Alain Berenboom
Alain Berenboom, né le à Schaerbeek (province du Brabant), est un avocat, écrivain, chroniqueur et romancier belge.
Naissance | |
---|---|
Nationalité | |
Formation |
Université libre de Bruxelles (en) |
Activités | |
Période d'activité |
A travaillé pour | |
---|---|
Site web | |
Distinctions |
Biographie
modifierAlain Berenboom naît le à Schaerbeek. Il est issu d'une famille juive[1],[2], Alain Berenboom est le fils d'une mère originaire de Vilnius et d'un père polonais pharmacien, comme il en fait le récit dans Mr Optimiste (Éd. Genèse). Il entre en 1959 à l'Athénée Fernand Blum où il devient passionné de cinéma grâce à son professeur de néerlandais, André Delvaux. En 1965, il entre à la Faculté de droit de l'Université libre de Bruxelles. En 1969, il est admis au barreau de Bruxelles.
En 1973, il devient secrétaire général de la Ligue Belge des Droits de l'Homme et est à ce titre observateur judiciaire notamment au Portugal à la fin de la dictature[3].
Spécialisé dans les droits d'auteur et le droit de la presse, il se bat en 1976, jeune avocat, contre l'interdiction du film L'Empire des sens saisi et poursuivi par le parquet de Bruxelles. Il est aussi connu comme l'avocat du roi Albert II, notamment pour faire condamner un ouvrage Dossier pédophilie, le scandale de l'affaire Dutroux (Éd. Flammarion). Il a aussi été l'avocat du roi Albert II dans la procédure en reconnaissance de paternité intentée contre lui par Delphine Boël. En 1984, il écrit le premier traité belge sur les droits d'auteur et devient professeur à l'Université libre de Bruxelles. La même année, il devient professeur de droit d'auteur à l'Université libre de Bruxelles.
En 1990, il publie son premier roman, La Position du missionnaire roux. En 1994, il participe à l'écriture de la loi sur les droits d'auteur en tant qu'expert auprès du Parlement. Il publie le traité sur le droit d'auteur belge : Le Nouveau droit d'auteur et les droits voisins (éditions Larcier, 5e édition, 2022). Il écrit aussi quelques années plus tard la loi luxembourgeoise sur les droits d'auteur. Il est aussi rédacteur en chef de la principale revue belge de droit d'auteur et des médias Auteur & Media et directeur de collection chez Larcier de la collection dédiée au droit d'auteur et de la Communication, la collection « Création, Information, Communication ».
En 2000, à l'occasion de la nomination de Bruxelles comme capitale européenne de la culture, il fait créer une pièce de théâtre sur l'état de la justice belge dans le Palais de justice de Bruxelles sous forme d'une farce sarcastique (mise en scène de Christine Delmotte) : L'Auberge espagnole (paru aux éditions Le Grand Miroir). Quatre ans plus tard, il organise à l'occasion de l'anniversaire du roi des Belges, Albert II (qui fête ses 70 ans) et de celui de Tintin (qui fête ses 75 ans) un recueil qui groupe des aventures de Tintin écrites pour l'occasion par des écrivains belges de langues française et néerlandaise, sous le titre de Drôle de Plumes (paru aux Éditions Moulinsart). Il est par ailleurs avocat des titulaires des droits de Tintin et a défendu le roi des Belges, Albert II, dans un procès contre les éditions Flammarion. Il publie une chronique hebdomadaire dans le quotidien belge Le Soir depuis 2004.
Œuvre littéraire
modifierSon œuvre, essentiellement romanesque, commence en 1990. Ses premiers romans sont des satires politiques burlesques qui moquent les travers du charity business (La Position du missionnaire roux), la politique chinoise à travers la vie dans une école de cinéma (La Table de riz) les conséquences de l'arrivée du capitalisme sauvage dans les pays de l'Europe orientale, ici en Pologne (Le Pique-Nique des Hollandaises) ou les travers de la politique de la commission européenne (La Jérusalem captive). Le Dictionnaire des Belges parle du « talent original de cet observateur fantasque et lucide de la réalité planétaire contemporaine »[4].
