Nel blu dipinto di blu
”Nel blu dipinto di blu”, joka tunnetaan nykyisin paremmin nimellä ”Volare”, on Domenico Modugnon säveltämä kappale, jonka sanoituksen Modugno teki yhdessä Franco Migliaccin kanssa. Se voitti vuonna 1958 San Remon musiikkifestivaalit, jossa sen esittivät Modugno ja Johnny Dorelli.[1][2] Kappale edusti Italiaa saman vuoden Eurovision laulukilpailussa, jossa Modugno esitti sen italiaksi ja sijoittui kolmanneksi.
| Nel blu dipinto di blu | |
|---|---|
 Kapellimestari Alberto Semprini ja laulaja Domenico Modugno Eurovision laulukilpailussa 1958. |
|
| Kappaleen tiedot | |
| Esittäjä(t) | Domenico Modugno |
| Säveltäjä(t) | Domenico Modugno |
| Sanoittaja(t) | Domenico Modugno, Franco Migliacci |
| Euroviisutiedot | |
| Vuosi | 1958 |
| Maa | Italia |
| Kieli | italia |
| Sijoitus | 3. |
| Pisteet | 13 |
Vaikka kappale sijoittui euroviisuissa vasta kolmanneksi, se nimettiin uudelleen kilpailujen jälkeen ”Volareksi”, ja siitä tuli ensimmäinen kansainvälinen euroviisuhitti. Se nousi listoille ympäri Euroopan ja peräti listaykköseksi Yhdysvalloissa, missä se on nykyisinkin kaikkien aikojen suosituin euroviisukappale.[3] Kymmenet artistit ovat laulaneet kappaleesta oman versionsa, mukaan lukien Dean Martin, Louis Armstrong, Frank Sinatra ja Petula Clark. Suomeksi kappaleen on levyttänyt muun muassa Olavi Virta.
”Volare” oli yksi 14 kappaleesta, jotka valittiin ehdolle ”kaikkien aikojen euroviisuksi” vuonna 2005 Eurovision 50-vuotista taivalta juhlistaneeseen Congratulations-tapahtumaan. Se sijoittui toiseksi.
Lähteet
muokkaa- ↑ Tutte le canzoni premiate al Festival La Repubblica. Viitattu 1.5.2015. (italiaksi)
- ↑ Silenzi, Andrea: 1958, con Domenico Modugno Sanremo comincia a Volare 21.2.1998. La Repubblica. Viitattu 1.5.2015. (italiaksi)
- ↑ O’Connor, John Kennedy: Euroviisut: Virallinen historia, s. 12–15. Gummerus, 2005. ISBN 978-951-20-7007-7