Sicilia es una región insular de Italia.
Regiones
[editar]La zona siciliana, que en la antigüedad tenía el nombre de Trinacria, se puede dividir en los siguientes territorios y sus regiones de interés turístico:
Sicilia occidental - Sicilia occidental está formada por Agrigento con vistas al mar siciliano y el canal siciliano que la separa de las costas de Túnez , de Palermo con vistas al Bajo Tirreno y de Trapani con vistas al canal de Sicilia y parte del Golfo de Castellammare que se abre a el lado tirreno. El territorio, del oeste de Sicilia, corresponde aproximadamente al antiguo valle de Iqlīm di Mazara establecido en el período árabe.
Sicilia nororiental - Sicilia nororiental está formada por Catanese con el vasto golfo de Catania en la costa jónica, desde Ennese , desde Messinese, que es el punto de entrada más cercano a la península italiana. El territorio, del noreste de Sicilia, corresponde aproximadamente al antiguo valle de Iqlīm di Dimnasc establecido en el período árabe.
Sicilia sudoriental - Sicilia sudoriental se compone de Ragusano , el vasto golfo de Gela en la costa sur y Syracusano . El territorio del sureste de Sicilia corresponde aproximadamente al antiguo valle de Iqlīm di Noto establecido en el período árabe.
Ciudades
[editar]Centros urbanos
[editar]En Sicilia occidental, la franja más urbanizada es la costa tirrena de la zona norte, entre Termini Imerese y Carini y la costa occidental, en la zona comprendida entre los municipios de Trapani y Mazara del Vallo; el interior montañoso y la zona sur están escasamente poblados.
En el este de Sicilia, la zona más urbanizada es la costa jónica del área nororiental central, entre Messina y Catania y la costa del Tirreno, al norte, con una alta densidad de población y, a menudo, sin interrupción entre municipio y municipio; mientras que está escasamente poblada en el área central en la dirección de Enna y en el área de la Llanura de Catania. Alrededor de la ciudad de Catania se encuentra el fenómeno de conurbación más grande y más poblado de Sicilia, con una sola aglomeración urbana de unos 730.000 habitantes. La zona sureste, en cambio, tiene la característica de tener grandes centros habitados pero espaciados entre sí. Esto se debe en parte a la conformación morfológica del territorio y en parte a razones históricas; la zona sur, de hecho, Islas de sicilia
- Palermo -La vibrante capital es conocida por su historia, cultura, arquitectura y gastronomía, consolidadas durante los últimos 2.700 años. Recientemente ha sido galardonado con el título de Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .
- Agrigento :en la costa sur, es particularmente conocida por el Valle de los Templos , declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .
- Caltagirone - Ciudad famosa por su cerámica y su hermoso centro histórico
- Catania :bulliciosa ciudad universitaria y centro económico, ideal para la vida nocturna. Una excelente base para visitar el Etna, que también es un patrimonio de la UNESCO sitio .
- Gela - Una de las ciudades griegas antiguas más importantes, centro arqueológico y balneario en la costa sur.
- Marsala : con un museo interesante y hogar del famoso vino del mismo nombre.
- Messina : ciudad ajetreada y conexión principal con el continente.
- Ragusa -Imponente arquitectura barroca protegida por la UNESCO .
- Siracusa -casco antiguo Basándose sobre todo en la pequeña isla de Ortigia y las ruinas griegas, una herencia de la UNESCO sitio .
- Trapani : ciudad atractiva y punto de acceso a Erice , Pantelleria y las islas Egadi .
Otros destinos
[editar]Otros destinos
[editar]- Costa dei Ciclopi : incluye Acireale , Aci Trezza y Aci Castello .
- Etna :el volcán activo más grande de Europa, recientemente declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .
Islas
- Islas Egadi : las encantadoras playas y calas y las amplias extensiones incontaminadas lo convierten en el destino ideal para los amantes del mar y la naturaleza. Las islas Egadi incluyen Favignana , Marettimo y Levanzo .
- Islas Eolias : Alicudi , Filicudi , Lipari , Panarea , Salina , Stromboli , Vulcano ,declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO .
- Islas Pelagias - Lampedusa , Lampione , Linosa .
- Pantelleria - El municipio de Pantelleria coincide con la isla homónima.
Parques de Sicilia
[editar]Sicilia tiene una cantidad significativa de parques con diferentes características que son excelentes para practicar senderismo o actividades al aire libre. Dado que su número es considerable, en este artículo solo se reportan aquellos de importancia regional, refiriéndose a los artículos sobre los territorios y áreas específicas de la isla para una lista más detallada.
- Parque Monti Sicani
- Parque Nebrodi : este es el parque más grande de Sicilia y está ubicado en la parte noreste de la isla.
- Etna Park : el gran parque que protege la flora y la fauna en las laderas del Etna.
- Parque Madonie
- Reserva Natural Orientada al Oasis de Vida Silvestre Vendicari : esta reserva es famosa por sus bellezas naturalistas y arqueológicas, así como por ser un lugar de parada para las aves migratorias.
- Reserva Natural Pantalica, Valle dell'Anapo y Torrente Cava Grande -Debido a su valor naturalista y arqueológico, este parque es un sitio de la UNESCO, famoso por su inmensa necrópolis.
- Reserva Natural Orientada del Zingaro - Uno de los parques más conocidos de Sicilia, un destino para muchos turistas especialmente en verano por la posibilidad de nadar en un mar espléndido.
Comprender
[editar]Sicilia tiene una larga historia de dominación extranjera, de los griegos a los romanos, árabes, normandos, Aragoneses, catalanes. El resultado es una cultura mixta donde cada dominación dejaba algo que ver, gustar y oír.
Sicilia es una isla enorme donde cada pequeña ciudad parece tener su propia cultura. Usted encontrará una gran variedad de especialidades locales en todas las ciudades de la isla.
Los sicilianos son un pueblo orgulloso. Aunque la mayoría son algo conservadores, son de mente abierta a los visitantes.
La agricultura es el principal recurso de la economía siciliana. En las áreas planas se cultivan principalmente cítricos y olivos, mientras que en algunas áreas montañosas principalmente trigo, luego vides, almendras, frijoles, tomates y otras verduras. El turismo como recurso aún se está desarrollando en las regiones no costeras. La producción de pescado de Sicilia constituye aproximadamente una cuarta parte de la producción italiana. Los diversos complejos industriales de Siracusa, Augusta y Gela están destinados a la industria petroquímica.
Notas geográficas
[editar]Sicilia es la isla más grande del mar Mediterráneo y la región más grande de Italia . La isla está separada del continente por el estrecho de Messina. Su tierra es negra con lava en el lado este, blanca con sal en el lado occidental, amarilla con trigo en el lado sur y verde con bosques en el lado norte.
Gran parte de la superficie está formada por terrenos montañosos (61,4%) que se elevan de 150 a 580 metros sobre el nivel del mar y una pequeña parte de terreno llano (14,2%). La superficie, formada por terreno montañoso (24,4%) con las cadenas montañosas Madonie y Nebrodi al norte, está dominada en la parte oriental por el volcán más activo de Europa; l ' Etna , que con sus 3350 metros de altura, domina todo el este de Sicilia.
- Costas y costas :
- Las costas orientales del lado jónico - desde Torre Faro en Mesinés al noreste, Catanese al centro este, hasta Capo d. Correnti, en el sur de Siracusa, tiene una costa variada; estrechas playas de guijarros casi hasta Taormina y entre la desembocadura del río Alcántara y Riposto; irregular al sur, con ensenadas y bahías como la de Giardini Naxos ; lava como en Acireale , y escarpados acantilados de basalto hasta Catania . El amplio golfo de Catania tiene una playa de arena dorada, pero en su extremo la costa vuelve a ser rocosa con una serie de ensenadas entre ellas la de Brucoli. Entonces la amplia bahía de Augusta, que alberga el puerto comercial más grande de Sicilia, y el golfo de Siracusa en el que la costa vuelve a ser arenosa casi hasta Capo Passero.
- Las costas norte del lado tirreno - altas y rocosas, con entradas frecuentes y amplias, como los golfos de Castellammare del Golfo , Palermo , Termini Imerese , Patti , Milazzo y muchos otros más pequeños que albergan amplias playas cubiertas de arena fina.
