Chlef

ville en Algérie
(Redirigé depuis El Asnam)

Chlef (prononcé [ʃləf]) Écouter (en arabe : الشلف, en berbère : ⵛⵛⵍⴼ), anciennement Castellum Tingitanum à l'époque romaine, puis El Asnam (qui signifie « les idoles » en arabe) et rebaptisée Orléansville à l'époque française, est une commune algérienne située dans le Nord de l'Algérie, dans la wilaya du même nom dont elle est le chef-lieu, Chlef est à mi-chemin entre Alger, la capitale, et Oran, deuxième ville d'Algérie.

Chlef
De haut en bas, de gauche à droite : la cité administrative, siège de la wilaya de Chlef à gauche ; Esplanade de la solidarité au centre-ville de Chlef ; Centre culturel islamique et mosquée (Chahid Abd El Kader Dahnane) au centre-ville ; Hôtel Mirador, route de la gare ; BD Abd El Hamid Iibn Badis ; La gare ferroviaire à Chlef (Hôtel Les orangers en arrière-plan); Rue de la wilaya (à droite le siège de la wilaya, à gauche la mosquée "Saoudi" au fond de l'image Hôtel Mirador)
Noms
Nom arabe الشلف
Nom amazigh ⵛⵛⵍⴼ
Administration
Pays Drapeau de l'Algérie Algérie
Wilaya Chlef
Daïra Chlef
Président de l'APC
Mandat
Adnan Labdi[1]
(2022-2027)
Code postal 02000
Code ONS 0201
Indicatif 027
Démographie
Population 289 500 hab. (2018[2])
Densité 2 227 hab./km2
Géographie
Coordonnées 36° 10′ 26″ nord, 1° 20′ 12″ est
Superficie 130 km2
Divers
Budget 359 712 393.44 DA[3](2005)
Localisation
Localisation de Chlef
Localisation de la commune dans la wilaya de Chlef.
Géolocalisation sur la carte : Algérie
Voir sur la carte topographique d'Algérie
Chlef
Géolocalisation sur la carte : Algérie
Voir sur la carte administrative d'Algérie
Chlef
Géolocalisation sur la carte : Algérie (nord)
Voir sur la carte topographique d'Algérie (nord)
Chlef

La ville comptait 289 500 habitants et environ 500 000 avec sa banlieue en 2018, soit environ 30 % de la population de la wilaya de Chlef[4], ce qui en fait la commune la plus peuplée de la wilaya et la deuxième du nord-ouest, après Oran. En 2018, Chlef est la huitième grande ville du pays de par sa population, en incluant les villes satellites de Ténès, Chettia, Oum Drou, Ouled Fares, Oued Sly (après : Alger, Oran, Constantine, Annaba, Batna, Blida et Sétif)[5]. Ses habitants sont appelés les Chélifiens.

Se situant dans une zone sismique, la ville a connu deux tremblements de terre dévastateurs. Le premier, le (bilan : 1 340 morts et 5 000 blessés)[6], et le second, le qui a ruiné la ville en détruisant 80 % de sa structure (plus de 3 000 morts et près de 8 000 blessés)[6]. Après ce nouvel événement tragique, la ville a changé de nom de El Asnam à Chlef en 1982, qui provient du nom du cours d'eau qui la traverse, en l'occurrence le Chelif.

Surnommée la ville des oranges[7], Chlef célèbre chaque année la « fête des oranges »[8], la ville était considérée comme l'une des villes agrumicoles les plus importantes du pays, désormais à cause de l'urbanisation massive les terres agricoles commencent à disparaître. Sur le plan économique, la ville est un grand carrefour de transit et d’échange du commerce en pleine croissance[8].

La ville abrite aussi l'une des plus prestigieuses écoles d'Algérie, El Médersa El Khaldounia fondée en 1935[9], l'école enseigne la jurisprudence religieuse, la grammaire, les mathématiques, l'astronomie, l'histoire, la géographie et la culture arabo-islamique[8].

Situation

modifier

Chlef est située au cœur de la vallée du Chelif, au milieu d'une vaste plaine comprise entre les reliefs de Medjadja intégrée à la chaîne du Dahra au nord et les monts de l'Ouarsenis au sud, au lieu de confluence de l'Oued Chélif et de l'oued Tsighaout.

Située au centre de la wilaya de Chlef, la commune de Chlef est limitée par les communes de Ouled Fares et Labiod Medjadja au nord, la commune de Chettia à l'ouest, la commune de Oued Sly au sud-ouest, la commune de Sendjas au sud, la commune de Harchoun au sud-est et la commune d'Oum Drou à l'est.

 
Panorama de la ville de Chlef depuis les collines de la commune limitrophe Chettia, à l’arrière plan on voit bien le massif de Ouarsenis
Le tableau suivant présente les grands liens routiers autour de la ville de Chlef
Destination Voie routière Distance (km) Temps de parcours automobile (sans pause)
Alger Autoroute Est-Ouest 205 h
Oran Autoroute Est-Ouest 215 h 15
Mostaganem A1 et N90A 145 h 10
Tiaret N90 128 h 40 aujourd'hui, h 30 par 2×2 voies (En cours)[10]
Relizane Autoroute Est-Ouest 98 h 15
Tlemcen Autoroute Est-Ouest 315 h 10
Sétif Autoroute Est-Ouest 459 h
Constantine Autoroute Est-Ouest 582 h 10
Annaba Autoroute Est-Ouest 742 h
Tunis A1 (ALG) et A3 (TUN) 1015 12 h 20

Relief, géologie, hydrographie

modifier

Relief et géologie

modifier

La ville se situe dans la plaine du Chelif appartenant au Tell occidental algérien et correspond à une vaste cuvette intra-montagneuse, ce bassin se caractérise par trois sillons séparés par des chaines montagneuses : les reliefs de Medjadja et la chaîne du Dahra au nord et les monts de l'Ouarsenis au sud[11].

Implantée dans une vallée alluvionnaire augmentant ainsi le risque sismique, la ville de Chlef a été frappée à deux reprises par des séismes dévastateurs en 1954 et en 1980[12].

 
Vue aérienne de la ville de Chlef (Date: 12/03/2024)

Hydrographie

modifier
 
Chlef vue depuis les bords du Chelif (Entrée Nord Route W3).

Au sein de la ville de Chlef coulent plusieurs cours d'eau, le Chelif est le plus important d'entre eux et le plus important en Algérie avec ses 700 km de

long. Il prend sa source près de Djebel Amour et se jette dans la mer Méditerranée à quelques kilomètres de Mostaganem[13].

Autrefois la navigation était possible dans ce fleuve, un navire à vapeur y a même coulé en 1885[14].

À Chlef, se trouve le siège de l'agence du bassin hydrographique Cheliff-Zahrez, qui a pour mission de réaliser toutes actions visant à assurer une gestion intégrée et concertée des ressources en eau à l'échelle de l'unité hydrographique naturelle qui englobe les wilayas de Wilaya de Chlef, Relizane, Aïn Defla, Tissemsilt et Djelfa. L'agence a été créée par décret exécutif no 96-282 du [15].

 
Distribution de la vitesse du vent à Chlef[16]

Le climat à Chlef est un climat tempéré chaud d'une variabilité annuelle et interannuelle on parle généralement de climat semi-aride, se caractérise par un été très chaud et d'un hiver pluvieux et froid. La température moyenne à Chlef est de 19,1 °C[17] et la Précipitation totale annuelle se mesure à 394 mm[18].

Les températures les plus basses sont donc enregistrées en décembre, janvier et février, avec des températures qui ne dépassent pas les 12 °C. En revanche l'été, le mercure enregistre des températures élevées pouvant atteindre les 44 °C[19] durant les mois de juillet et d'août.

 
Rose des vents pour le site de Chlef[20]

La région a connu durant la dernière décennie des cycles de sécheresse, la plus marquée est celle qui s'étale de 1988 à 1994, où les précipitations moyennes annuelles en pluviométrie sont restées inférieures à 260 mm[21]. Généralement, la pluie tombe sous forme d'averses de courte durée donc de forte intensité causant ainsi des inondations en quelques endroits de la plaine. Le mois de janvier est le mois le plus pluvieux et le mois d’août est le plus faible.

La vitesse du vent jouant un rôle sur la dégradation mécanique du sol et sur l'amplitude de la température, les variations sont considérables dans la zone ou le couvert végétal est absent. On peut conclure que Chlef est une région à l'atmosphère peu agitée, tout au moins pas plus agitée que celle du reste de l'Algérie. Il existe évidemment des jours de vent assez violent, au printemps surtout, mais ils restent exceptionnels. Il constitue ainsi un agent d'érosion efficace dans les régions à couverture végétale faible nulle, surtout durant la période sèche où beaucoup de sols acquièrent une structure micro-polyédrique (pseudo sables) à la surface voire poudreuse dans d’autres cas.

L’humidité relative de l’air est généralement plus élevée le matin pour tous les mois, elle est de l’ordre de 65 à 75 % en hiver et près de 35 % en été. Elle peut compenser en un certain degré l’absence ou la rareté des précipitations en favorisant le développement des plantes. Le mois le plus humide est le mois de décembre, par contre, le mois le plus sec est le mois de juillet[22].

Données climatiques à Chlef.
Mois jan. fév. mars avril mai juin jui. août sep. oct. nov. déc. année
Température minimale moyenne (°C) 6,5 7,3 10,2 13,5 16,4 25,2 24,7 25,2 21,6 16 10,7 7,3 15,38
Température moyenne (°C) 11 12 13 16 20 25 29 29 26 20 15 11 18,91
Température maximale moyenne (°C) 13,1 14,3 17 18,6 24,1 29,1 33,4 33,2 29,1 23,5 17,5 13,5 22,2
Précipitations (mm) 54 44 38 37 35 9 1 2 18 41 58 57 394
Source : Climate-data.org[23].
Diagramme climatique
JFMAMJJASOND
 
 
 
13,1
6,5
54
 
 
 
14,3
7,3
44
 
 
 
17
10,2
38
 
 
 
18,6
13,5
37
 
 
 
24,1
16,4
35
 
 
 
29,1
25,2
9
 
 
 
33,4
24,7
1
 
 
 
33,2
25,2
2
 
 
 
29,1
21,6
18
 
 
 
23,5
16
41
 
 
 
17,5
10,7
58
 
 
 
13,5
7,3
57
Moyennes : • Temp. maxi et mini °C • Précipitation mm

Urbanisme

modifier
 
La ville de Chlef vue par satellite

Le tissu urbain de la ville de Chlef qui est formé d'une juxtaposition d'unités distinctes, composés initialement par des anciens quartiers coloniaux, ensuite des sites préfabriqués très éclatés ont été réalisés pour le relogement des sinistrés du tremblement de terre de 1980.

L’urbanisme dans la ville de Chlef s’étend désormais vers les zones agricoles et l’extension de la ville se fait vers les localités limitrophes d’Oum Drou et d’Oued Sly. On compte en 2017 plus de 25 000 logements à Chlef[24].

Il existe trois types de constructions.

Le bâti ancien

modifier

Ce bâti ancien est ce bâti rescapé des secousses successives qui ont touché la région. Il est très réduit et le plus souvent ce sont des constructions en maçonnerie à un seul niveau. Le même type de construction se rencontre parfois au centre des agglomérations avec un et deux niveaux à la suite des travaux de consolidations des constructions de l'après séisme de 1954.

 
Vue sur l'hôtel Les Orangers (Hey Meddahi « Zeboudj »).

Le bâti préfabriqué

modifier

L'important programme d'urgence de relogement en préfabriqué dans la zone sinistrée constitue plus de vingt ans après le plus grand parc immobilier (13 000 chalets uniquement pour la ville d’El-Asnam, désormais Chlef).

Le bâti moderne

modifier

On désigne sous ce terme les constructions édifiées après le et celles ayant fait l'objet de réparation à la suite des dommages du . Ce nouveau bâti obéit à une réglementation antisismique très sévère sur la base des enseignements du séisme de 1980.

Toponymie

modifier

Le nom de la ville provient du nom de Chelif, connu dans l'Antiquité sous le nom Chinalaph, et dérivant probablement du berbère asif ou acif, signifiant « oued », « rivière » ou « fleuve »[25].

L'historien Mohamed Tiab, dans un article paru dans l’hebdomadaire "Le Cheliff" avait écrit «Les phéniciens qui avaient installé des comptoirs le long de la côte algérienne et qui s’introduisaient de temps à autre dans l’intérieur du pays, ont baptisé l'actuel Oued Chelif « Chinalaph », qui signifie en phénicien, le déversement des torrents en grandes quantités à partir des cascades et des pentes abruptes, creusées dans les monts d’Amor. Le « Chéliff » ou « Chlef », n’est autre que la déformation du terme Chinalaph. »[26]

On appelle la ville الشلف (Ech-lef) en arabe et Cclef ⵛⵍⴻⴼ en berbère (toutes deux prononcées [ʃləf]).

Histoire

modifier

La période romaine

modifier
 
Villes Maurétanie césarienne

Durant cette période les Romains eurent tendance à exercer leur autorité au niveau la région nord-africaine à travers des rois berbères élevés à Rome. L'Afrique du Nord fut divisée

en deux territoires à partir de l'an 40, la Maurétanie césarienne qui réunissait les régions centrales et orientales de l'Afrique du Nord, et la Maurétanie tingitane d’où vient le nom romain de la ville de Chlef Castellum Tingitii qui s'étendait du Maroc à l'est jusqu'au sud des régions de Chlef[27].

La ville est fondée au premier siècle de l'ère chrétienne, Castellum Tingitanum était un oppidum bénéficiant de défenses naturelles, constituant une forteresse construite sous forme d'un rectangle percé de portes, flanquée de tours[28].

La région fut christianisée au temps de la décadence romaine. L'une des plus importantes Basiliques chrétiennes d'Afrique, la Basilique Saint Réparatus, édifiée à Castellum Tingitianum en 324[29],[30]. Puis vint l’invasion vandale et ensuite l’époque byzantine[27].Les structures de la ville furent ensuite réduites à néant à cause d'un très fort séisme[31] qui frappa la région au Ve siècle[32].

La période islamique

modifier
 
Le royaume zianide de Tlemcen au XVIe siècle et la position de l'actuelle ville de Chlef.

En 674, le général arabe Abou al-Mouhajir Dinar à la tête d'une expédition des musulmans contre Byzance conquit la région du Maghreb centrale (Algérie) et vainquit les Cyziques[33],[34], la région fut donc islamisée par les généraux musulmans et la première mosquée en Algérie fut érigée sur la basilique Saint-Optat de Milev (wilaya de Mila)[35].

Puis avec l’installation des royaumes arabo-berbères, la région du Chéliff fut saccagée par des affrontements de troupes militaires des Zirides d’Achir ou plus tard par les Abdalwadides de Tlemcen qui y traversaient[36].

La ville de Chlef fut le théâtre d'une bataille dite bataille des nobles (Ghazwat El-Achraf) en 740[33] sous le commandement du chef zénète Maysara al-Matghari contre le pouvoir des Omeyyades. Il en résulte une grande victoire des berbères sur les Arabes[33].

Selon Ibn Khaldoun, Chlef a été le royaume de la grande dynastie berbère des Maghraouas[37].

Établie vers le XVe siècle dans la vallée du Chellif sous la conduite de Hamou El Kosseiri (H'ammü'l-Quççayri) après avoir délogé les tribus berbères autochtones. Cette tribu étant une des tribus Djouads (noblesse militaire). Si eux-mêmes se disent descendants des Beni Makhzoum (Soit de Khaled Ibn El Walid). Certains historiens considèrent qu'elle appartient à la confédération des Suwayd Ibn Zoghba des beni Hillal et donc des cousins des méhals, autre noblesse militaire.

Les Méhals ont établit, vers le XVe siècle un royaume qui s'étendait de Méiliana à l’Est jusqu'à Tlemcen à l'Ouest. Le dernier Roi Mehal fut Hammou El Abd que Barberousse a chassé de Ténès, le siège de son royaume, à l'arrivée des janissaires.

Il a été enterré à Mostaganem, au lieu dit El Matmour. Dans cette ville un BORDJ (une tour) portant leur nom ( Bordj El Mehal) existe toujours. Pour revenir au Ouled Kosseir, les documents de l'armée française et autres historiens parle de l'une « des plus puissantes et riches tribus » de la vallée du Chellif possédant, vers 1830, plus de 499.000 hectares des plus fertiles. Forte de plus de 19.000 guerriers et plusieurs centaines de chevreaux arabes de race. Les Ouled Kosseir participèrent à la moubayâa de l'Émir Abdelkader et leurs territoire faisait partie du territoire de l'Émir qui lui a été accordé en vertu du traité de la Tafna.

Après la défaite de l'Émir et de ses alliés leurs terres furent, en grande partie, confisqués et distribués entre colons et autres autochtones, notamment de Medjadja, des marabouts ayant soutenu l'armée française dès son arrivée.


Période ottomane

modifier
 
Carte des beyliks de la Régence d'Alger (1515-1830)

Durant cette période qui s’étend de 1515 à 1830, une moitié de la région du Chéliff dépendait du Beylik du Titteri (Médéa) et l’autre du beylik de l'Ouest (Mazouna, Mascara puis Oran). Le XVe siècle verra l'arrivée des Ouled Kosseir, une tribu Djouads (noblesse militaire), dite d'origine Koraichite, devient l'une des tribus parmi les plus puissantes et les plus riches de la vallée du Chelif au point qu'elle déclara une « résistance armée », en 1774, au bey d'Oran pour une histoire d'impôts[38].

De véritables combats se sont déroulés dans la plaine du Chéliff entre les Zianides de Tlemcen et les armées turques qui se rendaient à l’ouest. Grâce au concours des habitants du Chéliff, enrôlés dans les rangs du bey Mohamed el-Kebir, expulsèrent en 1708 les Espagnols d’Oran. Le sultan du Maroc, fut même refoulé, après avoir essayé de s’emparer de l’Oranie. Plusieurs Européens, furent expulsés au XIXe siècle en voulant s’approcher de la côte chélifienne.

Occupation française

modifier

Capitale de la plaine du Cheliff, Orléansville puis El Asnam (les idoles), chef-lieu de wilaya depuis 1956. Arrondissement depuis . L’antique Castellum Tingitanum (le château de Tingitius). Ville fortifiée des Romains. Baptisée officiellement Ech Cheliff en vertu du décret no 81-106 du . Depuis l’arrivée des Arabes (l’historien El Bakri nous indique que c’est une ville verdoyante), puis Orléansville à partir du (en mémoire du duc d’Orléans, fils du roi de France Louis Philippe), rebaptisée El Asnam en vertu de l’ordonnance no 63-421 du , puis Chlef le à la suite du séisme survenue dans la région le [39]. Promue au rang de commune de plein exercice par décret impérial du (elle fut le siège d’un commissariat civil à partir de et de commune mixte du Cheliff dès 1888)[36].

La région du Chéliff fut occupée par l'armée française en 1840[40], à partir du la ville changea de nom d'El Asnam à Orléansville[41] et fut décrétée comme ville par Ordonnance royale le [41]. Après une guerre féroce livrée aux troupes françaises à partir de 1956 lors de guerre de libération nationale, la région fut délivrée définitivement en .

