papayazo

Español

papayazo
seseante, no sheísta (AFI)	[pa.paˈʝa.so]
seseante, sheísta (AFI)	[pa.paˈʃa.so]
seseante, zheísta (AFI)	[pa.paˈʒa.so]
no seseante (AFI)	[pa.paˈʝa.θo]
silabación	pa-pa-ya-zo
acentuación	llana
longitud silábica	tetrasílaba
rimas	a.so, a.θo

Etimología 1

De papaya y el sufijo -azo.

Sustantivo masculino

Singular	Plural
papayazo	papayazos

1

Ocasión propicia o situación inesperada que permite obtener ventaja de algo o de alguien.

• Uso: coloquial, jocoso.
• Ámbito: Colombia.

• Ejemplo: 

  Cuando se agachó a recoger un trozo de caña que había sobre el pasto, Cisneros aprovechó el papayazo y lo agarró con su enorme mandíbula por el cuello.César Herrera. Isolina. Página 74. Editorial: Universidad Eafit. 2003. ISBN: 9789588173375.

• Sinónimo: oportunidad (única).
• Relacionados: congruencia, coyuntura, dar papaya, de papaya, ganga, golpe de suerte, papayita.

2

Acción de chocar con violencia un cuerpo contra otro, en particular de modo accidental.

• Ámbito: Bolivia, El Salvador, Nicaragua.
• Sinónimos: véase Tesauro de golpe.

Información adicional

• Cognados: papaya, despapayar, despapayarse, despapaye, papayáceo, papayal, papayazo, papayera, papayero, papayita, papayo, papayón, papayote, papayuelo, papayuela.

Traducciones

Traducciones