بحث کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ ماده بارور که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۱ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۳۳ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ بریلیم-۱۰، ماده بارور که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۳۱ (UTC)

درگاه‌ها

سلام جناب قلی‌زادگان، سپاس بابت ایجاد درگاه‌های با اهمیت. من از مدت‌ها پیش قصد ایجاد و برگزیدگی درگاه جنگ جهانی دوم را داشتم اما فرصتش را نمی‌یافتم، اگر شما مایل باشید می‌توانیم این درگاه را برای برگزیدگی آماده کنیم که البته کمی کار می‌برد اما به نظر من ارزشش را دارد. --MaHaN ^MSG ‏ ‏۳ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۳۵ (UTC)

• درود. ایده خوبیه. البته من جندان در مسائل فنیش تخصص ندارم. این صفحات رو هم با مهندسی معکوس ایجاد کردم:-)قلی زادگان (بحث) ‏۳ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۳۹ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ رآکتور استخری، بریلیم-۱۰ که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۴ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۶ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان ویژه
	نشان ویژه پیشکش شما دوست گرامی برای ساختن درگاه آب‌بازسانان. سپاس ویژهٔ همهٔ دلفین‌ها و نهنگ‌ها و گرازماهیان را به شما تقدیم می‌کنم. همواره شاد و تندرست باشید -- نوژن (بحث) ‏۱۱ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۲۲:۴۷ (UTC)

• خواهش می‌کنم قابل شمارو نداشت ;-) قلی زادگان (بحث) ‏۱۲ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۶:۴۲ (UTC)

الگوی یکسان

با سلام و ابراز ارادت به شما دوست گرامی. در صورتی‌که موافق باشید در مورد مقالات عنصرها و مشتق‌ها و منضم‌های آنان، از یک الگوی ثابت و یکسان در نام‌گذاری پیروی کنیم. یا همه مقالات را با (وم) یا با (ُم) ختم نماییم. چندان شکیل نیست که اورانیوم و لیتیم را با دو نوع نگارش وارد نماییم. با سپاس فراروان از لطف و همکاری شما. ---- شیمی‌‏دان / گفتگو ‏ ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۲۸ (UTC)

• درود بر جناب شیمی‌دان. من شیوه دومو (ُم) بیشتر می‌پسندم و سعی می‌کنم بیشتر در مقالات اون رو به کار ببرم.قلی زادگان (بحث) ‏۱۷ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۳۳ (UTC)

درود

درود بر شما قلی زادگان عزیز، بهتر است در مقاله عدد جادویی (فیزیک) از این پیوند (Permanent link) بجای پیوند ساده استفاده نمایید. پیروز باشید. ارژنگ ▒▒▒ ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۲۳ (UTC)

• به آخرین نسخه پیوند دادم، درسته؟ قلی زادگان (بحث) ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۳۰ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ ایزوتوپ‌های ید که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• طبق شیوهٔ نگارش در ویکی‌پدیا باید عنوان مقاله در بخش مقدمه با ''' پررنگ شود.
• لطفاً برای نوشتن معادل‌های غیر فارسی از {{به زبان}} استفاده نمائید.
• استفاده بیش از حد از الگوی {{سخ}} یا {{سخ}} در متن مقاله درست نیست و به جای آن لطفاً از دوبار ↵ Enter زدن یا دوبار سرخط رفتن استفاده نمائید.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۰ فوریهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۳۳ (UTC)

لحضه D

آقا چه گندی بالا آوردم! لحظه را لحضه نوشتم :)))) به نظرم سوادم نم کشیده است... ♠طباطبائی♠ (بحث) ‏۲ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۰۵ (UTC)

دعوت برای نظر شما

از آنجایی که در پروژه گزیدن نگاره برگزیده مشارکت داشته‌اید از شما تقاضا دارم در این نظرسنجی [۱] شرکت کنید. تشکر ماهان Inbox

یک پیام از ربات MehrdadBot

سلام! با سپاس از مشارکت‌های اخیرتان. به نظر می‌رسد شما به‌تازگی (در ۱۵۰ روز اخیر) در مقالهٔ «تصویربرداری پزشکی» به صفحه/صفحه‌های ابهام‌زداییِ هسته‌ای پیوند داده‌اید. چنین پیوندهایی معمولاً مورد نظر نیستند، چراکه صفحه‌های ابهام‌زدایی تنها فهرستی از منظورهای احتمالی را در بر دارند. لطفاً صفحهٔ ابهام‌زدایی را بررسی کنید و در صورتی که مقاله‌های هدف در آن وجود دارند، ویرایش خودتان را به گونه‌ای اصلاح کنید که مستقیماً به همان اهداف پیوند زده شود. برای اینکار می‌توانید از عملگر «|» در پیوند خود استفاده کنید، به طور مثال با تبدیل [[کبک]] به [[کبک (پرنده)|کبک]] می‌توانید پیوند کبک را به کبک تبدیل کنید. (بدون اینکه ظاهر مقاله تغییری کند)

همچنین با مراجعه به ویکی‌پدیا:گزارش دیتابیس/صفحات دارای ویکی‌پیوندهای مبهم، در اصلاح پیوندهای ابهام‌زدایی کمک کنید.

۱۳۹۲/۱۲/۲۰، MehrdadBot (بحث) ‏۱۱ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۵۷ (UTC)

عید شما مبارک

چون لاله به نوروز قدح گیر بدست با لاله‌رخی اگر تو را فرصت هست می نوش به خرمی که این چرخ کهن ناگاه تو را چو خاک گرداند پست ماهان Inbox

• پیشاپیش سال نو شما هم مبارک. امیدوارم سال خوبی داشته باشید. قلی زادگان (بحث) ‏۱۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۴۰ (UTC)

سال نو مبارک!