La naissance de la ville 1843-1860

modifier
 
Blason d’Orléansville

Lorsque la commune d'Orléansville fut constituée aux termes du décret du [41] et commença de vivre de sa vie propre en [42], date de l’installation du premier conseil municipal de la ville, il y avait quatorze ans qu'Orléansville avait été fondée sur les ruines de l’ancienne cité romaine de Castellum Tingitanum (1843)[41] et il y avait cinq ans que l’administration civile y avait été installée par la création du commissariat civil d'Orléansville (décret du )[41].

La voirie de la ville et le village de la Ferme (l’actuelle Hay El Houria) étaient en très mauvais état. Le service des eaux potables était nul pour le chef-lieu et ce dernier était alimenté par trois bornes fontaines ou au moyen de baquets ramenés de l'Oued du Chelif Et pas un seul puits à la Ferme. Les colons avaient construit eux-mêmes des puits dans leurs propres habitations.

Le village de la Ferme n’était relié à Orléansville que par un pont de fortune construit en bois[43] dit « pont à l’américaine » jeté sur le Chelif. Ce pont devenu vétuste et très affecté par les formidables crues de l'Oued du Chelif, sera démoli en cédant la place à un autre ouvrage construit partie en pierres et partie en métal.

 
Carte d'Orléansville créée par l'US Army en 1942.

Orléansville ne possédait ni école des garçons, ni mairie, ni presbytère, ni halle, ni marché couvert, ni lavoir, ni prison civile, ni égouts. Il n'y avait qu’une église de dimensions réduites, une école des filles, un asile dans d’assez bonnes conditions et un service d’éclairage très mal constitué et abandonné depuis longtemps par l’entrepreneur. Notons que le rail n’a pas encore traversé l’immense plaine du Chéliff. Le transport se faisait à l’époque en diligence. La ville d'Orléansville englobait au , une population totale estimée à 1 286 habitants dont 1 090 agglomérés au chef-lieu, soit 84,75 % (la population européenne citadine représentait près de 64 % et la population arabe atteignit à peine le chiffre de 20 %). La population éparse de la banlieue ne dépassait pas les 15 % dont près de 12 % était européenne (tableau de recensement du )[44]. Quatre ans après (1857), la population Orléansvilloise s’élevait à 2 021 habitants dont 1 644 foyers européens (82 % de la population totale), soit une hausse de 6 % par rapport à celui du recensement de 1853[44].

À partir du , le bureau de police institué en ville depuis quelques années est érigé en commissariat de police[44]. Une année après (), une justice de paix, qui dépend du tribunal d'Alger, est mise en place à Orléansville[44].

Revenons à Orléansville, une régie communale d'éclairage public de la ville est créée à partir du pour assurer le bon déroulement du service depuis longtemps fonctionnant mal[44].

Les premiers noyaux de résistance

modifier

Le colonel Eugène Cavaignac est investi par le général Bugeaud dès le mois d’[45], du commandement de la subdivision d’El-Asnam (le nom d'Orléansville n’est pas encore attribué à la future ville naissante).

Bugeaud qui après avoir laissé à El-Esnam quatre bataillons sous les ordres du colonel Eugène Cavaignac, s’est dirigé sur Ténès pour fonder une nouvelle ville sur l’ancienne cité romaine de Cartenae[46]. Le , par décision du ministre de la guerre le maréchal Soult, le camp à demeure d’El Esnam, est baptisé « Orléansville », en mémoire du duc d’Orléans Ferdinand-Philippe d'Orléans, fils du roi de France tué accidentellement dans la banlieue parisienne à Neuilly-sur-Seine au mois de [47].

En , le jeune Mohamed Benabdellah (1821-1890), surnommé – Bou Maza (l’homme à la chèvre comme le surnommaient les Français), leva l’étendard de la révolte dans le Dahra en déclarant la guerre à l’occupant français[48].

Une autre personnalité surgit sur la scène des opérations dès le mois de [49]. Leroy de Saint-Arnaud, colonel du 33e régiment de ligne, futur ministre de la Guerre, commandait la nouvelle subdivision d'Orléansville en remplacement de Cavaignac muté à Tlemcen[48].

 
Orléansville, vue aérienne, côté ouest, quartier des écoles, collège (le )

Le , Boumaza fait établir un siège en règle autour de la ville d'Orléansville[50]. Saint-Arnaud, très ennuyé par la résistance grandissante de Boumaza dans différents points de la subdivision s'en va bivouaquer chez les Beni Merzoug dans les monts du Dahra pour mieux contrôler tous les mouvements des éléments de la résistance. Il reconnaît lui-même dans une lettre transmise le de son bivouac à son frère à Paris et dont il avait griffonné à la hâte quelques phrases qui démontraient son grand embarras : « Je suis depuis le 1er à courir jour et nuit, c’est le mot, car en six jours, j’ai fait trois marches de nuit. Aussi suis-je très fatigué et mes troupes aussi, mais nous avons fait beaucoup de mal à l’ennemi. Je poursuis à mort les chérifs, qui poussent comme des champignons. »[51].

L’émir Abdelkader et Boumaza inquiétaient sérieusement Bugeaud, Saint-Arnaud et les autres colonels. « Je suis devenu l’homme des bivouacs, et l’aspect d’une maison m’effarouche comme un sauvage qui n’a jamais rien vu » reconnaît le colonel Saint-Arnaud le [51].

Après des opérations de grandes envergures, Cheikh Boumaza finit par se rendre le [réf. souhaitée]. « BOUMAZA est entre mes mains ! Il est ici depuis deux heures. C’est un beau et fier jeune homme ! Nous nous sommes regardés dans le blanc des yeux », écrit Leroy de Saint-Arnaud dans une courte lettre du , adressée à son frère. Plus tard, il prend la peine de s’étendre plus pour décrire le personnage : « BOUMAZA n’est pas un homme ordinaire. Il y a en lui une audace indomptable jointe à beaucoup d’intelligence, dans un cadre d’exaltation et de fanatisme »[48]

Réfugiés de la guerre d'Espagne (1939)

modifier

À la veille de la Seconde Guerre mondiale, des dizaines de milliers d’Espagnols ont fui le régime franquiste. Les côtes marocaines plus proches du territoire espagnol se trouvaient sous domination espagnole des troupes du général Franco ce qui a poussé les réfugiés espagnols à se diriger vers les côtes algériennes les plus voisines, quelques milliers d’entre eux ont débarqué en Algérie entre mars et [52].

Le , 634 personnes (297 hommes, 184 femmes et 153 enfants) séjournaient dans les camps de Carnot et d’Orléansville, dont 297 réfugiés espagnols ayant débarqué à Ténès le [53].

Au début du mois de , 4 camps sont créés dans l’arrondissement d’Orléansville[54],[55], où étaient regroupées principalement des personnes arrivées en famille tandis que la caserne Berthezène accueille les hommes[55].

Des efforts furent entrepris par le sous-préfet d'Orléansville afin d'améliorer les conditions de vie des réfugiés et permettre leur intégration progressive sur le marché local du travail[54].

La Seconde Guerre mondiale

modifier

Pendant la Seconde Guerre mondiale, l'Afrique du Nord française, dont Orléansville, reste sous les ordres de la métropole.

 
Emblème de la Twelfth Air Force pendant la seconde guerre mondiale.

En considération de la Seconde Guerre mondiale qui fait rage, et du manque flagrant du ravitaillement, la municipalité interdit le aux boulangers de vendre plus de cinq kilogrammes de pain au même client, sauf autorisation spéciale. Et à compter du mercredi , la vente des espadrilles est interdite chez les détaillants et artisans de la commune d’Orléansville, pour pouvoir utiliser tout le stock nécessaire aux besoins de l’armée.

Durant l'opération Torch en , des unités terrestres de soutien ont été installées à Orléansville, dans le cadre du plan d'attaque pour récupérer la ville d'Alger du contrôle des généraux du régime de Vichy[56]. Selon le quotidien français Le Matin, paraissant le de la même année, des troupes américaines ont tiré sur des Arabes faisant de nombreux tués ou blessés à Orléansville et à Sidi Bel Abbès[57]. À la suite de ces comportements récidivistes, le quartier général des forces alliées reçoit une plainte française sur des soldats américains ivres qui bivouaquaient à Orléansville et ses environs[58].

 
Soldat américain à Orléansville en 1943 (place Paul-Robert)

En , plusieurs convois alliés arrivent depuis les villes d'Oran et de Casablanca, en passant par la ville d'Orléansville, pour atteindre l'est algérien. Jusqu'à la fin de ce mois de mars, on compte en moyenne à Orléansville le transit de 600 camions par jour[59]. Afin de pouvoir loger les nouveaux arrivants, les familles françaises ont été obligées de céder leurs chambres supplémentaires aux soldats américains[60].

À Orléansville se situait également un aérodrome militaire (Orleansville Airfield)[61] construit par les ingénieurs de l'armée américaine, utilisant de la terre compactée pour sa piste. L'aérodrome était utilisé par la Twelfth Air Force 52d Fighter Group de l'US Air Force pendant la campagne d'Afrique du Nord contre les Deutsches Afrikakorps. Il fut opérationnel entre le 2 et le [62],[63].

Messali Hadj à Orléansville

modifier

Le , Messali Hadj, homme politique algérien, fondateur du Parti du peuple algérien (PPA), du Mouvement pour le triomphe des libertés démocratiques (MTLD) et du Mouvement national algérien (MNA), se rend à Orléansville pour y prononcer un discours devant une foule nombreuse.

 
Messali Hadj

Dès le matin, la police française, renforcée par un contingent de gardes mobiles et de CRS, fouille tous les passants, leur arrache brutalement leurs bâtons et leur réclame leurs pièces d'identité. Plusieurs d'entre eux sont arrêtés, conduits au commissariat de police et emprisonnés[64].

À 13 h 30, Messali arrive aux portes de la ville, il s'est arrêté pour saluer les gens venus à sa rencontre, ils étaient sept cents à huit cents d'après le journal L'Écho d'Alger paru le lendemain des faits. Il leur demande de rentrer chez eux dans le calme. Les assistants se scindent en deux groupes: le premier se dirige vers la ville et le second vers le village de Pontéba (Oum Drou). Les gens qui veulent entrer en ville pour reprendre leur travail se heurtent au barrage de police[64].

À ce moment-là, les forces de l'ordre ouvrent le feu sur les manifestants présents[65]. Au bruit de cette fusillade, les gens qui se rendaient à Pontéba s'indignent et réagissent en jetant des pierres sur les automobilistes venant d'Alger et se dirigeant à Orléansville. Il y aura deux morts ce jour-là : Ali Naghab dit Dja Khia et Mohammed Berberi[64]. Dans la soirée, Messali est arrêté dans les faubourgs d'Orléansville à la ferme « Hay El Houria » chez Lelou Bouabdellah par le commissaire Renée Tozza d'où il est transféré à l'aérodrome de Mouafkia, il sera ensuite acheminé par avion militaire depuis l'aérodrome de Boufarik vers la ville de Niort en France[66] où il est accusé d’atteinte à la sécurité extérieure de l’état et placé en résidence surveillée[67].

Séisme de 1954

modifier

Dans la nuit du , exactement à h 11 du matin, la terre a tremblé pendant 12 secondes[68] à Orléansville, pour des raisons inconnues[69], détruisant ainsi les deux tiers de la ville. Le bilan est de 1 500 morts, plus de 1 200 blessés retrouvés sous les ruines de leurs maisons et 60 000 sans-abris[70]. Les pluies diluviennes qui vont s'abattre ensuite sur les dizaines de milliers de sans-abri privés de toit s'ajouteront au séisme pour constituer la catastrophe d'Orléansville[69], qui provoque un élan de charité partout dans le monde[69].

Les populations musulmanes rurales ont été plus particulièrement touchées. Certains douars ont été carrément rasés, et les familles généralement nombreuses qui les habitaient, impitoyablement décimées[71].

Partout en France, en signe de deuil et de solidarité, les drapeaux ont été mis en berne[72],[70]

Après le séisme de 1954 à Orléansville, Jean de Maisonseul, directeur du service d’urbanisme du département d’Alger, met en place une équipe dynamique, issue de l’Agence du plan d’Alger, dirigée alors par Dalloz et Hanning, et décidée à mettre en œuvre une ville « neuve »[73].

Une année après le séisme de 1954, Jean Bossu est nommé architecte en chef pour la reconstruction de la ville, il est appelé par Gérald Hanning, alors urbaniste en chef de l’Agence du plan d’Alger, dont le directeur était alors Pierre Dalloz. Bossu succède au poste d'architecte en chef à André Ravéreau, parti pour la Grèce[74].

De beaux morceaux d’architecture s’érigèrent à la place des ruines de la cité : le centre commercial Saint-Reparatus de Jean Bossu, la mosquée de Robert Hansberger, le centre de jeunesse et de sports de Louis Miquel et Roland Simounet[73].

Le , un match de football organisé au profit des sinistrés d'Orléansville a eu lieu au Parc des Princes entre l'équipe de France et une équipe formée de joueurs nord-africains[75].

Marquée dans sa chair depuis l’arrivée de l’occupant français, la région de Chlef, à l’instar de toutes les autres contrées d’Algérie, répondra favorablement à l’appel du .

 
Carte de l’organisation territoriale datant de la fin 1958, qui reste valable jusqu’au cessez-le-feu.

Le gouvernement français prône le recours à la force et envoie des renforts militaires en Algérie, le l'état d'urgence est proclamé à Orléansville comme dans l'ensemble du territoire[76], toutes les routes menant à la ville étaient interdites à la circulation à partir de 18 h[77], en raison de l'extension de la rébellion armée. À Orléansville se trouvait l'état-major de la ZOA (Zone opérationnelle ouest algérois), ce dernier contrôlait toutes les forces militaires françaises se trouvant dans le département d'Orléansville[78],[79].

En , l’aspirant Henri Maillot, militant du Parti communiste (PCF), déserte les rangs français, pour rejoindre les combattants algériens dans la région d’Orléansville avec un important chargement d’armes[80], tout comme le professeur Michel Martini, chirurgien à l’hôpital d’Orléansville, qui depuis 1955, pratique l’aide aux Combattants de la libération et à l’ALN. Dès la fin de 1955, il reçoit des blessés et cache des militants sous couvert de raisons médicales. Il est ainsi prêt à aider aussi bien les combattants de l’ALN que les partisans communistes qui mettent en place un maquis symbolique, avec des armes provenant du camion détourné par l’aspirant Maillot sus-mentionné. Martini est ensuite mis en résidence surveillée, emprisonné à Oran, condamné et expulsé en [81]. Le ,Maillot et Maurice Laban sont tués près d'Orléansville par des soldats du Régiment du déserteur, le 504e Train, lors d’une opération montée avec l’appui des Harkis du bachagha Boualem[82].

Entre 1956 et 1962 la ville a connu une vague d'attentats, notamment celui du , attentat aveugle à la grenade ciblant la synagogue[82]. À l'automne de la même année le Fidaï Bouhamidi Bouaaza réussi à éliminer un architecte lors d'un attentat dans un café de la cité d'urgence banlieue ouest de la ville[83], puis le , cinq soldats sont tués et 3 autres blessés dans une embuscade tendue par les éléments du FLN contre un camion militaire. Le , deux draisines sautent sur des obus piégés causant six morts, dont 4 militaires[84],[85]. En 1959, plus précisément le lundi , un autre attentat aveugle à la poste d'Orléansville située dans des baraquements édifiés au lendemain du séisme de 1954, fait dix-huit morts dont quatre français tous employés du PTT[86], un autre attentat à la grenade visant cette fois-ci le moulin indigène de la Bocca Sahnoun, tuant ainsi dix personnes dont trois militaires[87]. Vers la fin de cette même année, un autre Fidaï Medjahed Ali réussi sans encombre la déflagration d'une grenade au bar central de la ville si fréquenté par les militaires. Bilan quatre morts dont deux parachutistes, la fille de Garéro un espagnol propriétaire terrien et un enfant de huit ans qui passait avec une gamelle pleine de lait[88]. Enfin le , une bombe dissimulée dans un sac de toile souffle la cafétéria la Rotande situé à la rue d'Isly, exécuté par les Fidaïs Boughrab Djilali et Guendouz Djilali[89]. À la suite de cela de sérieuses mesures de sécurité ont été prises afin de réduire le risque d'attentats, allant jusqu’à la fouille minutieuse de chaque individu, sac, cabas et autres bagages à l'entrée des magasins, cafés et salles de cinéma[90].

Durant cette période, plusieurs responsables locaux, policiers et militaires ont été éliminés par les moudjahidines, à l’exemple de Mohamed Ben Cherci, Vice-président de la commission administrative de la Ville, grièvement blessé lors d'une attaque, meurt des suites de ses blessures le ou Robert Attard, directeur de la Caisse agricole, assassiné le [80].

Le , à l'occasion de la commémoration du deuxième anniversaire de la guerre de révolution, un appel de grève a été lancé par l'Union générale des travailleurs algériens et l'Union générale des commerçants algériens. Le mouvement est largement suivi par les commerçants musulmans à Orléansville où les portes des boutiques et des cafés étaient fermées tout comme à Alger, Blida ou Tizi Ouzou[91].

Dès 1956, l’ALN entame la guerre psychologique (El Harb Al Nafsiya) fondée essentiellement sur la propagande offensive, dont le but est d’abattre le moral de l’ennemi et ses plans de guerre[92]. Orléansville était le siège du service départemental des Renseignements généraux, dont le principal objectif était de renseigner le gouvernement sur tout mouvement pouvant porter atteinte à l'État français. Le centre intercepte le deux tracts dactylographiés émanant du Front de libération nationale, appelant les militaires français et étrangers engagés dans l'armée française à ne plus obéir à leurs supérieures et à déserter les rangs[93].

Face à cette nouvelle stratégie militaire de l’ALN, Le bureau de la guerre psychologique lance une opération test de la contre-insurrection, qu'il baptise « opération Pilote » à Orléansville et sa région dont le but est d'obtenir le soutien de la population, elle devient par la suite le modèle de la doctrine à suivre partout en Algérie, cette même opération a mené après une procédure en plusieurs étapes à éliminer des insurgés et à reconquérir une partie de la population grâce aux aides, aux services sociaux et aux opérations psychologiques[94], devenu plus tard le plan Challe en 1959[95].

En , soit à cinq mois de l’indépendance du pays, un terrible accrochage a eu lieu à Orléansville en plein cœur de la ville. Khelif Benouali dit Si El hadj M’hamed, militant et commissaire politique dans la région d’Orléansville en compagnie de son adjoint Si Allal se font encercler dans une villa au centre-ville par l’armée française, agissant sur renseignements, ce dernier se replie en compagnie de son adjoint Si Allal dans un local appartenant à une certaine Marie Antoinette (ex-local de Djezzy), puis dans un bain maure, où ils réussissent à brûler tous les documents en leur possession avant de résister héroïquement aux soldats qui les encerclaient, ils avaient tenu tête aux forces armées durant toute la nuit et une journée[96].

