 1963-1964 Groupe Centre dans Naïm Adnan, 40 ans de football, page 79.

[17] Critères de départage :
plus grand nombre de points obtenus par une équipe lors des matchs joués entre les équipes en question ;

plus grande différence de buts obtenue par une équipe lors des matchs joués entre les équipes en question ;

plus grande différence de buts obtenue par une équipe sur l'ensemble des matchs joués par les équipes en question lors de la phase aller ;

Le plus grand nombre de buts marqués par une équipe sur l'ensemble des matchs joués par les équipes en question lors de la phase aller ;

match d'appui avec prolongation éventuelle et soit la règle du premier but inscrit en cas d'égalité, soit la règle du plus grand nombre de corners obtenu en cas de résultat nul et vierge

[33] us grand nombre de points obtenus par une équipe lors des matchs joués entre les équipes en question ;

[34] us grande différence de buts obtenue par une équipe lors des matchs joués entre les équipes en question ;

[35] us grande différence de buts obtenue par une équipe sur l'ensemble des matchs joués par les équipes en question lors de la phase aller ;

[36] Le plus grand nombre de buts marqués par une équipe sur l'ensemble des matchs joués par les équipes en question lors de la phase aller ;

[37] tch d'appui avec prolongation éventuelle et soit la règle du premier but inscrit en cas d'égalité, soit la règle du plus grand nombre de corners obtenu en cas de résultat nul et vierge

[20] L'USMM a été suspendue par la Ligue jusqu'à la fin de la saison à compter de la 14^e journée. La JSK enregistre donc une victoire sans comptabiliser de buts.

[Rapport match 1]

[Rapport match 2]

[Rapport match 3]

[Rapport match 4]

[Rapport match 5]

[Rapport match 6]

[Rapport match 7]

[Rapport match 8]

[Rapport match 9]

[Rapport match 10]

[Rapport match 11]

[Rapport match 12]

[Rapport match 13]

[Rapport match 14]

[Rapport match 15]

[1]

[A 1]

[Rapport match 16]

[Rapport match 17]

[A 2]

[Rapport match 18]

[Rapport match 19]

[Rapport match 20]

[Rapport match 21]

[Rapport match 22]

[Rapport match 23]

[Rapport match 24]

[Rapport match 25]

[Rapport match 26]

[Rapport match 27]

[Rapport match 28]

[Rapport match 29]

[Rapport match 30]

Championnat	8^e/16 DH Centre 61 points (10V-11N-9D) 31 BP, 34 BC, (-3)Diff.
Coupe d'Algérie	6^e tour (1-0) vs ESM Alger.
Meilleur buteur	El Kolli (5 buts)