Alexandre Bernaykoa
Itxura
Alexandre Bernaykoa | |
---|---|
Bizitza | |
Jaiotza | Bernay, 1150(e)ko hamarkada |
Herrialdea | Frantziako Erresuma |
Heriotza | 1190(e)ko hamarkada (30/49 urte) |
Hezkuntza | |
Hizkuntzak | antzinako frantsesa |
Jarduerak | |
Jarduerak | poeta |
Lan nabarmenak | ikusi
|
Alexandre Bernaykoa, baita ere Alexandre Pariskoa, hiri horretan bizi izan baitzen, XII. mendeko idazle normandiarra izan zen.
Biografia
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Normandiako Bernayn jaioa, Alexandre hiru lanekin ezaguna egin zen: Élène, mère de Saint Martin, Brison eta Atis eta Porfilias, azken erromantze hau sortzailearen hitzetan latinetik ekarria. Thomas Kentekoarekin batera Lambert le Courtek hasitako Li Romans d’Alixandre jarraitu zuen; lan hau Kinto Kurtzio Ruforen Alexandro Handiaren biografia zein Kalistenesek idatzitako testuak eta Philippe Gautier de Chatillonek idatzitako Alexandriade imitatzen zituen; antza, Chatillonek bere lanean frantsesez hamabi silabako lerroa erabili zuen lehen aldiz eta, horregatik, alexandriar izena jarri zitzaion.[1]
Obra
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- Le Roman d'Alexandre, Éd. Laurence Harf-Lancner ; Edward Cooke Armstrong, Paris, Librairie générale française, 1994. ISBN 978-2-25306-655-2.
- L'Ystoire de la belle Helayne de Constantinople, mère de Saint Martin de Tours en Touraine, et de Saint Brice, son frère, Éd. Jean Wauquelin ; Joseph Van den Gheyn, Bruxelles, Vromant, 1913.
Erreferentziak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- ↑ Laurence Harf-Lancner, « De l’histoire au mythe épico-romanesque : Alexandre le Grand dans l’Occident médiéval», Michèle Guéret-Laferté, Daniel Mortier, D’un genre littéraire à l’autre, Mont-Saint-Aignan, Publications des universités de Rouen et du Havre, 2008, 359 or. (ISBN 978-2-87775-446-0, [1]), 63-74 or.