Parmi les martyrs de la ville figurent notamment Abdelkader Mekkaoui (27 ans, né le ) et Maâmar Sahli (33 ans, né le à la Ferme) qui seront condamnés à mort le et guillotinés le de la même année, Ainsi que Gaboub Moulay (de son vrai nom Gabour Moulay Tayeb) lui aussi guillotiné le [97]. Ziane Delfi Abdelkader, fusillé lui au Caroubier (Alger) par l’autorité coloniale le , ce dernier considéré comme le premier fusillé à l’échelle nationale[80], Messaouada Bedj, née le à Chlef. Elle décroche son baccalauréat en 1953, elle fait sa 3e année de médecine et rejoint le maquis à l’appel de l’UGEMA (l'Union générale des étudiants musulmans algériens) en 1956 dans l'Ouarsenis dans la zone 4 Wilaya IV. Elle sera désignée par Youcef Khatib pour mettre en place le premier centre de santé à Tamezguida en zone 1. Elle se déplacera avec Si Khatib au mont Bouzegza. Elle sera rejointe par sa sœur Fatima dit El Alia née le à Chlef. Messaouda tombe dans une embuscade dans le Sersou et meurt les armes à la main, sa sœur la suivra en 1960 en Chahida[98]. D’autres enfants de Chlef les rejoindront sur l’autel du sacrifice, parmi lesquels beaucoup de sportifs du monde du football ou de l’athlétisme de la plaine de Chlef, à l’instar de Ferdji, Bibi, Klouche…

La première exécution capitale qui ait eu lieu depuis le à Orléansville, était celle de Harir Djelloul Ben Mohammed, fusillé mardi le au champ de tir d'Orléansville. Il est condamné à la peine de mort par le tribunal permanent des forces armées d'Orléansville, le , pour l'assassinat de l'ancien garde champêtre de Rouina, le [99].

Les manifestations du

modifier

Des manifestations violentes ont eu lieu à Orléansville en coïncidence avec la visite du président Charles de Gaulle à la ville[100], entre des européens qui scandaient « Algérie française, à bas De Gaulle, non à l'autodétermination, Morin dégage » et les Algériens qui rétorquaient « l'Algérie algérienne, liberté, indépendance, libérez Ben Bella et ses compagnons, vive Ferhat Abbas »[101].

La situation s'aggrave quand les manifestations dégénèrent en émeutes entre musulmans et Européens qui, acculés, s'enfuirent pour se réfugier près des militaires et des policiers. De Gaulle, très agacé par les scènes qui se passent devant ses yeux, donne l'ordre de disperser les manifestations tout en criant avec rage « Qu'est-ce que ça veut dire, colonel ? Je trouve vos militaires un peu compréhensifs, balayez-moi cette manifestation, et montrez un peu de fermeté, que diable !... »[101].

Lors de cette visite, les renseignements généraux informent l'Élysée d'une éventuelle tentative d'attentat visant à éliminer le chef de l'État par le Front Algérie française (le FAF), opération qui a été confirmée par les services secrets israéliens[102].

La période post-indépendance

modifier

La crise de l'été 1962

modifier

Après une terrible guerre qui a duré sept longues années et qui a fait plus de 500 000 morts menant à l'indépendance de l’Algérie, un cessez-le-feu est signé le entre le gouvernement français et la délégation du Gouvernement provisoire de la République algérienne (GPRA) présidée par Krim Belkacem dans le cadre des accords d'Évian qui conduiront, le , à un référendum populaire se prononçant massivement pour l'indépendance de l'Algérie.

Le transfert des responsabilités de l'État français à l'exécutif provisoire présidé par Abderrahmane Farès, s'opère après le dans une situation chaotique, marquée par la tentative de sabotage des accords par l'OAS, et l'interprétation que le FLN en avait, se préparant à prendre le pouvoir dans une désunion croissante, les rivalités de tendances, de clans, de personne se renforçant du fait de la libération des cinq ministres du GPRA emprisonnés en France[103], le GPRA appuyé par les wilayas III et IV contre « le clan d'Oujda. »

Entre le 17 et le , une réunion prend lieu à Chlef afin d’apaiser la situation sans qu'aucun accord de sortie de crise ne soit dégagé[104].

La wilaya IV, qui était sous le commandement du colonel Youcef Khatib et dont La ville de Chlef faisait partie, avait brutalement pris le contrôle de la capitale qui relevait jusque-là de la zone autonome d’Alger le [104].

Le , la wilaya IV décrète l'état d'urgence. Les combats s'étant révélé meurtriers, Benbella décide d'aller en compagnie du colonel Youcef Khatib chef de la Wilaya IV à Masséna près des lieux du combat. Ce déplacement suivi de pourparlers à la préfecture d'El Asnam entre Ben Bella et les cadres de l'ALN favorisera une certaine entente entre le bureau politique et les wilayas III et IV[105].

Le , Tandis que Rabah Bitat et Mohamed Khider se sont réfugiés à l’ambassade d’Égypte, Ahmed Ben Bella gagne Oran et donne l’ordre aux troupes de l’EMG (l'État-major général) qu’on appellera aussi l’armée des frontières, qui le soutiennent, de marcher sur Alger. Ce même jour l'armée des frontières conquiert Chlef, et des affrontements violents entre Djounoud (soldats) de la wilaya IV qui entend couvrir Alger menacée et ceux de l’EMG provoquent plusieurs centaines, voire plus d’un millier de morts dans les régions de Chlef, Ksar el Boukhari, Sidi Aïssa, Sour El Ghozlane[104].

Incidents du 7 et

modifier

La fin des hostilités entre le FLN et la France fut la conséquence des accords d'Évian signés le . Le texte comprend entre autres la mise en place d'une commission mixte dans chaque département pour régler les incidents et la réduction des forces militaires françaises présentes en Algérie avant le retrait total dans un délai de trois ans[106].

Plusieurs incidents survenus entre le 7 et le , marquent la période qui précéda les accords à Orléansville. Des accrochages ont eu lieu entre des éléments de l'armée française et des soldats algériens, entraînant des pertes humaines de part et d'autre. Bilan : six morts et deux blessés.

Le premier incident a eu lieu dans la nuit du 7 au entre minuit et 1 heure du matin, provoquant la mort d'un Algérien, tué par une sentinelle française qui aurait tiré sur deux hommes qui voulaient pénétrer dans le camp. Aussitôt après la police algérienne est alertée et une enquête est lancée en présence du préfet et du commandant français d'Orléansville. Le lendemain, entre 11 h et midi, un second incident se produit, quand une voiture de la gendarmerie mobile française amenant des enfants sortant de classe s'était arrêtée en plein centre de la ville, un gendarme se fait abattre à bout portant en sortant d'un magasin par des hommes en uniformes qui semblaient appartenir à la wilaya IV, ces derniers ouvrent le feu ensuite sur le véhicule arrêté tuant deux autres gendarmes et blessant très légèrement des enfants selon le quotidien suisse Feuille d'avis de Neuchâtel. Un peu plus tard dans la journée, un troisième incident s'est manifesté, cette fois-ci à la sortie ouest d'Orléansville près de la zone d’atterrissage d'hélicoptères. Deux soldats trouvent la mort dans une attaque sur un jeep appartenant à un régiment d'infanterie.

À la suite de ces incidents, l'ambassade de France à Alger est intervenue auprès du gouvernement algérien pour protester contre ces agissements, en demandant que toutes les mesures exigées par la situation soient engagées.

À cet effet, le ministre de l’Intérieur Ahmed Medeghri s'est rendu sur place, afin de procéder personnellement à une enquête détaillée et de s'assurer que toutes les mesures nécessaires visant à garantir le rétablissement de l'ordre soient rigoureusement appliquées[107],[108].

Quatre jours après les faits, l’ambassade reçoit un rapport établissant la responsabilité de la sentinelle de la mort qui a tiré et tué sous l’effet de la peur, sans être attaquée. En revanche, les meurtres des gendarmes et des deux militaires de l’infanterie sont bel et bien de véritables raids de représailles lancés par les hommes de la wilaya IV[108].

Une cérémonie de levée des corps des cinq militaires français tués, s'est déroulée mardi matin le à Orléansvile, dans la cour de la caserne de la gendarmerie, en présence du général Le Masson, commandant le corps d'armée, et du consul général de France à Orléansville, Pierre Travart. Les corps des cinq militaires, tous originaires de France, seront ensuite transférés en métropole[109].

La tentative de putsch de Tahar Zbiri

modifier

Dans la nuit du jeudi , des chars d'assauts quittent leur campement à El Mouafkia (Chlef) en direction d'Alger. L'objectif était de renverser le pouvoir de Houari Boumédiène[110].

À la tête de ces troupes, le chef d'état-major, général Tahar Zbiri, allié de Houari Boumédiène depuis la crise de l'été 1962, et l'un des principaux putschistes de 1965 contre Ben Bella qui venait pourtant de le désigner chef d'état-major.

 
Taher Zbiri à gauche

Tahar Zbiri accusait Boumédiène de « prédilection individuelle, improvisation, tentative de frapper l'unité de l'armée et monopolisation des postes ». En fait, dit-on, Boumédiène s'apprêtait à le relever du commandement de l'état-major[110].

La tentative a été avortée et les troupes furent arrêtées au niveau d'El Affroun-Chiffa, dans un bain de sang. Plusieurs cadres de l'armée furent éliminés et d'autres forcés à la démission[110]. Tahar Zbiri a ensuite pris la fuite vers la capitale tunisienne, avant de se joindre à l'opposition de Ahmed Kaïd et Ahmed Mahsas. En 1979, Tahar Zbiri revient en Algérie et signe en compagnie de Lakhdar Bentobal la pétition des « 18 ». Il fut désigné sous Liamine Zéroual comme membre de la Commission nationale indépendante de surveillance des élections législatives (Cnisel) en [110].

Séisme d'

modifier
 
Carte de l'intensité du séisme du à El Asnam.

Le vendredi à 13 h 30, El Asnam (Chlef aujourd'hui) est frappée par de plein fouet par un séisme d'une force de 7,2 sur l’échelle de Richter, faisant 2 633 morts et des milliers de blessés, de disparus et de sans-abris[111].

Toutes les infrastructures de la ville sont réduites à néant, les habitations, les immeubles et les locaux administratifs et commerciaux. La ville s’est retrouvé également déconnectée du reste du pays, plus de liaisons téléphoniques, électricité et gaz coupés et la ligne ferroviaire entre Alger et El-Asnam est hors d’usage[111]. C'est le séisme le plus important qu’a connu la Méditerranée occidentale[112].

À la suite de cette catastrophe, la ville est rebaptisée Chlef, pour conjurer le mauvais sort d’une appellation jugée païenne[111].

Événements d'

modifier

Huit ans après le séisme de 1980, des manifestations qui dégénèrent en émeutes, éclatent à Chlef comme partout en Algérie, pour protester contre la hausse généralisée des prix et la raréfaction de produits de première nécessité[113].

Ce jour-là le [114], une grande colère envahit les rues et les quartiers de Chlef. D'importants dégâts matériels sont enregistrés : les émeutiers ont brûlé et saccagé le palais de justice, la mairie, la banque de l'état et ravagé la moitié du siège de la Wilaya[115].

Officiellement, le bilan n'affiche aucune perte humaine, mais, du côté des manifestants, on parle d'une trentaine de morts, rien qu'à Chlef[115].

Décennie noire

modifier

Chlef, considérée comme un fief des troupes de l'émir de l'AIS Benaïcha, est devenue une cible privilégiée des groupes armés qui, conscients de sa position géographique, veulent s'y installer pour pouvoir contrôler les voies de passage vers l'est, l'ouest ou encore le Sud du pays. D'autres groupes armées ont également tenté de contrôler la région de Chlef après la dissolution de l'AIS en [116], à l'image de Katibat El-Ahouel, Houmat Eddaoua Essalafia ou encore les rescapés du Groupe islamique armé, en y faisant régner la terreur. Leurs premières cibles semblent être les citoyens[117].

Le tout premier attentat à la bombe enregistré dans la ville de Chlef, a eu lieu le soit quatre années après le premier attentat à l'échelle nationale à Constantine en , une bombe explose dans la zone d’activité d'Ouled Mohammed tuant une personne et blessant 16 autres[118].

Le , un autre attentat est perpétré devant l'immeuble de la banque de développement rural au centre-ville, lors de l'explosion d'une voiture piégée, causant de sérieux dommages à l’infrastructure sus-citée[119].

Deux autres engins de fabrication artisanale explosent à Chlef, jeudi le , la première bombe a explosé à l´entrée sud du marché hebdomadaire (Cité Bensouna), faisant deux blessés, dont un grièvement atteint, transféré à l´hôpital d'Ouled Mohamed. Quelques heures après, une deuxième bombe explose à l´entrée du jardin public mitoyen à la gare routière SNTV. Bilan, un mort et deux blessés[117].

Visites officielles à Chlef

modifier
  • En , l'empereur Napoléon III, traverse la commune pour se rendre à Oran sans s'y arrêter, poussant le conseil municipal à transmettre une vive protestation lors d'une session extraordinaire, tenue dans les locaux de la mairie[120].
  • En , le président de la République française, Émile Loubet, traverse à deux fois la ville d'Orléansville, sans s'y arrêter, lors de sa visite officielle effectuée en Algérie du 15 au [120].
  • Le , le général Charles de Gaulle, effectue une visite officielle à la ville d'Orléansville[120].
  • Le , visite de travail et d'inspection du président de la République Houari Boumédiène[120].
  • En , le président de la République Chadli Bendjedid effectue une visite à la ville et inaugure le barrage de Sidi Yacoub[120].
  • Le , visite du président Abdelaziz Bouteflika à Chlef[120].
  • Le , le président de la République Abdelaziz Bouteflika effectue une visite de travail et d'inspection à la ville de Chlef[121].

Administration et politique

modifier

Assemblée populaire communale

modifier

L'Assemblée populaire communale (APC) élue en 2017 s'est vue dominée par les partis politiques dits d'alliance présidentielle.

Répartition des sièges en 2017 (33 sièges)[122]

Parti Abréviation Sièges Taux
1 Rassemblement national démocratique RND 14 42,42 %
2 Front de libération nationale FLN 10 30,30 %
3 Mouvement populaire algérien MPA 05 15,15 %
4 Parti algérien vert pour le développement 04 12,12 %

Commissaires civils et Maires[123]

modifier
 
Siège de l'APW à Chlef

Depuis l'installation d'une administration civile par la création du commissariat civil d'Orléansville en 1851, 45 maires et commissaires civils se sont succédé à Chlef, répartis comme suit :

  • 6 commissaires civils ;
  • 26 maires de l'époque coloniale ;
  • 13 maires après l'indépendance.

Ferdinand Duboc, ancien administrateur, chef de bureau auprès de la préfecture de Constantine. Muté à Orléansville, en qualité de commissaire civil. Lorsque la commune de plein exercice d’Orléansville, fut créée par le décret du , il fut le premier maire de la ville[124].

Le tableau ci-dessous en présente la liste complète.

Juridictions

modifier

Les principales juridictions sont le palais de justice d’où le siège du président de la Cour et le procureur général (qui abrite en son enceinte la cour de Chlef) et le Tribunal administratif de Chlef situé au centre-ville[125].

Sécurité et criminalité

modifier

Les bilans fournis périodiquement par les services de sécurité (Police et Gendarmerie nationale) indiquent que l’insécurité à la ville de Chlef croit de manière inquiétante[126].

Parmi les endroits dit sensibles à Chlef, on cite les localités de Benhattab, Chegga et Cheraït où plusieurs délinquants et repris de justice, dont de dangereux malfaiteurs trouvent refuge, profitant de l’absence d'un commissariat de police ou de gendarmerie sur place[127].

À la suite de cette recrudescence de la criminalité qui s’est propagée à Chlef ville et ses banlieues et dans le cadre de la lutte contre la criminalité et le banditisme, la police judiciaire mène une lutte sans merci contre le banditisme et la traque des délinquants à travers les quartiers et banlieues de la ville de Chlef, à savoir à Haï Arroudj, Chorfa, Haï Houria, Hai Bensouna, Lala Ouda, les Frères Abad Zeboudj[126],[127].

Des chiffres révélés en 2015 par les services de la gendarmerie nationale donnent réellement froid dans le dos et témoignent de l’expansion de la délinquance et de la criminalité à Chlef. En effet, Chlef arrive en 2014 à la deuxième place des wilayas qui enregistrent le plus grand taux de criminalité avec 5,46 %, juste derrière Alger première et devant Sétif. Le taux a été calculé en s’appuyant sur les chiffres des nombreuses arrestations effectuées durant l’année 2014[128].

Carte d'identité biométrique

modifier

Chlef a été choisie en 2016 comme Wilaya pilote à l'échelle nationale pour la délivrance de la carte d'identité biométrique, favorisée par la rapidité et la qualité du travail effectué par l’administration locale, la DRAG et les services de documents biométriques, comme l'avait annoncé le ministre de l’intérieur Noureddine Bedoui lors de sa visite à Chlef en [129].

Lieux-dits, quartiers et hameaux

modifier
 
Quartier administratif au Hay Nasr
 
Rond-point du jet d'eau Cité Benssouna (Trémie sur RN4 Vers Oran).
  • Centre-ville (communément appelé El-Bled).
  • La Ferme (communément appelé El Firem), baptisée Hay El Houria après l'indépendance, datant de l'époque coloniale créée en vertu du décret du , définitivement constituée par décret présidentiel du [38].
  • Hay Nassr 1 (communément appelé Radar "Zones 1,2,3,9,10,11").
  • Hay Nassr 2 (communément appelé Ouled Mohamed "Zones 4,5,6,7,8").
  • Hay Frères Abbad (communément appelé El-Gaz).
  • El Hamadia - Cité Olympique (Route d'Oran).
  • Hay Meddahi (communément appelé Zebboudj).
  • Hay el Badr (communément appelé Echorfa).
  • Hay Chegga et Cherayet.
  • El Hassania, importante agglomération du sud de la ville de Chlef, limitée au sud par l'Autoroute Est-Ouest, elle abrite le nouveau pôle urbain, avec les 2 000 logements AADL et la nouvelle université des sciences[130].
  • Hay Ben Souna (La Cité).
  • Bocca Sahnoun, l'un des plus anciens quartiers de la ville, rebaptisé Hay Essalam, le quartier existe bien avant 1936, l'année à laquelle la commune d’Orléansville contracte un emprunt de 352 000 francs, pour l’électrification et l’assainissement de la Bocca Sahnoun[131].
  • La cité Ruiz, baptisée Cité Cherifi Kaddour le , elle porte le nom d'un martyr syndicaliste (tombé au champ d’honneur en 1959)[132].
  • Chorfa très grand quartier au sud ouest de la ville, il habrite l'un des plus ancien hôpital de Chlef
  • Cité des vergers.
  • La CIA, baptisée cité Mohamed Khemisti par la délégation spéciale de la commune d’Orléansville, le , en hommage au ministre des Affaires étrangères, Mohamed Khemisti assassiné à Alger au mois d’avril[133].
  • Lala Aouda, Le quartier est situé à la Banlieue sud de Chlef, durant l'époque coloniale Lala Aouda appartenait au territoire des Ouled Kosseïr, couverte essentiellement de forêts d’une superficie de 325 hectares[134]. En 1846 un pénitencier militaire fut installé près d’Oued Lala Aouda[38].
  • Quouasmia.

