Modèle:Infobox Personnalité du football américain

Données générales
Nom complet	Walter Jerry Payton
Nationalité	États-Unis
Naissance	25 juillet 1954; à Columbia (Mississippi)
Décès	1er novembre 1999 (à 45 ans); à South Barrington (Illinois)
Taille	1,78 m (5′ 10″)
Poids	91 kg (200 lb)
Numéro	34
Position	Running back
1971 - 1974	Université d'État de Jackson
Choix draft NFL	Bears de Chicago; (1975, 4e choix au total)
1975 - 1987	Bears de Chicago
Pro Bowl	1976, 1977, 1978, 1979, 1980,; 1983, 1984, 1985, 1986
All-Pro	1976, 1977, 1978, 1979, 1980,; 1983, 1984, 1985, 1986
MVP (AP)	1977
Carrière pro.	1975-1987

Documentation[voir] [modifier] [historique] [purger]

Syntaxe

Cette infobox utilise partiellement des données issues de Wikidata. Les champs concernés sont repérés par leur propriété Wikidata. Ces propriétés Wikidata ne sont utilisées qu'en cas d'absence des champs correspondants dans l'article. Dans le cas contraire, les informations présentes sur wikipédia sont prioritaires.

{{Infobox Personnalité du football américain
 | image                        = 
 | upright                      = 
 | alternative                  = 
 | légende                      = 
 | nationalité                  = 
 | nom de naissance             = 
 | date de naissance            = 
 | lieu de naissance            = 
 | date de décès                = 
 | lieu de décès                = 
 | taille                       = 
 | poids                        = 
 | surnom                       = <!--L'ajout d'un surnom doit être accompagné d'une référence attestant de sa véracité. À défaut, il sera supprimé.-->
 | numéro en club               = 
 | position                     = 
 | saison NCAA                  = 
 | équipe NCAA                  = 
 | heisman                      = 
 | choix draft                  = 
 | année draft                  = 
 | équipe draft                 = 
 | ligue draft                  = 
 | saison LCF                   = 
 | équipe LCF                   = 
 | saison NFL                   = 
 | équipe NFL                   = 
 | dates autres équipes         = 
 | autres équipes               = 
 | années super bowl            = 
 | années pro bowl              = 
 | années all pro               = 
 | années coupe grey            = 
 | MVP                          = 
 | début carrière               = 
 | fin carrière                 = 
 | CHOF année                   = 
 | HOF année                    = 
 | début carrière entraîneur    = 
 | équipe entraîneur            = 
 | anciennes équipes entraîneur = 
 | fin carrière entraîneur      = 
 | palmarès entraîneur          = 
 | bilan entraîneur             = 
}}

