Sjón
Sigurjón ”Sjón” Birgir Sigurðsson (s. 27. elokuuta 1962) on islantilainen muusikko ja kirjailija. Hänen romaaneihinsa kuuluvat muun muassa Sinun silmäsi näkivät minut (1994), Skugga-Baldur (2003), Argon lastu (2005) ja Poika nimeltä Kuukivi (2013). Sjón sai vuonna 2005 Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon kertomuksellaan Skugga-Baldur[1].
| Sjón | |
|---|---|
 |
|
| Henkilötiedot | |
| Syntynyt | 27. elokuuta 1962 |
| Kansalaisuus | islantilainen |
| Ammatti | kirjailija, muusikko |
| Kirjailija | |
| Äidinkieli | islanti |
| Tuotannon kieli | islanti |
| Palkinnot | |
| Aiheesta muualla | |
| sjon.siberia.is | |
 Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Ura
muokkaaSjón oli 1990-luvulla Sugarcubes-yhtyeen perustajia. Ateenan olympialaisissa 2004 kuultiin Sjónin sanoittamia lauluja, jotka esitti Sugarcubesin aikainen yhtyekaveri Björk. Vuonna 2001 hän oli Oscar-ehdokkaana Lars von Trierin musikaalidraama Dancer in the Darkin sanoituksista.
Suurena Muumi-fanina Sjón on tehnyt kappaleen The Comet Song yhdessä Björkin kanssa elokuvaan Muumi ja punainen pyrstötähti (2010). Myös Björk on Muumi-fani.[2]
Alun perin Sjónilla ei ollut tarkoitus kirjoittaa trilogiaa, mutta hän tuli sanoneeksi ääneen suunnittelevansa sellaista, niinpä jotkut alkoivat odottaa. Odotuksen paineissa hän sitten kirjoitti trilogian, tosin siihen meni 25 vuotta. Se julkaistiin vuonna 2019 suomeksi yhtenä niteenä CoDex 1962. Häntä on toisinaan veikkailtu Nobelin kirjallisuuspalkinnon saajaksi.[3]
Suomennetut teokset
muokkaa- Sinun silmäsi näkivät minut: {Rakkaustarina}. (Augu þín sáu mig – astarsaga, 1994.) Suomentanut Maarit Kalliokoski. Helsinki: Like, 2004. ISBN 952-471-175-3
- Skugga-Baldur. (Skugga-Baldur, 2003.) Suomentanut Tuomas Kauko. Helsinki: Like, 2005. ISBN 952-471-863-5
- Argon lastu. (Argóarflísin, 2005.) Suomentanut Tuomas Kauko. Helsinki: Like, 2008. ISBN 978-952-471-967-4
- Poika nimeltä Kuukivi. (Mánasteinn, 2013.) Suomentanut Tuomas Kauko. Helsinki: Like, 2014. ISBN 978-952-01-1045-1
- Valaan suusta. (Rökkurbýsnir, 2008.) Suomentanut Tuomas Kauko. Helsinki: Like, 2016. ISBN 978-952-01-1170-0
- CoDex 1962 -trilogian yhteisnide. Sinun silmäsi näkivät minut : rakkaustarina, suomentanut Maarit Kalliokoski; Kyynel väristen, suomentanut Tuomas Kauko; Minä olen nukkuva ovi, suomentanut Kirsi Luoma. Like 2019 ISBN 978-952-01-1644-6
- Maissinkeltaiset hiukset, harmaat silmät. (Korngult hár, grá augu, 2019). Suomentanut Tuomas Kauko. Helsinki: Like, 2021. ISBN 978-951-1-38339-0
Lähteet
muokkaa- ↑ Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto Islantiin. Turun Sanomat 24.2.2005.
- ↑ Hs.fi/kulttuuri (Arkistoitu – Internet Archive)
- ↑ Miia Gustafsson: Islantilaiskirjailija Sjón aloitti uransa myymällä runojaan kadulla ja päätyi lopulta Oscar-gaalaan Yle.fi, uutiset. 19.5.2019. Viitattu 19.5.2019.
Kirjallisuutta
muokkaa- Sisättö, Vesa & Halme, Jukka & Jerrman, Toni (toim.): Ulkomaisia fantasiakirjailijoita 2. Helsinki: BTJ, 2009. ISBN 978-951-692-732-2
Aiheesta muualla
muokkaa- Elämäkerta Reykjavikin kaupunginkirjaston sivuilla (englanniksi)
- Rita Dahl: Uuden aallon traditionalisti. 14.4.2008.