Comme le dit le rapporteur du prix qu'il a reçu de l'Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique en 2007, « Son travail témoigne sous une apparence légère et ironique d'une réflexion constante sur la justice, la démocratie et la solidarité. Et des indignations que peuvent susciter les manquements à l'égard de ces valeurs »[5].
Jusqu'ici Berenboom a promené sa plume acerbe dans différents coins du monde. Avec Le Lion noir en 2000, il se penche pour la première fois sur la Belgique. Dans ce roman noir, aux accents fantastiques, il dénonce la montée de l'extrême droite en Flandre et particulièrement à Anvers. Avant de consacrer une série policière spécialement à la Belgique des années de l'immédiate après-guerre, dont le personnage principal, Michel Van Loo, est un détective privé pas très futé mais entouré d'une équipe d'amis qui lui permettent de mener ses enquêtes à bien. Des enquêtes qui abordent quelques pages importantes de l'histoire de Belgique au fil des romans (question royale, décolonisation du Congo, arrivée massive des immigrés italiens, etc). « Rarement fiction aura réussi, l'air de rien, à rendre aussi clairement la complexité belge », écrit Pierre Assouline[6].
La Belgique encore dans son récit le plus célèbre, Monsieur Optimiste (qui a reçu le principal prix littéraire belge, le prix Victor-Rossel, en 2013) qui raconte l'immigration en Belgique de ses parents venus de l'est avant la guerre et surtout leur vie, cachée, sous l'occupation.
Il repart explorer le monde avec Hong Kong Blues en 2017, en pleine révolution des parapluies. Et la Russie de Poutine, mais en 2005, au moment de sa réélection comme président, dans Clandestine en 2023.
Parallèlement à ses romans, il a entrepris une série policière historique et politique qui se déroule dans la Belgique de l'après-guerre avec pour héros récurrent, le détective privé Michel Van Loo[7]. Le premier volume de la série Périls en ce Royaume (publié en 2008) se déroule dans le Bruxelles de 1947 (avec pour toile de fond la question royale et les luttes au sein de la gauche), le second Le Roi du Congo décrit les premières luttes anticoloniales dans la colonie belge et les interventions internationales pour mettre la main sur l'uranium. Le troisième, La Recette du Pigeon à l'italienne a pour toile de fond l'immigration italienne massive. Le dernier paru, Le Coucou de Malines, évoque le début des luttes entre Flamands et francophones et les revendications flamandes pour réhabiliter les inciviques flamingants, condamnés après la guerre pour faits de collaboration.
Distinctions et récompenses
modifier- En 2004, il devient Commandeur de l'Ordre de Léopold.
- En , l'œuvre d'Alain Berenboom a été récompensée par le prix F. Denayer décerné par l'Académie de langue et de littérature française de Belgique.
- Le roman Périls en ce Royaume a obtenu en le grand prix des écrivains francophones délivré par l'ADELF à Paris.
- En , son roman Le Roi du Congo (paru en 2009) reçoit le prix du roman de l'Académie royale de Belgique (le prix Bernheim).
- Le prix Victor Rossel, lui est attribué en 2013 pour son récit Monsieur Optimiste dans lequel Alain Berenboom raconte son histoire et celle de ses parents, pour cerner son identité belge et juive[8].
- En 2015, l'ensemble de son œuvre est récompensé par le prix littéraire de la SCAM.
- Citoyen d'honneur de Liège (2017)[9]
Œuvres littéraires
modifier- La Position du Missionnaire roux, roman (Éditions Le Cri, 1990, et éditions Ramsay; en poche, éditions Labor-Espace Nord et J'ai lu, 2000)[10]
- La Table de riz, roman, Le Cri et Ramsay, 1992 (traduit en serbe)
- Le Pique-Nique des Hollandaises, roman, Le cri, réédité en poche en 2010 dans la collection « Espace Nord » avec postface de Michel Paquot, traduit en néerlandais, 1993
- La Jérusalem captive, roman (éd. Verticales) 1997
- Le Lion noir, roman (Flammarion, en poche chez Espace Nord) 2000
- L'Auberge espagnole et autres histoires belges, nouvelles, éditions Le Grand Miroir, 2001
- Le Goût amer de l'Amérique, roman (éditions Bernard Pascuito, 2006)
- Le Maître du Savon, nouvelles, Le Cri, ), Traduit en espagnol (Argentine).