Dénomination des boulevards

modifier
Dénomination des Boulevards, Avenues et Rues du centre-ville
Verticales Horizontales
Aujourd'hui 1863 1887 1941 Aujourd'hui 1863 1887 1941
Frères Achitt Mostaganem Mostaganem Mostaganem Ibn Badis Rempart Sud Bd Sud Jugurtha
Ibn Khaldoun Leblond Leblond Leblond Khelif Benouali Mogador Mogador Mogador
Chettitah Med Béatrix Béatrix Béatrix Emir Abd El Kader Hôpital Hôpital Av. Carnot 1894
Indépendance Ouarsenis Ouarsenis AEK Azzoun Illens Illens Illens
Frères Medjadji Etourneau Etourneau Martyrs Isly Isly Isly
Jugurtha Commandeur Commandeur Commandeur Si Mohamed La Colonie La Colonie La Colonie
La Mosaïque La Mosaïque Frères Medjadji Ibn Rochd Rome Rome Frères Medjadji
AEK Mekkaoui Saint-Arnaud Cavaignac Cavaignac Mokrani Miliana Miliana Jugurtha
Col. Bounaâma Alma Alma Frères Medjadji Boulevard Pasteur Rempart Nord Bd Nord Bd Nord
La Résistance Tiaret Tiaret Jugurtha
La République La République La République La République
Asp AEK Dahnane Bugeaud Bugeaud Bugeaud
Chaïb Eddour Constantine Constantine Frères Medjadji
Si Allal Bizot Bizot Bizot

Jumelages et partenariats

modifier

International

modifier

L’ambassade de Turquie à Alger a annoncé mardi le l’ouverture prochaine de nouveaux centres de dépôt des demandes de Visa en Algérie (Bureaux de Gateway) dont un à Chlef[137]. Le centre se situe au boulevard Emir Abdelkader en face du 5e commissariat de police.

Population et société

modifier

Origines

modifier

La commune de Chlef et les communes qui composent aujourd'hui la Wilaya de Chlef ont été soumises depuis des temps anciens à un extraordinaire brassage de populations qui donne à l’élément autochtone un caractère hétérogène assez largement accentuée mais où prédomine toutefois, un important fond berbère.

Il a connu, en effet, très tôt, les incursions des divers peuples méditerranéens. La colonisation romaine y a laissé des traces multiples et remarquables. La conquête arabe, après le onzième siècle, a provoqué une islamisation rapide, puis vint la domination turque, avec d'importants transferts de populations, a provoqué de nouveaux brassages.

Aujourd'hui, une certaine stabilisation s'est opérée. Le fond berbère demeure l'élément dominant[138].

Démographie

modifier

Selon le dernier recensement datant de 2018, la population à Chlef est estimée à 215 049 habitants[2].

Évolution démographique de la commune de Chlef[139]
1853 1857 1858 1859 1901 1911 1926 1931 1936
1 286[140]2 021[141]1 897[142]2 108[143]3 30012 00017 20018 50022 600
1948 1954 1966 1974 1987 1998 2008 2013 2018
32 50040 00069 700114 300129 127[144]125 200178 616[145]200 104[146]215 049[147]

Sources - ONS et Wilaya de Chlef.

Répartition de la population par dispersion

modifier

On distingue deux types de communautés urbaines à Chlef à savoir la Communauté urbaine du centre municipal et les Communautés urbaines secondaires.

 
Diagramme circulaire: Répartition de la population par dispersion à Chlef

Données Wilaya de Chlef, 2013[146]

CUS: Communauté urbaine secondaire

Communautés urbaines Population
1 Communauté urbaine du centre municipal 173 815
2 CUS de Chouiète 1 291
3 CUS de Chegga et Cheraïet 9 628
4 CUS de Mouafkia Tegagra 6 249
5 CUS de El Brancia El Azaïzia 1 953
6 CUS de Ramoula El Mekhatria 2 956
7 Autres communautés 4 212
Total 200 104

Répartition par sexes et tranches d'âges

modifier

La répartition en classes d'âges de la population de la ville est similaire à celle de l'Algérie. La population de la commune est jeune et le taux de personnes d'âge inférieur à 30 ans est de 60 % en 2008.

En 2008, la ville de Chlef comptait 88 764 hommes pour 89 852 femmes, soit 49,7 % de la population est composée d'hommes et 50,3 % de femmes.

La pyramide des âges s’établit comme suit.

Pyramide des âges de la commune de Chlef en 2008 en pourcentage[148]
HommesClasse d’âgeFemmes
0,36 
80 ans et
0,40 
2,74 
60 à 79 ans
2,96 
9,19 
40 à 59 ans
9,04 
17,10 
20 à 39 ans
18,02 
10,70 
10 à 19 ans
10,40 
9,51 
0 à 9 ans
9,17 
 
Livre scolaire géographie de l'enseignement primaire à Orléansville. ()

Enseignement

modifier

La création de la première école moderne à Chlef remonte à l'époque coloniale, il s'agit d'une école ouvroir, l'institution Saint-Vincent-de-Paul présente dès 1852[149], quant à la première école publique, elle fut créée en 1859 par décision du conseil municipal de la commune d'Orléansville, lors d'une réunion extraordinaire le [150].

Enseignement primaire et secondaire

modifier

Chlef relève de la direction de l'éducation de la Wilaya de Chlef. Celle-ci évolue sous la supervision du Ministère de l'Éducation nationale.

La ville compte 76 écoles primaires[151], 24 établissements moyens[151],13 lycées[152] et près de 68 000 élèves en 2017[24].

Ci-dessous la liste exhaustive des établissements scolaires de la commune[153] :

La ville compte une école privée "Malek Bennabi", elle est située à Ouled Mohammed. Elle s’étend sur une superficie de 3 000 m2, abritant un bloc pédagogique, une salle de conférences ainsi qu'une grande salle polyvalente destinée aux activités annexes, telles que la musique, le dessin, le théâtre, etc., en plus d’un terrain omnisports en gomme[154].

On y trouve également à Chlef, l’École des non-voyants située à Hay Nasr, centre régional dans le genre. Elle compte quelque 82 élèves () issus de la Wilaya de Chlef, mais aussi de Relizane, Tiaret, Tissemsilt et Aïn Defla, auxquels une prise en charge totale est assurée en régime internat[155].

Enseignement supérieur

modifier

Chlef possède une université publique : l'Université Hassiba Benbouali (UHBC). Son siège est situé dans la commune de Ouled Fares et celle-ci se compose de nombreux campus répartis entre la commune de Chlef et la commune d'Ouled Fares. L'université a été créée le [156] et compte en 2019 plus de 31 300 étudiants[157].

L'université est composée de neuf Facultés et un Institut[158] :

  • Faculté des Sciences Exactes et Informatique (FSEI) ;
  • Faculté de Technologie (FT) (Située dans la commune de Chlef) ;
  • Faculté de Génie Civil et d'Architecture (FGCA) ;
  • Faculté des Sciences de la Nature et de la Vie (FSNV) ;
  • Faculté des Sciences Économiques, Commerciales et des Sciences de Gestion (FSECSG) (Située dans la commune de Chlef) ;
  • Faculté des Sciences Humaines et Sociales (FSHS) ;
  • Faculté de Droit et Sciences Politiques (FDSP) (Située dans la commune de Chlef) ;
  • Faculté des Lettres et des Arts (FLA) ;
  • Faculté des Langues Étrangères (FLE) ;
  • Institut d’éducation Physique et Sportive (IEPS).

La ville compte 3 hôpitaux publics (EPH - Établissement public hospitalier), 4 cliniques privées et un centre hémodialyse.

Hôpitaux publics

modifier
  • EPH Frères Khatib (Ouled Mohammed) :
 
Les Urgences (Hôpital Frères Khalif à Chorfa) - En

D'une capacité de 178 lits, l’hôpital compte 6 services[159].

  • EPH Frères Khalif (Chorfa) :

D'une capacité de 186 lits, l’hôpital compte 3 services[159], l’hôpital connaît des travaux de reconversion en hôpital mère-enfant, dédié principalement à la prise en charge de la femme et de l’enfant à travers ses services de maternité-gynécologie et de pédiatrie[160], également des travaux d'aménagement sont en cours afin de doter l'hôpital d'un nouveau service des urgences médico-chirurgicales, le coût des travaux est estimé à 70 000 000 DA[161]. (MàJ )

  • EPH Sœurs Bedj (Hay Bensouna)

L’hôpital a été inauguré en , sa construction a coûté 4 milliards de dinars aux caisses de l'État[162], d'une capacité de 240 lits, l’hôpital compte 9 services[159].

 
Entrée principale du centre hospitalier Sœurs Badj à Chlef

Cliniques privées

modifier
  • EHP El Ihsane : situé au niveau de la cité des citronniers, d'une capacité de 33 lits, l'établissement est spécialisé dans la chirurgie générale, la gynécologie obstétrique l'anesthésie-réanimation, la cardiologie et la radiologie[163].
  • EHP Dr Abbane : situé au niveau de la cité Cherif, d'une capacité de 17 lits, l'établissement est spécialisé dans la chirurgie générale, la gynécologie obstétrique et l'anesthésie-réanimation[163].
  • EHP Les Orangers : situé au niveau de la Zone différée, d'une capacité de 24 lits, l'établissement est spécialisé dans la chirurgie générale, la gynécologie obstétrique l'anesthésie-réanimation et la rééducation fonctionnelle[163].
  • EHP El Hikma : situé au niveau de la Zone différée, d'une capacité de 46 lits, l'établissement est spécialisé dans la chirurgie générale, la gynécologie obstétrique l'anesthésie-réanimation et la néphrologie, l’établissement compte aussi un centre d'hémodialyse[163].

Un centre anti-cancer (C.A.C) est en construction à Hay Bensouna dont la date d'ouverture est prévue pour le début de l'année [164], il sera réalisé en R 3 avec 10 logements de fonction, un budget d'une valeur de 5.32 Md a été consacré pour la construction de ce centre[164].

L’établissement aura un caractère régional puisqu’il accueillera les malades de Chlef et des wilayas voisines : Aïn-Defla, Tissemsilt, Tiaret et Relizane[165].

Manifestations culturelles et festivités

modifier
 
Le cirque Amar en Algérie

La municipalité de Chlef encourage toute initiative d'organisation de manifestations culturelles.

  • En janvier, se tenait, jusqu'en 2007, le Festival national des marionnettes qui a été transféré à Aïn Témouchent[166],[167].
  • En janvier, c'est la semaine du patrimoine Amazigh (Depuis 2013), plusieurs activités culturelles et artistiques visant à promouvoir la culture Amazighe sont organisées à cette occasion[168].
  • En mars, c'est le Festival lire en fête (Depuis 2011), ayant pour objectif principal la promotion de la lecture[169].
  • Entre le et le , se tient à Chlef "Le mois du patrimoine", marqué par l’organisation d’activités culturelles multiples, l’événement se déroule au niveau de la maison de la culture, le musée national de Chlef et sa bibliothèque publique[170],[171].
  • En décembre, c'est le Festival national "Brass band", La première édition a été organisée en 2018[172].
  • Rendez-vous annuel, Le Cirque Amar et le cirque italien Florilegio, Plusieurs spectacles sont effectués dans ce cirque : Des lions, des acrobaties, des motos, des clowns.

Événements scientifiques

modifier
  • Le Forum médical international à Chlef est l’événement scientifique le plus important au niveau de Chlef, il y participe de nombreux professeurs et praticiens nationaux et étrangers (médecins, chirurgiens dentistes et pharmaciens), il est organisé par l’association du corps médical privé de Chlef (ACMPC). L’événement est une opportunité pour échanger des expériences en la matière et s’informer des nouvelles avancées dans le traitement de diverses pathologies. Le forum en est à sa 6e édition en 2019[173].
  • Le séminaire international, co-organisé par le ministère de l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, l’Organisation des Nations unies pour l'alimentation et l'agriculture (FAO) et l’Université Hassiba Benbouali de Chlef, est une rencontre sous-régionale qui a été organisée en 2015 à Chlef sous le signe "Des sols sains pour une vie saine" à l'occasion de l'Année internationale des sols. Des experts de la sous-région (Algérie, Maroc, Tunisie, Mauritanie et Jordanie) ont pris part à ce séminaire international visant à sensibiliser, tant la société civile que les décideurs, sur l’importance vitale du sol dans la vie de l’individu[174].

Football

modifier
 
Logo ASO Chlef

L'ASO Chlef est l'équipe de football de la ville, créée le [175]. Elle portait à l'époque le nom Association Sportive Orléansvilloise, l'équipe est incorporée dans la troisième division des championnats du département d'Alger durant la saison 1947-1948[176]. Elle accède en deuxième division en 1949 remportant ainsi le premier titre de son histoire[175]. Puis en 1951 l'équipe étant sacrée championne de la deuxième division accède en première division. En 1955, l'ASO reçoit l'ordre d'abandonner toutes participation aux activités sportives[175]. Dès le début de la première saison qui suivit l’indépendance, l'équipe reprend ses activités sportives et change son appellation le pour devenir Al-Asnam Sportif Olympique[177]. Puis pendant la saison 1981-1982, L'ASO, l'ASTO et DNC deviennent CSO (Chlef sportif olympique)[178]. En 1989, l'ASO récupère son sigle d'origine, Association Sportive Olympique Chlef[178]. L'ASO compte dans son palmarès deux trophées en l’occurrence La Coupe d'Algérie obtenue en 2005[179] et la Ligue 1 Algérienne obtenue en 2011[180], L'équipe évolue en Ligue 1 Algérienne[181].

Volley-Ball

modifier

La ville compte quatre clubs de volley à savoir le POC (Progrès Olympique Chlef - Hommes), La GSC (Ghalia Sportif de Chlef - Dames), Le WOC (Wifak Olympique de Chlef - Dames) et le NRC (Nedjmet Riadhi Chlef - Dames)[182],[183], les centres de formation du Volley-Ball à Chlef sont reconnues à l'échelle nationale et dont sont issus certains des meilleurs joueurs en Algérie à l'instar de Benmokhtar, Bentayeb, Houari Nacer, Kaici, Benbouali, Benyamina Zerika, Dekkiche, Sid-Ahmed Fedlaoui, Hamadouche, Djelloul, Moussaoui, Guemour, Bouhalla Salim, Faïza Tsabet et enfin la célèbre Fatima Zahra Oukazi[182].

Palmarès des clubs
modifier
  • GSC: Une Coupe d'Algérie en 2005 et 2 fois finaliste (2006 et 2010)[184].
  • NRC: 2 fois finaliste en Coupe d'Algérie (2016 et 2019)[184].
  • WOC: Finaliste de la Coupe d'Algérie en 2013[184].
  • POC: 03 fois Champion d'Algérie (1985, 1986 et 2009)[185],[186].

Natation

modifier

La ville compte plusieurs clubs affiliés à la Fédération nationale de natation, et abrite l'un des deux clubs de la natation synchronisée à l'échelle nationale en plus de celui d'Alger[187].

Basket-ball

modifier

Le MR Chlef (Mouloudia Riadhi Chlef), équipe féminine de Basket-ball, elle évolue en 2018 au championnat national senior dames.

Équipements sportifs

modifier

La ville dispose d’équipements sportifs nombreux et de qualité, confirmé par le ministre de la Jeunesse et des sports, Mohamed Hattab, qui déclarera lors de sa visite à la ville en

 
Vue aérienne du stade Boumezerag à Chlef.

2018 être émerveillé par les infrastructures sportives de proximité que recèle la Wilaya de Chlef[188].

  • Le Stade de football Mohamed-Boumezrag, Construit à la fin des années 1970[189] et rénové en 2004, le stade est doté d'un terrain revêtu de gazon synthétique de 5e génération et peut accueillir 25 000 supporters[190].
  • Le Stade Mâamar-Sahli situé à Hay El Houria inauguré le [191], autrefois appelé stade Joseph- Robert de la Ferme[192],[193], fut l'enceinte principale des équipes de la ville de l'époque coloniale en l’occurrence le F.C.O (Football Club Orléansvillois)[194] puis le G.S.O (Groupement Sportif Orléansvillois)[192] et plus récemment de l'équipe de football ASO Chlef jusqu'en 2004, désormais le stade accueille les matchs de l'équipe locale de l'ES Firm[195].
  • Le Stade Ghedab Sahnoune situé à Hay El Badr, inauguré en 2017 d'une capacité de 800 spectateurs, le stade est doté d'une pelouse synthétique. En plus de son exploitation dans les rencontres officielles de la ligue de football de la wilaya de Chlef (LFW Chlef), il contribue à la relance de la pratique sportive à Hay Chorfa (Hay El Badr)[196],[197].
  • Le complexe sportif et de loisirs "Ex-Creps", est un complexe polyvalent entièrement rénové dont l'inauguration est prévue pour le
     
    Salle omnisports Mohamed Nasri
    mois de . Le complexe est composé de deux parties, la première est le centre de préparation et de regroupement de l’élite sportive de Chlef qui comprend un établissement hôtelier avec sauna d'une capacité de 100 lits, un pavillon de récupération et de remise en forme, une piscine et une salle de sports couvertes, s'ajoute à cela des terrains de sport individuels, la partie loisirs, quant à elle, est munie d'un auberge de jeunesse de 36 lits, d'un théâtre de verdure de 1 000 places avec vue sur piscine[198],[199]. Les travaux de rénovation et d'aménagement ont coûté 225 millions de DA[200].
  • Parcours cross-country Ahmed Klouche, Plusieurs courses sont organisées chaque année sur ce parcours telles le Cross-country – Challenge Ahmed Klouche[201], notant que ce même parcours avait accueilli en 2018 les 5es Championnats d'Afrique de cross-
     
    Statue de l'athlète Ahmed Klouche à Hay Chegga
    country[202].
  • La salle omnisports Mohamed Nasri située à la cité des Vergers, résidence des clubs de volley-ball, le Progrès Olympique Chlef (POC - Séniors Hommes), Le Nedjmet Chlef (NRC - Séniors Dames)[203] et le WOC (Séniors Dames)[204], sa capacité est 2 500 spectateurs. La salle avait accueilli en 2009[205] et en 2013[206] le tournoi qualificatif au championnat du monde masculin de volley-ball de la "zone 1 Afrique". La salle a accueilli également en 2016 et 2018 Le championnat national de boxe seniors hommes[207].
  • le Centre régional de préparation des talents et de l'élite sportive installé dans l'enceinte du complexe olympique à la Cité Olympique, la structure accueille les préparations des équipes nationales de plusieurs disciplines sportives pour les grands rendez-vous internationaux. Le centre a accueilli en 2019 les préparations de la sélection algérienne seniors de Boxe en vue des JO 2020[208] et le championnat national de boxe seniors hommes[209].

