prescribir

Español

prescribir
pronunciación (AFI)	[pɾes.kɾiˈβiɾ]
silabación	pres-cri-bir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología

Del latín praescribĕre

Verbo transitivo

1

Especificar un procedimiento o acción requeridos para cierto fin.

• Relacionados: determinar, indicar, mandar, ordenar, preceptuar

2 Medicina

Indicar el consumo de medicinas o la aplicación de remedios.

• Sinónimos: formular, recetar

Verbo intransitivo

3 Derecho

Dicho de una obligación, responsabilidad, derecho o plazo, terminar la vigencia por haberse llegado al tiempo establecido.

• Sinónimos: extinguirse, vencer

• Ejemplo: Los crímenes de lesa humanidad no prescriben

Conjugación

Flexión de prescribir tercera conjugación, participio irregular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	prescribir			haber prescrito
Gerundio	prescribiendo			habiendo prescrito
Participio	prescripto o prescrito *
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	prescribo	prescribestú prescribísvos	prescribe	prescribimos	prescribís	prescriben
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	prescribía	prescribías	prescribía	prescribíamos	prescribíais	prescribían
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	prescribí	prescribiste	prescribió	prescribimos	prescribisteis	prescribieron
Futuro	prescribiré	prescribirás	prescribirá	prescribiremos	prescribiréis	prescribirán
Condicional  o  Pospretérito	prescribiría	prescribirías	prescribiría	prescribiríamos	prescribiríais	prescribirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he prescrito	has prescrito	ha prescrito	hemos prescrito	habéis prescrito	han prescrito
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había prescrito	habías prescrito	había prescrito	habíamos prescrito	habíais prescrito	habían prescrito
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube prescrito	hubiste prescrito	hubo prescrito	hubimos prescrito	hubisteis prescrito	hubieron prescrito
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré prescrito	habrás prescrito	habrá prescrito	habremos prescrito	habréis prescrito	habrán prescrito
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría prescrito	habrías prescrito	habría prescrito	habríamos prescrito	habríais prescrito	habrían prescrito
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	prescriba	prescribastú prescribásvos2	prescriba	prescribamos	prescribáis	prescriban
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	prescribiera	prescribieras	prescribiera	prescribiéramos	prescribierais	prescribieran
	prescribiese	prescribieses	prescribiese	prescribiésemos	prescribieseis	prescribiesen
Futuro   (en desuso)	prescribiere	prescribieres	prescribiere	prescribiéremos	prescribiereis	prescribieren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya prescrito	hayastú prescrito hayásvos2 prescrito	haya prescrito	hayamos prescrito	hayáis prescrito	hayan prescrito
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera prescrito	hubieras prescrito	hubiera prescrito	hubiéramos prescrito	hubierais prescrito	hubieran prescrito
	hubiese prescrito	hubieses prescrito	hubiese prescrito	hubiésemos prescrito	hubieseis prescrito	hubiesen prescrito
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere prescrito	hubieres prescrito	hubiere prescrito	hubiéremos prescrito	hubiereis prescrito	hubieren prescrito
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		prescribetú prescribívos	prescriba	prescribamos	prescribid	prescriban
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
*El participio "prescripto" se emplea especialmente en el Cono Sur.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre prescripción.

Traducciones

Traducciones

Alemán: [1] vorschreiben (de); [2] verschreiben (de); [1,2] verordnen (de) Inglés: [1,2] prescribe (en)