Talo Italiassa

Talo Italiassa on vuonna 2005 kuvattu ja Yle TV1 -kanavalla esitetty 13-osainen tosi-TV -pohjainen italian kielen opetussarja ja siihen liittyvä samanniminen verkkokurssi. Ohjelmaa juonsi Ella Kanninen, ja sen tuotti Broadcasters. Sarjalle on tehty kaksi jatkokautta, Talo Espanjassa ja Talo Ranskassa.

Kilpailun kulku

Ohjelmaan haki tammikuussa 2005 lähes tuhat hakijaa, joista puhelinhaastatteluun valittiin noin puolet. Puhelinhaastattelujen perusteella koekuvauksiin pääsi 35 miestä ja 35 naista, joista itse kilpailuun pääsi mukaan viisi miestä ja viisi naista.

Kilpailijoita ohjasi italialainen kieltenopettaja Paolo Pellei, joka antoi kilpailijoille joka viikko uuden opeteltavan läksyn. Pellei piti kilpailijoille joka viikko yhden oppitunnin, mutta pääosin kilpailijat joutuivat opiskelemaan omatoimisesti. Joka viikko – lukuun ottamatta kertoja, jolloin kilpailijat vierailivat Torinossa ja Roomassa – järjestettiin televisiolähetyksessä tentti, jossa huonoiten pärjännyt putosi pois kilpailusta.

Kilpailun finaalia lukuun ottamatta tentti oli kolmiosainen. Ensimmäisessä osassa opiskelijat vastasivat kieliopin ja sanaston tuntemusta vaativiin kolmen vastausvaihtoehdon aukkotehtäviin. Toisessa osiossa kilpailijoille puolestaan näytettiin kuullunymmärtämisvideo, jonka pohjalta esitettiin kolmen vastausvaihtoehdon kysymyksiä. Kolmannessa osiossa kilpailijat asetettiin kahdessa edellisessä osiossa saamien pisteiden mukaiseen järjestykseen, jonka perusteella heistä muodostettiin 2–3 hengen paremmuusjärjestykseen asetettuja ryhmiä. Kilpailijoiden täytyi tuottaa tietystä aihepiiristä italiaksi puhetta kolmen hengen italialaisraadin edessä. Raati pudotti kahdessa ensimmäisessä osassa parhaiten menestyneiden ryhmästä kolmannessa osiossa huonoiten menestyneen kilpailijan toiseen ryhmään, josta puolestaan putosi kilpailija kolmanteen ryhmään. Lopulta viimeisen ryhmän viimeisessä osiossa huonoiten menestynyt kilpailija putosi kilpailusta pois.

Kilpailussa vierailtiin myös Torinossa ja Roomassa, jossa kilpailijat joutuivat suorittamaan erilaisia tehtäviä italiaksi. Näiden vierailukertojen aikana ei kilpailijoita pudotettu ohjelmasta.

11 opiskeluviikon jälkeen kilpailu päättyi 28. heinäkuuta lähetettyyn finaaliin, jossa vastakkain olivat kilpailun nuorin osallistuja Aki Rask ja kilpailun vanhin osallistuja Jussi Kuokkanen. Finaalissa kilpailijoiden täytyi muun muassa kertoa italiaksi miksi heidän tulisi voittaa kilpailu. Ääniä antoivat niin italialaisraati kuin kilpailusta pudonneet kilpailijatkin. Yhdellä äänellä kilpailun voittanut Rask sai palkintona kahdeksi viikoksi käyttöön Abbadia di Fiastran luonnonpuistossa sijaitsevan La Volpe et il Fagiano -nimisen talon Marchen maakunnassa, Italiassa. Italiaan Rask lähti ystävänsä Ville-Pertti Teurosen kanssa.

Televisiossa ohjelmasta lähetettiin 13 jaksoa. Yhdeksän tavallisen kilpailujakson lisäksi ensimmäisessä jaksossa kerrottiin kilpailijoiden valinnasta, kahdessa jaksossa kilpailijat vierailivat Italiassa, ja viimeisessä seurattiin kilpailun voittaneen Aki Raskin ja hänen ystävänsä Ville-Pertti Teurosen palkintolomaa Italiassa.

Kilpailijat

• Kimmo Kiuru – 40-vuotias tuusulalainen
• Aleksandra Kral-Leszcynski (jätti kilpailun kesken sairastumisen vuoksi) – 23-vuotias helsinkiläinen
• Jussi Kuokkanen (2. finalisti) – 78-vuotias lahtelainen
• Kai-Eerik Känsälä – 37-vuotias kaustislainen
• Raimo Matilainen – 65-vuotias helsinkiläinen
• Tuija Orava – 39-vuotias ristiinalainen
• Aki Rask (voittaja) – 22-vuotias espoolainen
• Satu Suoranta (jätti kilpailun kesken sairastumisen vuoksi) – 61-vuotias heinolalainen
• Teija Wikman – 34-vuotias helsinkiläinen

Kilpailun jälkeen

Kilpailu esitettiin ensimmäisen kerran kesällä 2005 ja uusintana jo seuraavana syksynä. Myöhemmin esitettiin myös Talo Italiassa – puoli vuotta myöhemmin, jossa näytettiin, mitä kilpailijoille kuului puoli vuotta kilpailun jälkeen. Vuonna 2005 ohjelma sai Venla-palkinnon kategoriassa Paras game show.

Toiseksi tullut kilpailija Jussi Kuokkanen sai hyvästä menestyksestään kilpailun vanhimpana osanottajana Itä-Hämeen aikuisopiskelija -palkinnon ja Suomen kieltenopettajien liiton Vuoden kieliteko 2005 -palkinnon [1] (Arkistoitu – Internet Archive).

Verkkokurssi

TV-kilpailuun liittyy myös Ylen Kieliportti-sivustolla sijaitseva 12-osainen samanniminen kurssi, joka on sisällöltään lähes sama kuin ohjelman kilpailijoiden saama kurssimateriaali. Itse kurssimateriaalin lisäksi sivustolla pystyy kokeilemaan taitojaan TV-kilpailijoiden suorittamissa tenteissä. Kurssin tarkoituksena oli saada TV-katsojat opiskelemaan italiaa samaan tahtiin kilpailijoiden kanssa, mutta se on edelleen saatavilla kilpailun loputtuakin.

Katso myös

• Talo Espanjassa

Aiheesta muualla

• Talo Italiassa
• Talo Italiassa Internet Movie Databasessa (englanniksi)