	فرا رسیدن سال نو پیشاپیش مبارک
	سلام بر شما دوست گرامی؛ از آنجا که اغلب دوستان چندی پیش از آغاز تعطیلات به مسافرت می‌روند، لذا فرصت را غنیمت شمردم تا هم اینک فرا رسیدن سال نو و عید نوروز را پیشاپیش به شما تبریک بگویم. سالی خوش و سرشار از موفقیت و شادکامی را برایتان آرزو می‌کنم. --Freshman404Talk ‏۱۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۰۵ (UTC)

• سلام و درود. سال نو شما هم مبارک. اتفاقا بهترین جا در ایام تعطیلات تهران خلوت و ساکته! قلی زادگان (بحث) ‏۱۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۱۸ (UTC)

سلام بر شما؛ هرچند با اینکه تهران بهترین جاست موافق نیستم ولی عید امسال باالاجبار باید این جای خلوت بمانم! Freshman404^Talk ‏۱۶ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۲۱:۰۲ (UTC)

تبریک به نوروز باستانی

• در این «نوبهار»، در آغاز دگرگون شدن دوباره طبیعت «بکوشیم که خوشدل باشیم» هر روزتان نوروز - نوروزتان پیروز.

پیشاپیش سال نو و نوروز به همه تبریک عرض می‌کنم، تقدیم به شما:

نو بهار آمد و گل سرزده، چون عارض یار		ای گل تازه، مبارک به تو این تازه بهار
با نگاری چو گل تازه، روان شو به چمن		که چمن شد ز گل تازه، چو رخسار نگار
لاله وش باده به گلزار بزن با دلبر		کز گل و لاله بود چون رخ دلبر گلزار
زلف سنبل، شده از باد بهاری درهم		چشم نرگس، شده از خواب زمستان بیدار

باتقدیم.. ...... -- ♣ محمديان ♣^ب ‏ ‏‏۱۹ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۶‏ (UTC)

• درود بر جناب محمدیان. امیدوارم سال خوبی برای شما و همه فارسی زبانان و به ویژه ایرانیان در پیش باشه. قلی زادگان (بحث) ‏۱۹ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۳۲ (UTC)

کمک و درخواست همکاری

سلام اگر وقت دارید لطفا در اینجا کمک کنید تا مقالهٔ افراد (۱۰۰ هزار نفر) را سریع‌تر بسازیم. این ربات به کمک آوانگاری‌های گذشتگان (مقالات موجود ویکی‌فا و دیکشنری‌ای که من به آن می‌دهد نام افراد را آوانگاری می‌کند در نتیجه اگر قوی‌تر شود تعداد عنوان ّای بیشتری را در کوتاه‌ترین زمان آوانگاری می‌کند. با تشکرYamaha5 (بحث) ‏۱۹ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۴۸ (UTC)

• درود بر رضای عزیز. حتما در خدمتم. قلی زادگان (بحث) ‏۱۹ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۵۴ (UTC)

درود. جناب قلی زادگان عزیز نوروز و فرارسیدن بهاری نو بر شما و خانواده محترمتان مبارک. --(پیام) MohandesWiki ‏۱۹ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۴۴ (UTC)

ز کوی یار می​آید نسیم باد نوروزی		از این باد ار مدد خواهی چراغ دل برافروزی
چو گل گر خرده​ای داری خدا را صرف عشرت کن		که قارون را غلط​ها داد سودای زراندوزی
ز جام گل دگر بلبل چنان مست می‌لعل است		که زد بر چرخ فیروزه صفیر تخت فیروزی
به صحرا رو که از دامن غبار غم بیفشانی		به گلزار آی کز بلبل غزل گفتن بیاموزی

• سلام و درود. امیدوارم شما هم سال خوبی در پیش داشته باشید. قلی زادگان (بحث) ‏۱۹ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۴۸ (UTC)

تقدیم به شما

از ۱۴۰ موردی که در کاربر:قلی زادگان/ربات بود ۶۰ موردش را ربات در کاربر:قلی زادگان/ربات ۲ ترجمه کرد فقط نیاز به بازبینی دارند :)Yamaha5 (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۵۶ (UTC)

• ای ول! اون ۶۰ مورد رو از صفحه اولیه برداشتید؟ قلی زادگان (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۰۱ (UTC)

بله :) الان اونهایی را که ترجمه نکرده‌بودید را برداشتمYamaha5 (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۰۴ (UTC)

این همان رباتی هست که گفتم اگر کالیبره شود راندمانش بالاتر می‌رودYamaha5 (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۰۵ (UTC)

کاربر:قلی زادگان/ربات ۳ هم مابقی عنوان‌هاست که به دلیل ناقص بودن لغت‌نامه‌اش ناقص ترجمه کرده‌است.Yamaha5 (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۱۱ (UTC)

• پس من هر از گاهی رو کاربر:قلی زادگان/ربات برخی اسامی مورد نظرمو استخراج می‌کنم، شما زحمت ترجمه اولیشو بکشید، من چک می‌کنم. قلی زادگان (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۱۲ (UTC)

برای بهبود ربات لطفا

1. نام‌هایی که ترجمه نشدند را در یک زیر صفحهٔ خودتان فهرست کنید مانند زیر
2. نام‌هایی که اشتباه ترجمه شدند را در همانجایی که بالا گفتم بنویسید

مانند:

• لونا---lona
• کونتانت---conant

و... Yamaha5 (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۴۵ (UTC)

• اوکی قلی زادگان (بحث) ‏۲۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۵۴ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۲۱ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۱۷ (UTC)

مقالات مهم

سلام لطفا اسم چند رده انگلیسی بدهید تا مقاله‌هایی که به فارسی موجود نیستند را برایتان فهرست کنمYamaha5 (بحث) ‏۲۱ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۱۷ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۲۲ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۱۹ (UTC)

اشتباه

درود، جناب قلی زادگان در هنگام درخواست ساخت مقالات رباتیک دقت کنید که حتما براساس الگو استاندارد نام مقالات را قرار داده باشید، شما به جای --- از @ و به جای * از # استفاده کرده بودید که ربات سریعا نام‌های ترجمه شده را حذف کرده بود. Kasir ^بحث ‏۲۲ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۲۱:۱۵ (UTC)

• حالا باید از نو بارگذاری بشه؟ قلی زادگان (بحث) ‏۲۳ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۷:۲۳ (UTC)

