alpargata

Entradas similares: alpargatá

Español

Del árabe hispánico alparḡát.¹

Singular	Plural
alpargata	alpargatas

1 Vestimenta

Tipo de calzado ligero con capellada de tela o soga y suela de esparto, cáñamo, pabilo, alguna otra fibra natural, cuero o caucho, asegurado al pie por simple ajuste o con cintas (filadiz), sin amarrar a la pierna.

Relacionados: abarca, agovía, albarca, alborga, almadreña, almarada, chancla, chancleta, coriza, esparteña, pihua, punterol, sandalia, zapato.

2 Vestimenta

Tipo de sandalia de cuña con tiras.

Uso: en la moda para las novias, "alpargatas" se refiere principalmente, sandalias de cuña con tacones hechos de madera, corcho, piel, con decoración de tela en las partes de la correas
Ámbito: México, España

3

Cosa, persona o animal de poca importancia o valor.

4 Peces

(Doydixodon laevifrons) Pez marino con dientes acucharados y color grisáceo.³

Traducciones
Francés: espadrille ^(fr) (femenino) Inglés: espadrille ^(en) Maya yucateco: xanab kʼéewel ^(yua) Portugués: alpargata ^(pt) (femenino)

1

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de alpargatar.

2

Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de alpargatar.

↑ “alpargata” en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.
↑ ^2,0 ^2,1 “alpargata” en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.
↑ “curaca” en Diccionario de americanismos. Editorial: Asociación de Academias de la Lengua Española. 2010.