Shadowhunters
| Shadowhunters | |
|---|---|
| Shadowhunters: The Mortal Instruments | |
 |
|
| Tyyli | fantasia, seikkailu, draama |
| Kestoaika | 42 minuuttia |
| Luoja(t) |
|
| Pääosissa | |
| Alkuperämaa |
 Yhdysvallat |
| Alkuperäiskieli | englanti |
| Verkko |
Freeform Netflix |
| Esitetty | 12. tammikuuta 2016 – 6. toukokuuta 2019 |
| Tuotantokausia | 3 |
| Jaksoja | 55 |
| Ikäraja | 16 |
| Tunnuskappale | Ruellen "This is the Hunt" |
| Tuotanto | |
| Tuottaja(t) |
|
| Ohjaaja(t) |
|
| Käsikirjoittaja(t) |
|
| Tuotantoyhtiö(t) |
|
| Aiheesta muualla | |
| Virallinen sivusto | |
| IMDb | |
Shadowhunters (alkujaan nimellä Shadowhunters: The Mortal Instruments) on yhdysvaltalainen fantasiaa ja seikkailua yhdistelevä televisiosarja, joka perustuu Cassandra Claren Varjojen kaupungit -kirjoihin (The Mortal Instruments). Sarjan ovat tuottaneet ja luoneet Ed Decter ja McG, joka tunnetaan työskentelystään muun muassa Supernatural-sarjan parissa.
Sarja kertoo nuoresta Clary Fraysta, joka täyttää pian 18 vuotta. Hän haaveilee pääsystä Brooklynin taideakatemiaan ja viettää aikaansa parhaan ystävänsä Simonin kanssa. Eräänä kohtalokkaana iltana hän tulee todistaneeksi eräällä klubilla väkivaltaisen taistelun, jota ei kuitenkaan tunnu näkevän kukaan muu kuin hän. Clary kohtaa mystisen ja töykeän Jacen, joka vie tytön omaan maailmaansa, joka on täynnä vampyyreja, ihmissusia ja toinen toistaan uskomattomampia olentoja. Kun Claryn äiti katoaa, Claryn tehtäväksi jää selvittää uusien merkillisten ystäviensä avulla mitä hänen äidilleen on tapahtunut ja kuinka salaperäinen Muutoksen malja liittyy kaikkeen.
Sarjan esittäminen alkoi Yhdysvalloissa 12. tammikuuta 2016 Freeform-kanavalla. Finaalijakso esitettiin 6. toukokuuta 2019.[1]
Jaksot
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Kausi 1 (2016)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: 1. tuotantokausi
| Jakso | Nimi (USA) | Nimi (Suomi) |
|---|---|---|
| 101 | The Mortal Cup | Kuolonkuppi |
| 102 | The Descent Into Hell Isn't Easy | Laskeutuminen Helvettiin Ei Ole Helppoa |
| 103 | Dead Man's Party | Kuolleen Miehen Juhla |
| 104 | Raising Hell | Nouseva Helvetti |
| 105 | Moo Shu to Go | Moo Shu to Go |
| 106 | Of Men and Angels | Miehistä Ja Enkeleistä |
| 107 | Major Arcana | Johtava Arcana |
| 108 | Bad Blood | Pahaa Verta |
| 109 | Rise Up | Nouse Ylös |
| 110 | This World Inverted | Tämä Maailma Käännettynä |
| 111 | Blood Calls to Blood | Veri Kutsuu Verta |
| 112 | Malec | Malec |
| 113 | Morning Star | Aamutähti |
Kausi 2 (2017)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: 2. tuotantokausi
| Jakso | Nimi (USA) | Nimi (Suomi) |
|---|---|---|
| 201 | This Guilty Blood | Tämä Syyllinen Veri |
| 202 | A Door Into the Dark | Ovi Pimeyteen |
| 203 | Parabatai Lost | Parabatai Hukassa |
| 204 | Day of Wrath | Vihan Päivä |
| 205 | Dust, and Shadows | Sumua Ja Varjoja |
| 206 | Iron Sisters | Rautasisaret |
| 207 | How Are Thou Fallen | Kuinka Olet Kaatunut |
| 208 | Love is a Devil | Rakkaus On Paholainen |
| 209 | Bound by Blood | Veren Sitomat |