- Messie malgré tout !, nouvelles, éditions Genèse, 2011.
- Monsieur Optimiste, récit, Genèse, 2013[Note 1]. Traduit en néerlandais et en allemand.
- La Fille du super-8, novella,, éditions Le Grand Miroir, 2003, réédité aux éditions Genèse, 2016.
- Hong Kong Blues, roman, Genèse, 2017.
- Le Rêve de Harry, roman, Genèse, 2020.
- Clandestine[11], roman, Genèse, 2023.
- Périls en ce Royaume[13] (éditions Bernard Pascuito, Paris, 2008 ; réédité légèrement remanié aux éditions Genèse en 2012, puis dans la collection « Poche belge », 2018.) Traduit en roumain.
- Le Roi du Congo (éditions Bernard Pascuito, réédité remaniée chez Genèse Éditions en 2012, reparu dans la collection « Poche belge », 2018).
- La Recette du Pigeon à l'italienne (éditions Genèse, 2012, réédité dans la collection « Poche belge », 2018). Traduit en roumain.
- La Fortune Gutmeyer, Genèse, 2015. Traduit en roumain et en tchèque.
- L'Espion perd la boule, Genèse, 2018.
- Michel Van Loo disparaît, Genèse, 2021.
- Le Coucou de Malines, Genèse, 2024.
Cinéma
modifier- Silhouette dans Les Rendez-vous d'Anna (1978) de Chantal Akerman.
Notes et références
modifierNotes
modifier- Ce récit a été adapté au théâtre des Martyrs à Bruxelles par C. Delmotte en 2015.
Références
modifier- Guy Duplat, « Alain Berenboom, justement récompensé », La Libre Belgique, (lire en ligne, consulté le ).
- Jean-Claude Vantroyen, « Alain Berenboom, noir-jaune-rouge né d'une glaise polono-russo-juive », Le Soir, (lire en ligne , consulté le ).
- A.Berenboom et R. Lallemand, « Mépris des lois et lois méprisables », Rapport publié par la Ligue belge des droits de l'homme,
- Dictionnaire des Belges, Bruxelles, Éditions Le Cri, .
- « Page d'accueil », sur Académie royale de langue et de littérature françaises de Belgique (consulté le ).
- Pierre Assouline, « Les Belges deux fois », le blog de P. Assouline, (lemonde.fr).
- Joseph Duhamel, « « Enquêtes à la gueuze grenadine » », Le Carnet et les Instants, no n°219,
- Géraldine Kamps, « Alain Berenboom : « C'est très rassurant, surtout pour un angoissé comme moi ! » », sur Centre communautaire laïc juif, (consulté le ).
- « Les citoyens d'honneur 2017 », sur Ville de Liège (consulté le )
- G. Meurant, « Postface », Numerical Algorithms, (ISSN 1017-1398 et 1572-9265, DOI 10.1007/s11075-018-0582-3, lire en ligne, consulté le ).
- Julie Morelle, « "Clandestine" d’Alain Berenboom, un roman d’espionnage dans la Russie de Poutine », RTBF, (lire en ligne, consulté le ).
- « Six héros récurrents de la littérature belge francophone », Le Carnet et les Instants, vol. 39, no null, , p. 141–171 (ISSN 1229-5574, DOI 10.21651/cfaf.2012.39..141, lire en ligne, consulté le ).
- Hubert Leclercq, « Un polar waterzooi », La DH Les Sports , (lire en ligne , consulté le ).
Annexes
modifierBibliographie
modifier- Jeannine Paque, « Alain Berenboom ou les droits d'un auteur », Le Carnet et les Instants, no 152, , p. 17.
Émission de télévision
modifier- « Le Cercle de minuit à Bruxelles » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database, intervenant, Le Cercle de minuit à Bruxelles, présentation Michel Field, épisode diffusé sur France 2, le .
Liens externes
modifier
- Site officiel
- Ressource relative à la recherche :
- Ressource relative à la bande dessinée :
- Ressource relative à l'audiovisuel :