Asadora !

Seinen manga de Naoki Urasawa, prépublié dans le magazine Big Comic Spirits depuis octobre 2018

Asadora ! (連続漫画小説 あさドラ!, Renzoku Manga Shōsetsu Asadora!?) est un seinen manga de Naoki Urasawa, prépublié dans le magazine Big Comic Spirits depuis et publié par l'éditeur Shōgakukan en volumes reliés. La version française est éditée par Kana dans la collection Big Kana à partir de 2020.

Asadora !
Image illustrative de l'article Asadora !
Logo original du manga (premier volume).
連続漫画小説 あさドラ!
(Renzoku Manga Shōsetsu Asadora!)
Type Seinen
Thèmes Humour, action, science-fiction
Manga
Auteur Naoki Urasawa
Éditeur (ja) Shōgakukan
(fr) Kana
Prépublication Drapeau du Japon Big Comic Spirits
Sortie initiale en cours
Volumes 9

Synopsis

modifier

En 1959, une menace plane sur le port de Nagoya au Japon ; un typhon approche. La jeune Asa, malgré le danger, part en quête d'un docteur pour aider sa mère à accoucher d'un onzième enfant. Alors que le médecin accepte d'aider cette dernière malgré la menace des éléments, Asa se retrouve quelques minutes plus tard bâillonnée et ligotée par un homme mystérieux...

Personnages

modifier
  • Asa Asada (浅田あさ, Asada Asa?) est la protagoniste principale. Pleine de caractère, elle a un grand sens du devoir et des responsabilités. Grâce à son ami et mentor Kasuga, elle devient une pilote d'avion douée.
  • Haruo Kasuga (春日晴男, Kasuga Haruo?) est un ancien pilote d'avions, vétéran de la Seconde Guerre mondiale. Il va aider Asa à secourir les victimes du typhon puis devenir son mentor.
  • Kinuyo (きぬよ, Kinuyo?) est propriétaire d'un restaurant à Nagoya. Elle accepte d'aider Asa à confectionner des onigiris pour venir en aide aux victimes du typhon. Elle recueille ensuite Asa et ses frères et sœurs chez elle.
  • Shôta (翔太, Shōta?) est l'ami d'Asa. Il s'entraîne à la course de fond pour participer aux Jeux Olympiques de Tokyo.

Asadora ! est scénarisé et dessiné par Naoki Urasawa. La série débute sa prépublication dans le numéro 45 du magazine Big Comic Spirits de l'éditeur Shōgakukan le [1],[2]. Asadora! est la première œuvre d'Urasawa publiée de manière numérique et sa première série pour le Big Comic Spirits depuis 21st Century Boys en 2007[3]. La série est mise en pause avec la fin du premier arc en janvier 2019 puis reprend en mai de la même année[4],[5]. La série est de nouveau suspendue entre et [6].

Asadora ! constitue pour Urasawa un retour à un registre plus positif après le traumatisme causé par le séisme de 2011. Le premier volume s'ouvre sur le Typhon Vera qui a frappé le Japon en 1959, un an avant la naissance de l'auteur, et lui permet de relater la vie quotidienne dans le Japon d'après-guerre, dans les années 1960 et les années 1970, période peu abordée par les mangas récents. Le titre de la série fait référence aux Asadora, les dramas emblématiques diffusés sur la chaîne de télévision NHK depuis 1961[7].

La série est publiée en volumes reliés par Shōgakukan avec le premier tome sorti en [8]. La version française est publiée par Kana dans la collection Big Kana à partir de [9], la version anglaise par Viz Media à partir de [10],[11] et la version italienne par Panini Comics[12].