- Las costas del lado sur - generalmente es arenoso y uniforme en la parte central formada por el golfo más grande de la región, el golfo de Gela , mientras que es más variado en el área de Ragusa y en los tramos de Agrigento y Trapani con el golfo central parte con vistas al canal siciliano que lo separa de las costas de Túnez .
- Archipiélagos : Islas Eolias ( Lipari , Vulcano , Stromboli , Panarea , Alicudi , Filicudi y Salina ), Egadi ( Favignana , Marettimo , Levanzo ), Pelagie ( Linosa , Lampione y Lampedusa ) y Pantelleria .
- Ríos y lagos : Salso y Simeto Un importante lago natural es el Pegusa.
- Llanuras : Llanura de Catania, Conca d'Oro, Llanura de Gela, Val di Mazara.
- Relieves : el ' Etna , Peloritani , Nebrodi , Madonie , Monti Sicani , Montañas Erei , Monti Iblei .
Flora y fauna
[editar]Las especies arbóreas que crecen en zonas accidentadas y montañosas son el enebro, el haya y el roble, el corcho, el pino y el castaño. En Sicilia quedan pocas formas de animales salvajes, como algunas especies de buitres.
Cuándo ir
[editar]Sicilia tiene un clima generalmente mediterráneo con veranos largos y calurosos e inviernos cortos y suaves y en muchos lugares cálidos. Sin embargo, las mesetas y relieves internos son una excepción, donde la influencia beneficiosa del clima mediterráneo se reduce significativamente. A estos se suman muchos lugares de la costa sur, que tienen un clima semiárido. Dicho esto, con la excepción de los excesos de calor del verano, cualquier época del año es adecuada para un viaje a Sicilia.
El clima siciliano es cálido y seco en verano, pero menos bochornoso en las costas. Los lugares del interior en ocasiones están sujetos a períodos reales de sequía extrema con días en los que el termómetro también alcanza regularmente los 45 ° C en la sección sur (el récord europeo de 48,5 ° C se registró en Catenanuova, en la provincia de Catania) que es la zona más seca de la isla. Los inviernos son los más cálidos de Europa, con temperaturas diurnas superiores a los 20 grados muy frecuentes en comparación con los estándares europeos. Estas peculiaridades hacen de Sicilia un destino ideal para quienes buscan el sol de invierno sin querer ir demasiado lejos.
Las precipitaciones en verano son extremadamente raras. Los meses más húmedos son el otoño y el invierno, entre noviembre y febrero, donde en algunos lugares puede llover hasta el punto de traer ríos torrenciales a condiciones torrenciales, provocando también inundaciones. Sin embargo, algunas áreas permanecen muy áridas incluso en los meses de invierno, especialmente en la provincia de Agrigento, que disfruta de un clima semiárido. Por tanto, la cantidad media de precipitación varía considerablemente según la disposición de los relieves. En la mayor parte de la isla, caen entre 400 y 700 mm de lluvia al año. En la sección sur en algunos lugares hay menos de 400 mm de lluvia por año, por ejemplo en Lampedusa, que tiene un clima particularmente desértico. En la sección norte de las montañas Nebrodi, que es la zona más lluviosa, caen alrededor de 1.300 mm por año.
Una característica interesante es la presencia del siroco, un viento cálido y polvoriento procedente del desierto del norte de África. En su camino a través del Mediterráneo, el siroco puede estar muy cargado de humedad y provocar así lluvias.
Si en pleno verano las altas temperaturas pueden limitar la posibilidad de hacer senderismo o visitar las zonas arqueológicas en las horas calurosas, en invierno es mucho más probable tener buenas temperaturas diurnas en torno a los 20 grados. Sin embargo, debe recordarse que las casas sicilianas, excepto las de montaña, generalmente están mal equipadas para las bajas temperaturas, por lo que es muy probable que las casas no se calientan adecuadamente. Para quienes se quedan en invierno, siempre es recomendable llevar ropa relativamente abrigada para la noche.
Notas históricas
[editar]La variada historia de la isla explica la multiplicidad de tesoros artísticos y monumentos arquitectónicos de diferentes culturas. Gracias a su clima favorable, Sicilia ya estaba habitada desde tiempos prehistóricos, por los Elimi (en la parte más occidental), por los Sicanos (en el centro) y por los Sicilianos (en el este). Mapa de las colonias y subcolonias griegas en Sicilia En el siglo VIII a. C. se inició una fase de colonización de la isla por parte de los fenicios y cartagineses que conquistaron la parte suroeste de la isla desde la capital Cartago . Esto desencadenará guerras destructivas con los griegos, que en la costa oeste alrededor de las primeras colonias de Naxos y Siracusa , Selinunte, Agrigento, etc. iniciaron un proceso de helenización de la isla expulsando a los pueblos indígenas. En este ascenso, el tirano Dionisio de Siracusa salió victorioso en las guerras greco-púnicas.
Muchos testimonios del período griego permanecen hoy, en particular los templos antiguos en el Valle de los Templos en Agrigento , las ruinas de la antigua ciudad deSegesta (donde hay un templo y un teatro) y la acrópolis de Selinunte . El antiguo nombre de Sicilia también se debe a los griegos, que se llamó "Trinacria", es decir, "isla de tres puntas", debido a su particular conformación geográfica. Algunos restos de los cartagineses permanecen en Palermo (que fue fundada por los púnicos hacia el 734 a. C.), Mozia y Solunto . Los fenicios también iniciarán la extracción tradicional de las salinas de Trapani.
Durante la primera guerra púnica entre el Imperio Romano y los cartagineses, Siracusa, que mientras tanto había antagonizado a Roma, cayó en el 212 a.C. allanando el camino para el nacimiento del dominio romano en la isla de la que quedan importantes monumentos en Catania (el foro romano , el 'Odeón Romano y algunos baños termales), en Siracusa (anfiteatro, catacumbas y baños romanos), en Taormina (teatro antiguo) y en Tindari (murallas, teatro griego y basílica romana).
Con el colapso del Imperio Romano Occidental, los Vándalos (440-493) llegaron primero a la isla y luego los Erulo-Ostrogodos (493-555). En el siglo VI Sicilia pasó a manos de los bizantinos (535-963), de los cuales hay muchos ejemplos de iglesias y viviendas cueva en varias partes de la isla. El asedio de Messina por los árabes (1040) La dominación árabe se inicia desde la parte occidental de la isla a partir del 827 con un proceso de expansión progresiva y lenta en la isla hasta la conquista total. Palermo se convirtió en la capital del Califato de Sicilia y por eso es la ciudad que más expresa esta raíz identitaria. En la isla, en cambio, hay muchos legados toponímicos de muchas ciudades ( Caltanissetta , Mazara , Alcamo , etc.) y en palabras del dialecto siciliano.
La conquista de Messina por Roger I alrededor de 1060, determinó el comienzo del fin del dominio árabe en la isla que solo cesó en 1091. Roger I y los otros reyes normandos crearán un reino ilustrado y tolerante que explotará los mejores recursos árabes. , Judía y latina para construir edificios incomparables: la iglesia de San Giovanni degli Eremiti, la Capilla Palatina, el Palacio Normando y el Palazzo della Cuba en Palermo . Las diversas inscripciones en cuatro idiomas que se usaban en ese momento también lo atestiguan.
Por razones de herencia, Sicilia pasará entonces bajo el dominio de Federico II von Hohenstaufen en 1194, quien abrirá la era suaba en la isla y la prolongación de un período de gran esplendor y tolerancia hasta 1266. En este contexto culturalmente rico se necesitará sostienen la Escuela Poética Siciliana que, según muchos historiadores, representa el primer boceto real de la lengua vernácula italiana.
Carlos de Anjou tomó el control de Sicilia en 1268, el impopular reino francés de los Angioni gobernó la isla hasta 1282, provocando una insurrección que pasó a la historia como vísperas sicilianas que abrió las puertas al reino de los aragoneses hasta 1516. Así los españoles Llegó durante cuyo reinado tuvo lugar el trágico evento del terremoto del Val di Noto en 1693 que destruyó el sureste de Sicilia dando como resultado una reconstrucción de ciudades enteras en estilo barroco siciliano.
En 1713 los españoles cedieron el cetro a los piamonteses durante unos años, hasta 1720 cuando llegaron los austriacos hasta 1734. Se sucedió el largo reinado de los Borbones, que unificó Sicilia al Reino de Nápoles con el Reino de las dos Sicilias.
El evento que cambió para siempre el destino de la isla fue el famoso desembarco de las "camisas rojas" de Garibaldi en 1861 en Marsala que, después de haber conquistado la isla, unificó Italia en el Reino de Italia. Los acontecimientos de esos días están narrados magistralmente en la famosa novela de Tomasi di Lampedusa Il Gattopardo . Los primeros años de la unificación fueron turbulentos para la isla que, empobrecida aún más, se convirtió en un terreno fértil para el bandidaje y las rebeliones de los fascos sicilianos. La orden llegó solo con el establecimiento del régimen fascista que, sin embargo, arrastró a la isla a la Segunda Guerra Mundial, convirtiéndose en un campo de batalla en 1943 con los Aliados en la costa sur entre Gela y Siracusa. donde también se firmó el armisticio del 8 de septiembre de 1943. En 1946 la isla obtuvo un estatus especial con su propio parlamento y asamblea regional.
Cultura y tradiciones
[editar]La mafia |
Cuando se trata de Sicilia, es inevitable no mencionar el problema de la mafia . Más allá de las razones históricas y políticas que llevaron al nacimiento y proliferación de este fenómeno, queda un hecho: aunque no visible, la mafia sigue presente en Sicilia. Esto no significa que constituya necesariamente un peligro para el turista o el ciudadano común. La mafia no mata como antes, sino que condiciona la política y la economía.
Hablar de la mafia con un siciliano a veces es complicado, en general siempre conviene hacerlo con sicilianos con la mente abierta y con la educación adecuada. Con otros puede considerarse un tema molesto, que hiere incluso al orgullo. En áreas más ambiguas, incluso puede tener respuestas inesperadas si no es para minimizar su gravedad. |
El elemento árabe se encuentra entre los que más influyen en muchas de las tradiciones gastronómicas y la religión cristiana en Sicilia. Esto también está presente en el cántico de ciertos vendedores en los mercados de Palermo o Catania, o en el uso del saludo de beso en la mejilla entre hombres. Seguramente una de las mejores descripciones del personaje siciliano la dio Guy de Maupassant cuando escribió:
“En siciliano, ya hay mucho árabe. Posee la gravedad del movimiento, aunque conserva una gran vivacidad mental del italiano. Su orgullo nativo, su amor por los títulos, la naturaleza de su orgullo e incluso sus rasgos faciales lo acercan más al español que al italiano. Sin embargo, lo que siempre despierta, en cuanto uno pone un pie en Sicilia, la profunda impresión de Oriente es el timbre de la voz, la entonación nasal de los subastadores en las calles. Se encuentra por todas partes, la nota aguda del árabe, esa nota que parece descender de la frente a la garganta, mientras que, en el norte, sube del pecho a la boca. Y el canto arrastrado, monótono y suave, que se escucha al pasar desde la puerta abierta de una casa, es igual, con el ritmo y con el acento, del cantado por el caballero vestido de blanco que guía a los viajeros por los grandes espacios desnudos del desierto. " |
El siciliano, quizás en mayor medida que el resto de Italia, gesticula mucho al hablar .
Una de las expresiones típicamente sicilianas es el uso de la palabra minchia que, además de indicar el elemento sexual masculino, es comúnmente una capa intermedia de asombro, aprecio, alegría, miedo, desprecio o asombro. A veces, el "mii ..." también se usa al principio de la oración cuyo significado es el mismo. Claramente, no es una palabra elegante, pero todavía es parte del uso común.
Un aspecto que podría sorprender al turista que entra en contacto amistoso con los sicilianos es la tendencia de estos a ofrecer algo , generalmente un almuerzo, una cena o un café según el placer que tuvieron durante el encuentro. Como regla general, se acepta agradeciendo y correspondiendo a la primera oportunidad. Tampoco es extraño que los hombres se saludan con un beso en la mejilla , este hábito que puede parecer extraño es probablemente una herencia árabe y no tiene connotación sexual, ni mucho menos es un signo de amistad y respeto.
Según el nivel cultural y familiar, los sicilianos muestran comportamientos y opiniones sociales diferentes. Si las personas educadas muestran apertura y sentido crítico incluso para los aspectos más controvertidos de su identidad (por ejemplo, el tema de la mafia o la descortesía de ciertos contextos), por el otro hay personas que son muy ambiguas y en ocasiones poco claras en sus intenciones. Estos últimos son muy alérgicos a las reglas, siempre pretenden tener razón sobre todo si están equivocadas, por eso es inútil pensar en obtener comprensión.
Lectura sugerida
[editar]Un excelente intérprete de los aspectos culturales de Sicilia es sin duda Gesualdo Bufalino de quien, además de las novelas, se sugiere la lectura de los ensayos:
- Museo de la Sombra , Palermo: Sellerio, 1982.
- Cien Sicilias , antología de textos de Nunzio Zago, La Nuova Italia, 1993.
- El leopardo de Tomasi di Lampedusa .
- Viaje a Sicilia , ediciones Sigma, 1998 de Guy de Maupassant .
Las novelas de Leonardo Sciascia son un clásico al que no se puede renunciar pero también se sugiere el ensayo La corda pazza. Escritores y cosas de Sicilia , Turín, Einaudi, 1970. Ensayos sobre Sicilia:
- Santi Correnti, Breve historia de Sicilia desde sus orígenes hasta la actualidad , Newton, Roma 1996 (2002) ISBN 88-7983-511-4
- Michele Amari, Historia de los musulmanes de Sicilia , nueva ed. anotado por CA Nallino, Catania, Romeo Prampolini, 3 vols. (en 5 volúmenes), 1933-39.
- Denis Mack Smith, Historia de la Sicilia medieval y moderna , Laterza, Roma-Bari, 1976
- Salvo Di Matteo, Viajeros extranjeros en Sicilia desde los árabes hasta la segunda mitad del siglo XX , 2 vols., ISSPE, 2000
- Giuseppe Pitré, Biblioteca de tradiciones populares sicilianas , 25 volúmenes, (reimpresión anast.) Editorial Arnaldo Forni, 1981
- Salvatore Spoto, Antigua Sicilia , Newton & Compton Editori, Roma, ISBN 88-8289-750-8
Hablar
[editar]Los nativos de Sicilia hablan italiano y las escuelas modernas enseñan inglés a los estudiantes. Algunas personas también son competentes en siciliano, una antigua lengua románica que es un idioma independiente del italiano.
Idiomas hablados
[editar]La mayoría de los sicilianos son bilingües y hablan tanto sicilianu (siciliano en italiano) en sus formas dialectales regionales como italiano . El siciliano no es un idioma derivado del italiano, sino, como éste, directamente del latín vulgar. Cuando los sicilianos se comunican en dialecto, sus conversaciones están plagadas de cientos de palabras árabes del siciliano actual , muchas de las cuales se relacionan con la agricultura o con nombres de lugares. Pero de la misma forma ocurre con los otros términos de derivación francesa y española, que se utilizan a menudo en el dialecto sin conocer realmente el origen.
La presencia de muchos inmigrantes de las costas de África hace que el árabe o el tunecino esté muy extendido en lugares con mayor concentración, como Mazara del Vallo , por ejemplo . En Piana degli Albanesi y en algunas ciudades vecinas, el albanés está históricamente extendido entre las pocas personas que todavía lo hablan.
Llegar
[editar]En avión
[editar]En Sicilia hay 6 aeropuertos de los cuales los dos más grandes son Palermo Punta Raisi y Catania Fontanarossa . Este último tiene una mayor vocación turística siendo un hub de bajo coste y referencia para diversos operadores de chárter . El aeropuerto de Trapani tiene un tráfico bastante bajo y continental, menor número de destinos para Comiso aún en desarrollo, mientras que las dos islas de Lampedusa y Pantelleria están destinadas al mero tráfico que conecta con la isla principal y vuelos turísticos de temporada. Si el destino es Messina, las islas Eolias o al menos el tramo de la costa norte de la isla también deben tener en cuenta el estrecho del aeropuerto (Reggio Calabria ).
- Aeropuerto de Palermo-Punta Raisi - vuelos nacionales e internacionales, incluso low cost
- Aeropuerto de Catania-Fontanarossa - vuelos nacionales e internacionales, hubs de bajo coste y vuelos chárter
- Aeropuerto Trapani-Birgi - Vuelos nacionales y europeos, regulares y de bajo coste .
- Aeropuerto de Comiso -Conexiones regulares y de bajo costo con Milán Linate, Roma, Pisa y Munich.
- Aeropuerto de Lampedusa
- Aeropuerto de Pantelleria
Escalas alternativas
[editar]- 1 Aeropuerto de Reggio Calabria (Aeropuerto del estrecho), via Provinciale Ravagnese, 11, 89131 Reggio Calabria (A 8 km del centro de Reggio Calabria en el tramo terminal de la A3), ☎ [], fax : 390965636524, @ []. Relaciones con Roma, Milán, Turín y Venecia , a través de las empresas ITA y Volotea. modificación
Por barco
[editar]- Salidas desde / hacia Messina desde los puertos de Salerno , Reggio Calabria y Villa San Giovanni .
- Salidas desde / hacia Nápoles desde el puerto de Catania así como desde el mismo a Ravenna .
- Salidas desde / hacia Valletta ( Malta ) desde el puerto de Pozzallo .
- Salidas desde / hacia Palermo desde Civitavecchia , Génova , Nápoles y Túnez .
En tren
[editar]Trenitalia conecta las principales ciudades italianas hacia y desde Sicilia a través de InterCity e InterCity Notte embarcados en barcos especiales en Villa San Giovanni , con aterrizaje en la estación Messina Marittima (o viceversa); las rutas desde allí continúan típicamente a Catania - Siracusa y Palermo (o se originan allí para unificarse, en el caso de carreras hacia el norte).
En autobús
[editar]Los autobuses que conectan Sicilia con el continente son más fiables y el mercado de empresas es más variado. Recientemente se ha añadido la llegada de Flixbus, que está creando una fuerte competencia con respecto a los jugadores tradicionales. Muchas empresas conectan las principales ciudades con: Roma, Nápoles y algunas ciudades del norte. Incluso hay autobuses que viajan a Rumanía y los estados de Europa del Este.
Desde las principales ciudades italianas hacia y desde Sicilia, varias empresas también compiten con sus vehículos / mensajeros.
- Salemi Autoservizi ,97, vía Salemi (Marsala), ☎ [0923 981120], fax : 39 0923 982465. PERO <> MI . El servicio de autobús Marsala <> Milán para en ciudades a lo largo de la costa sur y este de Sicilia. modificación
- Segesta Autolinee (diario Roma-Sicilia)
- Segesta Internazionale (conexiones con Alemania , Bélgica , Suiza y Ucrania )
- Buscenter , conexiones con Puglia , Roma y Nápoles .
- Flixbus , recientemente presentado, esta famosa empresa garantiza conexiones de larga distancia en varias rutas que llegan al continente.
- Atlassib conecta las ciudades con Rumanía.
Desplazarse
[editar]En avión
[editar]Las únicas conexiones aéreas internas son con Lampedusa y Pantelleria desde Palermo , Trapani y Catania .
En coche
[editar]La red vial interna de la isla es un desastre total. Como se informa en la sección Seguridad de esta página, muchos caminos interiores están marcados por el problema de los deslizamientos de tierra, el cierre de puentes y las deficiencias crónicas de mantenimiento. El problema radica en los problemas presupuestarios regionales y en el caos vinculado al intento de eliminar las provincias regionales que ha provocado el caos en los servicios esenciales, incluido el de tráfico. El uso del coche para desplazarse es sin duda fundamental, dados los problemas y limitaciones de los servicios públicos, pero en determinadas rutas no turísticas las dificultades pueden ser crónicas. En todos los demás casos, el conductor medio no encontrará dificultades insuperables a lo largo de los principales destinos turísticos,
La forma más fácil de moverse por la ciudad y Sicilia rápidamente es alquilar un coche. Hay varias empresas de alquiler presentes en el aeropuerto (Avis, Hertz, Europcar); Mapa de las carreteras de Sicilia Carreteras
- La autopista principal Messina - Catania , que conecta las dos principales ciudades del noreste de Sicilia . El uso de esta autopista, con una longitud total de 76,8 kilómetros, está sujeto a tasas.
- Principales centros cruzados: Taormina , Giarre , Acireale .
- La Syracuse - Rosolini tronco de la autopista , que conecta Siracusa con algunos de los principales centros de su provincia. El uso de esta autopista es gratuito.
- Centros principales cruzados: Avola , Noto , Rosolini .
- La autopista Palermo - Catania es el tramo de la autopista que conecta las ciudades más grandes de Sicilia. El uso de esta autopista, con una longitud total de 193 kilómetros, es gratuito.
- Principales centros atravesados: las provincias de Palermo, Caltanissetta, Enna y Catania. Es el punto de acceso para los centros de montaña de Madonie y para Cefalù , para las áreas industriales de Termini Imerese , con el puerto contiguo, y Dittaino .
- El Palermo - Messina autopista . A lo largo de este tramo de la autopista, tiene una hermosa vista de la costa del Tirreno. El uso de esta autopista, con una longitud total de 215 kilómetros, está sujeto a tasas.
Centros principales cruzados: Milazzo , Barcellona Pozzo di Gotto , Patti , Capo d'Orlando , Sant'Agata di Militello , Cefalù , Termini Imerese y Bagheria .
- La autopista Palermo - Mazara del Vallo y el ramal Alcamo - Trapani, ambos sin peaje, conectan la capital con la parte occidental de la región. El uso de esta autopista es gratuito.
- Principales centros atravesados: Alcamo , Castellammare del Golfo , Castelvetrano , Mazara del Vallo .
- El Catania - Siracusa autopista . Conecta la RA 15 (circunvalación de Catania) con la salida Augusta - Villasmundo de la SS114 Orientale Sicula donde continúa sin problemas con las características de la autopista hasta la autopista Siracusa - Gela (A 18). El uso de esta carretera, con una longitud total de 25 kilómetros, es gratuito.
- Centros principales cruzados: Lentini - Carlentini .
- El cruce de la autopista de Catania , más conocido como la carretera de circunvalación de Catania, es un eje de la autopista tangente a la ciudad de Catania, al oeste de la ciudad. Está gestionado por ANAS y forma parte de la ruta europea E 45. El uso de este enlace de autopista, con una longitud total de 24 kilómetros, es gratuito.
- Permite la circunvalación del centro urbano de Catania, conectando la autopista A 18 hacia Messina con la autopista A 19 hacia Palermo y la autopista Siracusa, así como varias carreteras estatales en el noreste de Sicilia .
Por barco
[editar]- Salidas desde / hacia las islas Egadi y Pantelleria desde el puerto de Trapani .
- Salidas desde / hacia las Islas Eolias desde el puerto de Milazzo , Palermo y Cefalù .
- Salidas desde / hacia las Islas Pelagie desde el puerto de Porto Empedocle .
- Salidas desde / hacia Ustica desde el puerto de Palermo .
En tren
[editar]Las conexiones en tren son lentas y muchas veces la frecuencia de los trenes se reduce excesivamente, de Palermo a Messina unas tres horas y media, tres de Catania a Palermo. Además, en muchos municipios puede resultar difícil llegar al centro desde la estación debido a la falta de servicios públicos locales. ¡Sin mencionar la famosa conexión entre Siracusa y Trapani que, entre conexiones y paradas, suma aproximadamente 13 horas de viaje!
Las conexiones se realizan con trenes Trenitalia cuyos servicios han mejorado mucho, aunque en general la red adolece de vejez y mala organización. A menudo, las estaciones son pequeñas y los servicios para el usuario se reducen a lo esencial.
Las conexiones entre los municipios del Etna con la Circumetnea son muy útiles .
