2007
|
2008 г.
|
|
Роман на сербском
|
|
Никола Малович "Лутајући Бокељ"
Никола Маловић "Лутајући Бокељ"
|
|
Новелла на сербском
|
|
Ратко Радунович "Постање 38:9"
Ратко Р. Радуновић "Постање 38:9"
|
|
Рассказ на сербском
|
|
Лидия Беатович "Удно палисада"
Лидија Беатовић "Удно палисада"
|
|
Награда за вклад в сербскую фантастику
|
|
Джордже Кадиевич
(кинорежиссёр)
Ђорђе Кадијевић
|
2006
|
Беокон VI, Белград,
16 декабря 2007 г.
|
|
Роман на сербском
|
|
Мирна Закич "Страва у Улици куге"
Мирна Закић "Страва у Улици куге"
|
|
Рассказ на сербском
|
|
Слободан Шкерович "Блер Алфа"
Слободан Шкеровић "Блер Алфа"
|
|
Работа переводчика
|
|
Зоран Пеневски
за перевод романа Джаспера Ффорде "Беги, Четверг, беги, или Жёсткий переплет"
Зоран Пеневски, за "Изгубљена у доброј књизи" Џаспера Форда
|
|
Награда за вклад в сербскую фантастику
|
|
Радмило Анджелкович
Радмило Анђелковић
|
2005
|
2006 г.
|
|
Роман на сербском
|
|
Мирьяна Новакович "Johann’s 501"
Мирјана Новаковић "Johann’s 501"
|
|
Рассказ на сербском
|
|
Премия не присуждалась
|
|
Работа переводчика
|
|
Ружица Росич-Тальман
(Ружица Росич), за перевод романа Марии Семёновой "Волкодав"
Ružica Rosić, за "Вукодав" Марије Семјонове
|
|
|
|
Сава Росич
за перевод романа Марии Семёновой "Волкодав"
Sava Rosić, за "Вукодав" Марије Семјонове
|
2004
|
2005 г.
|
|
Роман на сербском
|
|
Ратко Радунович "Ми нисмо болесни"
Ратко Р. Радуновић "Ми нисмо болесни"
|
|
Повесть на сербском
|
|
Дарко Тушевлякович "Успон планином погрешних поступака"
Дарко Тушевљаковић "Успон планином погрешних поступака"
|
|
Рассказ на сербском
|
|
Ото Олтвани "Ретка крвна група"
Ото Олтвањи "Ретка крвна група"
|
|
Работа переводчика
|
|
Ото Олтвани
за перевод романа Люциуса Шепарда "Золотая кровь"
Ото Олтвањи, за "Златна крв" Луцијуса Шепарда
|
|
Специальная награда
|
|
Журнал "Политикин забавник", на страницах которого в течение многих лет публикуются миниатюры авторов НФ и фэнтези
"Политикин забавник", који већ годинама објављује минијатуре НФиФ аутора
|
|
|
|
Портал www.screaming-planet.com, за мултимедийный магазин Monthly Scream
Портал www.screaming-planet.com, за мултимедијални магазин Monthly Scream
|
2003
|
2004 г.
|
|
Роман на сербском
|
|
Драган Филипович "Казабланка"
Драган Р. Филиповић "Казабланка"
|
|
Повесть на сербском
|
|
Зоран Якшич "Бездан"
Зоран Јакшић "Бездан"
|
|
|
|
Владимир Лазович, Владимир Весович "Бели витез"
Владимир Лазовић, Владимир Весовић "Бели витез"
|
|
Рассказ на сербском
|
|
Радмило Анджелкович "Обичан дан за пецање"
Радмило Анђелковић "Обичан дан за пецање"
|
2002
|
2003 г.
|
|
Роман на сербском
|
|
Радмило Анджелкович, Даниэл Релич "Грбовник"
Радмило Анђелковић, Даниел Рељић "Грбовник"
|
|
Повесть на сербском
|
|
Горан Скробонья "Црвено небо над пољима иловаче"
Горан Скробоња "Црвено небо над пољима иловаче"
|
|
Рассказ на сербском
|
|
Премия не присуждалась
|
2001
|
2002 г.
|
|
|
|
Премии не присуждались
|
2000
|
2001 г.
|
|
|
|
Премии не присуждались
|
1999
|
2000 г.
|
|
|
|
Премии не присуждались
|
1998
|
1999 г.