Liste des volumes

modifier
no  Japonais[8] Français[9]
Date de sortie ISBN Date de sortie ISBN
1 [ja 1] 978-4-09-860278-0[ja 1]
[fr 1] 978-2-5050-8524-9[fr 1]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 1 : La jeune fille qui passe en courant (駆け抜ける少女, Kakenukeru Shōjo?)
  • Chapitre 2 : À deux en pleine tempête (嵐の中のふたり, Arashi no Naka no Futari?)
  • Chapitre 3 : Le chevalier du ciel (空の勇者, Sora no Yūsha?)
  • Chapitre 4 : Un abri contre la tempête (嵐からの隠れ場所, Arashi kara no Kakure Basho?)
  • Chapitre 5 : Onde de tempête (高潮, Takashio?)
  • Chapitre 6 : La cantine, chez Kinuyo (めし処 きぬよ, Meshidokoro Kinuyo?)
  • Chapitre 7 : L'enfant choisi (選ばれた子, Erabareta Ko?)
  • Chapitre 8 : Trace (ツメアト, Tsumeato?)
2 [ja 2] 978-4-09-860433-3[ja 2]
[fr 2] 978-2-5050-8525-6[fr 2]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 9 : Tiens... (アレ…, Are...?)
  • Chapitre 10 : Rencontre fortuite (遭遇, Sōgū?)
  • Chapitre 11 : Manche (操縦桿, Sōjūkan?)
  • Chapitre 12 : Un vrai pilote (本物の飛行機乗り, Honmono no Hikōki-nori?)
  • Chapitre 13 : Date de naissance (誕生の日, Tanjō no Hi?)
  • Chapitre 14 : Cet avion-là (あの飛行機, Ano Hikōki?)
  • Chapitre 15 : 17 ans (17歳, Jūnanasai?)
  • Chapitre 16 : Ne te retourne pas (ふりむかないで, Furimukanaide?)
3 [ja 3] 978-4-09-860587-3[ja 3]
[fr 3] 978-2-5050-8526-3[fr 3]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 17 : Une infime probabilité (ほんの少しの可能性, Honnosukoshi no Kanōsei?)
  • Chapitre 18 : Cinq cercles (五つの輪, Itsutsu no Wa?)
  • Chapitre 19 : Ce qu'on ne pourra jamais dire (絶対に言えないこと, Zettai ni Ienai Koto?)
  • Chapitre 20 : L'objet de recherche (探しモノ, Sagashi Mono?)
  • Chapitre 21 : Les lettres (手紙, Tegami?)
  • Chapitre 22 : Juste un avion de combat (ただの戦闘機, Tada no Sentōki?)
  • Chapitre 23 : Kinuyo se fâche (きぬよ、怒鳴り込む, Kinuyo, Donarikomu?)
4 [ja 4] 978-4-09-860738-9[ja 4]
[fr 4] 978-2-5050-8527-0[fr 4]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 24 : Le jour de l'apparition (出現の日, Shutsugen no Hi?)
  • Chapitre 25 : Communication Breakdown (コミュニケーション・ブレイクダイウン, Komyunikēshon Bureikudaiun?)
  • Chapitre 26 : Déchets (ゴミ, Gomi?)
  • Chapitre 27 : Le rôle de grande sœur (お姉ちゃんの役割, Onē-chan no Yakuwari?)
  • Chapitre 28 : Accident (アクシデント, Akushidento?)
  • Chapitre 29 : Ignition ! (イグニッション!, Igunisshon!?)
  • Chapitre 30 : La rencontre (遭遇, Sōgū?)
5 [ja 5] 978-4-09-861078-5[ja 5]
[fr 5] 978-2-5051-1050-7[fr 5]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 31 : L'heure de l'affrontement (決戦の時, Kessen no toki?)
  • Chapitre 32 : Lock on !
  • Chapitre 33 : Décryptage (解説, Kaisetsu?)
  • Chapitre 34 : Feu (発射!, Hassha!?)
  • Chapitre 35 : Largage ! (投下!, Tōka!?)
  • Chapitre 36 : Obscurité totale (真っ暗闇, Makkurayami?)
  • Chapitre 37 : Un vrai pilote (本当の飛行士, Hontō no Hikōshi?)
6 [ja 6] 978-4-0986-1231-4[ja 6]
[fr 6] 978-2-5051-1534-2[fr 6]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 38 : 10 octobre 1964, temps clair et dégadé (1964年10月10日、晴天なり, Sen-kyūhyaku-rokujū-yon-nen Jūgatsu Jūnichi, Seiten'nari?)
  • Chapitre 39 : Radio portative (トランジスタラジオ, Toranjisuta Rajio?)
  • Chapitre 40 : Gélules (カプセル, Kapuseru?)
  • Chapitre 41 : Sur le quai (プラットホームにて, Purattohōmu nite?)
  • Chapitre 42 : Les jeunes (若者たち, Wakamono-tachi?)
  • Chapitre 43 : Le jour du coup de canon (号砲の日, Gōhō no Hi?)
  • Chapitre 44 : Objet non identifié (不詳物体, Fushō Buttai?)
7 [ja 7] 978-4-0986-1546-9[ja 7]
[fr 7] 978-2-5051-1555-7[fr 7]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 45 : Vers la mer... (海へ…, Umi e…?)
  • Chapitre 46 : Sur la plage (渚にて, Nagisanite?)
  • Chapitre 47 : Surhomme (超人, Chōjin?)
  • Chapitre 48 : Un grand coup ! (一撃!, Ichigeki!?)
  • Chapitre 49 : Atterrissage (着地, Chakuchi?)
  • Chapitre 50 : La naissance d'un héros (ヒーロー誕生, Hīrō Tanjō?)
  • Chapitre 51 : Après le travail (仕事帰り, Shigoto Kaeri?)
8 [ja 8] 978-4-0986-2669-4[ja 8]
[fr 8] 978-2-5051-2432-0[fr 8]
Liste des chapitres :
  • Chapitre 52 : Audition (オーディション, Ōdishon?)
  • Chapitre 53 : Une étoile est née ? (スター誕生…?, Sutā Tanjō…??)
  • Chapitre 54 : La jeunesse en 1964 (1964年の青春, 1964-nen no Seishun?)
  • Chapitre 55 : La danseuse du tumulte des flots (潮騒の踊り子, Shiosai no Odoriko?)
  • Chapitre 56 : Quand la situation se complique.... (虎穴に入らずんば…, Koketsu ni Hairazunba?)
  • Chapitre 57 : Course-poursuite au cœur de la nuit (暗闇へ突っ走れ, Kurayami e Tsuppashire?)
  • Chapitre 58 : Rencontre forfuite (邂逅, Kaigō?)
9 [ja 9] 978-4-09-863132-2[ja 9]
 