Explications

Nom du champ	Explication	Propriété wikidata associée si existante
image =	nom de l'image, sans le préfixe « Fichier: »	P18
upright =	taille de l'image en fonction du réglage utilisateur ; en général, un upright de 1.0 (valeur par défaut) = 220 pixels, 1.5 = 330 pixels
alternative =	alternative textuelle de l'image
légende =	légende de l'image
nom de naissance =	nom complet du joueur, le nom de l'infobox étant repris grâce au nom de l'article
nationalité =	nationalité du joueur, si possible en utilisant le modèle avec le drapeau, comme {{États-Unis}} pour les États-Unis	P27
date de naissance =	date de naissance du joueur. Les formats « JJ mois AAAA » ou « JJ/MM/AAAA » conviennent car le modèle se charge de la mise en forme.	P569
lieu de naissance =	ville de naissance du joueur avec wikification (crochets) et le nom de l'État entre parenthèses si le pays est fédéral	P19 (ville seule)
date de décès =	date de mort du joueur. Les formats « JJ mois AAAA » ou « JJ/MM/AAAA » conviennent car le modèle se charge de la mise en forme.	P570
lieu de décès =	ville de mort du joueur avec wikification (crochets) et le nom de l'État entre parenthèses si le pays est fédéral	P20 (ville seule)
taille =	taille en mètres avec un point à la place de la virgule habituelle — Selon le profil NFL (officiel)
poids =	poids en kilogrammes (arrondi et chiffres après la virgule) — Selon le profil NFL (officiel)
surnom =	surnom officiel à mettre en italique AVEC une REFERENCE attestant de la légitimité de ce surnom, possibilité de mettre plusieurs surnoms grâce à <br />	P1449
numéro en club =	numéro actuel en club pour les joueurs en activité, puis numéros historiques
position =	position principale du joueur, possibilité de mettre plusieurs positions grâce à <br />	P413
saison NCAA =	« année de début - année de fin », wikifié ou non, possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />
équipe NCAA =	nom de l'université ou de l'équipe universitaire (de préférence) wikifié, par ordre chronologique à faire correspondre avec les dates. Possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />
heisman =	année du trophée Heisman si il y a lieu, wikifié ou non
choix draft =	numéro de position au draft par rapport au total, sans indice	P1836
année draft =	année où a lieu le draft, wikifié ou non	P793
équipe draft =	nom de la franchise wikifié	P647
ligue draft =	nom de la ligue. Si ce paramètre est omis, NFL par défaut (NFL et CFL uniquement, inutile de wikifier)
saison LCF =	« année de début - année de fin », possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />
saison NFL =	« année de début - année de fin », wikifié ou non, possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />	P580 (date de début), P582 (date de fin), P585 (date unique)
équipe LCF =	nom de la franchise wikifié, par ordre chronologique à faire correspondre avec les dates. Possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />	P54
équipe NFL =	nom de la franchise wikifié, par ordre chronologique à faire correspondre avec les dates. Possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />	P54
dates autres équipes =	« année de début - année de fin », wikifié ou non, possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />	P580 (date de début), P582 (date de fin) une seule année : même valeur aux deux propriétés
autres équipes =	nom de l'équipe wikifié, par ordre chronologique à faire correspondre avec les dates. Possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />	P54
années super bowl =	Indiquer l'édition du Super Bowl remporté (uniquement les chiffres avec le lien vers la page du SB). Si le joueur est désigné MVP du match, l'indiquer entre parenthèse (ex : LIV (MVP)). Évitez plus de 5 années par lignes, il y a la possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />
années pro bowl =	années où il y a sélection et participation au Pro Bowl. Évitez plus de 5 années par lignes, il y a la possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />
années all pro =	années où il y a sélection au All-Pro. Évitez plus de 5 années par lignes, il y a la possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />
années coupe grey =	Indiquer l'année de la coupe Grey remportée (avec lien vers la page du match si elle existe, sinon vers la saison de la LCF). Si le joueur est désigné joueur par excellence du match, l'indiquer entre parenthèse (ex : 2009 (Joueur par excellence)).
MVP =	années où il y a nomination comme Meilleur joueur (Most Valuable Player) NFL selon Associated Press uniquement (pas si le joueur est désigné MVP du Super Bowl - cfr. alors ci-dessus années super bowl). Évitez plus de 5 années par lignes, il y a la possibilité d'avoir plusieurs lignes grâce à <br />
début carrière =	année du début de carrière, habituellement l'année du draft
fin carrière =	année de fin de carrière (retraite)
CHOF année =	année d'introduction au College Football Hall of Fame, cela se wikifie automatiquement
HOF année =	année d'introduction au Pro Football Hall of Fame, cela se wikifie automatiquement
début carrière entraîneur =	année de début de carrière d'entraîneur-chef
équipe entraîneur =	équipe actuellement entraînée
anciennes équipes entraîneur =	équipe(s) entraînée(s) précédemment, chaque équipe doit être séparée de la suivante par la balise <br />
fin carrière entraîneur =	année de fin de carrière d'entraîneur-chef
palmarès entraîneur =	Liste des trophées remportés en tant qu'entraîneur-chef
bilan entraîneur =	Nombre de victoires, défaites et matchs nuls

Exemple

{{Infobox Personnalité du football américain
 | image                        = 
 | upright                      = 
 | alternative                  =
 | légende                      = 
 | nationalité                  = {{États-Unis}}
 | nom de naissance             = Walter Jerry Payton
 | date de naissance            = 25 juillet 1954
 | lieu de naissance            = [[Columbia (Mississippi)|Columbia]] ([[Mississippi (État)|Mississippi]])
 | date de décès                = 1 novembre 1999
 | lieu de décès                = [[South Barrington]] ([[Illinois]])
 | taille                       = 1.78
 | poids                        = 91
 | surnom                       = 
 | numéro en club               = 34
 | position                     = [[Running back]]
 | saison NCAA                  = 1971 - 1974
 | équipe NCAA                  = [[Université d'État de Jackson]]
 | heisman                      = 
 | choix draft                  = 4
 | année draft                  = 1975
 | équipe draft                 = [[Bears de Chicago]]
 | ligue draft                  = 
 | saison NFL                   = 1975 - 1987
 | équipe NFL                   = [[Bears de Chicago]]
 | dates autres équipes         = 
 | autres équipes               = 
 | années super bowl            = 
 | années pro bowl              = 1976, 1977, 1978, 1979, 1980,<br />1983, 1984, 1985, 1986
 | années all pro               = 1976, 1977, 1978, 1979, 1980,<br />1983, 1984, 1985, 1986
 | MVP                          = 1977
 | début carrière               = 1975
 | fin carrière                 = 1987
 | CHOF année                   = 1996
 | HOF année                    = 1993
 | début carrière entraîneur    = 
 | équipe entraîneur            = 
 | anciennes équipes entraîneur = 
 | fin carrière entraîneur      = 
 | palmarès entraîneur          = 
 | bilan entraîneur             = 
}}

TemplateData

Ce modèle a pour but de placer un lien interne vers un article inexistant à créer dans la Wikipédia en français (donc apparaissant par défaut en rouge), tout en fournissant un lien supplémentaire vers un article équivalent dans une version de Wikipédia dans une autre langue.