Piscines

modifier
  • La piscine olympique appartenant au complexe de l'OPOW Chlef (Centre national de préparation et de groupement de l'élite sportive et des jeunes talents), elle se situe à proximité du stade de football Mohamed-Boumezrag. Le centre qui a été inauguré en 2007, a accueilli plusieurs stages de préparation de l'équipe nationale de natation. (en cours de réhabilitation en )[210].
  • La piscine de la salle omnisports Mohamed Nasri à la cité "les vergers"[211].
  • La piscine du CREPS de Chlef (travaux de réhabilitation en cours en ).
  • La piscine de proximité à la cité Chorfa inaugurée en [212].

Médias

modifier

Presse écrite

modifier

Chlef est le siège social d'un hebdomadaire intitulé Le Cheliff couvrant toute la région. Son premier numéro voit le jour en [213].

Depuis la prise de possession de la région chélifienne par l’armée française et la fondation de la ville d'Orléansville en jusqu’à l’accession de l’Algérie à son indépendance en 1962, pas moins de neuf titres de presse ont parsemé le paysage médiatique de la région.

Dès 1881[214], un premier hebdomadaire est créé à Orléansville sur initiative propre de colons français et fut baptisé « le Chéliff ». Cet organe de presse cesse de paraitre en 1897[214], soit près 16 années.Un autre hebdomadaire, dénommé « le Progrès » parissant tous les jeudis à Orléansville[215] va enrichir le champ médiatique de la région chéliffienne à partir de 1895 et sera considéré comme le plus illustre de tous. Son premier numéro est tiré à Orléansville le jeudi [216] et continua à paraître sans discontinue jusqu’en 1940.

 
Antennes-relais (de Radiodiffusion, d'émetteur de télévision et de téléphonie mobile) sur les hauteurs de Chlef (Hay Nasr)

En 1912, la presse chélifienne est égayée par la naissance d’un nouveau titre de presse, dénommé « l’Avenir du Chéliff ». Cet hebdomadaire après avoir fait paraître 129 numéros durant ses trente mois d’existence, il cessa de paraître au no 129, le jeudi [217].

Enfin, « le Régional du Chélif », paraissant les samedis, est un hebdomadaire indépendant qui a commencé à paraitre à partir de 1954 au lendemain du terrible tremblement de terre du à l’imprimerie Barbry à Alger. Il avait son administration et son siège à Blida, 11 rue Chanzy. Le prix pratiqué à l’époque est 0,10 N.F (Nouveau Franc).

Autres titres :

  • Journal républicain de l’arrondissement d’Orléansville ;
  • l’Echo du Chéliff ;
  • Hébdomadaire La Voie du Chéliff et du Sersou ;
  • Hébdomadaire La Voie du Chéliff.

Créée le , Radio Chlef FM (87.7, 89.3, 98.0, 98.2, 98.9) station radio locale diffusant de la ville de Chlef, est une station généraliste d'expression qui fait partie de la Radio algérienne[218].

 
Centre culturel islamique et mosquée « Chahid Abd El Kader Dahnane » au centre-ville de Chlef

Culte musulman

modifier

La vielle mosquée (El Masjid El Atik), autrefois appelée la mosquée d’Orléansville, est la moquée la plus ancienne à Chlef, située au centre-ville, fut édifiée en 1893[219]. Œuvre architecturale qui échoit à l’architecte Pierre Branlière (Jean-Pierre François), algérien de naissance (1842 - ) qui s’est installé en 1884 à Orléansville muté de Ténès, ingénieur des ponts-et–chaussées de la ville[220].

La ville compte également un centre culturel islamique qui abrite la plus grande mosquée "Le Martyr Abd El Kader Dahnane" de la ville de par sa superficie.

Culte chrétien

modifier

La ville (Castellum Tingitanium) abritait la basilique la plus importante de l’Afrique qui fut édifiée en 324 à Castellum Tingitanium par Saint Réparatus[29]. Des mosaïques qui ornaient la basilique se trouvent actuellement au niveau de l'ancien musée de Chlef[221].

D'après l’ouvrage « Prosopographie de l'Afrique chrétienne (303-533) » De Henri-Irénée Marrou, André Mandouze et Anne-Marie La Bonnardière, l’évêque Marinus 5 pourrait être le fondateur de cette basilique[222].

En 1894, des fouilles organisées par des archéologues français permirent de mettre au jour les ossements de l'évêque saint Reparatus et de très belles mosaïques qui se trouvent actuellement dans la cathédrale du Sacré-Cœur d'Alger. On pense que c’est la plus ancienne église du monde chrétien authentiquement datée. Les mosaïques qui tapissaient le sol de la basilique Saint-Reparatus ont tapissé les murs de l’église Saint-Jeanne-d’Arc construite par les colons au début du XXe siècle. La ville est reconstruite en 1843 sur les ruines du fort romain Castellum Tingitanum[223].

Culte juif

modifier

En 1882, le consistoire d’Alger sollicite la concession d’un emplacement domanial de 980 mètres carrés à Orléansville, à l’angle des rues de la Mosaïque et de l’Hôpital, afin d’y bâtir une synagogue, le , le dossier est examiné par le Comité des inspecteurs généraux des édifices religieux[224]. La synagogue, entièrement détruite par le séisme de 1954, fut remplacée par une autre synagogue construite au centre-ville, l'édifice abrite actuellement les locaux du cinquième commissariat de police[225]. La ville comptait en 1954 près de 750 juifs[226].

Transports

modifier

Transport aérien

modifier
 
Avion de la compagnie Aigle Azur sur le tarmac de l'aéroport de Chlef (2009)

Pendant la période coloniale, Chlef (Orléansville) figurait parmi les arrêts facultatifs de la ligne aérienne reliant Alger à Oran exploitée par les Lignes Aériennes Nord Africaines (L.A.N.A.) depuis 1934[227].

Aujourd'hui, Chlef dispose d'un aéroport situé à environ 10 km au nord de la ville. L’Aéroport de Chlef Aboubakr Belkaied (Opérationnel depuis le )[228],[229] est un aéroport civil international desservant la ville de Chlef et sa région (Wilaya de Relizane, Wilaya de Mostaganem, Wilaya de Tissemsilt, Wilaya de Tiaret et Wilaya de Aïn Defla) et reliant Chlef aux aéroports français de Paris CDG et l'Aéroport Marseille-Provence. Le premier atterrissage sur la piste de l'aéroport longue de 3 400 m[229],[230] a pris lieu le par la compagnie nationale Air Algérie en provenance de Marseille[231], suivi de la compagnie Aigle Azur le [228].

En 2009, un premier vol pour Le pèlerinage (Hajj) vers les lieux saints depuis cet aéroport vers la Mecque voit le jour[228].

L’aéroport est géré par l'EGSA d'Alger[231]. Deux compagnies aériennes desservent la région : ASL Airlines France[232] (Saisonnier) et Air Algérie.

En 2018, une enveloppe financière de neuf 900 millions de dinars a été dégagée pour la rénovation et l'élargissement de l'aérogare[230].

Transport ferroviaire

modifier
 
Gare d'Orléansville construite en 1868

La ville est desservie par le réseau ferroviaire algérien (SNTF), des liaisons directes la relient à Alger et Oran, elle dispose d'une gare ferroviaire (anciennement appelée Gare P.L.M d’Orléansville) construite en 1868 par l’architecte français et directeur de l’atelier d’architecture à l’École des beaux-arts d’Alger André Mermet (né le )[233]. Cet édifice a été dévasté par le séisme de 1954[234],[235] puis reconstruit et inauguré en 1956[236].

La liaison entre la gare de Chlef et ceux d'Alger et d'Oran est assurée par des trains ordinaires (Rapide) et des Autorails de type CAF ZZ 22 qui sont ensuite remplacés par le tout nouveau train Alstom Coradia ZZe-30.

  • Autorail CAF ZZ 22 ligne Chlef-Alger a été inaugurée par le ministre des Transports, Amar Tou le d'une capacité de 200 passagers et une vitesse de 160 km/h[237]. Ce train ensuite remplacé en par le nouveau Alstom Coradia ZZe-30.
  • Autorail CAF ZZ 22 ligne Chlef-Oran a été mise en service le [238], notant qu'un record de vitesse d'un train Algérien a été enregistré entre ces deux villes en atteignant 177 km/h le [239].
  • Alstom Coradia ZZe-30 mis en service par Le ministre des Travaux publics et des Transports, Abdelghani Zaalane le reliant Alger à Oran[240] en effectuant le seul arrêt le long de son trajet à la gare de Chlef[241].

Histoire du chemin de fer à Chlef

modifier

Un décret impérial du avait stipulé dans son article premier : « qu’il sera créé en Algérie un réseau de chemins de fer embrassant les trois provinces ». Ce réseau se composera essentiellement de deux grandes lignes : Une à l'est reliant Alger à Constantine et une à l’ouest, reliant Alger à Oran, en passant près d'Orléansville (Chlef)[242]. Le tronçon Orléansville-Relizane entre en service dès le [243] et Affreville (Khemis Miliana)–Orléansville est livré à l’exploitation le dernier jour de cette même année[243] notant que l'ingénieur en chef de la construction des lignes d’Alger à Oran était M.Arnaud (Jacques-Joseph), ingénieur des ponts et chaussées, officier de la Légion d’honneur. Le passage du premier train à vapeur dans la vallée du Chélif fut constaté donc en en provenance d’Oran et celui venant d’Alger le de cette même année. Pour la petite histoire, il faut rappeler que le train de partance d’Alger à 6 heures du matin pour parvenir à destination d’Orléansville, il lui faudrait plus de 8 heures de trajet avec une vitesse dérisoire de 25 km/h[244].

Avant la Seconde Guerre mondiale, la moyenne horaire dépassait 60 km/h et, depuis 1951, un rapide traverse les plaines du Chélif en deux heures (soit plus de 100 km/h).

Transports urbains en commun

modifier

Chlef dispose d'un réseau de bus nommé CHLEF BUS "حافلات الشلف" géré par l'ETUC (Entreprise de transport urbain de Chlef "), l'ETUC est une entreprise publique opérationnelle

 
Bus stationnés au terminus (La gare ferroviaire) du réseau CHLEF BUS, 2019.

depuis le [245], elle opère 20 bus pour desservir 5 lignes[246] :

Ligne Tracé des lignes régulières
1 Hay NasrGare ferroviaire
2 Hay Hassania ⇔ Nouvelle ville ⇔ Gare ferroviaire
3 Hay BradaiGare ferroviaire
4 Gare routière (SOGRAL) ⇔ Station du 05 juillet ⇔ Station de Tazgaït ⇔ Gare ferroviaire
5 Hay El HouriaGare ferroviaire

Les rotations commencent à h et se terminent à 20 h[245], l'ETUC transporte plus de 10 000 passagers par jour.

Tramway

modifier

Programmé depuis fin 2014[247], le projet a été gelé à cause de la crise financière que vit le pays, des appels se font entendre afin de relancer le projet[248].

Transport routier

modifier

Chlef est reliée au réseau autoroutier algérien par l'Autoroute Est-Ouest, qui traverse la ville dans sa partie sud sur une distance de 15 km.

La ville dispose d'une gare routière et d'une station de taxis inter wilayas.

Gare routière

modifier

Gare routière de type "A", située à la sortie ouest de Hay Bensouna dans, en bordure de la RN-04, mise en exploitation jeudi le , sa capacité d'accueil des voyageurs avoisine les 40 000 voyageurs/jour et peut abriter 651 bus. La gare dessert 107 lignes inter wilayas et intercommunales[249]. Le budget consacré à la construction de la gare s’élève à 530 000 000,00 DA[250].

Dotée d’une cafétéria, d’un restaurant, de sanitaires et d’une salle de prière, la gare est un véritable distributeur de circulation dans le centre-ouest du pays en raison de la situation géographique de la ville considérée comme un carrefour et un passage obligé reliant le centre du pays à l’ouest[251].

La gare est facilement accessible aussi bien par la route nationale no 04 ou directement par l’autoroute Est-Ouest via la sortie Chlef Ouest, elle dispose d'un parking payant.

 
Gare routière SOGRAL à Chlef

Plan de circulation du centre-ville

modifier

La ville de Chlef enregistre chaque jour un flux important de véhicules, estimé par les services concernés à plus de 150 000 voitures quotidiennement[252]. Provoquant ainsi l’étranglement de la circulation, principalement pendant les heures de pointe, conséquence de la présence de beaucoup de services vitaux à l’intérieur du centre-ville telles les différentes administrations, les banques, les assurances, le marché couvert et autres, devenue génératrice de mouvement automobile très dense.

Le plan de circulation pour le centre-ville de Chlef a été mis en place le , réalisé par l'entreprise spécialisée Métro d'Alger[253]. Récemment, une commission, présidée par le chef de Daïra de Chlef, a inspecté le centre-ville pour constater les imperfections à l’issue de la mise en place du plan de circulation en vigueur et une modification de ce plan a été prévu, notons que le nouveau plan s’étendra pour toucher les quartiers limitrophes du centre-ville, à l’image de hay El-Houria au nord, hay Bensouna à l’ouest, hay Essalem au sud et le côté est de la ville, qui sont des entrées de la ville de Chlef ()[254].

Dans le cadre du désengorgement de la circulation à Chlef, les autorités ont progressivement introduit de nouvelles mesures telles que l’installation de feux tricolores aux carrefours les plus fréquentés ainsi que le lancement d'un nombre de projets à savoir le dédoublement du pont de Hay Meddahi (Zeboudj) emprunté quotidiennement par plus de 50 000 véhicules[255] et la réalisation de 3 trémies au niveau des accès de la ville[256].

 
Boulevard périphérique de Chlef, sortie Centre-ville

Infrastructures routières

modifier

Chlef est ceinturée par un boulevard périphérique, encore inachevé à l'ouest et au nord-ouest, composé en partie par la voie d'évitement (longueur : 12 km) sur sa partie est et nord-est et par l’autoroute Est-Ouest sur sa partie sud. Le boulevard est directement relié à l’autoroute Est-Ouest, la route nationale 4, la route nationale 19 et le chemin de wilaya 3. La ville contient une voie express (RN4) en son intérieur la traversant d'est en ouest.

Télécommunications

modifier

La ville est entièrement couverte par le réseau mobile des 3 fournisseurs opérationnels en Algérie à savoir Mobilis, Ooredoo (Algérie) et Djezzy.

En ce qui concerne la couverture du réseau Internet mobile, la ville est couverte par le réseau 4G des opérateurs Mobilis[257] et Ooredoo (Algérie)[258] et Djezzy[259]. (Mise à jour ).

La téléphonie et internet fixe est fournie par Algérie Télécom, on compte en 2019, 50 332 abonnés a internet et 76 085 abonnés au téléphone fixe, comme l'avait souligné le directeur par intérim de la direction opérationnelle des télécommunications, Khaled Lahcene, lors d’un point de presse qu’il a animé en [260].

Énergie et environnement

modifier

Le gaz naturel et l'électricité sont fournis par la Sonelgaz. La ville est entièrement couverte en électricité et le taux de la couverture en gaz naturel s'élève à 60 %[261],[24].

Naftal entreprise filiale du groupe pétrolier Sonatrach, est le distributeur exclusif du carburant et du GPL dans la ville[262].

En 2018, le gouvernement a lancé une initiative visant à rationaliser la consommation d'énergie, en adoptant un concept de transition énergétique liée à l’usage d’énergies renouvelables[263]. Et justement comme première étape, une convention a été signée, le , entre le ministère de l'énergie et le président d’APC de Chlef, portant sur le cofinancement des projets d'installation des panneaux solaires et le remplacement des anciennes lampes halogènes de l’éclairage public par des lampes LEDs moins énergivores, le projet serait financé à hauteur de 50 % par le Fonds National pour la Maîtrise de l’Énergie (FNME) tandis que les 50 % restantes seraient à la charge de la commune[264].

Notant que cette initiative s'inscrit dans le cadre du programme "Eco-Lumière" initié par l’Agence Nationale pour la Promotion et la Rationalisation de l’Utilisation de l’Énergie (APRUE)[265].

L'introduction de l'électricité à Chlef

modifier

Chlef est la première ville du pays à avoir introduit l’électricité en 1886 avant même Alger, Oran, Constantine et Annaba, c'était grâce au maire d'Orléansville de l’époque (ancienne appellation de Chlef) Henri Fourrier qui se trouvant à Paris en visite privée, avait pris contact avec son collègue et ami le maire de la commune de La Roche-sur-Foron (Haute-Savoie) qui lui a donné les renseignements nécessaires pour une éventuelle introduction de l’électricité à Orléansville. Fourrier contacte la compagnie Edison qui établit un projet en ce sens pour la commune d'Orléansville. Puis les entreprises françaises Dalloz et Ganstambide fournirent les plans et devis nécessaires. Le , la chute d’eau de Pontéba (l’actuelle Oum Drou, située à 5 km à l’est de Chlef) est concédée à la commune d’Orléansville pour réaliser l’objectif projeté et substituer l’éclairage des réverbères au gaz par l’éclairage électrique[266].

Cette information est confirmée par un journal de l’époque, L’Avenir de Bel Abbès du qui notait ceci à la page 2 : « La petite sous-préfecture de Batna est en train de donner une leçon aux chefs-lieux. Dans quelques jours, Batna sera éclairée à l’électricité ; ce sera la première ville du département de Constantine dotée de cet éclairage, et la seconde de l’Algérie entière, Orléansville l’étant déjà. »[267],[266].

Eau potable

modifier

La distribution de l'eau potable dans la ville est assurée par l'entreprise publique l'Algérienne des eaux (ADE).

Une station de dessalement de l’eau de mer (SDEM) a été mise en service à Maïnis dans la commune de Ténès le , afin d'assurer la couverture des besoins en eau dans la Wilaya de Chlef, ainsi qu'un réservoir d'une capacité de 20 000 m3 réalisé à Chlef (Haï-Radar) et alimenté à partir de la SDEM[268].

Le coût du projet qui a été confié à la société espagnole (Befesa 51 %) et à la société AEC Algérie Energy Company (49 %) est estimé à 500 000 000 $, les travaux ont été lancés officiellement le [268].

Depuis 2006, la ville dispose d'une station d'épuration exploitée par l'office national de l'assainissement (ONA) et réalisée sur les berges de l'Oued Chelif, le projet confié à l’entreprise chinoise Cetic[269] a coûté pas moins de 2 milliards de DA[270], la capacité de traitement de cette station est de 34 000 m3/jour[271].

Pour assurer la bonne qualité de l’eau, l’Algérienne Des Eaux (ADE) dispose de laboratoires d’analyses qui la contrôle en permanence, à Chlef se trouve l'un des quatre laboratoires régionaux à l'échelle nationale, il est situé à la Cité Chérifi Kaddour[272].

Gestion des déchets

modifier

Plus de 200 tonnes de déchets ménagers et autres sont collectés quotidiennement au niveau de la commune de Chlef, dont la collecte est du ressort des services de nettoiement de l’APC de Chlef et de la société privée Tetach. La ville se débarrasse de ses immondices dans deux centres d'enfouissement techniques situés aux extrémités de la commune l'un à Meknassa qui accueille quotidiennement 140 tonnes de déchets[273] et l'autre dans la commune d'Oum Drou[274].

