Issa Kodzoev

Issa Kodzoev
Información personal
Nacimiento	1 de agosto de 1938 (86 años); Tarskoye (Rusia)
Nacionalidad	Rusa y soviética
Información profesional
Ocupación	Escritor, poeta, prosista, dramaturgo y traductor
Años activo	desde 1960
Sitio web	issa-kodzoev.ru
	[editar datos en Wikidata]

Issa Aúpovi Kodzoev (en cirílico ingusetio Ӏийса Аюпа Коазой/ruso: Исса́ Аю́пович Кодзо́ев, Tarskoye, 1 de agosto de 1938) es un escritor y político ruso.

Biografía

Nació en una pequeña localidad, de gran relevancia histórica al ser el primer asentamiento ingusetio.^[1]

En 1944, durante la Segunda Guerra Mundial, el dirigente soviético Iósif Stalin acusó a los ingusetios de colaborar con los nazis, por lo que fueron deportados a Asia central, donde gran parte de la familia de Issa falleció. A partir de 1957 pudieron retornar a Ingusetia.

Estudió filología en el Instituto Pedagógico Checheno-Ingusetio graduándose en 1962. Ejerció como maestro y luego como director en las escuelas secundarias de Kantyshev y Ekazhevsk.

El 4 de julio de 1963, las autoridades soviéticas lo arrestaron por distribuir relatos de Kazakhstanskii dnevnik, condenándolo el 10 de septiembre de ese año a cuatro años de trabajos forzados en Dubravlag Mordovia.^[2] Tras su liberación en 1967 continuó con su labor cultural, colaboró en la revista infantil СелаIад y el periódico «Сердало», y tradujo desde la versión rusa de Boris Pasternak^[3] al ingusetio, la obra de Shakespeare El rey Lear.^[4]

En mayo de 1988 fue uno de los fundadores del movimiento sociopolítico Niisho que promovía una república ingusetia propia dentro de Rusia. En septiembre de 1989, se convirtió en presidente de su comité, aunque dos meses después cesó.^[5]

Obra

En ingusetio

Дувцараш, 1990
Хьасани, Хьусени, Анжела яха хоза йиIиги, 2001 novela infantil
Вешта аьлча, 2003
КIантий дегаш, 2003
ГIалгIай — novela épica en 7 volúmenes (2001-2013)
- Магате-Фаьрате, 2001
- ГIалгIай Лоаме, 2001
- Зоазо, 2004
- Дадеков, 2006
- Мехка гIонча, 2010
- Ивизда ГIазд, 2011
- Аьже Ахк, 2013

En ruso

Казахстанский дневник
Над бездной, 2006
Обвал, 2009
Сердца отважных
Сулумбек Сагопшинский, 2011
Джамбулат и другие

Referencias y enlaces externos

↑ Jeffrey Cole (2011) Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia. New York:ABC-CLIO, p. 194
↑ Timur Muzaev (1992) Novaja Čečeno-Ingušetija, Moscova: Panorama, p. 35
↑ Johanna Nichols (2011) Ingush Grammar University of California Press, p. 797
↑ ПРАВОЗАЩИТА: Мустафа Беков. Шекспир по-ингушски. При Хрущеве Исса Кодзоев пострадал за правду о сталинских депортациях
↑ The North Caucasus: The Challenges of Integration (I), Ethnicity and Conflict Crisis Group Europe Report N°220, 19 de octubre de 2012

Datos: Q20438488

[1] Jeffrey Cole (2011) Ethnic Groups of Europe: An Encyclopedia. New York:ABC-CLIO, p. 194

[2] Timur Muzaev (1992) Novaja Čečeno-Ingušetija, Moscova: Panorama, p. 35

[3] Johanna Nichols (2011) Ingush Grammar University of California Press, p. 797

[4] ПРАВОЗАЩИТА: Мустафа Беков. Шекспир по-ингушски. При Хрущеве Исса Кодзоев пострадал за правду о сталинских депортациях

[5] The North Caucasus: The Challenges of Integration (I), Ethnicity and Conflict Crisis Group Europe Report N°220, 19 de octubre de 2012

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]