| 210 | By the Light of Dawn | Aamunkoiton Valossa |
| 211 | Mea Maxima Culpa' | Suurin Vikani |
| 212 | You Are Not Your Own | Et Ole Omasi |
| 213 | Those of Demon Blood | Ne Joilla On Demonin Verta |
| 214 | The Fair Folk | Reilu Kansa |
| 215 | A Problem of Memory | Muistin Ongelma |
| 216 | Day of Atonement | Sovituspäivä |
| 217 | A Dark Reflection | Tumma Heijastus |
| 218 | Awake, Arise, or Be Forever Fallen | Herää, Nouse Tai Ole Ikuisesti Langennut |
| 219 | Hail and Farewell | Terveisiä Ja Hyvästi |
| 220 | Beside Still Water | Hiljaisen Veden Äärellä |
Kausi 3 (2018-2019)
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Pääartikkeli: 3. tuotantokausi
| Jakso | Nimi (USA) | Nimi (Suomi) |
|---|---|---|
| 301 | On Infernal Ground | Helvetti Maan Päällä |
| 302 | The Powers That Be | Voimia Jotka Ovat |
| 303 | What Lies Beneath | Mitä Alapuolella On |
| 304 | Thy Soul Instructed | Sinun Sielusi Opasti |
| 305 | Stronger Than Heaven | Vahvempi Kuin Taivas |
| 306 | A Window Into an Empty Room | Ikkuna Tyhjään Huoneeseen |
| 307 | Salt in the Wound | Suolaa Haavassa |
| 308 | A Walk in Darkness | Kävely Pimeässä |
| 309 | Familia Ante Omnia | Perhe Ennen Kaikkea |
| 310 | Erchomai | Erchomai |
| 311 | Lost Souls | Kadonneet Sielut |
| 312 | Original Sin | Perisynti |
| 313 | Beati Bellicosi | Siunatut Soturit |
| 314 | A Kiss from a Rose | Suudelma Ruususta |
| 315 | To the Night Children | Yön Lapsille |
| 316 | Stay With Me | Pysy Kanssani |
| 317 | Heavenly Fire | Taivaallinen Tuli |
| 318 | The Beast Within | Sisäinen Peto |
| 319 | Aku Cinta Kamu | Minä rakastan sinua |
| 320 | City of Glass | Lasikaupunki |
| 321 | Alliance | Liittouma |
| 322 | All Good Things... | Kaikki hyvät asiat... |
Juoni
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä] |
Tämä artikkeli tai osio on keskeneräinen. Voit auttaa Wikipediaa laajentamalla sivua. Lisää tietoa saattaa olla keskustelusivulla. Merkinnän syy: Kattaa vain ensimmäisen kauden. Tarvitsee tiivistystä. |
Clary Fray odottaa kovasti 18-vuotissyntymäpäiviään. Hän käy haastattelussa Brooklynin taideakatemiaan ja pääsee sisään. Hän juhlistaa sisäänpääsyä yhdessä ystävänsä Simonin kanssa. Eräänä iltana Clary, Simon ja Maureen ovat ulkona viettämässä aikaa ja Clary törmää vaaleaan komistukseen, joka tuntuu hämmentyvän siitä, että Clary näkee hänet. Clary seuraa merkillistä poikaa klubille ja tulee todistaneeksi väkivaltaisen taistelun. Samaan aikaan Luke tutkii yhdessä Vargasin kanssa "demonisia murhia", joissa ihmisistä on viety veret. Kun Claryn äiti siepataan, Clary turvautuu uuteen tuttavuuteensa Jaceen selvittääkseen missä hänen äitinsä on ja mikä ihme onkaan Muutoksen malja. Clary saa selville, että hänen äitinsä on piilottanut velhon avulla hänen muistojansa ja yhdessä Jacen kanssa Clary menee tapaamaan Magnusta, joka ei tunnu pystyvän auttavaan tyttöä tarpeeksi. Clary haluaa itsepintaisesti selvittää mitä hänen äitinsä on häneltä salannut ja vastoin muiden tahtoa hän menee tapaamaan Hiljaisia veljiä, joilla on kykyjä kaivaa muistoja esiin. Luukaupungissa Clary saa tietää, että pelätty ja vihattu