cuando
 |
Espanja
[muokkaa]Konjunktio
[muokkaa]cuando
- (alistuskonjunktio) kun
Huomautukset
[muokkaa]- Jos cuando-konjunktiolla viitataan mihin tahansa hetkeen, konjunktiolla alkavassa lauseessa käytetään indikatiivin preesensiä.
- Siempre haz tus tareas, cuando tienes tiempo.
- Tee läksysi aina, kun ehdit.
- Siempre haz tus tareas, cuando tienes tiempo.
- Jos cuando-konjunktiolla viitataan tulevaisuuteen, konjunktiolla alkavassa lauseessa käytetään subjunktiivin preesensiä. (Kaunokirjallisuudessa saattaa paikoin tässä tilanteessa esiintyä myös subjunktiivin futuuri.)
- Llámame, cuando estés allá. (kaunokirjallisuudessa myös: estuvieres allá)
- Soita minulle, kun olet perillä.
- Llámame, cuando estés allá. (kaunokirjallisuudessa myös: estuvieres allá)
Prepositio
[muokkaa]cuando
- aikana
- cuando la guerra -- sodan aikana