En 2006, une étude expérimentale a été menée au sein de la décharge de Meknassa, dont le but est d'analyser le Lixiviat produit par Percolation dans les déchets de la décharge, l'étude a mis en évidence la présence de l'Azote dans le Lixiviat, avec des teneurs moyennes qui dépassent de loin les concentrations maximales admissibles de l'Organisation mondiale de la santé. L'étude a conclu qu'il pourrait avoir lieu une forte mobilité de cette substance vers les nappes[275].

En ce qui concerne les déchets industriels, une usine de traitement des déchets spéciaux et dangereux, d’une capacité de traitement de 6 000 tonnes de déchets industriels/an, a été inaugurée au niveau de la zone industrielle d'Oued Sly (à quelques kilomètres de la ville) en [276].

En 2019, une étude menée par l'agence nationale des déchets (AND) dans la wilaya de Chlef et qui s’inscrit dans le cadre de la stratégie nationale de gestion des déchets à l’horizon 2035, a estimé la production des déchets d’activité de soins (DAS) à Chlef à 281 tonnes/an, dont 20,61 tonnes de déchets anatomiques, 75 tonnes de déchets à risque infectieux et 29,61 tonnes de déchets toxiques, le reste constitue la fraction assimilable aux déchets ménagers. Plus de 80 % des flux générés par les structures sanitaires à Chlef sont collectés par les prestataires de collecte des DAS[277].

Le , la ville de Chlef a reçu le prix de la citoyenneté, grâce à l’association « Dounia », active dans la collecte et le recyclage des déchets[278].

Économie

modifier
 
Agence de la banque Gulf Bank Algeria à Chlef.

Les recettes fiscales de la commune de Chlef proviennent principalement de la zone d'activités d'Ouled Mohamed (communément appelée la Zone), qui s'étend sur 11,7 ha et constituée de 217 lots[279], la zone regroupe de nombreux travailleurs répartis dans les secteurs de la fabrication et la distribution des produits pharmaceutiques, la distribution des produits parapharmaceutiques et les produit à usage vétérinaire, de la maintenance industrielle et de l'entretien et réparation des véhicules[280].

La ville compte en outre un nombre d'usines et d'entreprises commerciales, à l'exemple du groupe agroalimentaire Latelloise spécialisé dans la fabrication agricole depuis 1967, les laiteries Giplait, Sofipal et El-Djamous[281], des usines d’aliments de bétail et l'entreprise Hamidi Energie spécialisée dans la vente, l'installation Et la maintenance de Groupe électrogène et pièces de rechange.

 
Banque BNP Paribas El-djazaïr à Chlef

Chlef est également l'un des principaux centres nationaux pour les entreprises de distribution des produits pharmaceutiques et parapharmaceutiques telles que Chelipharm, Pharmamedic, Cheliparacos, MB Pharm et NMC Pharm.

D'importantes usines et chaines de production se trouvent à quelques kilomètres de la ville à l'image de l'usine de montage de camions Tata-Daewoo-Pengpu à Oum Drou (chiffre d'affaires annuel 3,3 milliards de DA[282]), du groupe Soprec, spécialisé dans les constructions légères et la réalisation et distribution des équipements solaires[283] et de la zone industrielle de Oued Sly qui regroupe un nombre important d'usines telles que l'entreprise des Ciments et Dérivés (ECDE), l'usine de conception, de fabrication et d'installation de Groupes Électrogènes GMI, La briqueterie CTS, l'Entreprise nationale des plastiques et caoutchoucs (ENPC) et NOVER entreprise spécialisée dans le verre flaconnage et le verre pressé.

La ville se trouve à 60 km du port de Ténès. Une pénétrante (Voie rapide) reliant le port à la ville de Chlef est en cours de réalisation[284].

 
GAB de la banque AGB à Chlef

Banques et compagnies d'assurances

modifier

Toutes ces entreprises ne pourraient fonctionner sans un tissu performant de banques et assurances.

La banque Robert est l'une des premières banques qui fut ouverte à Chlef, créée par la famille Robert (Famille de Paul Robert le lexicographe et l'auteur du Dictionnaires Le Robert) à la fin du XIXe siècle[285],[286], la banque fut transformée plus tard en une filiale de la BNCI-Afrique, elle-même filiale de la BNCI de la Métropole[287].

En 2019, la ville compte 13 établissements et une vingtaine de succursales, dont des banques de renommée mondiale à l'instar de la BNP Paribas, la Natixis ou la Société générale.

Des Guichets automatiques bancaires (GAB) acceptant les cartes Visa, MasterCard, China UnionPay, Discover et Diners Club, sont installés aux quatre coins du centre-ville.

Le développement de l’industrie dans la région a également entraîné l’ouverture d'un nombre de compagnies d’assurance publiques et privées telles que Axa assurances, la Compagnie Algérienne d'Assurance et de Réassurance (CAAR) et la Société Algérienne d'Assurance (SAA).

 
Terre agricole à Hay El Ramlia (Au nord de la ville de Chlef)

Agriculture

modifier

La surface agricole à Chlef ne cesse de diminuer à cause de l'urbanisation massive, les terres agricoles se localisent essentiellement au nord de la commune (El Quoasmia, Bokâat El Mekhatria, Hay El Ramlia et Tegagra). La superficie agricole totale couvre environ 75 km2 (7 500 ha) soit 60 % de la superficie de la commune[288].

 
Terres agricoles à Bokâat El Mekhatria (Au nord de la ville de Chlef)

Marché de gros de fruits et légumes

modifier

Le marché d'intérêt national (MIN) appelé communément marché de gros de Chlef est un marché à caractère régional[289] opérationnel depuis 1987, il est situé à l’entrée est de la ville de Chlef, étendu sur une superficie de 18 875 m2 (dont 8 640 m2 couverte)[290] et compte 222 grossistes (Màj ). Les revenus résultant de la location des espaces commerciales du marché rapporte mensuellement à la commune de Chlef un montant équivalent à 1 300 000,00 DA[291].

Tourisme

modifier

Le tourisme d'affaires représente à Chlef une grande part des visiteurs, disposant de salles de conférences et d'expositions, la ville est

 
Hôtel les orangers en construction ()

devenue un endroit prisé où sont organisés un nombre important de congrès et de réunions chaque année à l’exemple du Forum médical international de Chlef, en outre la ville se trouve à quelque 50 km de la ville côtière (mer Méditerranée) de Ténès, elle compte également un nombre d'hôtels équipés de piscines et de spa dont un classé 5 étoiles.

On y trouve également un parc d'attraction à Hay El Badr, un parc de loisirs à Hay Nasr, un Hammam & Spa (Le Sultan) orné d'un décor exceptionnel aux allures des palais d'orient et un nombre important de restaurants gastronomiques et de fast-foods.

La ville figure sur le nouveau circuit touristique, édité à l'occasion de la saison estivale de 2019 par la direction de la culture de la wilaya de Chlef, proposant de visiter les objets archéologiques au Musée public national Abdelmadjid-Meziane, et au Musée El Asnam (ex-Dar El Baroud) qui renferme des objets de la plus ancienne basilique en Afrique du Nord, Saint-Réparatus, et la maison de l’Artisanat, à la cité Bensouna[292].

Une pénétrante (voie rapide) menant à la ville de Ténès est en cours de réalisation, elle devrait réduire le temps d'accès à la mer Méditerranée à 35 minutes.

Espaces verts et parcs

modifier
 
Parc de loisirs Hay Nasr Chlef
  • Jardin Dounia (Centre-ville)
  • Jardin (La CIA)
  • Jardin public de Chlef
  • Jardin public du boulevard Abdelhamid Ben Badis
  • Place de la solidarité
  • Place du (Cité Aroudj)

Culture et patrimoine

modifier

Vie culturelle

modifier

Bibliothèques

modifier
  • La bibliothèque municipale située au centre-ville, dont les travaux de réalisation confiés à l’entreprise « Saïah Ahmed Benyoucef » ont commencé le [293]. La bibliothèque est un lieu de lecture où est organisé plusieurs événements culturels à l'image de la « Kheima (tente) de lecture »[294] et « Mon livre, mon compagnon durant mes vacances »[295]. Elle organise également une caravane pendant la période estivale dénommée « Lire à la plage », l'idée est de mettre un bibliobus à la disposition de la population au niveau des plages les plus fréquentées[296].
  • La bibliothèque de Wilaya « Mohamed Mahdi ».

Théâtre, salles de spectacle et cinéma

modifier
  • Le centre culturel Larbi Tébessi, autrefois appelé Centre Albert Camus, construit entre 1955 et 1960 par les architectes Louis Miquel (Né en 1913 à Aïn Témouchent, et décédé en 1986 à Sète en France[297]) et Roland Simounet, inauguré le [298].
  • La salle de cinéma El Djamel, située au centre-ville, utilisée autant pour la projection de films que pour les activités culturelles et artistiques. Elle a été rénovée en 2008[299].
  • La maison de la culture, située à Hai Nasr, inaugurée le , l'infrastructure culturelle a coûté pour sa réalisation une enveloppe financière de 680 millions de dinars, elle abrite trois galeries d'exposition quotidiennement et permanentes, une salle de conférence très sophistiquée aux normes internationales et deux salles d'honneur[300].

Musées et lieux d'exposition majeurs

modifier

La ville abrite deux Musées à savoir le musée régional « Abdelmadjid Méziane », situé à la cité Aroudj et le musée El Asnam.

Le musée El Asnam
modifier
 
Stèle au musée El Asnam

Ancienne poudrière pendant l'époque coloniale convertie en musée depuis 1996[301], il dispose d'une précieuse collection de vestiges de différents âges.

Les pièces archéologiques présentes à l’intérieur de la poudrière et dans sa petite cour que prolonge l’actuel siège de l’APC de Chlef sont un condensé de l’histoire tumultueuse de la vallée du Chélif. L’une des curiosités du musée d’El Asnam est sans conteste les restes de l'ancienne basilique Saint-Reparatus qui a été édifiée en 324 après J-C, et détruite par un violent tremblement de terre en 475.

En pénétrant à l’intérieur du bâtiment de forme circulaire, le visiteur est transporté vers une autre époque, celle des vestiges, dont des fours à briques, des cercueils en bois de cèdre, des moulins en pierre tronconiques, des lampes funéraires, des poteries, des médailles d’or, d’argent et de bronze, et des tablettes de marbres représentant des autels.

 
Bas-relief au musée d'El Asnam

Le regard est attiré aussi par le piano qui trône à l’intérieur de l’édifice ramené dans les bagages d’un colon en 1849. On peut admirer également une collection d’armes de guerre constituée de fusils et de lames utilisées durant la colonisation de la vallée du Chélif. Pêle-mêle sont exposés des ustensiles de cuisine, des tapisseries anciennes du sud du pays, des objets usuels en cuir et des tenues traditionnelles de plusieurs régions d’Algérie[223].

En vérité, le musée El Asnam est une halte obligée pour tous ceux et celles qui s’intéressent à l’histoire de l’Algérie. Certes, la collection muséologique n’est pas très riche comparée à celles qu’abritent les grands musées nationaux, mais le détour vaut la peine.

La poudrière ou « Dar El Baroud », comme appelée en arabe, a été construite en 1847 sur ordre du général Cavaignac dont un buste en bronze est exposé au musée national Abdelmadjid Méziane de Chlef.

C’est au lendemain de l’indépendance que l’idée de faire de ce lieu un musée local a germé. Situé en plein cœur de la ville, pratiquement à quelques mètres de la vieille mosquée, la poudrière est un édifice qui attire le regard par sa forme architecturale atypique et par les matériaux avec lesquels il a été construit. Quoi de mieux donc pour en faire un lieu de mémoire qui rappelle aux Algériens les sombres années de la conquête coloniale qui a vu une armée moderne massacrer des centaines de milliers de civils qui refusaient la soumission et l'esclavage[223].

 
Pont du Chelif.

Autres structures culturelles

modifier
  • Le conservatoire El Hachemi-Guerouabi de Chlef, annexe de l’Institut régional de formation musicale d’Alger[302]. Créé en 2006[303], le conservatoire est aussi un centre de formation des enseignants de la musique pour les établissements culturels et scolaires de la région[304].

Patrimoine

modifier
 
Vestiges du culée de l'ancien pont de la Ferme, construit en 1864 (Photo prise 1999)

La ville de Chlef est traversée par deux fleuves Le Chelif et l'Oued Tsighaouet, L'un des plus anciens ponts de la ville est celui qui relie Hay El Houria au centre-ville, construit en bois dans les premières années de l’occupation de la ville plus exactement en 1844 par le capitaine Renou[305] puis en 1860 la circulation sur le pont du Chelif a été interdite en raison de la grande crue de la rivière et la vétusté de l’ouvrage[306], le pont en bois est ensuite remplacé en 1864[307] par un pont dont les culées et la pile étaient construites en maçonnerie et les hauts entièrement en métal, emporté par une forte crue en [308] ce dernier est mis hors service et remplacé par le pont actuel construit exclusivement en béton dont les travaux ont débuté en [309].

Cimetières

modifier
  • Cimetière de Chouhada (Martyrs de la guerre d'Algérie), situé à Hey Bensouna.
  • Cimetière français de Chlef, l'un des plus importants du pays, il a été visité en 2006 par le Consul-général de France qui a présidé la cérémonie de ré-inhumation des morts français de confession Chrétienne transférés des cimetières chrétiens d'Oum Drou et de Ouled Fares et regroupés désormais dans le cimetière de Chlef[310].

Gastronomie

modifier

Les traditions culinaires à Chlef sont jalousement préservées. La cuisine nous renseigne sur les coutumes séculaires de la région, auxquelles restent pleinement attachées les familles de Chlef. Parmi les principaux plats, on peut citer la Berouilla, H’rira, R’fis, El Merdoud, M’besses et le couscous varié.

Galerie

modifier

Personnalités

modifier

Les écrivains

modifier
  • Paul Robert, avocat, lexicographe et éditeur français, y est né en 1910.
  • Xavier Yacono, auteur de la colonisation de la plaine du Chélif, des confluents de Lavigerie à la Mina, paru aux éditions Imbert (Al, 1955, en deux tomes).
  • Yves Débia, ancien sous-préfet d'Orléansville, auteur de l'ouvrage " Orléansville, naissance et déstruction d'une villee, paru aux éditions Baconniers, Alger, 1955.
  • Djelid M'hamed (1943-1990), né à Bocca Sahnoun (Chlef), DEA en sciences sociales en 1981 à l'université d'Oran. Auteur de l'ouvrage intitulé "La plaie" paru en 1968 aux éditions SNED. Homme de théâtre, grand ami du défunt Abdelkader Alloula.
  • Mohamed Tiab, écrivain & historien, né en 1957 à Oued-Fodda, auteur de la chronologie algérienne 1830-1962, tome 1, paru en 1999, 363 pages. BNF. Les 2804 jours de la guerre d'Algérie 1954-1962, cdrom en multimédia, histoire par l'image, le son et la vidéo, paru en 2005.
  • Medjedoub Ali
  • Boudia Mohamed
  • Guerine Abdelkader, auteur de l'ouvrage " Bouârara, le célèbre homme inconnu.
  • Djazouli Boudjelthia, né à Orléansville en 1947, auteur de l'ouvrage " la Lueur du jour, l'ASO, club phare de la vallée du Chélif, éditions Tadj El Wakar, Chlef, 2017, 280 pages.

