Wikipédia

Kamehameha V

cinquième roi du royaume d'Hawaï
Page d’aide sur l’homonymie

Pour les articles homonymes, voir Kamehameha.

Kamehameha V (en prononciation hawaïenne : /kəmehəˈmɛhə/)[1], en hawaïen : Lota Liholiho Kapuāiwa Kalanimakua Kalanikapuapaikalaninui Ali`iolani Kalani-a-Kekūanaō‘a[2], né sous le nom de Lot Kapuāiwa[3] le à Honolulu (Hawaï) où il est mort le , fut le cinquième roi du royaume d'Hawaï, de 1863 à sa mort en 1872.

Kamehameha V
Illustration.
Portrait du roi Kamehameha V, peint par William Cogswell.
Titre
Roi d'Hawaï
–
(9 ans et 11 jours)
Couronnement
Premier ministre Robert Crichton Wyllie
Charles Coffin Harris
Paul Nahaolelua
Prédécesseur Kamehameha IV
Successeur Lunalilo
Héritier présomptif du trône d'Hawaï
–
(1 an, 3 mois et 3 jours)
Prédécesseur Albert Kamehameha
Successeur Victoria Kamāmalu
Ministre de l'Intérieur
–
(6 ans, 5 mois et 24 jours)
Monarque Kamehameha IV
Premier ministre Robert Crichton Wyllie
Prédécesseur Keoni Ana
Successeur George Morison Robertson
Biographie
Dynastie Maison de Kamehameha
Nom de naissance Lota Liholiho Kapuāiwa Kalanimakua Kalanikapuapaikalaninui Aliʻiolani Kalani-a-Kekūanaōʻa
Date de naissance
Lieu de naissance Honolulu (Hawaï)
Date de décès (à 42 ans)
Lieu de décès Honolulu (Hawaï)
Père Mataio Kekūanāoa
Mère Kinau
Enfants Keanolani (illégitime)
Religion Protestantisme puis
Anglicanisme
Signature de Kamehameha V
Kamehameha V
Monarques d'Hawaï
modifier 

Il devient roi en 1863 après la mort de son frère le roi Kamehameha IV. Célibataire jusqu'à sa mort en 1872, il laisse le trône sans descendants directs, hormis une fille illégitime, Keanolani, qu'il eut de sa liaison avec Abigail Maheha. Sous son règne, il réaffirme l'autorité royale, diminue l'influence de la législature tout en renforçant son pouvoir personnel. Critiqué par certains pour sa politique presque absolutiste, il conserve néanmoins la Constitution établie par son oncle le roi Kamehameha III mais se permet d'utiliser un droit de veto.

Sa devise était "Onipa'a" : qui signifie immobile, ferme, inébranlable ou encore déterminé. Il travailla avec diligence pour son peuple et son royaume et fut décrit comme le dernier grand monarque traditionnel[4].

La lignée directe des Kamehameha prit fin en 1872 avec sa mort. Juste avant, il nomma sa sœur, la princesse Bernice Pauahi comme successeur, mais, devant le refus de celle-ci de prendre la couronne, Kamehameha expira sans héritier entrainant une crise de succession entre les différents cousins apparentés à la Maison des Kamehameha. C'est finalement Lunalilo, cousin de Kamehameha V, qui est désigné roi par les législateurs en 1873.

Jeunesse princière

modifier

Famille et éducation

modifier

Lot Kapuāiwa est né le à Honolulu. Kapuāiwa qui veut dire mystérieux ou sacré signifie qu'il est protégé par des pouvoirs surnaturels. Il est le troisième fils et le quatrième enfant d'Elisabeta Kinau, la fille du roi Kamehameha Ier, et du gouverneur d'Oahu, Mataio Kekūanāoa. Ses frères et sœurs comprenaient les princesses Ruth Keelikolani, Bernice Pauahi[5] et Victoria Kamāmalu et les princes David Kamehameha, Moses Kekuaiwa et Alexander Liholiho[6]. Il est ainsi l'un des petit-fils de Kamehameha Ier et le neveu des rois Kamehameha II et Kamehameha III.

Comme les autres princes, il est instruit à l'école royale comme ses cousins et frères et sœurs. En , une étudiante de l'école royale, Abigail Maheha, est expulsée et contrainte de se soumettre à un mariage arrangé à la hâte en raison d'une grossesse scandaleuse[7]. Le futur Kamehameha V, âgé de seize ans, est le père de la fille d'Abigail, Keanolani, qui a laissé des descendants vivants[8]. Les preuves à l'appui de cette affirmation incluent son soutien financier au mari d'Abigail, Keaupuni, pour que ce dernier s'occupe de l'éducation de la jeune fille cachée du futur roi[9].

Voyages

modifier
 
Photographie du prince Lot Kapuāiwa en 1850.

Après la mort de son frère aîné, Moses Kekuaiwa, héritier présomptif du trône, en 1848, il était prévu qu'il devienne le nouvel héritier de son oncle. Mais le roi modifia les termes de la succession pour désigner Alexander, le frère cadet, plus charismatique, à la place de Lot[10]. Tout au long de sa vie, il aura une profonde aversion pour cette modification qui a fait de son frère cadet l'héritier légitime[11]. Malgré tout, son oncle lui promet le poste de gouverneur de Maui, mais finalement, il refuse cette proposition[12].

Après avoir quitté l'école, il voyage à l'étranger avec son frère Alexander, accompagné de leur tuteur et premier ministre, Gerrit Judd. Ils naviguent vers San Francisco en . Après leur tournée en Californie, ils poursuivent vers le Panama, la Jamaïque, New York et Washington DC. Ils visitent ensuite l'Europe et rencontrèrent divers chefs d'État, notamment le président Louis-Napoléon Bonaparte (futur Napoléon III). Par la suite, les princes retournèrent en Grande Bretagne où ils firent la rencontre du prince Albert, du premier ministre Lord Palmerston et de nombreux autres membres de l'aristocratie britannique[13]. En , les deux frères et Judd montent à bord d'un navire en Angleterre et naviguent vers les États-Unis pour un séjour plus long avant de revenir à Hawaï. À Washington DC, ils rencontrèrent le président Zachary Taylor et le vice-président Millard Fillmore.

Rôle politique

modifier

En 1854, le roi Kamehameha III meurt. Comme convenu, le frère cadet de Lot, Alexander, accède au trône sous le nom de Kamehameha IV. De 1852 à 1855, Lot siège au Conseil privé d'État et de 1852 à 1862 à la Chambre des nobles. Par la suite, pour compenser la privation de ses droits, son frère lui offre une carrière politique en le nommant ministre de l'Intérieur en 1857 et juge en chef de la Cour suprême[14]. En 1862, il a été officiellement ajouté à la ligne de succession dans un amendement à la Constitution de 1852 du royaume d'Hawaï après la mort de l'unique fils de son frère, le prince Albert Kamehameha. L'année suivante, l'affaiblissement de l'état de santé de Kamehameha IV permet à Lot d'entrevoir l'espoir de devenir le prochain roi[15].

Règne

modifier

Avènement

modifier
 
Portrait du roi Kamehameha V en uniforme militaire.

Le , Kamehameha IV s'éteint des suites d'asthme chronique à l'âge de 29 ans. Le même jour, Lot est officiellement proclamé roi sous le nom de Kamehameha V. N'ayant pas d'enfant, il prend très rapidement la décision d'élargir l'ordre de succession aux princesses rendant ainsi éligibles ses sœurs : Ruth Keelikolani, Bernice Pauahi et Victoria Kamāmalu, au trône. Dans un premier temps, il désigne d'abord sa cadette, Victoria, très influente et déjà grande conseillère qui, contrairement à ses deux aînées, est prête à assumer ce rôle.

Réformes et changement de constitution

modifier

Dès le début de son règne, Kamehameha V refuse de faire respecter la précédente constitution de 1852. Il s'oppose, en particulier, à l'octroi par cette constitution du suffrage universel masculin lors des élections à la Chambre basse des représentants[16]. En , il demande une convention constitutionnelle. Le , il propose une nouvelle constitution plutôt que de modifier l'ancienne.

 
Le roi s'adressant aux membres de la Chambre des représentants (1867).

La convention se déroule sans heurts jusqu'au 62e article. Il limite les électeurs aux résidents qui avaient réussi un test d'alphabétisation et possédaient des biens ou avaient des conditions de revenu. Le , il signe la Constitution de 1864 et prête serment de le protéger. La constitution est basée sur le projet original mais 20 articles ont été supprimés. Lorsqu'il nomme Charles de Varigny, un ressortissant français, ministre des Finances en [17], les hawaïens d'origines américaines étaient convaincus qu'il avait adopté une politique anti-américaine. En réalité, sa politique étrangère est restée la même. Plus tard, de Varigny devint ministre des Affaires étrangères, poste qu'il occupe de 1865 à 1869.