|
|
|
|
Премии не присуждались
|
1997
|
1998 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Радмило Анджелкович "Сва вучја деца"
(сборник)
Радмило Анђелковић "Сва вучја деца"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Горан Скробонья "Супернова"
Горан Скробоња "Супернова"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Илия Бакич "Истините лажи о рату светова"
Илија Бакић "Истините лажи о рату светова"
|
|
Специальная награда
|
|
Зоран Живкович
за многолетний вклад в развитие НФ
Zoran Živković за дугогодишњи допринос развоју НФ-а
|
|
|
|
Издательская мастерская
"Поларис"
за многолетний вклад в развитие НФ
Издавачки атеље „Поларис“ за дугогодишњи допринос развоју НФ-а
|
1996
|
1997 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Зоран Якшич "Крадљивци универзума"
, расширенное издание
Зоран Јакшић "Крадљивци универзума"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Горан Скробонья "Свети рат"
Горан Скробоња "Свети рат"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Иван Нешич, Зоран Петрович "Trick or Treat"
Иван Нешић "Trick or Treat"
|
|
Работа переводчика
|
|
Горан Скробонья
за перевод сборника рассказов Йена Макдональда "Плави мотел" (сербское издание)
Горан Скробоња, за "Плави мотел"
|
|
Специальная награда
|
|
Владимир Весович
за идейное решение книги Толкина
Владимир Весовић, за идејно решење књиге Толкина
|
1995
|
1996 г.
|
|
|
|
Премии не присуждались
|
1994
|
1995 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Слободан Ненин "Дивљи багрем и чуваркућа"
Слободан Ненин "Дивљи багрем и чуваркућа"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Владимир Лазович "Преко дуге"
Владимир Лазовић "Преко дуге"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Бобан Кнежевич "Просјак и коцкар"
Бобан Кнежевић "Просјак и коцкар"
|
|
Зарубежный роман
|
|
Уильям Гибсон "Мона Лиза Овердрайв"
Вилијем Гибсон "Мона Лизин натпогон"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Дэн Симмонс "Женщины с зубастыми лонами"
(повесть)
Ден Симонс "У загрљају зубатих жена"
|
1993
|
1994 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Бобан Кнежевич "Црни цвет"
Бобан Кнежевић "Црни цвет"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Горан Скробонья "Гумена душа"
Горан Скробоња "Гумена душа"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Бобан Кнежевич "Онај који нема душу"
Бобан Кнежевић "Онај који нема душу"
|
|
Зарубежный роман
|
|
Дэн Симмонс "Гиперион"
Ден Симонс "Хиперион"
|
|
|
|
Дэн Симмонс "Падение Гипериона"
Ден Симонс "Пад Хипериона"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Джо Холдеман "Афера Хемингуэя"
(повесть)
Џо Халдеман "Хемингвејевска обмана"
|
1992
|
1993 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Горан Скробонья "Накот"
Горан Скробоња "Накот"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Зоран Якшич "Јека"
Зоран Јакшић "Јека"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Зоран Якшич "О зебри и ибису"
(«О зебре и ибисе»)
Зоран Јакшић "О зебри и ибису"
|
|
Зарубежный роман
|
|
Филип Дик "Три стигмата Палмера Элдрича"
Филип К. Дик "Три стигмате Палера Елдрича"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Джордж Р. Р. Мартин "Шесть серебряных пуль"
(повесть)
Џорџ Р. Р. Мартин "Трговина кожом"
|
1991
|
1992 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Премия не присуждалась
|
|
Отечественная повесть
|
|
Зоран Якшич "Дубрава"
Зоран Јакшић "Дубрава"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Зоран Якшич "Ја сакупљам сате"
Зоран Јакшић "Ја сакупљам сате"
|
|
Зарубежный роман
|
|
Стивен Кинг "Оно"
Стивен Кинг "То"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Урсула К. Ле Гуин "Бизоны-малышки, идите гулять…"
Урсула К. Легвин "Буфало цуре, нећете ли изаћи вечерас?"
|
1989 / 1990
|
1991 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Предраг Раос "Nul effort"
(на хорватском языке)
Предраг Раос "Nul effort"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Драган Филипович "Бежим у ноћ"
Драган Р. Филиповић "Бежим у ноћ"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Слободан Ивков "О напредовању пољопривреде, уопште"
Слободан Ивков "О напредовању пољопривреде, уопште"
|
|
Зарубежный роман
|
|
Роберт Силверберг "Книга черепов"
Роберт Силверберг "Књига лобања"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Роберт Силверберг "У каждого свой ад"
(повесть)
Роберт Силверберг "Гилгамеш у Пограничју"
|
|
Художник-иллюстратор
|
|
Добрило Николич
за обложку "Энциклопедии научной фантастики"
Добрило Николић за корицу Енциклопедије научне фантастике
|
|
|
|
Ратомир Димитриевич
за обложку "Энциклопедии научной фантастики"
Ратомир Димитријевић за корицу Енциклопедије научне фантастике
|
|
|
|
Сека Кресович-Бунета
за обложку "Энциклопедии научной фантастики"
Сека Кресовић-Бунета за корицу Енциклопедије научне фантастике
|
1988
|
1989 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Борислав Пекич "Атлантида"
Борислав Пекић "Атлантида"
|
|
|
|
Драган Филипович "Златна књига"
Драган Р. Филиповић "Златна књига"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Зоран Нешкович "Предвече се никако не може..."