Valentine Morgenstern on hänen isänsä. Simon ei tunnu hyväksvän Claryn uusia ystäviä ja hän on koko ajan napit vastakkain Jacen kanssa. Simon kidnapataan vampyyrien toimesta ja Clary ystävineen rientää pelastamaan poikaa. Kaikki ei ole kuitenkaan hyvin. Pelastuttuaan Simon alkaa nähdä kummallisia hallusinaatioita eikä tunnu olevan oma itsensä. Pian selviää, että hän on muuttumassa vampyyriksi ja Claryn on tehtävä suuri päätös, antaako ystävänsä kuolla vai muuttua kuolemattomaksi. Instituuttiin saapuvat Lightwoodien vanhempien lisäksi Lydia Branwell, jota Alec alkaa liehitellä taatakseen suvullensa mainetta. Jacen ja Alecin välit kiristyvät samaan aikaan kun ihmissudet kokoontuvat selvittääkseen miten suojella itseään Valentinelta. Simon syntyy vampyyrina eikä tunnu aluksi hyväksyvän itseään laisinkaan. Valentine pitää Claryn äitiä vankinaan ja pudottaa jo ihastuneille Clarylle ja Jacelle pommin, että he olisivat molemmat hänen lapsiaan. Lydian ja Alecin on määrä mennä naimisiin, mutta Magnus pyyhältää paikalle juuri parahiksi hämmentääkseen Alecia, ja Alec tekee päätöksen, joka ei miellytä hänen vanhempiaan. Jace tapaa taas kuolleeksi luulleen isänsä, joka onkin Valentine ja Luke ottaa johtoonsa Brooklynin ihmissusilauman. varjometsästäjät kiristävät Camillen kertomaan mystisestä kirjasta, mutta kaikki ei mene putkeen. Valentine ilmestyy uhkailemaan varjometsästäjiä ja saa houkuteltua murtuneen Jacen mukaansa Claryn huutaessa vastalauseita.
Näyttelijät
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Päähenkilöt
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Clary Fray (Katherine McNamara) on pian 18 vuotta täyttävä taiteellinen lahjakkuus, joka haaveilee pääsystä Brooklynin taideakatemiaan. Pian hän huomaa, että hänessä on paljon muutakin erityistä kuin pelkkä piirtämisen taito.
- Jace Wayland (Dominic Sherwood) on komea ja nokkava varjometsästäjä, joka on kuuluisa taistelutaidoistaan. Jace ei tunnu haluavan päästää ketään lähelleen, mutta punahiuksinen kipakka Clary murtaa hänen suojamuurinsa pala kerrallaan. Jace ja Alec ovat toistensa parabataita.
- Alexander "Alec" Lightwood (Matthew Daddario) on varjometsästäjä ja Jacen parabatai. Hän on omistautunut täydellisesti omalle työlleen ja pitää kaikkea Instituutin ulkopuolista ylimääräisenä häiriötekijänä, kuten myös Clarya.
- Isabelle "Izzy" Lightwood (Emeraude Toubia) on Alecin flirttaileva ja leikittelevä sisko, joka on myös varjometsästäjä. Hän ottaa Claryn siipiensä suojaan. Isabelle on suorasukainen ja rento persoona, joka ei ota asioita turhan vakavasti.
- Luke Garroway (Isaiah Mustafa) on Brooklynin poliisi, joka tutkii sarjan alusta asti demonisia murhia yhdessä työtoverinsa kanssa. Hänellä on lämpimät välit Claryn äidin kanssa.
- Simon Lewis (Alberto Rosende) on Claryn vähän höpsö paras ystävä, joka ei tunnu pääsevän sinuiksi millään Claryn uuteen elämään ja varjometsästäjäkuvioihin. Pian hänelläkin tulee olemaan suuri rooli yliluonnollisten olentojen maailmassa.
- Jocelyn Fray (Maxim Roy) on Claryn äiti, joka on vuosien ajan piilotellut itseään ja tytärtään suurelta uhalta.
- Magnus Bane (Harry Shum Jr.) on Brooklynin päävelho, joka ystävystyy varjometsästäjien kanssa ja lähentyy erityisesti Alexanderin kanssa.
- Valentine Morgenstern (Alan Van Sprang) on entinen varjometsästäjä, joka sekaantui demonisiin voimiin ja yritti taivuutta koko yliluonnollisten maailman oman tahtonsa alle. Hän on palannut ja koko varjomaailma pelkää mitä seuraavaksi tapahtuu. Valentine haluaa saada käsiinsä Muutoksen maljan, sekä kauan kadoksissa olleen vaimonsa Jocelynin ja hänen tyttärensä.
- Hodge Starkwater (Jon Cor) asuu kirouksen takia Instituutissa ja auttaa varjometsästäjiä selvittämään mystisiä tapahtumia.
Sivuhenkilöt
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Raphael Santiago (David Castro) vampyyri, joka asustelee kaltaistensa tavoin Hotel Dumortissa.
- Meliorn (Jade Hassouné) on keiju, johon Isabelle on ihastunut.
- Camille Belcourt (Kaitlyn Leeb) on vampyyrien häikäilemtön johtaja.
- Maryse Lightwood (Nicola Correia-Damude) on varjometsästäjä, ja Isabellen ja Alecin äiti.
- Robert Lightwood (Paulino Nunes) on varjometsästäjä, ja Isabellen ja Alecin isä.
- Max Lightwood (Jack Fulton) on Isabellen ja Alecin pikkuveli, joka on aina ongelmissa.
- Lydia Branwell (Stephanie Bennett) on varjometsästäjä.
- Alaric (Joel Labelle) on Luken oikea käsi.
- Susanna Vargas (Lisa Marcos) on Luken työpari.
Tuotanto
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Constantin Film AG ilmoitti lokakuussa 2014 Ed Decterin toimivan showrunnerina uudelle The Mortal Instruments -televisiosarjalle.[2] Helmikuussa 2015 Varjojen kaupungit -kirjasarjan luoja Cassandra Clare kertoi Twitter-viestillä uuden sarjan nimen olevan Shadowhunters, eikä aikaisemmin kerrottu The Mortal Instruments.[3]
ABC Family ilmoitti tilanneensa sarjan maaliskuussa 2015.[4] Sarjan kuvakset alkoivat Kanadassa Torontossa keväällä 2015.[5]
Freeform ilmoitti maaliskuussa 2016 tilanneen toisen tuotantokausden, joka esittäminen alkaa tammikuussa 2017.[6] Huhtikuussa 2017 Freeform tilasi kolmannen tuotantokauden.[7]
Kesäkuussa 2018 Freeform lopettavansa sarjan kolmannen tuotantokauden jälkeen, mutta kertoi tilanneensa kaksi ylimääräistä jaksoa joilla sarjan tarina saadaan päätökseen.[8]
Musiikki
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Musikaalisen osuuden sarjaan on luonut Ben Decter. Tunnusmusiikkina kuullaan Ruellen "This is the Hunt"[9], jonka käsikirjoittivat sarjalle Maggie Eckford ja Jeff Bowman. Ruellen kappaleita kuullaan sarjassa useampiakin. Kuten "Storm", "Monsters" ja "War of Hearts".
Shadowhunters (Original Television Series Soundtrack)[10] -niminen EP julkaistiin 21. heinäkuuta 2017 digitaalisesti mm. palveluissa iTunes, Spotify ja Apple Music.[11]
Shadowhunters: The Mortal Instruments -albumi julkaistiin toukokuussa 2018.[12][13]
Vastaanotto
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Katsojaluvut
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Sarja on jakanut mielipiteitä kriitikoiden sekä fanien keskuudessa. Kaiken kaikkiaan se on kuitenkin otettu hyvin vastaan toisin kuin aiemmin kirjojen pohjalta tehty elokuva. Ensimmäinen jakso "The Mortal Cup" keräsi katsojia ensi-iltanaan 1,82 miljoonaa ja kipusi arvoasteikolla lukuun 0,8. Katsojamäärät laskivat sarjan loppua kohden.
Palkinnot/Ehdokkuudet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]| Vuosi | Palkinto | Kategoria | Ehdokkuus | Tulos | Lähteet |
|---|---|---|---|---|---|
| 2016 | BMI Film & TV Awards | BMI TV Music Award | Ben Decter | Voitto | [14] |
| Joey Awards | Nuori näyttelijä 9 tai nuorempi pää/sivuroolissa Draama/Komedia sarjassa | Sofia Wells | Ehdokkuus | [15] | |
| MTV Fandom Awards | Paras uusi fandom | Shadowhunters | Voitto | [16] | |
| Vuoden ship | "Malec" (Magnus ja Alec) | Ehdokkuus | [17] | ||
| Teen Choice Awards | Choice TV: Läpimurtosarja | Shadowhunters | Voitto | [18] | |
| Choice TV: Läpimurtorooli | Matthew Daddario | Voitto | |||
| Katherine McNamara | Ehdokkuus | ||||
| 2017 | BMI Film & TV Awards | BMI TV Music Award | Trevor Morris | Voitto | [19] |
| GLAAD Awards | Paras Draamasarja | Shadowhunters | Voitto | [20] | |
| People's Choice Awards | Paras Sci-Fi/Fantasia TV-sarja | Shadowhunters | Voitto | [21] | |
| Teen Choice Awards | Choice TV: Suudelma | "Malec" (Magnus ja Alec) | Ehdokkuus | [22] | |
| Choice TV: Sci-Fi/Fantasianäyttelijä | Matthew Daddario | Ehdokkuus | [23] | ||
| Choice TV: Sci-Fi/Fantasianäyttelijätär | Emeraude Toubia | Ehdokkuus | |||
| Choice TV: Sci-Fi/Fantasia-Sarja | Shadowhunters | Ehdokkuus | |||
| Choice TV: Ship | "Malec" (Magnus ja Alec) | Ehdokkuus | [24] | ||
| Choice TV: Kesän Näyttelijä | Harry Shum Jr. | Ehdokkuus | [25] | ||
| Bisexual Representation Award | Paras biseksuaalinen edustus Miessivuroolissa | Harry Shum Jr. | Voitto | [26] | |
| 2018 | GLAAD Awards | Paras Draamasarja | Shadowhunters | Ehdokkuus | [27] |
| Teen Choice Awards | Choice TV: Sci-Fi/Fantasianäyttelijä | Matthew Daddario | Voitto | [28] | |
| Dominic Sherwood | Ehdokkuus | ||||
| Choice TV: Sci-Fi/Fantasianäyttelijätär | Katherine McNamara | Ehdokkuus | |||
| Emeraude Toubia | Ehdokkuus | ||||
| Choice TV: Sci-Fi/Fantasia-Sarja | Shadowhunters | Voitto | |||
| Choice TV: Ship | "Malec" (Magnus ja Alec) | Ehdokkuus | |||
| Choice TV: Pahis | Anna Hopkins | Ehdokkuus | |||
| Bisexual Representation Award | Paras biseksuaalinen edustus Miessivuroolissa | Harry Shum Jr. | Voitto | [29] | |
| People's Choice Awards | Maratonikatselun ansaitseva TV-sarja 2018 | Shadowhunters | Voitto | [30] | |
| Naispuolinen TV Tähti 2018 | Katherine McNamara | Voitto | |||
| Miespuolinen TV tähti 2018 | Harry Shum Jr. | Voitto | |||
| Sci-Fi/Fantasia-Sarja 2018 | Shadowhunters | Ehdokkuus | |||
| Vuoden TV Sarja 2018 | Shadowhunters | Voitto |
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ Andy Swift: Shadowhunters' 2.5-Hour Series Finale Event to Air in May on Freeform TVLine. 27.3.2019. Viitattu 5.6.2020. (englanniksi)
- ↑ Leo Barraclough: Constantin to Produce TV Series Based on ‘Mortal Instruments,’ ‘Resident Evil’ Franchises Variety. 13.10.2014. Viitattu 5.6.2020. (englanniksi)
- ↑ Cassandra Clare Reveals THE MORTAL INSTRUMENTS TV Series Name The Fandom. 22.2.2015. Viitattu 5.6.2020. (englanti)
- ↑ Elizabeth Wagmeister: ‘The Mortal Instruments’ Series: ABC Family Orders ‘Shadowhunters’ Variety. 30.3.2015. Viitattu 5.6.2020. (englanniksi)
- ↑ 'Shadowhunters' spotted filming in downtown Toronto! On Location Vacations. 10.6.2015. Arkistoitu 5.6.2020. Viitattu 5.6.2020. (englanti)
- ↑ Lesley Goldberg: 'Shadowhunters' Renewed for Second Season at Freeform The Hollywood Reporter. 14.3.2016. Viitattu 5.6.2020. (englanniksi)
- ↑ Cindy McLennan: Shadowhunters TV Show on Freeform: Season Three Renewal TV Series Finale. 21.4.2017. Viitattu 5.6.2020. (englanti)
- ↑ Lesley Goldberg: 'Shadowhunters' Canceled at Freeform, Will End With Two-Hour Finale The Hollywood Reporter. 4.6.2018. Viitattu 5.6.2020. (englanniksi)
- ↑ Ruelle Facebook. 24.7.2017. Viitattu 5.6.2020.