Notes et références

modifier
  1. « Collectivités locales : L’APC de Chlef dans l’impasse », El Watan,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  2. a et b « Population »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur dsp-chlef.dz (consulté le ).
  3. Site le Chellif, Langue : Fr, Lien : http://cheliff.org/portail/?q=node/250, (Consulté le 22/06/2019)
  4. Site de la DSP de la Wilaya de Chlef, « Population »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur dsp-chlef.dz (consulté le ).
  5. « Histoire de Chlef : El-Asnam ou Orléansville à l'époque française », sur reflexiondz.net, (consulté le ).
  6. a et b Journal El Watan, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : https://www.elwatan.com/edition/contributions/seisme-del-asnam-lactuelle-chlef-37-ans-apres-10-10-2017, Consulté le
  7. « Chlef - La fête des oranges revient », sur vitaminedz.com, (consulté le ).
  8. a b et c « Economie du tourisme en Algérie, quelle issue ? | El Watan », sur elwatan.com (consulté le ).
  9. Article Journal Liberté, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : https://www.liberte-algerie.com/culture/ouverture-prochaine-de-la-medersa-el-khaldounia-de-chlef-256621, Consulté le
  10. « El Djazaircom - El Djazaircom » (consulté le ).
  11. [PDF] Étude des effets de site dans la ville de Chlef, université Ferhat Abbas-Sétif (Algérie), thèse de doctorat, p. 43 (Consulté le ).
  12. Journées nationales de géotechnique et de géologie de l'ingénieur, Élaboration d’une carte de vulnerabilite du sol aux effets induits par seisme (ville de Chlef-Algerie), p. 1, Nancy, 2016 (Consulté le ).
  13. Mémoire pour l’obtention du diplôme de Master en Bioclimatologie, Université Djilali Bounaama Khemis Miliana Algérie, Thème: Étude spatio-temporelle dela variabilité pluviométrique annuelle et saisonnière Du Bas et moyen Chéliff occidentale., Page 23, Lien : http://dspace.univ-km.dz/jspui/bitstream/123456789/2388/1/MEMOIRE FINAL.pdf [archive], (Consulté le )
  14. Journal courrier de Blida no 13 du dimanche , page 3
  15. « L'agence du bassin hydrographique " Cheliff-Zahrez " », sur abh-cz.com.dz (consulté le ).
  16. « Distribution de la vitesse du vent à Chlef »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?) (consulté le ).
  17. « Climat Chlef - Données climatiques (604250) », sur tutiempo.net (consulté le ).
  18. « Climat Chlef: Pluviométrie et Température moyenne Chlef, diagramme ombrothermique pour Chlef - Climate-Data.org », sur fr.climate-data.org (consulté le ).
  19. « Climat Chlef », sur meteoblue (consulté le ).
  20. « Contribution à l'étude des Potentialités EnergétiquesEoliennes de la vallée du Chelif, Page 128 » (consulté le ).
  21. « Mémoire: Processus d’enrichissement en nitrates des eaux souterraines dans les zones semi-arides, cas de la plaine de Boukadir. Page 23 », (consulté le ).
  22. http://dspace.univ-km.dz/jspui/bitstream/123456789/2388/1/MEMOIRE FINAL.pdf
  23. « Chlef, Algeria », sur fr.climate-data.org (consulté le ).
  24. a b et c Khalissa Layadi, « Etude des effets de site dans la ville de Chlef » [PDF], (consulté le ), p. 47.
  25. Mohand-Akli Haddadou, Dictionnaire toponymique et historique de l'Algérie, Tizi Ouzou, Éditions Achab, , 636 p. (ISBN 978-9947-972-25-0), p. 234.
  26. Journal Le Cheliff No 162 du page 7
  27. a et b http://cheliff.org/portail/, Cheliff.org (consulté le ).
  28. « Orléansville - Naissance et destruction d’une ville, page 2 », sur Cheliff.org (consulté le ).
  29. a et b Catalogue de la direction du tourisme de la wilaya de Chlef, Année: 2015, Page 8, Lien : https://www.dta-chlef.com/docs/Guide_Final_Fran.pdf, Consulté le
  30. A Bonnetty, Annales de philosophie chrétienne recueil periodique ..., Paris, , 477 p. (lire en ligne), Page 230-232.
  31. https://www.memoria.dz/f-v-2014/une-ville-une-histoire/quand-chlef-na-t-sur-les-ruines-l-antique-castellum, Memoria.dz, (consulté le : ).
  32. (en) https://www.nytimes.com/1984/11/02/world/algeria-quake-proofs-an-often-ruined-town.html, The New York Times, , (Consulté le ).
  33. a b et c « Période musulmane - Cheliff, pour mieux informer », sur cheliff.org (consulté le ).
  34. « Koceila, chef de la révolte contre la conquête musulmane », sur Mouna Hachim, (consulté le ).
  35. « Le Midi libre - Midi Est - Le berceau de toutes les civilisations », sur lemidi-dz.com (consulté le ).
  36. a et b « Cheliff, pour mieux informer », sur cheliff.org (consulté le ).
  37. Ibn Khaldoun, Histoire des Berbères et des dynasties musulmanes de l'Afrique septentrionale,, Alger, Impr. du Gouvernement, Alger, (lire en ligne)
  38. a b et c « Orléansville », sur Etat-pied-noir.eu (consulté le ).
  39. « 1980-1989 » (consulté le ).
  40. « Cheliff, pour mieux informer », sur cheliff.org (consulté le ).
  41. a b c d et e « Recherche géographique », sur anom.archivesnationales.culture.gouv.fr (consulté le ).
  42. http://etat-pied-noir.eu/index_htm_files/ORLEANSVILLE.pdf
  43. « 1860-1869 - Cheliff, pour mieux informer », sur cheliff.org (consulté le ).
  44. a b c d et e « 1850-1859 - Cheliff, pour mieux informer », sur cheliff.org (consulté le ).
  45. Livre Chronique des Cavaignac: 1789-1914, page 73-78, consultable sur le lien : https://journals.openedition.org/sabix/1012#tocto1n3, Paragraphe 14
  46. « Ténès - Le site de Djamila », sur djamila.be (consulté le ).
  47. « Chlef (ex-El Asnam, ex-Orléansville) - Le site de Djamila », sur djamila.be (consulté le ).
  48. a b et c « Cela s’est passé un 13 Avril 1847, Boumaza se rend aux troupes françaises - Babzman », sur Babzman, (consulté le ).
  49. « Le maréchal de Saint-Arnaud, l'Algérie et la France - Géneralités militaires », sur cerclealgerianiste.fr (consulté le ).
  50. Tiab Mohammed, « Chronologie chéliffienne », sur cheliff.org, (consulté le ).
  51. a et b « Lettres du maréchal de Saint-Arnaud, 1832-1854. T. 2 », sur bnf.fr, (consulté le ).
  52. « Les immigrés espagnols dans les camps en Algérie (1939-1941) », sur cairn.info, (consulté le ).
  53. « Encadré 1 : Échanges de lettres et de télégrammes », sur cairn.info, (consulté le ).
  54. a et b « Les premiers camps d'internement pour les réfugiés espagnols » (consulté le ).
  55. a et b « Les camps d’hébergement », (consulté le ).
  56. (en) George F. Howe, United States Army in World War II, Washington, Department of the Army, , 748 p. (lire en ligne), Page: 230
  57. « A Sidi Belabes et Orléansville, les Américains tirent sur les arabes », Quotidien le Matin,‎ , Page 2 (lire en ligne)
  58. (en) Thomas J. Gibbs, « Venereal Disease and American Policy in a Foreign War Zone: 39th Infantry Regiment in Sidi-Bel-Abbes, Algeria. May of 1943. », (consulté le ).
  59. (en) George F Howe, United States Army in World War II., , 748 p. (lire en ligne), Page 498
  60. (en) Madeleine Forte, Simply Madeleine: The Memoir of a Post–World War II French Pianist, Bloomington, Author House, , 152 p. (ISBN 978-1-4634-3384-0, lire en ligne), Page 4
  61. TACKER, THOMAS L., « MANUSCRIPT HISTORY OF 52 FIGHTER (FORMERLY PURSUIT) GROUP FIFTY SECOND FIGHTER (FORMERLY PURSUIT) GROUP MANUSCRIPT HISTORY », sur airforcehistoryindex.org, (consulté le ).
  62. (en) Maurer Maurer, Air Force Combat Units of World War II, Alabama, Maxwell AFB, , 521 p. (ISBN 0-89201-092-4, lire en ligne)
  63. (en) Maurer Maurer, Combat Squadrons of the Air Force, World War II, Washington, Office of Air Force History, , 506 p. (ISBN 0-405-12194-6, lire en ligne)
  64. a b et c Mohammed Tiab, « L'arrestation de Messali Hadj à Chlef », Journal Le Chelif,‎ du 10 au 16 janvier 2018, Page 15
  65. « BUSQUANT Émilie dite Mme Messali », sur univ-paris1.fr (consulté le ).
  66. Mohammed Tiab, « L'arrestation de Messali Hadj à Chlef », Le journal Le Chelif no 214,‎ du 10 au 16 janvier 2018, Page 15
  67. « Mémoria 11 décembre 1960, Page 84 », sur memoria.dz, (consulté le ).
  68. « Le séisme d'Orléansville » (consulté le ).
  69. a b et c Article de René Sudre consacrée à la catastrophe d'Orléansville dans la Revue des Deux Mondes datée du [1]
  70. a et b « 1954 - La France porte le deuil d'Orléansville ravagée », sur Cheliff.org (consulté le ).
  71. « Le Tremblement de Terre d'Orléansville dans la nuit du 09 au 10 septembre 1954 », sur cdha.fr, (consulté le ).
  72. « Tremblement de terre d'Orléansville » (consulté le ).
  73. a et b Soraya Bertaud du Chazaud, « Aujourd’hui à Chlef le centre Larbi Tebessi, hier à Orléansville le centre Albert-Camus (1955-1961), (architectes Louis Miquel et Roland Simounet) » (consulté le ).
  74. « Billet no 58 Jean Bossu », sur ceacap.org, (consulté le ).
  75. « FOOTBALL Demain au Parc des Princes France-Afrique du Nord », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  76. Juliette Cua, « La guerre d'Algérie (1954-1962) », sur lexpress.fr, (consulté le ).
  77. Yvan Piotrovsky, Piton 912, Mon Petit Éditeur, , 485 p. (ISBN 978-2-7483-5985-5, lire en ligne), p. 406
  78. Yvan Piotrovsky, Piton 912 (lire en ligne), Page 255.
  79. Éric de Fleurian, « Participation des régiments de tirailleurs ellements de synthese », sur francearchives.fr, (consulté le ), p. 9.
  80. a b et c Mohammed Tiab, « 1950-1959 », sur Cheliff.org, (consulté le ).
  81. René Gallissot, « MARTINI Michel [Dictionnaire Algérie] », sur univ-paris1.fr, (consulté le ).
  82. a et b « 1945 1945 8 au 12 mai Sauvage insurrection dans la région de Sétif Guelma. Le parti communiste (Maurice Thorez) désapprouve la mutinerie. Répression violente sur ordre du gouvernement De Gaulle. 1953 »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), (consulté le ).
  83. Hacène Ouandjeli, Flash sur la révolution, Alger, ENAL, , 110 p., Page 102-104.
  84. Jean-Claude ROSSO, « Orléansville », sur etat-pied-noir.eu (consulté le ).
  85. « ATTENTATS AU PLASTIC À ALGER, BÔNE, ORAN, MOSTAGANEM ET ORLÉANSVILLE », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  86. Tiab Mohammed, « Attentat à la bombe à la poste d'Orléansville », Hebdomadaire le Chelif no 167,‎ su 15 au 12 février 2017, p. 15.
  87. « 1945 1945 8 au 12 mai Sauvage insurrection dans la région de Sétif Guelma. Le parti communiste (Maurice Thorez) désapprouve la mutinerie. Répression violente sur ordre du gouvernement De Gaulle. 1953 »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), (consulté le ).
  88. Hacène Ouandjeli, Flash sur la révolution, Alger, ENAL, , 110 p., p. 108-110.
  89. Hacène Ouandjeli, Flash sur la révolution, Alger, ENAL, , 110 p., Pages 104-107.
  90. Yvan Piotrovsky, Piton 912 (lire en ligne), p. 135.
  91. Eugène Mannoni, « La grève " générale " musulmane s'est déroulée dans le calme à Alger », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  92. Charles-Robert Ageron, « La « guerre psychologique » de l’Armée de libération nationale algérienne », sur cairn.info, (consulté le ).
  93. « Tracts du FLN : "Soldat français ! Libère-toi de la misère !" et "Soldats étrangers de l'armée française, ne soyez plus des mercenaires" (décembre 1957) », sur cvce.eu (consulté le ).
  94. (en) David Galula, Pacification in Algeria, USA, Rand Corporation, , 326 p. (lire en ligne), Page 94.
  95. (en) Terrence Peterson, « Myth-busting french counterinsurgency », sur warontherocks.com, (consulté le ).
  96. « L’Algérie d’hier- du – et d’aujourd’hui », sur elwatan.com, (consulté le ).
  97. « Liste des condamnés à mort de la révolution algérienne », sur fondationmessali.org (consulté le ).
  98. Rédaction de mémoria, « Les cardiologues en souvenir de leurs aînés - En plein cœur de la Révolution armée Hôpitaux de fortune et médecins au maquis », sur memoria.de, (consulté le ).
  99. « Exécutions capitales à Orléansville et à Sidi-Bel-Abbès », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  100. RADIODIFFUSION TELEVISION FRANCAISE, « Manifestations à Orléansville », sur Ina.fr, (consulté le ).
  101. a et b Mohammed Tiab, « Chlef et les manifestations du 11 décembre 1960 », Journal Le Chelif no 210,‎ du 13 au 19 décembre 2017, Page 7
  102. René CLAUDE, « Un motard chargé d'éliminer de Gaulle », sur livresdeguerre.net, (consulté le ).
  103. Guy Pervillé, La Guerre d'Algérie : 1954-1962, Paris, PUF, , 127 p. (ISBN 978-2-13-054172-1), Page 110-112
  104. a b et c « La crise de l’été 1962 », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  105. Mohammed Teguia, L'Armée de libération nationale en Wilaya IV, Alger, Casbah Editions, , 237 p., p. 205
  106. « Les accords d'Évian », sur ulaval.ca (consulté le ).
  107. « Accrochages à Orléansville entre Français et Algériens », Feuille d'avis de Neuchatel, no 289,‎ , Page 01 et 17 (lire en ligne)
  108. a et b Éric Kocher-Marbœuf, LE PATRICIEN ET LE GÉNÉRAL. JEAN-MARCEL JEANNENEY ET CHARLES DE GAULLE 1958-1969. VOLUME I, Vincennes, Institut de la gestion publique et du développement économique, Comité pour l’histoire économique et financière de la France, , 1209 p. (EAN 9782110936974, lire en ligne), Page 541
  109. « CÉRÉMONIE À ORLÉANSVILLE POUR LA LEVÉE DES CORPS DES CINQ MILITAIRES FRANÇAIS TUÉS SAMEDI », sur lemonde.fr, (consulté le ).
  110. a b c et d « Le Putsch raté de Tahar Zbiri », sur Cheliff.org (consulté le ).
  111. a b et c « SÉISME 10 OCTOBRE 1980 : Chlef s’en souvient encore », sur reflexiondz.net, (consulté le ).
  112. Ayadi Khalissa, « Étude des effets de site dans la ville de Chlef », Page 51, (consulté le ).
  113. Ferhat Zafane, « 5 OCTOBRE 1988 – 5 OCTOBRE 2017 : LE « CHAHUT DE GAMINS » QUI A ÉBRANLÉ LE RÉGIME », sur tribunelecteurs.com, (consulté le ).
  114. Tiab Mohammed, « 1980-1989 », sur Cheliff.org, (consulté le ).
  115. a et b « Les massacres d'octobre 1988 », sur Hoggar.org, (consulté le ).
  116. Hassane Zerrouky, « ALGÉRIE, L'ARMÉE ISLAMIQUE DU SALUT (AIS) A ANNONCÉ SON AUTO-DISSOLUTION. »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur humanite.fr, (consulté le ).
  117. a et b Nassim Ben, « FAUX BARRAGE À MILIANA ET BOMBES À CHLEF ET HAMMAM RIGHA », sur lexpressiondz.com, (consulté le ).
  118. AW, « Chronologie des massacres en Algérie (1992 – 2007) – 1992-1997 », sur algeria-watch.org, (consulté le ).
  119. Mohammed Tiab, « 1990-1999 », sur cheliff.org, (consulté le ).
  120. a b c d e et f « Le Cheliff et les Présidents », sur Cheliff.org (consulté le ).
  121. « Visite de Bouteflika à Chlef », sur elwatan.com, (consulté le ).
  122. rapport du ministère de l'interieur, Langue : Fr, Lien : http://www.interieur.gov.dz/images/ResultatsparCirconscriptionAPC.pdf, (Consulté le )
  123. « Commissaires civils, Maires et P/APC 1851 - 2005 », sur cheliff.org (consulté le ).
  124. « Commissaires civils, Maires et P/APC 1851 - 2005 » (consulté le ).
  125. Article le Quotidien d'Oran, Date : , Langue : Fr, Lien : https://www.djazairess.com/fr/lqo/5259801, (Consulté le )
  126. a et b « Chlef : La criminalité se propage », sur lecourrier-dalgerie.com, (consulté le ).
  127. a et b Della Kader, « CRIMINALITE A CHLEF : Les délinquants sèment la terreur à Cheraïtia et Chegga », sur reflexiondz.net, (consulté le ).
  128. La rédaction, « Villes les plus touchées par la criminalité: Alger, Chlef et Sétif sur le « podium » », sur algerie-focus.com, (consulté le ).
  129. « BAC : La première carte d’identité biométrique délivrée à Chlef », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  130. A. YECHKOUR, « Chlef : Les habitants d’El Hassania dénoncent leurs conditions de vie », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  131. « 1930-1939 », sur Cheliff.org (consulté le ).
  132. « 1970-1979 », sur Cheliff.org (consulté le ).
  133. « 1960-1969 », sur Cheliff.org (consulté le ).
  134. Tiab Mohammed, « Chronologie Chelifienne 1860-1869 », sur Cheliff.org, (consulté le ).
  135. « 1960-1969 », sur chellif.org (consulté le ).
  136. Ahmed Yachkour, « Jumelage et des projets: Des associations françaises à Chlef », sur djazairess.com, (consulté le ).
  137. « Visa pour la Turquie : ouverture de nouveaux centres de dépôt des demandes en Algérie », sur visa-algerie.com, (consulté le ).
  138. Max Marchand, Petite géographie du département du Chéliff, Oran, L. Fouque, , 35 p., p. 27
  139. « populstat.info/Africa/algeriat… »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?).
  140. « Population commune de Chlef, 1853 », Cheliff.org (consulté le ).
  141. « Population commune de Chlef, 1857 », Cheliff.org (consulté le ).
  142. « Population commune de Chlef, 1858 », Cheliff.org (consulté le ).
  143. « Population commune de Chlef, 1859 », Cheliff.org (consulté le ).
  144. Le Quid 1998, Auteur: Dominique et Michèle Feémy, Edition: Fobert Laffont, page 958, colonne C
  145. « Population commune de Chlef, 2008 », Office national des statistiques (consulté le ).
  146. a et b (ar) « تاريخ البلدية », Wilaya de Chlef (consulté le ).
  147. « Population commune de Chlef, 2018 »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), Direction de la santé et de la population de la Wilaya de Chlef (consulté le ).
  148. - Population résidente par age et par sexe. Consulté le 22 septembre 2019.
  149. Anthologie algérienne, Page 153, Langue : Fr, Lien : http://e-biblio.univ-mosta.dz/bitstream/handle/123456789/1020/Anthologie algérienne 1.pdf?sequence=3&isAllowed=y , (Consulté le )
  150. Site Le Cheliff.Org, Rubrique: Le Cheliff et l'enseignement, Langue de l'article: Fr, Lien : http://cheliff.org/portail/?q=book/print/294, (Consulté le )
  151. a et b Page web Direction de l'éducation de la wilaya de Chlef, ar, Lien : http://www.de-chlef.edu.dz/etablissmoyen.htm, (Consulté le )
  152. Page web Direction de l'éducation de la wilaya de Chlef, ar, Lien : http://www.de-chlef.edu.dz/etablisslycee.htm, (Consulté le )
  153. Page web Direction de l'éducation de la wilaya de Chlef, ar, Lien : http://www.de-chlef.edu.dz/, (Consulté le )
  154. « L’investissement dans l’éducation à Chlef : La première école privée ouvrira incessamment », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  155. « Chlef: sept jeunes non voyants passent le BEM déterminés à rejoindre le lycée », sur aps.dz, (consulté le ).
  156. https://www.univ-chlef.dz/uc/?p=29, (Consulté le )
  157. Site de l'université de Chlef, Lien : https://www.univ-chlef.dz/uc/?p=8, (Consulté le )
  158. Source : Site de l'université de Chlef, Lien : https://www.univ-chlef.dz/uc/?p=348, (Consulté le )
  159. a b et c « Structures sanitaires », sur dsp-chlef.dz (consulté le ).
  160. A. Ali, « Maternité de l’EPH de Chorfa (Chlef).. Conditions lamentables », sur Letemps-dz.com, (consulté le ).
  161. « Synthèse Wilaya de Chlef, Page 10 » (consulté le ).
  162. « Chlef : Du nouveau à l'hôpital des Sœurs Bedj », sur Djazairess (consulté le ).
