Ese saber tan afiebradamente adquirido no me vacuna contra la tentación de hacer, desde las otras experiencias en las que he contraído mis principales defectos, indiscretas interpretaciones, de incurrir en el feo vicio de la descortesíaJosé Vasconcelos. Ulises criollo. Página 965. Editorial: Université de Paris. Nanterre, 2000.
Me apena que no te sientes a la mesa a comer conmigo. Es una descortesía, pero no me preocupaChufo Lloréns. Te daré la tierra. Página 341. Editorial: Grijalbo. Barcelona, 2009.
↑Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