من دیشب موارد اشتباه را اصلاح کردم و دوباره قرار دادم تا مقاله‌ها ساخته شود که البته ساخته هم شده. --Kasir ^بحث ‏۲۳ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۰۴ (UTC)

یکاهای اندازه‌گیری

سلام متاسفانه تعدادی مقالهٔ یکاهای اندازه‌گیری در ویکی‌فا موجود نیستند و همانطور که می‌دانید این مقالات جزو مقالات پایه‌ای محسوب می‌شوند لطفا در ساخت آنها کمک کنید. آنها را در کاربر:Yamaha5/یکاهای اندازه‌گیری فهرست کرده‌ام لطفا هر کدام را که ساختید از فهرست حذف کنید. با تشکرYamaha5 (بحث) ‏۲۳ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۱۹ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان مترجم
	این نشان را به شما تقدیم می‌کنم به پاس تمامی تلاش‌هایتان برای ترجمه و مشارکت در پروژه‌های ساخت مقالات رباتیک دانشمندان و افراد Kasir بحث ‏۲۴ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۰۵ (UTC)

• خواهش می‌کنم. شرمنده کردید. البته شما هم کم در این راه تلاش نکردید. باز هم سپاس قلی زادگان (بحث) ‏۲۴ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۱۱ (UTC)

گزیدن نگاره برگزیده: انتگرال خطی

نگاره‌ای که نامزد کرده‌بودید برگزیده شد. نگاره انتگرال خطی، با اجماع موافق کاربران برگزیده شد، اگر تصویر دیگری در نظر دارید لطفاً آن را برای برگزیدگی نامزد کنید. امیدواریم در آینده نیز با مشارکت خود کیفیت نگاره‌های برگزیده را بهبود دهید، با سپاس از مشارکت شما. MahdiBotبحث‍ ‏۲۴ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۱۴ (UTC)

آوانگاری ناموفق

سلام لطفا آوانگاری‌های ناموفق را که اصلاح می‌کنید، لطفا در بحث وپ:دان هم قرار دهید تا به کتابخانهٔ ربات بیافزایم و کیفیت کارش را بهبود بخشم. با تشکرYamaha5 (بحث) ‏۲۴ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۱۹ (UTC)

• چه چیزیشرو اضافه کنم؟ قلی زادگان (بحث) ‏۲۴ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۲۱ (UTC)

آن مواردی را که از آوانگاری ناموفق درست کردید مثلا آوانگاری کریم ahmadi---karim ahmadi را نوشتید کریم احمدی---karim ahmadi. عبارت درست شده (احمدی---ahmadi) را در بحث وپ:دان اضافه کنید. از این به بعد ربات لغت‌نامهٔ مورد نیاز را هم ارائه می‌دهد که می‌توانید به جای ناموفق آن را ترجمه کنید تا بعد از افزودن آنها دوباره ربات را برانیم تا همگی را ترجمه کندYamaha5 (بحث) ‏۲۴ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۴۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۲۵ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۷:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۲۵ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۲۵ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۱۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۲۵ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۴۹ (UTC)

استفاده نا صحیح از برچسب

باسلام. جناب قلی زادگان بنظر می‌رسد روش برچسب حذف زدن شما اشتباه باشد. شما که به این مقاله برچسب حذف زدید نباید کل مطالب را حذف می‌کردید و یک مقاله جدید با مطالب آن ایجاد می‌کردید. با اینکار شما، تاریخچه مقاله‌ای که من ایجاد کرده بودم از بین رفته است. --Anvar11 ^گفتگو ‏۳۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۴۱ (UTC)

• اوکی. حالا چه کنیم؟ عنوان راد (یکا) ۲ هم به شدت نا مناسب بود. قلی زادگان (بحث) ‏۳۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۴۷ (UTC)

لطفاً شما برچسب را بردارید من درست می‌کنم. --Anvar11 ^گفتگو ‏۳۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۵۴ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۳۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۷:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۳۰ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۳۱ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۱۱ (UTC)

ویکی‌پدیا:درخواست آوانگاری

درود. جناب قلیزادگان آوانویسی‌های شما در بحث درخواست آوانگاری ربطی به روستاهای فرانسه ندارد. لطفا آنها را در زیرعنوان دیگری قرار دهید. ضمنا بیشتر آوانگاری‌های شما اشتباه است و با توجه به این که هر کدام از آیتم‌ها مربوط به ملیتی متفاوت است تصحیح کردن آنها کار دشواری است وتقریبا هر کدام از آنها را باید در ویکیپدیای انگلیسی جستجو کنم تا ببینم مربوط به کدام زبان می‌شود تا آنها را درست کنم. دیاکو ^{« بحث »} ‏۳۱ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۵۶ (UTC)

• مشکل اینه که هیچ منبع و معیاری نداریم که آوانگاری رو چک کنیم. پیشنهاد شما چیه؟ شما چطور آوانگاری رو بررسی می‌کنید؟قلی زادگان (بحث) ‏۳۱ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۰۱ (UTC)
• این که یک نام چگونه تلفظ می شه، بستگی به این داره که دارندهٔ اون نام مال چه ملیت و زبانی باشه. در برخی موارد از روی خود نام مشخص می شه ولی در برخی دیگر نمی شه از ظاهرش تشخیص داد و باید جستجو کرد که دارندهٔ اون نام مربوط به چه ملیتیه. من شخصا اگر کسی به صورت فله‌ای به من یک تعداد زیادی نام از ملیت‌ها مختلف به صورت درهم و برهم بده اون رو آوانگاری نمی‌کنم. مثلا الان این نام‌هایی که دارم آوانگاری می‌کنم مربوط به روستاهای فرانسه هستند و تلفظشان طبق قوائد زبان فرانسه است مگر یک تعداد از روستاهای کشور فرانسه که در نزدیکی کشور آلمان است و منطقه‌ای آلمانی نشین هستند و قوائد تلفظیشان طبق قوائد زبان آلمانی است که البته در این مورد از روی خود نام معمولا کاملا مشخص است که این روستا باید طبق قوائد زبان آلمانی آوانویسی شود. و با توجه به این که من با شیوهٔ تلفظ زبان‌های آلمانی، انگلیسی، فرانسه، سوئدی، روسی و لاتین آشنایی دارم در حال انجام این کار هستم. بنابراین تکلیف من دراین جا مشخص است و همانجور که گفتم اگر یک سری نام از ملیت‌های مختلف را به صورت درهم و برهم به من می‌دادند اصلا آن را آوانگاری نمی‌کردم.  دیاکو ^{« بحث »} ‏۳۱ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۳۵ (UTC)
• اوکی. پس شما لطف کنید آوانگاری‌های غلط رو پاک کنید. من هم یه بازبینی کلی تو روش اجرا میدم. سپاس قلی زادگان (بحث) ‏۳۱ مارس ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۳ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۳ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۱۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۳ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۱۴ (UTC)