  163. a b c et d « Coordonnées des Cliniques », sur dsp-chlef.dz (consulté le ).
  164. a et b Ahmed Yechkour, « Centre anticancer de Chlef : Un projet « budgétivore » qui entrevoit le bout du tunnel », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  165. « Chlef : Reprise des travaux du centre anti-cancer - Algerie360 », sur Algerie360.com, (consulté le ).
  166. Article le Festival national des marionnettes, Année:2007, Lien : https://www.djazairess.com/fr/lesoirdalgerie/58630, Consulté le
  167. Article APS le Festival national des marionnettes, Année:2016, Lien : http://www.aps.dz/culture/87405-ain-temouchent-festival-national-des-marionnettes-a-partir-de-dimanche, Consulté le
  168. Article de l'APS sur la semaine du patrimoine Amazigh, Année:2013, Lien : http://www.aps.dz/regions/68298-le-nouvel-an-amazigh-a-chlef-coup-d-envoi-de-la-semaine-du-patrimoine-amazigh, Consulté le
  169. Article de l'APS sur le Festival lire en fête, Année:2019, Lien : http://www.aps.dz/regions/87247-festival-lire-en-fete-affluence-considerable-des-enfants-a-chlef, Consulté le
  170. Article de l'APS sur le mois du patrimoine à Chlef, Année:2019, Lien : http://www.aps.dz/culture/88454-chlef-affluence-considerable-sur-les-activites-du-mois-du-patrimoine, Consulté le
  171. Article de l'APS sur le mois du patrimoine à Chlef, Année:2018, Lien : http://www.aps.dz/culture/72832-ouverture-du-mois-du-patrimoine-a-chlef-des-activites-riches-et-un-public-des-grands-jours, Consulté le
  172. Article de l'APS sur le festival Brass Band, Langue de l'article: Ar, Année:2018, Lien : http://www.aps.dz/ar/culture/64637-2018-12-28-10-06-19, Consulté le
  173. « 700 participants au Forum médical international », sur El Watan, (consulté le ).
  174. Rédaction du HuffPost Algérie avec Agence, « L'Algérie perd chaque année une superficie agricole utile de 300.000 hectares »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur huffpostmaghreb.com, (consulté le ).
  175. a b et c « Historique - ASO Chlef », sur Vitaminedz.Com, (consulté le ).
  176. Djazouli Boudjelthia, La lueur du jour, club phare de la vallée du Chéliff, Chlef, Edition Tadj El-Wakar, , 280 p., p. 100
  177. Djazouli Boudjelthia, La lueur du jour, Club phare de la vallée du CHeliff, Chlef, Edition Tadj El-Wakar, , 280 p., p. 134
  178. a et b « Amal Saad Olympique Chhlef », sur VitamineDz.com (consulté le ).
  179. « Palmarès de la coupe d'Algérie », sur Faf.dz (consulté le ).
  180. « Palmarès du championnat national », sur Faf.dz (consulté le ).
  181. Ishak C, « Officiel : La LFP confirme l'accession de l'ASO Chlef », DzFoot,‎ (lire en ligne)
  182. a et b « Le volley-ball à Chlef, une riche histoire », sur Djazairess.com, (consulté le ).
  183. « L'équipe de Volley-Ball de Chlef au Sila », sur Sila.dz (consulté le ).
  184. a b et c « Palmarès de la Coupe d’Algérie de Volleyball (Seniors Dames) », sur Afvb.org (consulté le ).
  185. « LES CHAMPIONS D’ALGERIE », sur Afvb.org (consulté le ).
  186. « Volley-ball : Le PO Chlef champion d'Algérie 2008-2009 », sur Algerie360.com, (consulté le ).
  187. « Natation synchronisée: la sélection algérienne en stage avec 14 athlètes », sur Algerie360.com, (consulté le ).
  188. B.REDHA, « En visite d’inspection à Chlef: Hattab émerveillé par les infrastructures sportives de proximité », sur carrefourdalgerie.com, (consulté le ).
  189. Article Site Djazairess, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : https://www.djazairess.com/fr/apsfr/338718, Consulté le
  190. Article DzFoot, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : http://www.dzfoot.com/2004/02/19/le-stade-olymp-de-chlef-homologue-7357.php, Consulté le
  191. Djazouli Boudjelthia, La lueur du jour, club phare de la vallée du Chéliff, Chlef, Edition Tadj El-Wakar, , 280 p., P 104
  192. a et b Article Journal Le soir d'Algérie, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : https://www.djazairess.com/fr/lesoirdalgerie/135649, Consulté le
  193. Livre, Au fil des ans et des mots, 1.Les semailles, tome 1, Paul Robert, Editions Robert Laffont, 1979, p. 59-60.
  194. Site Cheliff.org, Langue de l'article: Fr, Lien : http://cheliff.org/portail/?q=book/print/63, Consulté le
  195. Article Journal Le soir d'Algérie, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : https://www.lesoirdalgerie.com/articles/2017/12/05/print-5-220934.php, Consulté le
  196. Article Site de la radio algérienne, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : http://www.radioalgerie.dz/news/fr/node/106419, Consulté le
  197. Site de la ligue de football de la wilaya de Chlef, Lien : http://www.lfwchlef.com/d-signation-685.php#, Consulté le
  198. Article Journal El Watan, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : https://www.elwatan.com/regions/ouest/chlef/chlef-le-complexe-sportif-et-de-loisirs-sera-inaugure-prochainement-21-05-2019, Consulté le
  199. Article Journal El Watan publier sur le site Djazairess, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : https://www.djazairess.com/fr/elwatan/454898, Consulté le
  200. Article Site Algérie 360, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : https://www.algerie360.com/chlef-deux-nouvelles-piscines-inaugurees/, Consulté le
  201. Article Site de la radio algérienne, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : http://radioalgerie.dz/news/fr/article/20190105/159089.html, Consulté le
  202. Article APS, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : http://www.aps.dz/sport/71259-championnats-d-afrique-de-cross-u20-seniors-coup-d-envoi-de-la-5e-edition-a-chlef, Consulté le
  203. Site de fédération algérienne de volley ball, Langue de l'article: Fr, Lien : http://www.afvb.org/?NATIONALE-UNE-SENIORS-DAMES,2447, Consulté le
  204. Article El Watan, Langue de l'article: Fr, date : , Lien : https://www.djazairess.com/fr/elwatan/413339, (Consulté le )
  205. Article El Watan, Langue de l'article: Fr, date : , Lien : https://www.djazairess.com/fr/elwatan/125133, (Consulté le )
  206. Article Le Midi libre, Langue de l'article: Fr, date : , Lien : https://www.djazairess.com/fr/lemidi/1307281301, (Consulté le )
  207. « Boxe : Début hier du championnat national à Chlef », (consulté le ).
  208. « BOXE/JO-2020 : La sélection algérienne des séniors (messieurs) en stage à Belgrade », sur tribunelecteurs.com, (consulté le ).
  209. « Boxe/Championnat national (juniors) : Plus de 200 pugilistes présents à Boussaâda », sur Reporters.dz, (consulté le ).
  210. « Natation : L'EN en stage à Chlef », sur Djazairess.com, (consulté le ).
  211. « Natation à Chlef : la piscine olympique toujours fermée », sur Djazairess.com, (consulté le ).
  212. « Vers la création de pôles d'excellence de tourisme en Algérie », sur Aps.dz, (consulté le ).
  213. liberte-algerie.com, « Le journal “Le Chelif” dans les kiosques: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur liberte-algerie.com (consulté le ).
  214. a et b « La Presse en Algérie de 1830 à 1962 les journaux, titres déposés à la bibliothèque nationale; alger-roi.fr », sur alger-roi.fr (consulté le ).
  215. cheliff.org/portail/?q=glossary/4
  216. L’Impartial, organe républicain des intérêts de Djidjelli et de la région, paraissant tous les dimanches, avise ses lecteurs et lectrices dans son no 227 du , p. 02, la naissance de l’hebdomadaire le Progrès : « Nouveau confrère. — Nous venons de recevoir le premier numéro du Progrès, journal hebdomadaire d'Orléansville. Nous souhaitons à notre confrère longue vie et prospérité. »
  217. « bibliographie des journaux d'algerie, titres déposés à la bibliothèque nationale; alger-roi.fr », sur alger-roi.fr (consulté le ).
  218. « Ecoutez Radio Chlef - الشلف ⵛⵍⴻⴼ sur Algerie-Radio.Com », sur Radio Algerie : Ecouter les radios en Algerie sur Radio-Algerie.com (consulté le ).
  219. Journal L'Echo d’Alger no 8619 du dimanche . p. 07, Lien : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k7583632s/f7.item, (Consulté le )
  220. Journal Le Progrès no 592 du jeudi .p. 02, Lien : https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k56766662/f2.image.texteImage, (Consulté le )
  221. Catalogue de la direction du tourisme de la wilaya de Chlef, Année: 2015, Page 9, Lien : https://www.dta-chlef.com/docs/Guide_Final_Fran.pdf, Consulté le
  222. Henri Irénée Marrou, André Mandouze, Anne-Marie La Bonnardière, Prosopographie de l'Afrique chrétienne (303-533), Paris, Éditions du Centre national de la recherche scientifique, , 1320 p. (lire en ligne), Page 705
  223. a b et c LeChelifWeb, « Le musée El Asnam ou mémoire de la ville : C’était une poudrière à l’origine | Le Chélif », sur lechelif-dz.com (consulté le ).
  224. Valérie Assan, « Les synagogues dans l'Algérie coloniale du XIXe siècle », sur cairn.info, (consulté le ).
  225. « Synagogues d'Orléansville », sur judaicalgeria.com, (consulté le ).
  226. « 750 Jews in Orleansville; Their Fate Still Unknown », sur jta.org, (consulté le ).
  227. Site Cerclealgerianiste.fr, Langue de l'article: Fr, Lien : http://www.cerclealgerianiste.fr/index.php/archives/encyclopedie-algerianiste/histoire/histoire-economique/histoire-des-transports/321-les-lignes-aeriennes-nord-africaines-l-a-n-a-avant-1940, (Consulté le )
  228. a b et c « Aéroport international Abou Baker Belaid : Premier départ vers la Mecque à partir de Chlef », sur REFLEXION (consulté le ).
  229. a et b « Chlef, aéroport », sur Djazairess (consulté le ).
  230. a et b « A quand le démarrage des travaux ? », sur ElWatan.com, (consulté le ).
  231. a et b « L’aéroport de Chlef El Mouafkia/Abou Bakr Belkaid », sur Mtp.gov.dz (consulté le ).
  232. « Transport aérien/ ASL Airlines inaugure son Paris-Alger », sur Algerie-focus.com, (consulté le ).
  233. « Les architectes d'Alger, 1830-1940 », sur Academia.edu (consulté le ).
  234. « Tremblement de terre d'Orléansville - cdha.fr », sur cdha.fr (consulté le ).
  235. « 1955LAstr..69...66M Page 66 », sur adsabs.harvard.edu (consulté le ).
  236. « Algérie - Nouvelle Gare d'Orléansville », sur algeriemesracines.com (consulté le ).
  237. liberte-algerie.com, « L’autorail Alger-Chlef opérationnel: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur liberte-algerie.com (consulté le ).
  238. liberte-algerie.com, « La liaison Oran-Chlef assurée par autorail: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur liberte-algerie.com (consulté le ).
  239. https://www.sntf.dz/index.php/component/keenitportfolio/portfolio/2
  240. « Le train Coradia Alger-Oran haut standing officiellement lancé : Tarif 2000 DA », sur Algerie.com (consulté le ).
  241. « Les passagers satisfaits :
    Premier voyage du train « Coradia » à partir d’Oran
     », sur Ouest Tribune (consulté le )
    .
  242. « Le développement des chemins de fer en Algérie, transports divers;http://alger-roi.fr », sur alger-roi.fr (consulté le ).
  243. a et b LE LIVRE D’OR DE L’ALGÉRIE - Par NARCISSE FAUCON - 1889 - Page 21 - Téléchargeable sur: http://www.republiquedemacedoine.org/alger50new/images/alger-ouvrages/1889_le_livre_d_or_de_l_Algerie_Faucon-AS.pdf
  244. « Histoire du Chemin de Fer d'Orléansville - Cheliff, pour mieux informer », sur cheliff.org (consulté le ).
  245. a et b « Transport urbain : La nouvelle entreprise opérationnelle depuis hier », sur Djazairess (consulté le ).
  246. « Chlef : l’Entreprise publique de transport urbain amputée de 15 bus », El Watan,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  247. « Transport ferroviaire : Chlef aura enfin son tramway », sur Djazairess (consulté le ).
  248. « L’urgence de la relance du projet du tramway », El Watan,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  249. « La mise en exploitation de la gare routière de CHLEF »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur sogral.dz, (consulté le ).
  250. « Chlef: La nouvelle gare routière d'El-Hamadia bientôt opérationnelle », sur djazairess.com, (consulté le ).
  251. « Chlef: La nouvelle gare routière mise en service », sur letemps-dz.com, (consulté le ).
  252. A-Ali, « Chlef: En quête d’un parking à étages », sur letemps-dz.com, (consulté le ).
  253. « Chlef : Le plan de circulation transgressé », El Watan,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  254. Letemps, « Chlef.. Vers la révision du plan de circulation », sur Dz.com, Le Temps d'Algérie, (consulté le ).
  255. « hay meddahi (Chlef).. Le nouveau pont opérationnel fin septembre », sur letemps-dz.com, (consulté le ).
  256. « Chlef: De nouvelles mesures pour améliorer la circulation », sur Algerie360.com, (consulté le ).
  257. « Villes couvertes par la 4G Mobilis », sur Mobilis.dz (consulté le ).
  258. « Villes couvertes par la 4G Ooredoo », sur Ooredoo.dz (consulté le ).
  259. « Djezzy étend son réseau 4G à 37 wilayas », sur express-dz.com, (consulté le ).
  260. « Chlef : Couverture internet et téléphonie fixe satisfaisantes », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  261. Thèse Pour l’Obtention du Diplôme de DOCTORAT, thème: Étude des effets de site dans la ville de Chlef, UNIVERSITÉ FERHAT ABBAS-SÉTIF (ALGÉRIE), page 47, Lien : http://dspace.univ-setif.dz:8888/jspui/bitstream/123456789/1154/1/Thèse Khalissa LAYADI.pdf, (Consulté le )
  262. Site Naftal, Lien : https://www.naftal.dz/fr/index.php/contactez-nous, Districts commercialisation
  263. Article Journal El Moudjahid, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : http://www.elmoudjahid.com/fr/actualites/124406, Consulté le
  264. Article APS, Langue de l'article: Fr, Date : , Lien : http://www.aps.dz/economie/74786-des-mesures-reglementaires-pour-promouvoir-l-utilisation-des-energies-renouvelables, Consulté le
  265. Site APRUE, Langue : Fr, Lien : http://www.aprue.org.dz/eco-lumière.html, Consulté le
  266. a et b « Chlef, première région du pays à avoir introduit l’électricité ! », El Watan,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  267. « Journal L’Avenir de Bel Abbès, Section : Informations Algériennes, Colonne 4, Batna », sur Gallica.bnf.fr, (consulté le ).
  268. a et b « Ténès : la station de dessalement couvrira à terme 95 % des besoins de la wilaya de Chlef, selon Nouri », sur lecourrier-dalgerie.com, (consulté le ).
  269. « La station d’épuration sera opérationnelle en mars »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur Liberte-algerie.com, (consulté le ).
  270. « Nouvelle station d'épuration à Chlef », sur Djazairess.com, (consulté le ).
  271. « Des stations d’épuration en projet à Chlef », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  272. « Laboratoires de contrôle de la qualité de l’eau »(Archive.orgWikiwixArchive.isGoogleQue faire ?), sur Site de l'ADE (consulté le ).
  273. « Invest in Algeria : Wilaya de Chlef », sur Andi.dz, (consulté le ).
  274. « Chlef : La gestion des déchets en question », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  275. Bouchenouk Ibrahim, « Mémoire: Processus d’enrichissement en nitrates des eaux souterraines dans les zones semi-arides, cas de la plaine de Boukadir. Page 104 », (consulté le ).
  276. « Chlef: inauguration d’une usine de traitement des déchets industriels spéciaux et dangereux à Oued Sly », sur aps.dz, (consulté le ).
  277. « Environnement: une enquête d’évaluation des déchets hospitaliers », sur aps.dz, (consulté le ).
  278. « Annaba remporte le prix de la Ville verte », sur visa-algerie.com, (consulté le ).
  279. « Rubrique Monographie Wilaya, Wilaya de CHLEF, Page 6 », (consulté le ).
  280. « Zone d'activités de Ouled Mohamed : les voies d'accès impraticables », (consulté le ).
  281. « Chlef : la production du lait en hausse » (consulté le ).
  282. « DAL de Chlef: 7 camions de Peng Pu », sur bourse-dz.com, (consulté le ).
  283. « Chlef : Les défis du secteur industriel », (consulté le ).
  284. « Chlef : Le projet de la pénétrante Ténès-Tissemsilt avance bien », sur elwatan.com, (consulté le ).
  285. « L’Algérie sous le régime de VICHY, page 18 » (consulté le ).
  286. « 1 bis – Paul Robert et le Mont Dahra », .
  287. Jacques Bouveresse, Un parlement colonial ? : les délégations financières algériennes, 1898-1945, Mont-Saint-Aignan, Publications des universités de Rouen et du Havre, , 996 p. (ISBN 978-2-87775-456-9, lire en ligne), p. 411
  288. Calculé à partir de Google Earth en utilisant l'outil de calcul personnalisé de la superficie
  289. « Les marchés de gros », sur Ministère du commerce (consulté le ).
  290. « Espaces Commerciaux », sur Wilaya de CHLEF (consulté le ).
  291. « Chlef: Colère des commerçants du marché de gros », sur Algerie360.com, (consulté le ).
  292. « Wilaya de Chlef : Conception pour la première fois d’une carte culturelle », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  293. Mohammed Tiab, « 1980-1989 », sur Cheliff.org, (consulté le ).
  294. « Bibliothèque publique de Chlef : Grande affluence à la Kheima de lecture », sur elmoudjahid.com, (consulté le ).
  295. « « Mon livre, mon compagnon durant mes vacances » à Chlef : élargissement aux bibliothèques des communes », sur elmoudjahid.com, (consulté le ).
  296. « Chlef: Les livres débarquent sur le littoral », sur djazairess.com, (consulté le ).
  297. « Un espoir dans la tourmente : le centre de la jeunesse et de sports Albert-Camus », sur journals.openedition.org (consulté le ).
  298. « Aujourd’hui à Chlef le centre Larbi Tebessi, hier à Orléansville le centre Albert-Camus (1955-1961) », sur journals.openedition.org (consulté le ).
  299. « Chlef. La salle de cinéma El Djamel rénovée », sur Djazairess.com, (consulté le ).
  300. « CHLEF : La nouvelle maison de la culture inaugurée prochainement », sur Reflexiondz.net, (consulté le ).
  301. Maâmar KERKOURI, « Sur les traces de... Castellum Tingitanum MUSEE DE CHLEF », sur Djazairess.com, (consulté le ).
  302. « Chlef : Un nouveau statut pour le conservatoire », sur Djazairess.com, (consulté le ).
  303. « 1er orchestre du conservatoire de Chlef », sur Djazairess.com, (consulté le ).
  304. « Conservatoire de musique : Bientôt la sortie de première promotion », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  305. Mohammed Tiab, « Histoire du pont du Chélif », Journal Le Chelif,‎ du 15 au 21/02/2017, Page 15
  306. « Catastrophes et Sinistres », sur Chelif.org, (consulté le ).
  307. Tiab Mohammed, « Histoire d'un pont II », Journal Le Chélif,‎ du 22 au 28/02/2017, Page 13
  308. « ORLEANSVILLE » (consulté le ).
  309. « Ponts sur le Chelif », sur Alger-roi.fr, (consulté le ).
  310. Ahmed Yechkour, « Les cimetières chrétiens regroupés à Chlef », sur Elwatan.com, (consulté le ).
  311. « YL », sur Universal Music France (consulté en )

Voir aussi

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier