maaliskuu

Suomi

Kuukaudet suomeksi
	tammikuu		helmikuu		maaliskuu
	huhtikuu		toukokuu		kesäkuu
	heinäkuu		elokuu		syyskuu
	lokakuu		marraskuu		joulukuu

Maaliskuu

Substantiivi

maaliskuu (18)

1. vuoden kolmas kuukausi, kuukausi helmikuun ja huhtikuun välissä

Ääntäminen

• IPA: /ˈmɑːlisˌkuː/

• Näin äännetään alueella: Suomi

• tavutus: maa‧lis‧kuu

Etymologia

• yhdyssana sanoista maalis- ja kuu. Alkuosa on mahdollisesti ”maa”-sana johdos, viitaten maan paljastumiseen lumen alta. Toisaalta sanan on ajateltu muotoutuneen sanasta ”mahla”. Sanan ”maalis” on myös selitetty tarkoittavan koillista.
• sana esiintyy jo ainakin Agricolalla:

  Martius. Maliskwla on xxxi päiue. Päiue pite. xij hetke Öö pite xij hetke Auringo nåuse liki vj ia laskehen liki vj.

Käännökset

1. vuoden kolmas kuukausi, kuukausi helmikuun ja huhtikuun välissä

afrikaans: maart albania: marsi arabia: مارس aragonia: marzo arpitaani: mârs [mês] asturia: marzu azeri: mart baski: martxo bosnia: mart bretoni: meurzh bulgaria: март englanti: March espanja: marzo esperanto: marto friisi: maart friuli: març fääri: mars galego: marzo georgia: მარტი heprea: מַרְס, מרץ hollanti: maart ido: marto iiri: Márta m. iloko: marso indonesia: maret interlingue: martio, marte islanti: mars italia: marzo jaava: maret japani: 三月 さんがつ, [sangatsú] kannada: ಮಾರ್ಚ್ karjala: kevätkuu katalaani: març kašubi: strumiannik kiina: 三月 (sānyuè), 3月 korea: 3월 korni: mys merth kreikka: mάρτιος kroaatti: ožujak m. kurdi: adar kymri: mawrth latina: Martius, maret latvia: marts liettua: kovas liivi: märts, kievādkū limburg: miert livvi: kevätkuu		luxemburg: mäerz malaiji: mac malta: marzu maori: poutū-te-rangi marathi: मार्च muinaisenglanti: hrēþmōnaþ napoli: màrzo norja: mars norja (nynorsk): månaden mars oksitaani: març persia: مارس pohjoissaame: njukčamánnu portugali: março puola: marzec ranska: mars romania: martie m. ruotsi: mars saksa: März m. sardi: martzu serbia: mарт sisilia: marzu skotti: am màrt, mairch slovakki: marec sloveeni: marec elsassi: Mmärz tagalog: marso tamili: மார்ச் tanska: marts tataari: mart thai: มีนาคม tok-pisin: mas tšekki: březen tšuvassi: Пуш turkki: mart ukraina: березень unkari: március urdu: مارچ uzbekki: mart valkovenäjä: cакавік valloni: måss (moes) venäjä: март (mart) vepsä: keväz'ku vietnam: tháng ba viro: märts; paastukuu volapük: mäzul võro: paastukuu; urbõkuu, märts kantoninkiina: 3月
Seuraavissa käännösmerkinnöissä on vikaa (väärä muoto tai kieltä ei ole lisätty tietokantaan):
hollannin alasaksa: meert

Liittyvät sanat

Johdokset

• adjektiivit: maaliskuinen

Yläkäsitteet

• ajanilmaus
  • kuukausi

Osakäsitteet

• viikko
  • päivä

Aiheesta muualla

• maaliskuu Kielitoimiston sanakirjassa
• Kysymyksiä ja vastauksia sanojen alkuperästä: Maaliskuu. Kotimaisten kielten keskus