گزیدن نگاره برگزیده: لوله پلی اتیلنی

نگاره‌ای که نامزد کرده‌بودید برگزیده شد. نگاره لوله پلی اتیلنی، با اجماع موافق کاربران برگزیده شد، اگر تصویر دیگری در نظر دارید لطفاً آن را برای برگزیدگی نامزد کنید. امیدواریم در آینده نیز با مشارکت خود کیفیت نگاره‌های برگزیده را بهبود دهید، با سپاس از مشارکت شما. MahdiBotبحث‍ ‏۴ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۵۵ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۴ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۱۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۴ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۱۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۴ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۴ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۷:۱۳ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۴ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۱۰ (UTC)

آوانگاری

درود بر شما آقای قلیزادگان. آوانویسی بخش‌های آلمانی و فرانسه و ایرلندی انجام شد. ولی چون به شیوه تلفظ زبان‌های چینی و هلندی و چکی آشنایی ندارم، برای این زبان‌ها باید به شخصی که آشنایی دارد مراجعه کنید.  دیاکو ^{« بحث »} ‏۴ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۲۴ (UTC)

• درود، فردا ایشالا چند ملیت دیگرو هم اضافه می‌کنم. همچنین در ادامه پروژه سراغ شیمیدانان، زیست شناسان و ... هم خواهم رفت که البته به کمک شما همچنان نیاز دارم. باز هم سپاس قلی زادگان (بحث) ‏۴ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۲۷ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۱۳ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۱۲ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۱۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۱۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۱۱ (UTC)

آوانگاری

درود. نام‌های زبان‌های روسی و سوئدی انجام شد. برای بقیهٔ زبان‌هایی که اخیرا افزوده شدند باید به کسی که با این زبان‌ها آشنایی دارد مراجعه کنید.  دیاکو ^{« بحث »} ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۳۸ (UTC)

• سپاس قلی زادگان (بحث) ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۳۹ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۶ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۷:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۶ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۱۱ (UTC)

آوانگاری

درود. زبان‌هایی مانند ژاپنی و چینی که خطی به غیر از خط لاتین دارند طبق قواعد زبان انگلیسی به لاتین نوشته شده‌اند و شما خودتان هم می‌توانید آنان را طبق قوائد زبان انگلیسی آوانویسی کنید و نیازی به کمک دیگران ندارید.  دیاکو ^{« بحث »} ‏۶ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۳۲ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۶ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۷:۱۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۷ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۷ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۱۰ (UTC)

فیزیکدانان

سلام؛

اینجا بالای ۱۵۰ تا از اسامی به فارسی برگردونده شده، بساز برن دیگه :)--Freshman404^Talk ‏۱۰ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۰۷ (UTC)

مشارکت در ساختن مقالات فیزیکدانان

سلام جناب قلی‌زادگان. شما در صفحه بحث من خواستید که من مقاله‌های فیزیکدانان ژاپنی را استاد کنم ولی الان که سر زدم، دیدم شما فردای روزی که درخواست را مطرح کرده بودید و من اراک نبودم که به درخواستتان جواب مثبت دهم، مقاله‌های مربوطه را در وپ:دام وارد کردید. حالا تکلیف چیست؟ ارادتمند.Gire 3pich2005 (بحث) ‏۱۰ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۳۴ (UTC)

من خودم اسامی فیزیکدانان اسکاتلندی و پاکستانی و اسپانیایی را ترجمه کردم.Gire 3pich2005 (بحث) ‏۱۰ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۱۰ (UTC)

بازیکن

با احترام و درود منتظر جوابتان هستم Paydar93 (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۳۰ (UTC)

• درود مقالات رباتیک شما ایجاد شد. قلی زادگان (بحث) ‏۱۲ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۳۷ (UTC)
• سلام - هنوز چیزی ساخته نشده لیست جدید هم بازبینی نشد انگار فقط مقالات من مشکل دارد. Paydar93 (بحث) ‏۱۳ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۳۲ (UTC)
• دقیقا همینطوره متاسفانه شانس شما بود. اگر می‌خواهید در جریان بحثی که بود باشید این رو ببینید. قلی زادگان (بحث) ‏۱۳ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۵۵ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۳:۲۵ (UTC)

نیم‌فاصله

درود قلی‌زادگان عزیز؛ وقت خوش. بابت ساخت رده‌ها از شما سپاس‌گزاری می‌کنم فقط در رده‌ها حتماً نیم‌فاصله را رعایت نمایید چرا که تغییر عنوان رده به راحتی مقاله نیست و در مقاله‌ای اگر وارد شود، با هر بار استفاده از ابرابزار، نام رده اشتباه و در مقاله به رنگ سرخ دیده می‌شود. نمونه‌هایی از مواردی که اخیراً ساخته‌اید:

1. رده:نوشیدنی‌های کافئینی
2. رده:فلوروتانین‌ها
3. رده:پلی فنول‌ها
4. رده:بنزن تری ال‌ها
5. رده:مونو لیگنول‌ها
6. رده:بیس فنول‌ها
7. رده:آلدوسامین‌ها
8. رده:کرزول‌ها

من اکنون منتظر هستم این رده‌ها به وسیله ربات خودم یا مهدی‌بات، درون‌ریزی شود تا به وپ:دار برای انتقال رده به نام جدید و دارای فاصله مجازی اش ببرم :) دوستدارتان ح. فاطمی ۲۶ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۸:۳۵ (ایران) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۰۵ (UTC)

نمونه برای قرمز شدن رده پس از استفاده ابرابزار ح. فاطمی ۲۶ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۸:۳۷ (ایران) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۰۷ (UTC)

• چجوری باید تایپ کرد؟ من روش‌هایی که در مقاله فاصله مجازی گفته شده رو امتحان کردم جواب نداد. قلی زادگان (بحث) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۱۷ (UTC)

ویندوز دارید؟ ح. فاطمی ۲۶ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۸:۵۰ (ایران) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۲۰ (UTC)

• ۷ قلی زادگان (بحث) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۱۱ (UTC)

کافی است از ctrl shift 2 استفاده کنین باید همزمان این سه کلید را بزنید و از عدد ۲ در بالای صفحه کلید استفاده کنید ح. فاطمی ۲۶ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۲۱:۱۳ (ایران) ‏۱۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۴۳ (UTC)

سلام قلی زادگان. پیام‌های جدیدی در صفحهٔ بحث Alborzagros دارید.
شما می‌توانید در هر زمان با حذف الگوی {{بازبحث}} از این صفحه، این اعلان را حذف کنید.

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۱۷ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۶:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۱۸ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۱۸ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۴۰ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ بیسفنول که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۴ (UTC)

آوانگاری

جناب قلیزادگان، آوانگاری کاربر:قلی زادگان/آوانگاری موفق به پایان رسید. می‌توانید آنها را وارد ربات کنید. دیاکو ^{« بحث »} ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۱۱ (UTC)

• سپاس از کمکتون. برای ملیت‌های دیگه هم فهرست آمادس، کدام ملیت‌ها رو شما میتونید بازبینی کنید؟ قلی زادگان (بحث) ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۱۴ (UTC)

آلمان، اتریش، سوییس، لوگزامبورگ، انگلیس، آمریکا، ایرلند، کانادا، استرالیا، زلاندنو، فرانسه، سوئد، روسیه.  دیاکو ^{« بحث »} ‏۱۹ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۱۴ (UTC)

بازبینی و تصحیح مقاله‌های درخواستی رباتیک

سلام. کاربران مقاله درخواستی شما تئودور استورجن را نامزد حذف کرده‌اند. لطفا همه این مقاله‌ها را بازبینی و تصحیح فرمایید. کار اصلی تصحیح و بازبینی مقاله بنا بر بحث‌های انجام شده در وپ:قخ، بر عهده کاربر درخواست کننده است. بازبینی توسط درخواست کننده ضمانت اجرایی ندارد ولی اگر انجام نداد می‌توان همه مقاله‌های این چنینش را حذف رباتی کرد و ربات‌ها در آینده از پذیرش درخواست وی اجتناب کنند. با سپاس--Taranet (بحث) ‏۲۰ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۰۹ (UTC)

• قلی زادگان (بحث) ‏۲۰ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۱۴ (UTC)

بوتیروفنون

باسلام و عصر بخیر نام رده Category:Butyrophenone antipsychotics با ترجمه بوتیروفنون آنتی‌سایکوتیکس نادرست است بهتر است باشد بوتیروفنونهای آنتی سایکوتیک موفق باشیدPaiamshadi (بحث) ‏۲۱ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۳ (UTC)

• درسته. اگر ممکنه درخواست انتقال رده بدهید. قلی زادگان (بحث) ‏۲۱ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۷:۳۸ (UTC)

این نشان برای شما!

	نشان ایده درخشان
	سپاس بی‌کران از شما بابت ایده درخشانی که در گذاشتن کلادها در نوشتارهای مربوطه به خرج دادید. همواره پیروز و سربلند باشید -- نوژن (بحث) ‏۲۳ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۱:۲۷ (UTC)

• قابل شمارو نداشت نوژن جان;-) البته تکمیل مقالاتش دست خودتونو میبوسه. قلی زادگان (بحث) ‏۲۳ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۰۵:۲۳ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ ژئودزیک پلی‌آرن که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• با توجه به حجم کم مقاله نیاز هست تا در انتهای مقاله الگوی خرد مناسب قرار دهید.
• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۳ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۰ (UTC)

سلام. کسب اجازه

سلام خدمت جناب قلی زادگان بزرگ ویکی‌پدیا. من با اجازه شما مقاله‌ای که ساخته بودید را به عنوان هافمن منتقل کردم. در وب سرچی زدم و متوجه شدم که این نام بیشتر در سر زبان هاست حال نتیجه‌گیری با خودتان است. اگر صلاح دیدید که نام قبلی خودش بهتر بود آن را واگردانی کنید. ارادتمند (پیام) MohandesWiki ‏۲۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۵۳ (UTC)

• درود. اتفاقا من هم همون هافمن رو می‌خواستم بسازم ولی چون دیدم اسم دانشمند هفمن ترجمه شده از همون تقلید کردم.قلی زادگان (بحث) ‏۲۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۰۲ (UTC)

سپاس

	بلور زیبای بیسموت
	قدردانی و سپاس از شما برای ایجاد و بهبود مقالات حیاتی شیمی خصوصا گروه‌های عاملی شیمی‌‏دان / گفتگو ‏ ‏۲۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۰۵ (UTC)

سپاس از شما جناب شیمی‌دان. قلی زادگان (بحث) ‏۲۵ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۳ (UTC)

بهبود مقاله

ربات:سلام دوست عزیز مقالهٔ باتری لیتیم-هوا که اخیراً ساخته‌اید بر پایه اصول ویرایشی ویکی‌پدیای فارسی نیست و دارای مشکلات زیر است.

• لطفاً جعبه اطلاعات مناسب را به مقاله بیافزائید.
• مقاله ردهٔ ندارد و متاسفانه به علت نبود ردهٔ همسنگ ربات‌های رده‌همسنگ نتوانستند به مقالهٔ شما رده بیافزایند در صورت امکان ردهٔ مناسب را به مقاله بیافزائید یا رده را همراه با میان‌ویکی ایجاد نمائید تا ربات‌های ردهٔ همسنگ آن را به مقالات مشابه نیز بیافزایند.