Affirmation du pouvoir royal

modifier

Kamehameha V fut le premier roi à encourager le renouveau des pratiques traditionnelles. Sous son règne, les lois contre le « kahunaïsme » sont abrogées. Un conseil de médecine hawaïen a été créé, avec des membres kahuna, et la'au lapa'au ou la médecine hawaïenne a de nouveau été pratiquée[18]. Il a amené des pratiquants de kahuna à Honolulu pour documenter leurs remèdes[19].

En 1865, un projet de loi a été présenté à la législature autorisant la vente d'alcool aux Hawaïens autochtones. Le roi a surpris les partisans du projet de loi en déclarant "Je ne signerai jamais l'arrêt de mort de mon peuple"[20]. L'alcoolisme est l'une des nombreuses causes de décès de la population, déjà en déclin, des Hawaïens indigènes[21].

Crise de succession

modifier
 
Photographie du roi Kamehameha V.

En 1866, la princesse héritière, Victoria Kamāmalu, s'éteint sans descendance. Le roi est contraint de désigner sa sœur, Bernice Pauahi, comme héritière, mais cette dernière est très réticente. Sur son lit de mort en 1872, le roi affirme de nouveau sa volonté de voir Pauahi lui succéder. Mais, décontenancée, cette dernière lui répond finalement : « Non, non, pas à moi, ne pense pas à moi. Je n'en ai pas besoin. » Le roi insista mais elle refusa de nouveau le trône : « Oh non, ne pense pas à moi. Il y en a d'autres. »[22] Kamehameha V mourut une heure plus tard et fut inhumé au Mausolée royal[23]. Le refus de Pauahi d'accepter laissa Hawaï sans roi.

Cette situation força la noblesse hawaïenne à élire un nouveau roi parmi les cousins et autres princes apparentés à la lignée directe des Kamehameha. Entre 1872 et 1873, plusieurs nobles apparentés des Kamehameha furent avancés et, en 1873, Lunalilo, cousin de Kamehameha V, devint roi d’Hawaï. Néanmoins, son règne ne fut que de très courte durée puisqu'il prit fin en 1874 à cause de sa mort, causée par une infection de la tuberculose, à l'âge de 39 ans.

Postérité et héritage

modifier

Le roi a fondé la société de l'ordre royal de Kamehameha le , nommée en l'honneur de son grand-père, Kamehameha Ier.

Le Prince Lot Hula Festival porte son nom. Il a eu lieu le troisième samedi de juillet depuis 1977 dans son ancienne maison appelée Moanalua Gardens.

Ascendance

modifier
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
16. Uluʻehu de Molokaʻi y Lānaʻi
 
 
 
 
 
 
 
8. Kuʻimeheua
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
17. Kalaniomaiheuila de Maui
 
 
 
 
 
 
 
4. Malailua Nahiʻolea
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
18. Roi ʻIkanaka d'Hilo
 
 
 
 
 
 
 
9. Princesse Kaupekamoku d'Hilo
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
19. Aliʻi Nui Kaʻoulikoʻokeaokalani
 
 
 
 
 
 
 
2. Mataio Kekūanāoa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
20.
 
 
 
 
 
 
 
10. Pupuka d'Ewa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
21.
 
 
 
 
 
 
 
5. Inaina
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
22.
 
 
 
 
 
 
 
11.
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
23.
 
 
 
 
 
 
 
1. Kamehameha V d'Hawaï
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
24. Prince Kalanikeʻeaumoku
 
 
 
 
 
 
 
12. Keōua
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
25. Kamakaimoku
 
 
 
 
 
 
 
6. Kamehameha I d'Hawaï
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
26. Haʻae-a-Mahi de Kohala
 
 
 
 
 
 
 
13. Kekuʻiapoiwa
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
27. Princesse Kekelakekeokalani-a-Keawe
 
 
 
 
 
 
 
3. Elisabeta Kinau
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
28. Keawepoepoe de Kauaʻi
 
 
 
 
 
 
 
14. Keeaumoku Pāpaiahiahi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
29. Aliʻi Nui Kūmaʻaikū
 
 
 
 
 
 
 
7. Kalākua Kaheiheimālie
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
30. Aliʻi Nui Kekaulikenuiahumanu de Maui
 
 
 
 
 
 
 
15. Nāmāhāna-i-Kaleleokalani
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
31. Aliʻi Nui Haʻaloʻu de Kohala
 
 
 
 
 
 

