kaubavagun

Eesti

Nimisõna

kaubavagun

1. Vagun, mis on ette nähtud kauba vedamiseks.

   Tõlked:

   • adõgee: товарнэ вагон
   • esperanto: varvagono
   • gruusia: სატვირთო ვაგონი
   • heebrea: קרון מיטען סגור
   • hispaania: vagón de mercancías, vagón de carga, furgón, vagón
   • hollandi: goederenwagen, goederenwagon
   • ido: varovagono
   • inglise: freight-car (freight car), van, goods car (goods' car), goods wagon, waggon, railway goods wagon, goods van, goods waggon, ferry car, merchandise car, pool car, wagon, supplies car, freight wagon, truck van, truck, stores van
   • itaalia: vagone merci, carro merci, carro, vagone merce, carro ferroviario
   • jakuudi: табаарынай вагон
   • kabardi-tšerkessi: хьэпшыпзешэ
   • kreeka: φορτηγό βαγόνι, βαγόνι, εμπορικό βαγόνι
   • krimmitatari: yük vagonı (юк вагоны)
   • läti: preču vagons
   • norra: godsvogn
   • poola: wagon towarowy
   • prantsuse: wagon à marchandise, wagon de marchandises, wagon à marchandises
   • rootsi: godsvagn, lastvagn, finka, godsfinka
   • rumeenia: vagon de marfă
   • saksa: Güterwagen, Frachtwagen, Lastwagen, Waggon, Güterwaggon
   • soome: kuormavaunu, tavaravaunu, kuljetusvaunu
   • taani: lastvogn
   • tadžiki: вагони боркашӣ, вагони боркаш, вагони боркашонӣ
   • tagalogi: purgon
   • tatari: йөк вагоны, товар вагоны
   • tšehhi: hytlák, nákladní vůz (vůz nákladní), nákladní vagon
   • türgi: yük vagonu, marşandiz vagonu
   • udmurdi: вуз вагон
   • ukraina: вантажний ваґон
   • ungari: tehervagon, teherkocsi
   • uusnorra: godsvogn
   • valgevene: таварны вагон
   • vene: товарный вагон, грузовой вагон, железнодорожный товарный вагон

Päritolu

Sõnadest kauba (kauba-; omastav sõnast kaup) ja vagun.