desigual

Español

Del prefijo des- y igual.

	Singular	Plural
Masculino	desigual	desiguales
Femenino	desigual	desiguales

1

Que no tiene las mismas características que otro ser en cuanto a su naturaleza, tamaño, calidad, cantidad, aspecto, etc.

2

Se dice de algo, especialmente del clima y del ánimo, cuya condición cambia o varía según el tiempo o las circunstancias.

Ejemplo: La empresa ha tenido un éxito desigual. A veces da grandes beneficios y a veces pérdidas.

3

Se dice de un conjunto o de una mezcla cuyos elementos o partes son de naturaleza diferente, cuya composición no es uniforme.

4

Se dice del suelo o de una superficie que tiene altibajos, con quiebras y cuestas, que no está nivelado o igualado.

Sinónimos: abrupto, accidentado, áspero, barrancoso, disparejo, escarpado, montuoso.
Antónimos: igual, liso, llano, plano, uniforme.

5

Sinónimos: arduo, áspero, dificultoso, escabroso, intrincado, peligroso, truculento.

6

salir desigual algo (coloquial): No tener los resultados que se esperaban; desgraciarse.

Derivación: igual, desigual, desigualar, desigualdad, iguala, igualación, igualada, igualadino, igualado, igualador, igualamiento, igualanza, igualar, igualatorio, igualdad, igualeza, igualitario, igualitarismo, igualmente, igualón, inigualable, inigualado, inigualdad.

Traducciones
Inglés: [1] unequal ^(en); [2-4] uneven ^(en); [5] tough ^(en)

↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
↑ «desigual» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.