Références

modifier
  1. ↑ Prononciation en hawaïen retranscrite phonémiquement selon la norme API.
  2. ↑ (en) Brien Foerster, The Real History Of Hawaii: From Origins To The End Of The Monarchy, Lulu.com (ISBN 978-1-300-46126-5, lire en ligne), p. 72
  3. ↑ Comeau 1996, p. 4; « United States of America: Hawaii: Heads of State: 1810–1898 » [archive du ] (consulté le ); « King Kamehameha V », sur Kamehameha Festival
  4. ↑ Kaiulani Kanoa-Martin, « Ali'iolani – Mele Inoa for Kamehameha V », sur Hawaiian Music and Hula Archives, (consulté le )
  5. ↑ Liliʻuokalani (Queen of Hawaii), Hawaii's Story by Hawaii's Queen, Liliuokalani, Lee and Shepard, reprinted by Kessinger Publishing, LLC, (1re éd. 1898) (ISBN 0-935180-85-0, lire en ligne)
  6. ↑ Barbara Bennett Peterson, Notable Women of Hawaii, Honolulu, University of Hawaii Press, (ISBN 0-8248-0820-7, lire en ligne), p. 325
  7. ↑ Amos Starr Cooke and Juliette Montague Cooke, The Hawaiian Chiefs' Children's School: a record compiled from the diary and letters of Amos Starr Cooke and Juliette Montague Cooke by their granddaughter, C. E. Tuttle Co., (lire en ligne), p. 279
  8. ↑ Jerry Walker, Charles Ahlo et Rubellite Kawena Johnson, Kamehameha's Children Today, Honolulu, J. Walker, (OCLC 48872973), p. 78
  9. ↑ Julie Kaomea, « Education for Elimination in Nineteenth-Century Hawaiʻi: Settler Colonialism and the Native Hawaiian Chiefs' Children's Boarding School », History of Education Society, New York, vol. 54, no 2,‎ , p. 123–144 (ISSN 0018-2680, OCLC 5571935029, DOI 10.1111/hoeq.12054, S2CID 143224034)
  10. ↑ Will Hoover, « King Kamehameha V », The Honolulu Advertiser,‎ (lire en ligne, consulté le )
  11. ↑ George S. Kanahele, Emma: Hawai'i's Remarkable Queen: a Biography, University of Hawaii Press, (ISBN 978-0-8248-2240-8, lire en ligne)
  12. ↑ Sheldon Dibble, History of the Sandwich Islands, Lahainaluna, Press of the Mission Seminary, (lire en ligne), p. 292
  13. ↑ Ruby Hasegawa. Lowe et Robin Yoko Racoma, Kamehameha IV, Alexander Liholiho, Honolulu, Kamehameha Schools Press, (ISBN 0-87336-045-1, OCLC 35977915)
  14. ↑ « Kamehameha, Lot office record » [archive du ], sur state archives digital collections, state of Hawaii (consulté le )
  15. ↑ « Articles of Amendment of the Constitution, proposed and passed pursuant to the 105th Article of the Constitution », The Polynesian, Honolulu,‎ , p. 3 (lire en ligne)
  16. ↑ Gavin Daws, A Shoal of Time: A History of the Hawaiian Islands, , 184–185 p.
  17. ↑ « de Varigny, Charles office record » [archive du ], sur state archives digital collections, state of Hawaii (consulté le )
  18. ↑ Chun, Malcolm Naea. Must We Wait in Despair? The 1867 Report of the 'Ahahui La'au Lapa'au of Wailuku, Maui on Native Hawaiian Health (First Peoples Productions, 1994)
  19. ↑ Chai, Makana Risser. Na Mo'olelo Lomilomi: Traditions of Hawaiian Massage and Healing (Bishop Museum, 2005)
  20. ↑ William DeWitt Alexander, « A Brief Sketch Of The Life Of Kamehameha V », Hawaiian Historical Society, Honolulu,‎ , p. 10–11 (lire en ligne)
  21. ↑ Rufus A. Lyman, « Recollections of Kamehameha V », Hawaiian Historical Society, Honolulu,‎ , p. 12–19 (lire en ligne)
  22. ↑ George S. Kanahele, Pauahi: The Kamehameha Legacy, Honolulu, Kamehameha Schools Press, (1re éd. 1986), 110–118 p. (ISBN 978-0-87336-005-0, OCLC 173653971, lire en ligne)
  23. ↑ David "Kawika" Parker, Tales of Our Hawaiʻi, Honolulu, Alu Like, Inc, (OCLC 309392477, lire en ligne [archive du ]), « Crypts of the Ali`i The Last Refuge of the Hawaiian Royalty », p. 27

Liens externes

modifier

Ce document provient de « https://fr.wikipedia.org/w/index.php?title=Kamehameha_V&oldid=220224481 ».