Liste des chapitres :
  • Chapitre 59 : 脱走兵 (Dassō-hei?)
  • Chapitre 60 : 渋谷は夜の7時 (Shibuya wa yoru no 7-ji?)
  • Chapitre 61 : 特ダネ (Tokudane?)
  • Chapitre 62 : 歌のレッスン (Uta no ressun?)
  • Chapitre 63 : 救世主 (Kyūseishu?)
  • Chapitre 64 : 破れたラブレター (Yabureta raburetā?)
  • Chapitre 65 : カモナマイハウス (Kamonamaihausu?)
-  
 

Distinctions

modifier

Le tome 3 de la série est nommé dans la Sélection Jeunes Adultes 12-16 ans du Festival d'Angoulême 2021[13].

Notes et références

modifier
(en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Asadora! » (voir la liste des auteurs).
  1. (en) Karen Ressler, « Naoki Urasawa Launches New Manga in Big Comic Spirits », sur Anime News Network,
  2. (ja) « 浦沢直樹の新連載「連続漫画小説 あさドラ!」スピリッツで始動 », sur Natalie,‎ (consulté le )
  3. (en) Crystalyn Hodgkins, « Naoki Urasawa's New Manga Asadora! Has Digital Version for 1st Time », sur Anime News Network, (consulté le )
  4. (en) Crystalyn Hodgkins, « Naoki Urasawa's Asadora! Manga Ends 1st Arc, Goes on Hiatus », sur Anime News Network, (consulté le )
  5. (en) Crystalyn Hodgkins, « Naoki Urasawa's Asadora! Manga Returns in May (Updated) », sur Anime News Network, (consulté le )
  6. (en) Rafael Antonio Pineda, « Naoki Urasawa's Asadora! Manga Goes on Hiatus », sur Anime News Network, (consulté le )
  7. « Asadora ! : ce qu'il faut savoir sur la nouvelle série de Naoki Urasawa, le créateur de 20th Century Boys », sur BFM TV, (consulté en )
  8. a et b (ja) « あさドラ! 1 », sur shogakukan.co.jp
  9. a et b « ASADORA ! TOME 1 », sur kana.fr
  10. (en) Jennifer Sherman, « Viz Media Licenses Dr. Stone Reboot: Byakuya, Asadora!, Beast Complex, Call of the Night Manga », sur Anime News Network, (consulté le )
  11. (en) « Asadora!, Vol. 1 », Viz Media (consulté le )
  12. (it) « Lucca 2019: Gli annunci Planet Manga » [archive du ], sur AnimeClick, (consulté le )
  13. Antoine Oury, « BD : les sélections officielles du FIBD 2021 dévoilées », sur ActuaLitté, (consulté en )

Édition japonaise

  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8
  9. a et b Tome 9

Édition française

  1. a et b Tome 1
  2. a et b Tome 2
  3. a et b Tome 3
  4. a et b Tome 4
  5. a et b Tome 5
  6. a et b Tome 6
  7. a et b Tome 7
  8. a et b Tome 8

Lien externe

modifier
  • Asadora ! sur le site de l'éditeur français Kana