En autobús
[editar]En una región donde las conexiones ferroviarias son notoriamente escasas y lentas, la presencia de servicios de autobús es inevitable. Las principales empresas que conectan las ciudades de la isla son:
- Azienda Siciliana Trasporti , la empresa de transporte regional, cubre muchos lugares, incluso los más remotos de la isla, sin embargo, el servicio es deficiente. A menudo, las carreras tienen tiempos muy largos debido a demasiadas paradas y el sitio web, además de estar solo en italiano, no es nada intuitivo. Tampoco es posible comprar entradas online.
- SAIS - opera en el área de Catania
- Autoservizi Salemi - opera principalmente en el área de Trapani
- Interbus, Etna Trasporti, Segesta Autolinee, Sicilbus - opera principalmente en la zona este de Sicilia.
Muchas de estas empresas tienen autobuses antiguos, no hay wifi y, en ocasiones, comprar un billete con antelación no es fácil. Sin embargo, siempre se puede comprar a bordo, aunque con un pequeño recargo. Además, en ausencia de un régimen de competencia real (los trenes no son un "peligro" y las empresas han estado operando bajo un semi-monopolio durante décadas) los estándares son más bajos que los de las empresas europeas y la puntualidad a menudo no está garantizada. En las paradas no se descarta que los horarios estén descoloridos o no actualizados.
Las conexiones urbanas son un asunto aparte, donde cada municipio tiene una realidad diferente porque a veces operan empresas municipales, otras veces AST se hace cargo (que siempre es la peor opción). Si en el primer caso los servicios pueden ser aceptables, incluso si los estándares de puntualidad, organización y flota de autobuses son siempre inferiores a las realidades del norte de Italia, donde AST está presente, el servicio es absolutamente ineficiente y poco confiable.
En bicicleta
[editar]Si bien Sicilia no cuenta con las instalaciones adecuadas para el cicloturismo, hay un pequeño porcentaje de viajeros que decide emprender el viaje en bicicleta. Este tipo de viaje es sin duda muy bonito, porque la variedad de paisajes pero sobre todo la posibilidad de encontrar caminos secundarios con poco tráfico es concreta. También hay varios parques y áreas naturales para cruzar. El único problema es la ausencia de carriles bici adecuados, señales y rutas ampliamente divulgadas. En Internet hay varias sugerencias sobre los itinerarios. Algunos de ellos se pueden encontrar aquí .
Trenitalia ofrece un acuerdo para facilitar el uso de bicicletas en tren o viajes en tren y un descuento en el alquiler en la ciudad. Las ciudades involucradas son: Palermo , Catania , Siracusa y Trapani .
No hay servicio de transporte de bicicletas en autobús.
Qué ver
[editar]Sicilia cuenta con un buen número de sitios propios designados por la Unesco como Patrimonio de la Humanidad .
Parque Arqueológico y Paisajístico del Valle de los Templos de Agrigento Fundada como colonia griega en el siglo VI a. C., Agrigento se convirtió en una de las ciudades más importantes del mundo mediterráneo. Su supremacía y orgullo quedan demostrados por los restos de los magníficos templos dóricos que dominan la antigua ciudad, muchos de los cuales aún permanecen intactos en lo que ahora son campos y huertos. Las áreas excavadas seleccionadas arrojan luz sobre las ciudades romanas y helenísticas tardías y las prácticas funerarias de sus primeros habitantes cristianos. | |
Villa Romana del Casale , cerca de Piazza Armerina La explotación romana del campo está simbolizada por la Villa Romana del Casale (en Sicilia), en el centro de la gran propiedad en la que se basaba la economía rural del Imperio Occidental. La villa es uno de los ejemplos más lujosos de su tipo. Destaca especialmente por la riqueza y calidad de los mosaicos que decoran casi todas las habitaciones; son los mejores mosaicos in situ del mundo romano. | |
Islas Eolias Las Islas Eolias tienen un récord excepcional de origen volcánico y destrucción de la isla, y fenómenos volcánicos en curso. Estudiadas desde al menos el siglo XVIII, las islas han proporcionado a la ciencia de la vulcanología ejemplos de dos tipos de erupciones (vulcanianas y estrombolianas) y, por tanto, tienen un lugar importante en la formación de geólogos durante más de 200 años. El sitio continúa enriqueciendo el campo de la vulcanología. | |
Ciudades del barroco tardío de Val di Noto Las ocho ciudades del sureste de Sicilia: Caltagirone , Militello en Val di Catania , Catania , Modica , Noto , Palazzolo , Ragusa y Scicli , fueron todas reconstruidas después de 1693 o junto a ciudades existentes en la época terremoto que tuvo lugar en ese año. Representan un notable compromiso colectivo, ejecutado con éxito a un alto nivel de logros arquitectónicos y artísticos. Manteniéndose dentro del estilo barroco tardío de la época, también representan innovaciones constructivas y de planificación urbana distintivas. | |
Siracusa y la necrópolis rocosa de Pantalica El sitio consta de dos elementos separados, que contienen importantes vestigios de la época griega y romana: la Necrópolis de Pantalicacontiene más de 5.000 tumbas excavadas en la roca cerca de canteras de piedra abiertas, la mayoría de las cuales datan de los siglos XIII al VII aC El área también presenta vestigios de la época bizantina, en particular los cimientos del Anaktoron (Palacio del Príncipe). La otra parte de la propiedad, la antigua Siracusa, incluye el núcleo fundador de la ciudad como Ortigia por los griegos de Corinto en el siglo VIII a. C. El sitio de la ciudad, que Cicerón describió como "la ciudad griega más grande y la más hermosa de todas ", conserva vestigios como el Templo de Atenea (siglo V aC, luego transformado en catedral), un teatro griego, un anfiteatro romano, un fuerte y más. Muchos restos dan testimonio de la turbulenta historia de Sicilia, desde los bizantinos hasta los borbones, intercalados con los árabe-musulmanes, los normandos, Federico II de Hohenstaufen (1197-1250), el Aragonés y el Reino de las Dos Sicilias. La antigua Siracusa ofrece un testimonio único del desarrollo de la civilización mediterránea en más de tres milenios. | |
monte EtnaEste es un sitio icónico que abarca 19.237 hectáreas deshabitadas en la parte más alta del monte Etna en la costa este de Sicilia. Etna es la montaña más alta entre las islas del Mediterráneo y el estratovolcán más activo del mundo. La historia eruptiva del volcán se remonta a 500.000 años y se han documentado al menos 2.700 años de esta actividad. La actividad eruptiva casi ininterrumpida del Monte Etna continúa influyendo en la vulcanología, la geofísica y otras disciplinas científicas de la Tierra. El volcán también sustenta importantes ecosistemas terrestres que incluyen flora y fauna endémica y su actividad lo convierte en un laboratorio natural para el estudio de procesos ecológicos y biológicos. La amplia y accesible gama de características volcánicas, como cráteres en las cumbres, conos de ceniza, | |
Palermo árabe-normando y las catedrales de Cefalú y Monreale Situada en la costa norte de Sicilia, la zona árabe-normativa de Palermo incluye una serie de nueve estructuras civiles y religiosas del reino normando de Sicilia (1130-1194): dos palacios, tres iglesias, una catedral, un puente, así como las catedrales de Cefalù y Monreale. El Palazzo dei Normanni con la Capilla Palatina es único. En conjunto, son un ejemplo de un sincretismo sociocultural entre las culturas occidental, islámica y bizantina de la isla que ha dado lugar a nuevos conceptos de espacio, estructura y decoración. También hay testimonios de la fructífera convivencia de personas de diferentes orígenes y religiones (musulmanes, bizantinos, latinos, judíos, lombardos y franceses). |
Sicilia es una tierra rica en paisajes naturales únicos, atractivos turísticos de gran valor, pero sobre todo es rica en valiosos testimonios históricos y arqueológicos; Además de los sitios del Patrimonio Mundial enumerados anteriormente, cuenta con muchas otras atracciones, que incluyen:
- El templo y teatro griego de Segesta, una antigua ciudad fundada por Elimi
- Teatro griego de Taormina
- Las ruinas de los templos de Selinunte
- El sátiro bailarín en Mazara del Vallo
- La juventud de Mothia (Mozia)
Y paisaje natural:
- las salinas de Trapani
- las islas, Egadi , Pelagie y Pantelleria
- las reservas naturales de: Cavagrande del Cassibile, Vendicari, el Zingaro.
