Usuario discusión:Prades/Archivo 1
Esperamos que pases buenos momentos en Wikipedia.
Pep Guardiola
[editar]Hola de nuevo. Te escribo para avisarte de problemas sobre el punto de vista neutral en el artículo de Pep Guardiola (cuyo título creo que deberías cambiar a Josep Guardiola, y dejar "Pep Guardiola" como un redirect). Las apreciaciones subjetivas son son apropiadas para una enciclopedia, de manera que lo de "...mirar como juega Josep "Pep" Guardiola es un verdadero placer...", "...con una inmejorable condición táctica...", "...posee una visión de juego increíble...", y otras deberían ser redactadas para conservar este punto de vista neutral.
En cualquier caso, aprovecho para darte la bienvenida y colocarte la plantilla que se le da a los nuevos usuarios (ver arriba). En ella podrás ver las políticas de Wikipedia, por si te surge alguna duda. También decirte que he trasladado nuestra discusión sobre nombres en Catalán al Café, para que todos puedan participar de ella. Un saludo y hasta pronto. Caius «Hispánicus» (...morituri te salutant!) 07:59 28 oct, 2005 (CEST)
- Olvidaba avisarte de que para enviarme un mensaje, debes hacerlo en mi página de discusión, ya que de lo contrario no me avisarán con el cartelito "tienes mensajes nuevos". Para ello, pulsa donde dice "...morituri te salutant" en mi firma. Para firmar tu mensaje, puedes hacerlo con el botón firmar en la ventana de edición, o escribiendo: "~~~~", sin las comillas, claro.
- De nuevo un saludo, Caius «Hispánicus» (...morituri te salutant!) 08:03 28 oct, 2005 (CEST)
El problema no es España. Yo mismo me he criado en Barcelona amb aigua de la font de canaletes i plé de monjetes amb butifarra ;), y me encantó tener acceso a la literatura catalana, cosa que no podría haber aprendido de haberme criado en mi tierra. Ahora uno de mis llibres de capsalera es "lo llibre de les bèsties", i un "Tirant lo Blanc" en una especie de valenciano antiguo que es un primor. Soy un amante de la cultura catalana, pero no me parece tampoco que tenga que demostrarlo para defender mis argumentos, que en ningún caso atentan contra ésta.
Lo que quiero decir es que el señor que está consultando Wikipedia (en español, no "de España") en lo más profundo de la Pampa Argentina, no tiene porqué saber catalán ni conocer Cataluña, y puede sentirse confundido con algunos términos. Tampoco el estadounidense (de los que hay 20 millones de hispanohablantes) tiene porqué conocerlo, ni los 350 millones de personas que hablan español y no viven en España. A eso me refiero. Debemos tratar el catalán como otra lengua, y no convertir Wikipedia en español en una "barretxa" incomprensible para muchos. Lo mismo que te digo eso te digo lo contrario: no se deberían introducir términologías castellanas en la Wikipedia en catalán, a la que considero un instrumento potentísimo para impulsar la cultura catalana.
Respecto a las discusiones y la intransigencia, debo decirte que aquí dentro hay de todo, por lo que deberías tomarte estas polémicas con un poco de distancia y no cabrearte, ya que las personas tendemos a utilizar toda nuestra fuerza dialéctica en defender nuestros argumentos, especialmente en el lenguaje escrito, donde es fácil dedicarse a "cargar las tintas" (o los bytes, en este caso). A veces puede parecer acritud lo que simplemente es una opinión (y ahora que lo pienso, yo mismo he acusado a algunos de tratarme con acritud cuando a lo mejor no era esa su intención). Mientras no te insulten, trata de suponer buena fe, que es una de los principios de Wikipedia y en ocasiones el menos respetado. Sobre todo, aquí suele estar muy bien visto disculparse cuando se da cuenta uno de que la ha cagado, y es un deporte que yo mismo he ejercido (y pretendo seguir ejerciendo) con asiduidad.
Finalmente, sigues firmando como Prades. Si pulsas en el enlace, comprobarás que hay cierto error. Deberías firmas como Prades, aunque lo más fácil es seguir las instrucciones que te dí antes. Adeu siau! Caius «Hispánicus» (...morituri te salutant!) 17:47 28 oct, 2005 (CEST)