fusilar

Español

fusilar
pronunciación (AFI)	[fu.siˈlaɾ]
silabación	fu-si-lar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

De fusil.

soldados fusilando (1) a un condenado

Verbo transitivo

1

Matar con un fusil.

• Uso: especialmente si se trata de una ejecución.

2

Plagiar, copiar un texto original sin hacer mención de su autor.

• Uso: coloquial.

3

Copiar y pegar un texto de Internet sin modificarlo.^{[cita requerida]}.

• Uso: coloquial

• Ejemplo: Su tesis doctoral fue fusilada de Wikipedia.

4 Fútbol

Anotar un gol.^{[cita requerida]}.

• Ámbito: Retransmisiones deportivas, periodismo deportivo

• Ejemplo: Fusiló al portero con un potente remate.

5

Por extensión, aplicar un severo castigo.

• Ámbito: Venezuela
• Uso: coloquial, figurado

• Ejemplo: Como sepa que perdiste el año te fusilo.

Conjugación

Flexión de fusilar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	fusilar			haber fusilado
Gerundio	fusilando			habiendo fusilado
Participio	fusilado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	fusilo	fusilastú fusilásvos	fusila	fusilamos	fusiláis	fusilan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	fusilaba	fusilabas	fusilaba	fusilábamos	fusilabais	fusilaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	fusilé	fusilaste	fusiló	fusilamos	fusilasteis	fusilaron
Futuro	fusilaré	fusilarás	fusilará	fusilaremos	fusilaréis	fusilarán
Condicional  o  Pospretérito	fusilaría	fusilarías	fusilaría	fusilaríamos	fusilaríais	fusilarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he fusilado	has fusilado	ha fusilado	hemos fusilado	habéis fusilado	han fusilado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había fusilado	habías fusilado	había fusilado	habíamos fusilado	habíais fusilado	habían fusilado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube fusilado	hubiste fusilado	hubo fusilado	hubimos fusilado	hubisteis fusilado	hubieron fusilado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré fusilado	habrás fusilado	habrá fusilado	habremos fusilado	habréis fusilado	habrán fusilado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría fusilado	habrías fusilado	habría fusilado	habríamos fusilado	habríais fusilado	habrían fusilado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	fusile	fusilestú fusilésvos2	fusile	fusilemos	fusiléis	fusilen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	fusilara	fusilaras	fusilara	fusiláramos	fusilarais	fusilaran
	fusilase	fusilases	fusilase	fusilásemos	fusilaseis	fusilasen
Futuro   (en desuso)	fusilare	fusilares	fusilare	fusiláremos	fusilareis	fusilaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya fusilado	hayastú fusilado hayásvos2 fusilado	haya fusilado	hayamos fusilado	hayáis fusilado	hayan fusilado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera fusilado	hubieras fusilado	hubiera fusilado	hubiéramos fusilado	hubierais fusilado	hubieran fusilado
	hubiese fusilado	hubieses fusilado	hubiese fusilado	hubiésemos fusilado	hubieseis fusilado	hubiesen fusilado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere fusilado	hubieres fusilado	hubiere fusilado	hubiéremos fusilado	hubiereis fusilado	hubieren fusilado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		fusilatú fusilávos	fusile	fusilemos	fusilad	fusilen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre fusilar.

Traducciones

Traducciones