Tenga en cuenta que cada primer domingo de mes todos los museos y áreas arqueológicas propiedad de la Región de Sicilia observarán la apertura gratuita.
Itinerarios
[editar]Sicilia tiene tres promontorios que la dividen y por eso antes se llamaba Trinacria: Capo Peloro, Capo Lilibeo y Capo Passero.
Lado iónico
[editar]El lado jónico se puede considerar incluido desde Capo Peloro ( Messina ) hasta Capo Passero , por lo que suponiendo que comience desde Messina hacia el sur, se encontrará con las siguientes ubicaciones (entre paréntesis los kilómetros recorridos): Taormina (52 km), Etna , Costa dei Ciclopi (85 km que incluye Acireale , Aci Trezza , Aci Castello ), Catania (96 km), Augusta (144 km), Siracusa (162 km), Cassibile (168 km), Avola (178 km), Noto (188 km) ) y Pachino (207 km).
En esta zona puedes formar parte del itinerario para descubrir los castillos y edificios de Frederick .
Lado tirreno
[editar]Siempre partiendo de Messina, Milazzo , Capo d'Orlando , Santo Stefano di Camastra , Cefalù , Termini Imerese , Bagheria , Palermo , Terrasini , Castellammare del Golfo , San Vito lo Capo , Custonaci , Trapani y Marsala se encuentran .
Entre Tusa y Santo Stefano di Camastra es posible seguir el monumental camino artístico Fiumara d'Arte .
Lado sur
[editar]Desde Capo Lilibeo (Marsala) se baja hacia Mazara del Vallo , Sciacca , Porto Empedocle (con Agrigento ), Licata , Gela , Santa Croce di Camerina , Pozzallo y Portopalo di Capo Passero.
En Ragusa y sus alrededores, para los amantes de la ficción, se puede seguir el Itinerario del Inspector Montalbano . Desde Nisseno hasta la zona de Agrigento, la Ruta de los Escritores discurre por la carretera entre Caltanissetta y Porto Empedocle . De Agrigento a Palermo existe el Itinerario de Santa Rosalía .
Qué hacer
[editar]Sicilia ofrece varias posibilidades de recreación y entretenimiento. La mayoría de los turistas vienen a Sicilia por la belleza del mar y las costas. La elección es realmente notable y para cada necesidad. Puedes bañarte en las playas, dentro de las reservas o en lugares menos famosos y más aislados como las playas de la vertiente mediterránea. Toboganes en el parque acuático Etnaland
- Parques acuáticos y de atracciones:
- Etnaland a Belpasso (Catania)
- Agua verde en Cefalù (Palermo)
- Parcallarioventura en Buccheri , parque para escalar cuerdas y árboles.
- Parque de aventuras Nebrodi
- Parque en Museo Jalari
- Cursos educativos, excursiones y visitas guiadas ofrecidas por las oficinas regionales de SiciliAntica (la Asociación para la protección y valorización del patrimonio cultural y ambiental) de Caltanissetta , que promueve el conocimiento y la valorización del territorio siciliano y de los hallazgos históricos y arqueológicos de la isla. .
Parques
[editar]Es posible visitar los parques regionales y las reservas orientadas con la posibilidad de descubrir los múltiples aspectos de la flora y fauna de la isla. Amplia elección para el senderismo en la montaña o en los cerros, siendo el territorio bastante montañoso. Esta lista destaca los más importantes:
- Parque Monti Sicani
- Parque Etna
- Parque Nebrodi
- Riserva dello Zingaro
- Reserva Vendicari
- Pantalica
- Parque Madonie
- Parque del río Alcantara
Eventos y fiestas
[editar]Lista de fiestas religiosas y eventos en Sicilia.
Fecha | Festividad | Nota | |
---|---|---|---|
Tercer domingo | enero | Fiesta de Sant'Antonio abate | En San Marco d'Alunzio |
3-5 | febrero | Fiesta de Sant'Agata | Celebrado en Catania |
febrero Marzo | Carnaval | Fiestas importantes en Acireale , Misterbianco , Sciacca , Castellana Sicula , Palazzolo Acreide . | |
El viernes pasado | marcha | Fiesta del Crucifijo de Aracoeli | En San Marco d'Alunzio , procesión con los encapuchados Babbaluti . |
marzo Abril | semana Santa | Procesión de los encapuchados en Enna | |
23 | abril | Fiesta de San Jorge | En Modica y Ragusa |
Primer domingo | Mayo | Santa Lucía de las codornices | Siracusa |
Mayo-julio | Representaciones clásicas | Teatro griego de Siracusa | |
2 | junio | Dia medieval | En San Marco d'Alunzio |
mitad | junio | A todo volumen | Exposición de libros y literatura en Ragusa |
9 | mes de julio | Fiesta de San Pancrazio | En Taormina |
10-15 | mes de julio | Fiesta de Santa Rosalía | Celebrado en Palermo |
31 | mes de julio | Fiesta de los Santos Marcos y Nicolás | Fiesta patronal de San Marco d'Alunzio |
mes de julio | Festival de Cine de Ortigia | En Siracusa | |
2 | agosto | Fiesta de San Basilio | La procesión con antorchas de albahaca tiene lugar en San Marco d'Alunzio . |
12,13 y 14 | agosto | Palio de los normandos | En Piazza Armerina |
15 | agosto | Fiesta de la Asunción | En Siracusa , San Marco d'Alunzio |
mitad | agosto | Palio del mar | En Siracusa |
septiembre | Fiesta del cous cous | En San Vito Lo Capo | |
13 y 20 | diciembre | Fiesta de Santa Lucía | Celebrado en Siracusa |
Comprar
[editar]- Cerámica siciliana . Visite los talleres de Caltagirone , S. Stefano di Camastra o Sciacca y sorpréndase con los bajos precios;
- Zapatos , bolsos , Pupi (muñecos de metal) y papiro de Siracusa;
- Coral de Trapani y Sciacca;
- Alfombras tejidas a mano de Erice;
- Delicias culinarias como: alcaparras, vino de Marsala, galletas de almendras, aceitunas y berenjenas en escabeche, setas del Etna y tomates secos;
- Aceite de oliva de Castelvetrano;
- Sal marina de Trapani;
- A Trinacria : Trinacria es el nombre primordial de Sicilia y está simbolizada por la cabeza de una niña con tres piernas alrededor, que representa las tres montañas de la isla. El símbolo está representado en la bandera de Sicilia y es un recuerdo popular en muchas formas.
Las tiendas, también en las grandes ciudades, suelen estar cerradas de 13:00 a 16:00 o 17:00 horas.
Comer
[editar]Particularmente rica es la gastronomía siciliana, que, dado el tamaño de la isla, puede diferir de una zona a otra. La influencia de la dominación árabe también se puede ver en este campo, como en la arquitectura y los topónimos. De hecho, es típica la preparación de cous cous alla trapanese, típico de la costa oeste. Para los amantes de este platillo, la " Fiesta del Cous Cous ", que se realiza todos los años en la localidad costera de San Vito Lo Capo, es una necesidad .
La comida callejera es muy utilizada, de los cuales los ejemplos más característicos son el "pane e panelle", con una tortita hecha con harina de garbanzo para rellenar un bocadillo (típicamente la "mafalda"); el " pani ca 'meusa ": esta vez sándwich relleno de bazo, sazonado tradicionalmente con limón, pimienta y caciocavallo. Y de nuevo los "arancine", timbales de arroz hervido en forma de esfera o cono, rellenos de carne, jamón o espinacas, sin dejar espacio para la imaginación, y posteriormente fritos. En algunos lugares de Sicilia, lejos de la capital, se les llama en masculino "arancini". También muy popular en Palermo es el "sfincione", un platillo muy sabroso similar a la pizza pero con una masa más alta y suave, cubierto de miga, tomate, cebolla,
Inimitables son los postres (cannoli, cassate) que usan mucho ricotta y / o pasta de almendras, además de fruta confitada. La pasta de almendras es también el ingrediente de la denominada " fruta marturana ", pequeños dulces que imitan la fruta en formas y colores, alcanzando a menudo un realismo increíble.