لطفاً مشکلات ذکر شده را برطرف نمائید و همچنین حداقل‌های ترجمه و شیوه‌نامه ویرایش در ویکی‌پدیا را مطالعه نمائید. با تشکر ↺ نگهبان ویکی‌پدیا ‏۲۶ آوریل ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۴ (UTC)

Thank you for being one of Wikipedia's top medical contributors!

please help translate this message into the local language

	The Cure Award
	In 2013 you were one of the top 300 medical editors across any language of Wikipedia. Thank you so much for helping bring free, complete, accurate, up-to-date medical information to the public. We really appreciate you and the vital work you do!

We are wondering about the educational background of our top medical editors. Would you please complete a quick 5-question survey? (please only fill this out if you received the award)

Thanks again :) --Ocaasi, Doc James and the team at Wiki Project Med Foundation

• Thanks a lot قلی زادگان (بحث) ‏۵ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۳۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۵ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۹:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۱۰ (UTC)

همسایه

با درود بر شما و سپاس از تلاش‌تان، در مجاور (شیمی) که زحمت ایجادش را کشیده‌اید، فکر می‌کنم، عنوان همسایه (شیمی) مناسب‌تر باشد. البته نظر شما محترم است. برقرار باشید. --Sahehco / گفتگو ‏۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۲۲:۰۵ (UTC)

• درود. اتفاقا اگر دقت کرده باشید به محض آوردن این نام منبع رو ذکر کردم.(فرهنگ انگلیسی فارسی مهندسی شیمی، علیرضا بینش و ...). حالا اگر منبع بهتر و یا معادل مناسب تری سراغ دارید. انتقال دهید. سپاس قلی زادگان (بحث) ‏۷ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۷:۳۲ (UTC)

بی‌شک نظر شما درست است. اما واژه همسایه ترجمه از انگلیسی است (و عربی هم نیست) و در کتاب شیمی آلی ولهارد ترجمه میرمحمدصادقی، از آن استفاده شده بود. البته چون من با آن نام آموخته بودم عرض نمودم. مسلما آنچه نگاشتید نیز صحیح است. با درود و سپاس--Sahehco / گفتگو ‏۷ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۰۹ (UTC)

• برای همسایه تغییر مسیر ایجاد کردم که مطلب کامل بشه.قلی زادگان (بحث) ‏۷ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۳۲ (UTC)

سپاس از شما--Sahehco / گفتگو ‏۷ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۴۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۱۰ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۱۰ (UTC)

پدیدآور

درود و تشکر بابت پرونده‌هایی که اخیرا بارگذری کرده‌اید، خواستم این نکته را یادآوری کنم که منظور از پدیدآور، کسی است که پرونده را «خلق» کرده، مثلا کسی که خود با دوربین عکاسی خود، یک تصویر را عکاسی کرده، نه کسی که تصویر را بارگذاری کرده. در پرونده‌هایی که اخیرا بارگذاری کردید، این موارد اصلاح شدند (از روی منبعی که وارد کردید)، لطفا در حین بارگذاری کردن پرونده‌های بعدی این نکته را در نظر داشته باشید، اگر فکر می‌کنید من اشتباه کردم، یا اگر سوالی داشتید، لطقا در صفحه بحث من مطرح کنید. با احترام. -- bkouhi (بحث) ‏۲۱ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۰:۲۸ (UTC)

• درود. اگر باز هم مورد اشتباهی دیدید به من گزارش کنید. راستش هنوزم مسئله حق تکثیر و بارگزاری پرونده برای من موردی مرموز و ناشناختس!! قلی زادگان (بحث) ‏۲۱ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۰۱ (UTC)

رده خالی

سلام لطفا رده‌های خالی (رده‌هایی که هیچ مقاله همسنگی برای آن وجود ندارد) مانند رده:پالایشگاه‌های نفت در پاکستان نسازید. چون طبق وپ:معیار باید آنها حذف سریع شوندYamaha5 (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۱۳ (UTC)

• خوب الان حذفش کنید وقتی مقالاتش ساخته بشن باید دوباره ساخت. داشتن رده بهتر از نداشتنشه. قلی زادگان (بحث) ‏۲۲ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۵:۱۹ (UTC)

الان ۲۸ هزار رده خالی داریم که به علت نبود مقاله پر نشده‌اند. مشکل در این است که ربات وقتی کوئری می‌گیرد تا مقالات خالی را پر کند به علت تعداد زیادشان از کار می‌افتدYamaha5 (بحث) ‏۲۳ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۱:۰۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۲۴ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۱۰ (UTC)

Leaving group

درود. می‌دانید معادل فارسی Leaving group چیست؟--- Rmashhadi ^♪♫ ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۳۳ (UTC)

• درود. گروه ترک‌کننده

قلی زادگان (بحث) ‏۲۵ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۳۸ (UTC)

چند نکته

با درود فراوان به دوست عزیز. چند نکته:

اول اگر یک بایگانی برای بحثتان ایجاد کنید کاربرانی که می‌خواهند بیایند اینجا یه کم راحت‌تر میتونند براتون پیام بزارن :).

دوم شما مقاله کولد فیوژن (انرژی هسته‌ای) را احتمالا کپی کردید (احتمالا این کار را نکرده‌اید چون تاریخچه اش می‌گوید منتقل کردید) در یک مقاله جدید دیگر یا اتفاقی عجیب رخ داده که بحث‌هایش گم شده چون من یادم هست مطالبی در صفحه بحثش مطرح کرده‌بودم. بهتر بود مقاله را گونه‌ای منتقل می‌کردید تا بحث‌هایش هم برود به مقاله جدید.

آخر برای انتقال بهتر نبود یک بحث مطرح می‌فرمودید که شاید بنده هم منبعی داشته باشم که اسم کولد فیوژن را به عنوان واژه اصلی مطرح کرده باشد. جنگ‌های ویرایشی اینگونه آغاز می‌شوند. پس لطفا قبل از انتقال در صفحه بحثش مطرح بفرمایید البته جسارت نباشد شاید شما هم صفحه بحثش را ندیده باشید و قبل از اینکه ببینید حذف شده. Rezadecoder (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۲۷ (UTC)

• درود. من مقالرو انتقال دادم. در مورد معادل هم من ترجیح می دم اگر معادل مناسب و قابل استفاده (نه بعضی معادل‌های عجیب غریب، درازآویز زینتی و... !) برای کلمه هست از اون استفاده بشه تا زبان معیار کمتر آسیب ببینه. ولی به هر حال اگر دلیل و منبع بهتری دارید انتقال بدهید، بحثی نیست. قلی زادگان (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۳۳ (UTC)

نام واکنش

با سلام، فکر می‌کنم "واکنش اسمی" برای Name reaction بهتر باشد. سپاس--Sahehco / گفتگو ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۰۱ (UTC)

• درود، نام واکنش=Name reaction

قلی زادگان (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۱۳ (UTC)

متاسفانه منبع اشتباه ترجمه کرده است (اشتباه گرامری انگلیسی است). به‌نظر می‌رسد که آن منبع، اولیه باشد. خیلی به آن اعتماد نکنید. --Sahehco / گفتگو ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۲۹ (UTC)

• تو گوگل ترانسلیت هم نوشتن معادل نام واکنش رو داد:https://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#auto/fa/Name reaction

در ضمن تا اونجایی که فکر می‌کنم اسمی بیشتر ترجمه Nominal باشه نه Name مثلا برای توان اسمی، ولتاژ اسمی و... ازش استفاده میشه که ربطی به نام فرد نداره.https://translate.google.com/?hl=en&tab=wT#en/fa/nominal reaction

قلی زادگان (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۳۹ (UTC)

reaction و name هردو نقش دستوری اسم را دارند و nominal صفت است. چون ترکیب مضاف و مضاف‌الیه در فارسی "واکنش نام" را به دست می‌دهد که چندان شناخته شده نیست من "اسمی" را پیشنهاد دادم. با اینحال اصراری بر چیزی نیست. --Sahehco / گفتگو ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۵۲ (UTC)

• پس واکنش اسمی رو فعلا تغییر مسیر صفحه کنید تا ببینیم بقیه چه نظری دارند، اگر دیدیم اسمی رایج تر است انتقال می دیم. قلی زادگان (بحث) ‏۲۶ مهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۰۱ (UTC)

گزیدن نگاره برگزیده: سوخت گیری هوایی

نگاره‌ای که نامزد کرده‌بودید برگزیده شد. نگاره سوخت گیری هوایی، با اجماع موافق کاربران برگزیده شد، اگر تصویر دیگری در نظر دارید لطفاً آن را برای برگزیدگی نامزد کنید. امیدواریم در آینده نیز با مشارکت خود کیفیت نگاره‌های برگزیده را بهبود دهید، با سپاس از مشارکت شما. MahdiBotبحث‍ ‏۳ ژوئن ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۵۲ (UTC)

گزیدن نگاره برگزیده: لوله کروکس

نگاره‌ای که نامزد کرده‌بودید برگزیده شد. نگاره لوله کروکس، با اجماع موافق کاربران برگزیده شد، اگر تصویر دیگری در نظر دارید لطفاً آن را برای برگزیدگی نامزد کنید. امیدواریم در آینده نیز با مشارکت خود کیفیت نگاره‌های برگزیده را بهبود دهید، با سپاس از مشارکت شما. MahdiBotبحث‍ ‏۱۴ ژوئن ۲۰۱۴، ساعت ۱۲:۱۲ (UTC)

نظرخواهی برای اعمال سیاست جدید

درود. اگر برایتان امکان دارد لطفا در این نظرخواهی (درخواست اعمال مجازات سخت‌تر (و مشخص) برای نقض بی‌طرفی و استفاده از القاب احترام‌آمیز) شرکت کنید. موفق باشید! KamalPF (بحث) ‏۱۵ ژوئن ۲۰۱۴، ساعت ۱۸:۰۸ (UTC)

حذف زمان‌دار مقالهٔ انجمن خوردگی ایران

برای مقالهٔ انجمن خوردگی ایران پیشنهاد حذف زمان‌دار داده شده‌است. دلیل ارائه شده این است:

نداشتن منبع معتبر ثانویه برای اثبات سرشناسی

شما می‌توانید مانع حذف مقاله شوید، برای این کار باید مشکلات مقاله رفع گردد تا حداقل استانداردهای ویکی‌پدیا را رعایت کرده باشد؛ در صورت رفع مشکل، می‌توانید از هر یک از کاربران تأییدشده دیگر درخواست نمائید تا برچسب را برای شما بردارند، در غیر این‌صورت بعد از (۹ تیر ۱۳۹۳) مقاله به وسیلهٔ یکی از مدیران بررسی و نسبت به حذف یا عدم حذف آن تصمیم‌گیری خواهد شد.

توجه:برچسب را خودتان برندارید و در نظر داشته باشید که در صورت برداشتن {{حذف زمان‌دار/پیغام}} از مقاله، همچنان سایر روش‌های حذف دیگری وجود دارد و ممکن است مقاله به روش حذف سریع یا نظرخواهی برای حذف، حذف شود. ارژنگ ▒▒▒ ‏۲۰ ژوئن ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۵۶ (UTC)

• @ارژنگ: فکر کنم با منابع افزوده شده کاملا سرشناسی اثبات شده باشه. قلی زادگان (بحث) ‏۲۱ ژوئن ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۱۷ (UTC)

درود بر شما و سپاس. مقاله از نظر منبع خیلی خوب شده، خسته نباشید. ارژنگ ▒▒▒ ‏۲۱ ژوئن ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۰۱ (UTC)

سنسور مغناطیسی

سلام؛

طبق ایشون، سنسور مغناطیسی درسته. ارادتمند--Freshman404^Talk ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۳۸ (UTC)

@Freshman404: درود. به هیچ وجه درست نیست چرا که این لغت (حسگر) بسیار متداول و روانه. دو گواه هم وجود داره:

1. سرچ گوگل برای حسگر نتایج بیشتری در مقایسه با سنسور داره.

