tupata
Ulkoasu
Suomi
[muokkaa]Verbi
[muokkaa]- (puhekieltä) ahtaa, sulloa, topata
- Kun ei pellavaa ollut, tyynyt tupattiin täyteen olkia.
- (puhekieltä) tuppautua, tungetella
- Mitä sekin oikein aina tänne on tuppaamassa?
- (puhekieltä) asettaa jokin varomattomasti tai ajattelemattomasti johonkin
- Älä pulloa uuniin tuppaa!
- (puhekieltä) olla taipuvainen, olla tekemäisillään tai tapahtumaisillaan
- Jyrkässä mäessä kottikärry tuppasi papalta aina kaatumaan.
Ääntäminen
[muokkaa]- IPA: /ˈt̪upɑt̪ɑˣ/
- tavutus: tu‧pa‧ta
Käännökset
[muokkaa]1. topata
Ks. sulloa |
2. tuppautua
Ks. tungetella |
3. asettaa varomattomasti
|
Idiomit
[muokkaa]- tupaten täynnä
- äärimmilleen täynnä; liian täysi
- Bussi oli aivan tupaten täynnä.
- äärimmilleen täynnä; liian täysi
- tupata nokkansa johonkin
- (kuvaannollisesti) mennä johonkin (varsinkin uteliaisuuttaan)
- Joka paikkaan sekin aina nokkansa tuppaa!
- (kuvaannollisesti) mennä johonkin (varsinkin uteliaisuuttaan)
Liittyvät sanat
[muokkaa]Synonyymit
[muokkaa]- (äärimmilleen täynnä) täpösen täynnä, täpötäynnä
Aiheesta muualla
[muokkaa]- tupata Kielitoimiston sanakirjassa