Mine sisu juurde

Samtgemeinde

Allikas: Vikipeedia

Samtgemeinde ehk ühisvald[1] on haldusüksus Alam-Saksimaal Saksamaal. Selle ekvivalendid on Amt (Schleswig-Holsteinis, Mecklenburg-Vorpommernis ja Brandenburgis) ja Verbandsgemeinde (Rheinland-Pfalzis). See on omavalitsuste ühendus, mis teostab haldusülesandeid oma liikmesvaldadele. Samtgemeindes peab olema vähemalt 7000 elanikku.

Samtgemeinde ülesanded võivad olla maakasutuse planeerimine, reovee ärajuhtimine, sotsiaalkindlustus või kalmistute ja tuletõrjedepoode organiseerimine. Samuti võtab see üle algkoolide sponsoreerimise, kohalike ühendusteede ehitamise, raamatukogude sisseseade ja kasutamise, spordiplatsid ja muude üldkasutatavate rajatiste loomise ning võib võtta üle teisi kohalike omavalitsuste ülesandeid, näiteks turismi.

Suur osa (ligikaudu 80%) Alam-Saksimaa valdu on ühinenud Samtgemeindedesse.

Samtgemeindel on kolm organit:

  • Samtgemeinde linnapea (Samtgemeindebürgermeister), valitakse otse viieks aastaks
  • Samtgemeinde volikogu, (Samtgemeinderat) valitakse viieks aastaks
  • Samtgemeinde komitee (Samtgemeindeausschuss).

Samtgemeinde komitee koosneb Samtgemeinde linnapeast (komitee esimees) ja vastavalt volikogu suurusele neljast kümne abini ja volikogu võib otsustada suurendamise kahe võrra. Need kohad jagunevad volikogu fraktsioonide ja rühmade vahel vastavalt suurimate ülejääkide meetodile.

Preisimaal olid aastatel 1850–1853 ka Sammtgemeinden (tol ajal kirjutati 2 m-ga).

Samtgemeinde (mitmuses: Samtgemeinden) on kunstlikult loodud sõna, mis koosneb omadussõnast gesamt (kogu) või zusammen (üheskoos, ühiselt) ja nimisõnast Gemeinde (vald). Kuna üksühene tõlge on vaevalt võimalik, võib tunduda kõige paremana tõlge Ühendatud või ühine munitsipaalorganisatsioon.