Зоран Нешковић "Предвече се никако не може..."
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Бобан Кнежевич "Дан четрнаести"
Бобан Кнежевић "Дан четрнаести"
|
|
Зарубежный роман
|
|
Филип Дик "Пролейтесь, слёзы..."
Филип К. Дик "Теците сузе моје, рече полицајац"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Роберт Силверберг "Торговец индульгенциями"
Роберт Силверберг "Прича Слободара“
|
|
Работа переводчика
|
|
Зоран Якшич
за перевод романа Роджера Желязны "Долина проклятий"
Зоран Јакшић, за "Алеја проклетства" Роџера Зелазни
|
|
Художник-иллюстратор
|
|
Добросав Боб Живкович
Добросав Боб Живковић
|
1987
|
1988 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Зоран Якшич "Крадљивци универзума"
Зоран Јакшић "Крадљивци универзума"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Владимир Лазович "Соколар"
Владимир Лазовић "Соколар"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Драган Филипович "Говнокрадица"
Драган Р. Филиповић "Говнокрадица"
|
|
Зарубежный роман
|
|
Роберт Силверберг "Умирающий изнутри"
Роберт Силверберг "Умирање изнутра"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Премия не присуждалась
|
|
Работа переводчика
|
|
Александар Неделькович
за перевод рассказа Барри Молзберга и Билла Пронзини "Prose Bowl"
Александар Б. Недељковић, за "У арени прозе"
|
|
Художник-иллюстратор
|
|
Игорь Кордей
Игор Кордеј
|
1986
|
1987 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Премия не присуждалась
|
|
Отечественная повесть
|
|
Радмило Анджелкович "Искра"
Радмило Анђелковић "Варница"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Премия не присуждалась
|
|
Зарубежный роман
|
|
Джо Холдеман "Бесконечная война"
Џо Халдеман "Вечити рат"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Роберт Силверберг "Плавание в Византий"
(повесть)
Роберт Силверберг "Пловидба за Византију"
|
|
Работа переводчика
|
|
Зоран Якшич
за перевод романа Дугласа Адамса "Путеводитель по галактике для путешествующих автостопом"
Зоран Јакшић, за "Аутостоперски водич кроз Галаксију"
|
|
Художник-иллюстратор
|
|
Добросав Боб Живкович
Добросав Боб Живковић
|
1985
|
Беокон I, Белград,
1986 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Борислав Пекич "1999"
Борислав Пекић "1999"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Бобан Кнежевич "Ноћ која неће доћи"
Бобан Кнежевић "Ноћ која неће доћи"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Премия не присуждалась
|
|
Зарубежный роман
|
|
Роджер Желязны "Князь Света"
Роџер Зелазни "Господар Светлости"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Дэниел Киз "Цветы для Элджернона"
Данијел Кејз, "Цвеће за Алџернона"
|
|
Работа переводчика
|
|
Александар Неделькович
за перевод романа Уолтера Миллера-мл. "Страсти по Лейбовицу"
Александар Б. Недељковић, за "Кантикулум за Лајбовица"
|
|
|
|
Бранислав Бркич
за перевод романа Уолтера Миллера-мл. "Страсти по Лейбовицу"
Бранислав Бркић, за "Кантикулум за Лајбовица"
|
|
Художник-иллюстратор
|
|
Желько Пахек
Жељко Пахек
|
|
|
|
Добросав Боб Живкович
Добросав Боб Живковић
|
1984
|
1985 г.
|
|
Отечественный роман
|
|
Никола Панич "Регата Плерус"
Никола Панић "Регата Плерус"
|
|
Отечественная повесть
|
|
Бобан Кнежевич "Против Ирвинга"
Бобан Кнежевић "Против Ирвинга"
|
|
Отечественный рассказ
|
|
Андрия Лаврек "Немачка 1942."
Андрија Лаврек "Немачка 1942."
|
|
Зарубежный роман
|
|
Фредерик Пол "За синим горизонтом событий"
Фредерик Пол "Капија 2"
|
|
Зарубежный рассказ
|
|
Премия не присуждалась
|
|
Работа переводчика
|
|
Александар Неделькович
за перевод романа Кита Робертса "Павана"
Александар Б. Недељковић, за "Паване"
|
|
Художник-иллюстратор
|
|
Желько Пахек
Жељко Пахек
|