Como parte de la heladería, se degustará el granizado de limón muy fresco, que tradicionalmente se sirve junto con la "brioscia".
A Modica y en la provincia de Ragusa en general es un chocolate Modica muy famoso . La peculiaridad de este chocolate consiste en su procesamiento según un antiguo método inca que lo diferencia del chocolate común. El sabor es granulado y, a menudo, se prepara con múltiples variaciones, como cítricos o frutas.
Aprovechando al máximo sus costas isleñas, Sicilia tiene una de las mejores cocinas del mundo para ofrecer. Gran parte de la comida de la isla se hace con criaturas del mar. A diferencia de las partes del norte de Italia, la crema y la mantequilla no se utilizan para los platos típicos de Sicilia. En cambio, los nativos suelen sustituir el tomate, la manteca de cerdo (rara vez) o el aceite de oliva. La cocina es muy exótica y tiene muchas especias y sabores únicos que ofrecer. Los sicilianos cultivan un tipo único de olivo siciliano, que llaman cariñosamente el "saracena". La comida es típicamente mediterránea pero hay fuertes indicios de sabor árabe y español (Sicilia fue conquistada por muchos pueblos durante su larga historia). Los sicilianos gustan de las especias y tienen una afinidad particular por la almendra, el jazmín, el romero, la menta y la albahaca.
Los sicilianos notoriamente tienen un diente dulce y están entre los mejores fabricantes de postre en Italia. Pruebe los 'cannoli' (pastas tubulares rellenas de queso ricotta dulce), 'granita' (helados mezclados con verdadera fruta y jugos triturados), y su más famosa exportación, 'cassata'. Asegúrese de no dejar pasar las galletas de piñones y almendras, ya que siempre son un placer de la muchedumbre.
"Arancini" (a veces Arancine), bolas de arroz frito con rellenos, es una comida rápida siciliana que es relativamente barato. Pueden ser difíciles de encontrar fuera de Sicilia, así que probarlos mientras estás allí.
Beber y salir
[editar]Sicilia es famosa por la vasta producción de vinos, de los cuales el más famoso es Nero d'Avola, Fuoco dell'Etna, pero también vinos dulces como Passito di Pantelleria, Malvasia y Marsala. El único vino siciliano que ha recibido el reconocimiento DOCG es Cerasuolo di Vittoria , pero hay muchos vinos DOC: Alcamo, Sclafani County, Contessa Entellina, Delia Nivolelli, Eloro, Erice, Etna, Faro, Malvasia delle Lipari, Mamertino di Milazzo, Marsala , Menfi, Monreale, Noto, Pantelleria, Riesi, Salaparuta, Sambuca di Sicilia, Santa Margherita di Belice, Sciacca, Sicilia, Siracusa y Vittoria.
Los sicilianos no son grandes bebedores de alcohol (Sicilia tiene la tasa más baja de alcoholismo en toda Italia) a pesar de que la isla es el hogar de más viñedos que cualquier otra región italiana y tiene una de las industrias vinícolas más progresistas de Italia. Notado principalmente en el pasado para vinos a granel fuertes ya menudo Moscato y Marsala dulces, la isla ha cambiado su énfasis hacia vinos blancos y rojos más ligeros, más frutosos.
Sicilia se divide en tres principales distritos vinícolas productores:
Provincia de Trapani en el oeste; Etna en el este; Noto y Ragusa en el extremo sureste. Vinos Sicilianos más conocidos: Marsala, Nero d'Avola, Bianco d'Alcamo, Malvasia, Passito di Pantelleria, Cerasuolo di Vittoria, Etna Rosso, Etna Bianco.
Algunos productores sicilianos: Planeta; Cusumano; Tasca d'Almerita; Tenuta di Donnafugata; Feudo Principi di Butera (Zonin); Morgante; Duca di Salaparuta; Benanti; Palari; Firriato; Marco De Batoli; Salvatore Murana; Icone ([14]).
Los sicilianos disfrutan de un licor de limón afrutado llamado Limoncello durante los veranos largos, calientes y secos.
Los sicilianos no son grandes bebedores de alcohol (Sicilia tiene la tasa más baja de alcoholismo en Italia), aunque la isla alberga más viñedos que cualquier otra región italiana y tiene una de las industrias vitivinícolas más progresistas de Italia. Conocida principalmente en el pasado por vinos fuertes a granel y, a menudo, dulces Moscato y Marsala, la isla ha cambiado su énfasis hacia vinos blancos y tintos más ligeros y afrutados.
Sicilia se divide en tres distritos principales productores de vino:
- La provincia de Trapani en el oeste;
- Etna en el este;
- Noto y Ragusa en el extremo sureste.
Vinos sicilianos más conocidos: Marsala, Nero d'Avola, Bianco d'Alcamo, Malvasia, Passito di Pantelleria, Cerasuolo di Vittoria, Etna Rosso, Etna Bianco.
Algunos productores de vino sicilianos: Planeta; Cusumano; Tasca d'Almerita; Tenuta di Donnafugata; Feudo Principi di Butera (Zonin); Morgante; Duca di Salaparuta; Benanti; Palari; Firriato; Marco De Batoli; Salvatore Murana; Icone.
Los sicilianos disfrutan de un licor de limón afrutado llamado Limoncello durante los veranos largos, calurosos y secos.
Aprender
[editar]Respetar
[editar]Incluso si está disminuyendo constantemente, la mafia sigue activa en algunas partes de Sicilia, causando muchos problemas y dañando la economía de la región. La mayoría de los sicilianos lo saben y están muy molestos por ello; también están muy al tanto de los crímenes relacionados con la mafia que han ocurrido en la región. La mayoría de las organizaciones, como AddioPizzo y Libera, se han fundado específicamente para luchar contra la mafia. No hagas bromas sobre la mafia y nunca digas que todos los sicilianos son "mafiosos", aunque sea una broma.
En general, los sicilianos son bastante conservadores y religiosos, aunque la mayoría de las personas jóvenes y educadas se están volviendo bastante liberales, especialmente en las grandes ciudades. Sin embargo, es mejor evitar las demostraciones públicas de afecto entre parejas LGBT: incluso en las grandes ciudades, las miradas y los susurros casi siempre están garantizados y, a veces, puede suceder algo más. Los pantalones cortos y la ropa que muestre mucha piel están bien en todas partes menos en las iglesias.
Aunque es bastante común en el centro y norte de Italia, las blasfemias definitivamente no son geniales en Sicilia. La mayoría de la gente en Sicilia es católica y espera que los visitantes respeten su religión.
Salud
[editar]Su aseguradora de salud no siempre cubre todos los costos en los que incurra durante sus vacaciones. Por tanto, es mejor contratar un seguro de viaje, que también reembolsa los gastos médicos. Durante la temporada alta, se abren puestos médicos especiales para los turistas en los principales balnearios. Con esta Guardia Médica Turística normalmente recibirás tratamiento gratis.
Seguridad
[editar]Como en la mayor parte de Italia, usted debe ser consciente de los carteristas. La conocida mafia casi nunca ataca a los turistas. No hay demasiada violencia, pero algunos barrios pueden ser peligrosos, especialmente algunos suburbios en grandes ciudades como Catania, Messina o Palermo.
En el tren, especialmente durante la noche, mantener su ingenio sobre usted, y tratar de quedarse con otros viajeros.
La conocida mafia, que también está presente en la mayor parte de Italia, nunca está involucrada en delitos contra los visitantes.
La mayoría de las ciudades y pueblos pequeños / medianos de Sicilia son completamente seguros. Las grandes ciudades como Palermo, Catania y Messina también son seguras, pero debe estar atento a los carteristas y estafadores en las zonas turísticas. Algunos suburbios de Palermo (Zen, Brancaccio, Borgo Nuovo) y Catania (San Cristoforo, Librino) son bastante peligrosos, pero nunca son visitados por turistas.
Los hábitos de conducción en Sicilia (y en la mayor parte del sur de Italia) son muy diferentes a los que puede estar acostumbrado, especialmente en las grandes ciudades. Las señales de giro no se utilizan y el estacionamiento es desordenado. Conducir fuera de las grandes ciudades está bien, especialmente en las carreteras ( Autostrade ) y en las carreteras principales en general. Las carreteras provinciales del interior de la isla pueden estar en mal estado.