Paramètres du modèle[Modifier les données du modèle]
Ce modèle possède une mise en forme personnalisée.
Paramètre		Description	Type	État
Nom	`nom`	Nom complet du joueur.	Chaîne	suggéré
Image	`image`	Photo du joueur, sans le préfixe « Fichier: ». Par défaut Wikidata : P18 Exemple image.jpg	Fichier	facultatif
Image - taille facteur upright	`upright`	Facteur de taille de l'image afin de modifier la taille par défaut. Utilisation peu recommandée.	Nombre	facultatif
Image - alternative textuelle	`alternative`	Description alternative de l'image pour les lecteurs d'écran.	Contenu	facultatif
Image - légende	`légende`	Légende de l'image.	Chaîne	facultatif
Nationalité	`nationalité`	Nationalités administratives du joueur (celles-ci doivent être sourcées ou déduites du lieu de naissance). Insérer un drapeau et un lien interne si possible. Par défaut Wikidata : P27 Exemple {{IRL-d}} [[Irlande (pays)\|Irlandais]]	Chaîne	suggéré
Nom de naissance	`nom de naissance`	Nom complet du joueur ou entraîneur, si différent du nom.	Chaîne	facultatif
Naissance – Date	`date de naissance`	Date de naissance, sous la forme « JJ mois AAAA » ou « JJ/MM/AAAA ». Par défaut Wikidata : P569 Exemple 25 novembre 1980	Chaîne	suggéré
Naissance – Lieu	`lieu de naissance`	Ville de naissance. Préciser le pays concerné entre parenthèses. Insérer un lien interne si possible. Pas de drapeau. Par défaut Wikidata : P19 Exemple [[Helsinki]] ([[Finlande]])	Chaîne	suggéré
Décès – Date	`date de décès`	Date de décès, sous la forme « JJ mois AAAA » ou « JJ/MM/AAAA ». Par défaut Wikidata : P570 Exemple 22 juin 2009	Ligne de texte	facultatif
Décès – Lieu	`lieu de décès`	Ville de décès. Préciser le pays concerné entre parenthèses. Insérer un lien interne si possible. Pas de drapeau. Par défaut Property:P20 Exemple [[Helsinki]] ([[Finlande]])	Chaîne	facultatif
Taille	`taille`	Taille du joueur en mètre, selon le profil NFL (officiel). Format numérique anglo-saxon (la séparation décimale devant être un point). Ne pas utiliser de modèle de formatage. Exemple 1.83	Nombre	facultatif
Poids	`poids`	Poids du joueur en kilogrammes, selon le profil NFL (officiel). Format numérique anglo-saxon. Ne pas utiliser de modèle de formatage. Exemple 83	Nombre	facultatif
Surnom	`surnom`	Surnom	Chaîne	facultatif
Numéro en club	`numéro en club`	Numéro en club	Chaîne	facultatif
Position	`position`	Poste principal du joueur. Insérer un lien interne si possible. Par défaut Wikidata : P413 Exemple [[Running back]]	Chaîne	suggéré
Saison NCAA	`saison NCAA`	« année de début - année de fin », wikifié ou non. Possibilité d'avoir plusieurs lignes en se servant de la balise br. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Équipe NCAA	`équipe NCAA`	Nom de l'université ou de l'équipe universitaire (de préférence) wikifié, par ordre chronologique à faire correspondre avec les dates (paramètre « saison NCAA »). Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Heisman	`heisman`	Année du trophée heisman si il y a lieu, wikifié ou non. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Draft – Année	`année draft`	Année où a lieu le draft, wikifié ou non. Par défaut Wikidata : P647 Exemple	Chaîne	suggéré
Draft – Choix	`choix draft`	Numéro de position au draft par rapport au total, sans indice. Par défaut renseigné depuis Wikidata (proporiété P647/P1836). Par défaut Exemple	Nombre	suggéré
Draft – Équipe	`équipe draft`	Nom de la franchise, wikifié. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Draft – Ligue	`ligue draft`	Nom de la ligue. Inutile de wikifier s'il s'agit de NFL ou LCF Par défaut NFL Exemple LCF	Chaîne	suggéré
LCF – Saison	`saison LCF`	« année de début - année de fin », wikifié ou non. Possibilité d'avoir plusieurs lignes en se servant de la balise br. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
LCF – Équipe	`équipe LCF`	Nom de la franchise wikifié, par ordre chronologique à faire correspondre avec les dates (paramètre « saison LCF »). Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
NFL – Saison	`saison NFL`	« année de début - année de fin », wikifié ou non. Possibilité d'avoir plusieurs lignes en se servant de la balise br. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