• [۲]
• [۳]

1. خود مقاله Sensor در انگلیسی با عنوان حسگر در فارسی نوشته شده. قلی زادگان (بحث) ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۴:۲۷ (UTC)

بذارید خلاصه عرض کنم؛

مقایسه سنسور با سنسور مغناطیسی کار غلطیه چون فقط اسماشون شبیه و در عمل سنسور مغناطیسی نه حسگر مغناطیسی.

وقتی من اون صفحه رو ساختم خودمم بلد بودم که بذارمش حسگر مغناطیسی ولی اینکارو نکردم، پس لازم نیست شما این لطف ناخواسته رو برام انجام بدی. اگر خیلی مایل بودید در صفحهٔ بحث صفحه مطرح می‌کردید تا دلایل بررسی شود.

موفق باشید--Freshman404^Talk ‏۷ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۷:۲۳ (UTC)

هدیه ناقابل

	۱۰۰۰۰ویرایش
	این هدیه ناقابل را به بهانه نزدیک شدن به ۱۰۰۰۰ ویراشتان به شما اهدا می‌کنم. امیدوارم از این چیزها اما حلالش! زیاد نصیبتان شود. راستی شماره حساب بدید تا من واریز کنم!! MohandesWiki گفتمان ۱۸ تیر ۱۳۹۳‏ ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۱۱ (UTC)

@MohandesWiki: :درود و سپاس از هدیه با ارزشتان!! فقط مواظب باشید با این همه پول تو میدون فردوسی دستگیر نشید:-)قلی زادگان (بحث) ‏۹ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۹:۲۱ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۲۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۱۰ (UTC)

آوانگاری

ربات: درخواست شما در صفحهٔ درخواست آوانگاری بررسی و آوانگاری شد و در زیرصفجهٔ کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری موفق و کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/آوانگاری ناموفق ذخیره گردید لطفاً پس از بازبینی موارد موفق برای بهبود نتایج بعدی ربات آنهایی را که در کاربر:قلی زادگان/بایگانی ۱/لغت‌نامه مورد نیاز موجودند را پس از آوانگاری در صفحهٔ بحث درخواست آوانگاری قرار دهید تا ربات برای دفعات بعد از ترجمه‌های شما استفاده کند. ربات رضا / ب ‏۲۲ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۱۰ (UTC)

درخواست

سلام اگر ممکنه مقاله چربی تک‌سیرنشده وچربی چنداشباءنشده ^(en) و امگا ۶ را بسازید که در جدول ارزش غذایی (الگو:Nutritionalvalue ) کاربرد دارند و مهم هستند. با تشکرYamaha5 (بحث) ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۰۷:۴۸ (UTC)

• درود. در اولین فرصت. قلی زادگان (بحث) ‏۳۱ ژوئیهٔ ۲۰۱۴، ساعت ۱۱:۰۲ (UTC)

افزودن تصویر و الگو بدون ترجمه

درود. سپاس از ویرایش‌هایتان. لطف کنید با افزودن تصویر و الگو ترجمه‌های لازم(دست‌کم کوتاه) در زیرنویس را نیز انجام دهید. بارها تصاویر افزوده شده توسط شما با متن انگلیسی بدون ترجمه هستند. RE.OV (بحث) ‏۷ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۱۷:۳۲ (UTC)

• کدام تصویر؟ دقیق بفرمایید. من تصویر بدون ترجمه اضافه نمی کنم. الگو ها هم اونهایی که فارسی دارند ربات ترجمه می کنه. اونهایی هم که ندارند انگلیسی می گذارم تا بعدا ربات بتونه پیگیری کنه و گرنه ممکنه بعدا پیوند درستی ایجاد نشه. قلی زادگان (بحث) ‏۷ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۱۷:۴۵ (UTC)

الگو:جنگ جهانی دوم

با درود.دوست عزیز شما من را به تکمیل مقالات مربوط به الگو:جنگ جهانی دوم دعوت کردید.من هم کارم را شروع کردم ولی همان اول کار در این صفحه ظاهرا خرابکاری کردم که هر چه سعی کردم آن را درست کنم نشد لطفا نگاهی به آن بیندازید و مشکل آن را تصحیح کنید که هم دعایتان کنم هم به الگو برسم اما لطفا ویرایش را خنثی نکنید زیرا بسیاری از واژگان آن را ترجمه کردم آنوقت همه از دست میرود.با تشکر فراوان.Alishahss75ali (بحث) ‏۱۳ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۲۰:۰۶ (UTC)

@Alishahss75ali: نیازی نبود الان همه عناوین رو ترجمه کنید. همون عنوان انگلیسی رو نگه می داشتید هر وقت مقالش ساخته می شد. کافی بود با یک بار روندن ابزار مترجم عنوان آبی بشه. در هر صورت پیشنهادم اینه شما برای این که عنوان های ترجمه شده از دست نره اونهارو برای خدتون جایی نگه دارید و بعد شروع به ساخت مقالات کنید. من الگو رو به وضعیت اولیه بر می گردونم. به روز رسانی و تکمیلش رو هم خودم انجام می دم شما فقط مقالات رو بسازید.قلی زادگان (بحث) ‏۱۳ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۰۸:۲۵ (UTC)

وپ:ساختمان

سلام اگر وقت کردید در ترجمه کاربر:Yamaha5/ساختمان کمک کنید اینها تعداد میان‌ویکی‌شان بیش از ۱۵ است. Yamaha5 (بحث) ‏۱۸ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۱۷ (UTC)

• درود. راستش خیلی تخصصی در این مورد ندارم. ولی مقالات ساختمان هارو دیدم خیلی عالی شده. قلی زادگان (بحث) ‏۱۸ اوت ۲۰۱۴، ساعت ۱۰:۲۹ (UTC)