- ↑ Shadowhunters: The Mortal Instruments - Various Artists AllMusic. Viitattu 5.6.2020. (englanti)
- ↑ The Official Shadowhunters EP Has Just Been Released! Listen To All The Songs Here Freeform. Arkistoitu 5.6.2020. Viitattu 5.6.2020.
- ↑ ‘Shadowhunters: The Mortal Instruments’ Score Album Released filmmusicreporter.com. 18.5.2018. Viitattu 5.6.2020. (englanti)
- ↑ Shadowhunters: The Mortal Instruments - Trevor Morris AllMusic. Viitattu 5.6.2020. (englanti)
- ↑ Composer James Newton Howard Honored as BMI Icon at 2016 Film/TV Awards bmi.com. May 12, 2016. Viitattu February 21, 2017. (englanti)
- ↑ Celebrating Young Canadian Performers joeyawards.com. February 2017.
- ↑ Game of Thrones, Hamilton among MTV Fandom Award Nominees ew.com. June 22, 2016.
- ↑ MTV Fandom Awards 2016 Voting Begins! nerdophiles.com. July 11, 2016.
- ↑ Crist, Allison; Nordyke, Kimberly: Teen Choice Awards: Winners List hollywoodreporter.com. July 31, 2016.
- ↑ Alan Silvestri Receives BMI Icon Award at 2017 BMI Film, TV and Visual Media Awards bmi.com. May 11, 2017.
- ↑ And the #glaadawards nominees are... glaad.org. January 31, 2017.
- ↑ DeSantis, Rachel: People's Choice Awards 2017 winners list ew.com. January 19, 2017.
- ↑ All those in favor of #Malec for #ChoiceLipLock, say aye. Vote @MatthewDaddario and @HarryShumJr today twitter.com. July 13, 2017.
- ↑ Swift, Andy: Teen Choice Awards: Pretty Little Liars, The Flash Lead 2017 Nominations tvline.com. June 19, 2017.
- ↑ RETWEET to vote for #Malec (@MatthewDaddario @HarryShumJr) as your #ChoiceTVShip in the #TeenChoice Awards twitter.com. July 13, 2017.
- ↑ BRB. Going to vote for @HarryShumJr as #ChoiceSummerTVActor in the #TeenChoice Awards. #Shadowhunters twitter.com. July 13, 2017.
- ↑ 2017 Bisexual Representation Award Winners Announced youtube.com. October 1, 2017.
- ↑ The nominees for OUTSTANDING DRAMA SERIES twitter.com. January 19, 2018.
- ↑ Teen Choice Awards 2018 Winners: The Complete List eonline.com. August 12, 2018.
- ↑ 2018 Bisexual Representation Award Nominees - Vote Now! youtube.com. June 17, 2018.
- ↑ 2018 People's Choice Awards: Complete List of Finalists eonline.com. September 24, 2018.
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- Shadowhunters Freeformin sivustolla (Arkistoitu – Internet Archive) (englanniksi)
- Shadowhunters Internet Movie Databasessa (englanniksi)
- Shadowhunters Netflix.comissa