NFL – Équipe	`équipe NFL`	Nom de la franchise wikifié, par ordre chronologique à faire correspondre avec les dates (paramètre « saison NFL »). Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Autres équipes – dates	`dates autres équipes`	« année de début - année de fin », wikifié ou non. Possibilité d'avoir plusieurs lignes en se servant de la balise br. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Autres équipes	`autres équipes`	Nom de l'équipe wikifié, par ordre chronologique à faire correspondre avec les dates (paramètre « dates autres équipes »). Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Années Super Bowl	`années super bowl`	Indiquer l'édition du Super Bowl remporté (uniquement les chiffres avec le lien vers la page du SB). Si le joueur est désigné MVP du match, l'indiquer, en petit, entre parenthèses. Évitez plus de cinq années par lignes. Possibilité d'avoir plusieurs lignes avec la balise br. Par défaut Exemple [[Super Bowl LIV\|LIV <small>(MVP)</small>]]	Chaîne	suggéré
Années coupe Grey	`années coupe grey`	Indiquer l'année de la coupe Grey remportée (avec lien vers la page du match si elle existe, sinon vers la saison de la LCF). Si le joueur est désigné joueur par excellence du match, l'indiquer en petit entre parenthèses Par défaut Exemple [[97e Coupe Grey\|2009 <small>(Joueur par excellence)</small>]]	Chaîne	suggéré
Années Pro Bowl	`années pro bowl`	Années où il y a sélection et participation au Pro Bowl. Évitez plus de cinq années par lignes. Possibilité d'avoir plusieurs lignes avec la balise br. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Années All-Pro	`années all pro`	Années où il y a sélection et participation au All-Pro. Évitez plus de cinq années par lignes. Possibilité d'avoir plusieurs lignes avec la balise br. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
MVP	`MVP`	Années où il y a nomination comme Meilleur joueur (Most Valuable Player) NFL selon Associated Press uniquement (pas si le joueur est désigné MVP du Super Bowl – cf. paramètre « années super bowl »). Évitez plus de cinq années par lignes. Possibilité d'avoir plusieurs lignes avec la balise br. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Carrière – Début	`début carrière`	Année du début de carrière professionnelle, habituellement l'année du draft. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Carrière – Fin	`fin carrière`	année de fin de carrière (retraite). Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Entraîneur – Début carrière	`début carrière entraîneur`	Année de début de carrière d'entraîneur. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Entraîneur – Équipe	`équipe entraîneur`	Équipe actuellement entraînée. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Entraîneur – Anciennes équipes	`anciennes équipes entraîneur`	Équipe(s) entraînée(s) précédemment, chaque équipe doit être séparée de la suivante par la balise br. Par défaut Exemple [[Blue Bombers de Winnipeg]] (1957-1966)<br>[[Vikings du Minnesota]] (1967-1985)	Chaîne	suggéré
Entraîneur – Fin carrière	`fin carrière entraîneur`	Année de fin de carrière d'entraîneur. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Entraîneur – Palmarès	`palmarès entraîneur`	. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
Entraîneur – Bilan	`bilan entraîneur`	. Par défaut Exemple	Chaîne	suggéré
CHOF – Année	`CHOF année`	Année d'introduction au College Football Hall of Fame. Cela se wikifie automatiquement. Par défaut Exemple	Nombre	suggéré
HOF – Année	`HOF année`	Année d'introduction au Pro Football Hall of Fame. Cela se wikifie automatiquement. Par défaut Exemple	Nombre	suggéré

Projet Infobox

La documentation de ce modèle est générée par le modèle {{Documentation}}.
Elle est incluse depuis sa sous-page de documentation. Veuillez placer les catégories sur cette page-là.
Les éditeurs peuvent travailler dans le bac à sable (modifier) et la page de test (créer).
Voir les statistiques d'utilisation du modèle sur l'outil wstat.

Choix draft NFL	Bears de Chicago (1975, 4^e choix au total)
1975 - 1987	Bears de Chicago
Pro Bowl	1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1983, 1984, 1985, 1986
All-Pro	1976, 1977, 1978, 1979, 1980, 1983, 1984, 1985, 1986
MVP (AP)	1977
Carrière pro.	1975-1987