En el tren, especialmente durante la noche, manténgase alerta e intente permanecer con otros pasajeros.
¿Por qué tanta basura? |
Un aspecto que llama la atención del turista es la presencia de mucha basura en diferentes ciudades de la isla, sobre todo en las más grandes y en muchas zonas suburbanas o a lo largo de las carreteras. Las bolsas de basura, los muebles o los cubos desbordados son un espectáculo triste que desfigura varios puntos de la isla. Las razones son muchas, si en muchos casos esto se debe a deficiencias en los servicios de recolección y a una recolección diferenciada que lucha por salir, en muchos casos esto ha dependido del descuido y falta de sentido cívico de muchos ciudadanos y que también se manifiesta en la aparente ausencia de reglas en otros aspectos cotidianos. |
Sicilia tiene habitantes muy cálidos y amables, es necesario adoptar los comportamientos normales que debe ejercer un turista para evitar ser víctima de un delito, no visitar zonas de mala reputación y utilizar siempre el sentido común (ver más abajo).
L ' Etna definitivamente no es una amenaza y es monitoreado constantemente por el Instituto Nacional de Vulcanología.
Conducir en Sicilia siempre es muy complicado para aquellos que no están acostumbrados al tráfico caótico y desordenado. Las normas de tráfico se transgreden fácilmente y la ausencia de controles sistemáticos por parte de la policía de tráfico y la policía de tráfico permite demasiadas infracciones. No será difícil encontrar automovilistas que pasen en rojo, chicos sin casco y estacionamiento imposible. Especialmente en las grandes ciudades, donde el grado de acoso y estrés es muy alto, las reglas son lo suficientemente paliativas como para sugerir siempre la máxima precaución. Si te encuentras con un automovilista autoritario, o un sujeto grosero con quien tienes un altercado y cuyo bajo nivel cultural entiendes de inmediato, siempre es mejor evitar una colisión. Algunos de estos sujetos podrían enfurecerse por arruinar un poco sus vacaciones.
Robos y robos
[editar]Es bueno caminar con los ojos abiertos por la posibilidad de ser asaltado o asaltado, este riesgo es mayor en las grandes ciudades (especialmente Palermo y Catania ), mientras que para muchas ciudades pequeñas y en el interior el riesgo de ser asaltado es casi nulo. . Si no estás en grupo, es recomendable estar siempre atento y evitar aventurarte en zonas aisladas o calles oscuras o estrechas, especialmente durante la noche. Antes de partir, puede ser útil preguntar con amigos locales si hay áreas de mayor riesgo en la ciudad a la que desea asistir y, de ser así, cuáles. Sin embargo, hay que decir que los estereotipos sobre la delincuencia, pero sobre todo sobre la mafia, están muy extendidos y suelen ser una exageración. Sicilia no es más peligrosa de lo que puede ser allíLombardía u otras regiones.
Inundaciones
[editar]Si viaja en otoño o invierno, la posibilidad de lluvias torrenciales especialmente concentradas (bombas de agua) es alta en Sicilia. Muchas ciudades, especialmente los grandes centros urbanos, no están adecuadamente acondicionadas para recibir grandes cantidades de agua de lluvia, además a menudo sucede que el mantenimiento de los desagües es deficiente o ausente, esto determina la aparición de graves inundaciones en calles periféricas o en barrios descentralizados. Avisos meteorológicos emitidos por Protección Civil según los municipios. Por ello se recomienda en estos casos tener en cuenta las dificultades de circulación que puedan surgir así como el riesgo de quedar atrapado en una zona inundada. Siempre es aconsejable informarse sobre la viabilidad de las carreteras y los riesgos potenciales.
Deslizamientos de tierra
[editar]Quienes viajan en automóvil por las carreteras secundarias del interior deben considerar necesariamente las desastrosas condiciones de las carreteras internas. Varias arterias que conectan las zonas montañosas están sujetas a deslizamientos de tierra que también afectaron ciertos tramos de las carreteras estatales correspondientes. Mucho peor la situación en las carreteras provinciales que muestran signos visibles de deformación de la superficie con descensos bruscos o la ausencia de asfalto durante varios metros. Estos peligros a menudo se informan de manera deficiente o incluso no se informan. Se recomienda a los automovilistas que viajen por carreteras internas que siempre avancen a una velocidad moderada para evitar dañar el automóvil o salirse de la carretera. En caso de lluvia intensa no se recomienda evitar las carreteras más expuestas.
Todas las demás carreteras de la isla, especialmente las costeras, no presentan ningún peligro. En general, las conexiones son buenas, excepto por encontrar ocasionalmente marcas viales apenas legibles o casi completamente borradas.
Viajeros solitarios
[editar]Sicilia también es un lugar tranquilo para las mujeres que viajan solas, sin embargo, el carácter de los hombres es el de un intento de acercamiento (ciertamente más que el promedio italiano), desde el cumplido simpático hasta los intentos de abordaje. Especialmente las mujeres de otros países considerados "más fáciles" serán objeto de mayor atención. Pero en general se respeta a la mujer. De hecho, si no desea que lo molesten, será suficiente rechazar o rechazar cualquier oferta. Por lo demás, se aplican las reglas normales del sentido común.
El topless es raro en la playa, excepto en las menos concurridas. En cualquier caso, nadie se quejará.
Mantenga contacto
[editar]- Región de Sicilia
- Sicilia
Teléfono
[editar]Las cabinas telefónicas se pueden encontrar en todas partes de Sicilia. Por lo general, paga por estas cabinas telefónicas públicas con una tarjeta telefónica. Puede conseguirlos en estancos, oficinas de correos y quioscos. Con su teléfono móvil, generalmente tiene una buena cobertura en la isla. Si va a hacer muchas llamadas o si desea utilizar mucho Internet en su teléfono móvil, considere comprar una tarjeta SIM italiana. Si desea utilizar Internet en un cibercafé, no debe olvidar su identificación, tendrá que mostrarla.
Direcciones y números de teléfono
[editar]- Policía , ☎ 112 . bewerken
- Cuerpo de bomberos , ☎ 112 . bewerken
- Asistencia en carretera , ☎ 112 . bewerken
- Consulado de los Países Bajos en Catania , Via Anzalone 7, 95131 Catania( Palazzo Biscari ), ☎ [310629] , fax : 39095 314469 . bewerken
- Consulado de Bélgica en Catania , Via Escrivá 2, 95125 Catania , ☎ [438622] . bewerken
- Consulado de Palermo Holanda , Via Trapani 1 D, 90141 Palermo( Teatro Politeama ), ☎ [6306005] , fax : 39091 6304028 , correo electrónico: [] . bewerken
- Consulado de Bélgica en Palermo , Via Liberta 159, 90143 Palermo , ☎ [305132] . bewerken
Siguiente destino
[editar]- Taormina - La ciudad turística más antigua de Sicilia con el Teatro Greco (teatro griego) bellamente situado ;
- Noto - Después de un terremoto en 1693 en el Val di Noto , la ciudad fue reconstruida en un estilo barroco exuberante;
- Ragusa - ciudad barroca con la antigua Ragusa Ibla ;
- Modica : conocida por el barroco y la Cioccolatta di Modica ;
- Caltanissetta : conocida por su industria del azufre y su amaro Averna ;
- Caltagirone : conocida por sus cerámicas y la Scalinata di Santa Maria del Monte ;
- Enna - El ombligo de Sicilia con el Castello di Lombardia ;
- Piazza Armerina : conocida por su Villa Romana del Casale ;
- Erice : una ciudad medieval amurallada con una hermosa vista sobre la costa;
- Cefalú : con su famosa catedral de estilo normando, incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la UNESCO desde 2015;
- Monreale - Pueblo de montaña cerca de Palermo, catedral de estilo normando, incluida en la Lista del Patrimonio Mundial de la Unesco desde 2015;
- Marsala - el puerto de Dios , conocido por su vino:
- Mazara del Vallo - Conocido por bailar sátiro ;
- Sciacca : conocida por sus baños termales y el Carnaval;
- Licata - Puerto principal en el sur y sus 22 hermosas playas;
- Naro - Arquitectura medieval con el Castello di Chiaramonte .