Ir al contenido

Ilya Khrzhanovsky

De Wikipedia, la enciclopedia libre
Ilya Khrzhanovsky
Información personal
Nombre de nacimiento Ilya Andreyevich Khrzhanovsky
Nacimiento 11 de agosto de 1975
Moscú, Unión Soviética
Nacionalidad Rusia, Israel
Educación
Educado en Universidad Panrusa Guerásimov de Cinematografía Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Director de cine
Años activo desde 1998

Ilya Andreyevich Khrzhanovsky (en ruso: Илья́ Андре́евич Хржановский; nacido el 11 de agosto de 1975) es un director de cine, guionista, productor de cine y miembro de la Academia de Cine Europeo nacido en Rusia. Su padre, Andrei Khrzhanovsky (n. 1939) es uno de los principales directores de animación rusos, y su madre, Mariya Neyman, filóloga y editora de guiones. Es nieto del artista y actor ru (1905-1987).

En 2006, Khrzhanovsky lanzó el proyecto DAU y desde entonces produce y dirige películas y otros productos.

Desde 2007 Khrzhanovsky ha residido permanentemente fuera de Rusia, en Alemania, Ucrania y el Reino Unido.[1]​ En marzo de 2014 firmó la carta abierta “¡Estamos contigo!” emitido por la Unión Cinematográfica Rusa KinoSoyuz en apoyo de Ucrania,[2][3][4]​ y desde febrero de 2022 se ha opuesto sistemáticamente[5]​ a la invasión rusa de Ucrania.

Desde 2020 hasta el presente, Khrzhanovsky ha trabajado como director artístico[6]​ del Centro Conmemorativo del Holocausto de Babyn Yar.

A partir de marzo de 2022, está en Israel.[7]

Primeros años

[editar]

Khrzhanovsky asistió a la Academia de Bellas Artes de Bonn (1992–1993)[8]​ y al Instituto Estatal de Cinematografía de toda Rusia (1998) (VGIK).[9][10]​ Su debut como director fue la producción teatral de What I Feel (en ruso: «То, что чувствую») en el Festival Kukart en Peterhof en 1997.[11]

En 1998 codirigió junto con Artyom Mikhalkov el cortometraje Stop ( en ruso: «Остановка»).[12]

Entre 1998 y 2002, Khrzhanovsky trabajó como productor y director de publicidad comercial y creó The List of Lovers of the RF para el canal ruso TNT,[13]​ una serie dirigida por destacados directores de cine rusos. En 2003, el proyecto se incluyó en el programa del Festival Internacional de Cine de Berlín,[14]​ así como en otros importantes festivales de cine rusos e internacionales.

Phenomen Companies y Paper Soldier

[editar]

En 2005, Khrzhanovsky cofundó la productora Phenomen Films.[15]​ Phenomen Films desarrolló y produjo la película aclamada por la crítica Paper Soldier (2008) de Aleksei German Jr, que ganó, entre otros, el León de Plata a la Mejor Dirección y el Osella de Oro a la Mejor Fotografía[16]​ en el 65º Festival de Cine de Venecia. También fue nominado a director de fotografía europeo en los European Film Awards.[17]

En 2009, Khrzhanovsky cofundó Phenomen-Ukraine y en 2010 cofundó Phenomen Berlin Filmproduktions GmbH (Alemania).[18]

Khrzhanovsky dirigió la película 4, lo que le valió varios premios, incluido un Golden Cactus y Tiger Award en el Festival Internacional de Cine de Rotterdam en los Países Bajos, el Premio al Mejor Director en el Festival Internacional de Cine Independiente de Buenos Aires, el Gran Premio del Jurado como Mejor Nuevo Director en el Seattle International. Festival de Cine, Premio a la Mejor Película y Mejor Cámara en el Festival Internacional de Cine de Transilvania, Premio al Mejor Director en el Festival Internacional de Cine de Atenas y una nominación al Premio Fassbinder. Se incluyó en los programas oficiales de más de 50 festivales internacionales de cine, incluidos el Festival de Cine de Venecia, el Festival Internacional de Cine de Róterdam, el Festival de Cine de Los Ángeles, el Festival Internacional de Cine de Seattle y el Festival de Cine de Tribeca. 4 se distribuyó en el Reino Unido, Francia, Italia, Países Bajos, Bélgica, Estados Unidos y también países escandinavos y del sur de Asia.[19]

Proyecto DAU

[editar]

DAU es un proyecto multidisciplinario en la intersección del cine, el arte y la antropología que se estrenó en París en 2019. DAU se concibió inicialmente como un largometraje sobre la vida de un genio en tiempos difíciles, basado libremente en la biografía del físico soviético y premio Nobel Lev Landau (apodado Dau).[20][21][10][22][23]

Sin embargo, el proceso de filmación se transformó en una 'actuación total' y una 'instalación total'[22]​ en lugar de un rodaje convencional.

En 2008, en Kharkiv, Ucrania, se construyó como parte del proyecto el lugar de rodaje más grande de Europa con una superficie de 12.000 m2, denominado Instituto.[24]​ La forma en que funcionó y se utilizó la ubicación en la filmación ha sugerido paralelismos entre DAU y proyectos como Synecdoche, New York y The Truman Show.[25][26][27]

Las audiciones para DAU involucraron a 392.000 no actores.[28][23]​ Alrededor de 200-300 personas que no eran actores vivieron en el set al mismo tiempo[29]​ y alrededor de 400 fueron filmados, incluidos científicos, músicos, artistas, compositores, líderes religiosos y filósofos, así como camareras, limpiadores, policías secretos, cocineros y peluquería.[10][30][20][31]​ Se produjeron y compraron 40.000 unidades de vestuario durante el rodaje.[29][32]

La arquitectura, el vestuario, los objetos y la comida crearon una reconstrucción fantasmagórica de la era soviética de las décadas de 1930 a 1960.[25][33][32][34][35]​ El proceso sin guión se filmó de forma intermitente desde octubre de 2009 hasta noviembre de 2011, durante el cual no se permitía en el set ropa moderna, incluida ropa interior, productos sanitarios modernos ni ningún otro objeto o vocabulario moderno, y se requería vestuario, maquillaje y peinados de época de todos, incluidos la tripulación, independientemente de si se estaba disparando.[29][25][36][24][37]​ Sin guión ni tomas, los personajes actuaron y reaccionaron en circunstancias meticulosamente diseñadas, a veces permaneciendo en el set durante meses.[29][38][39][25]​ El proceso resultó en 700 horas de película de 35 mm.[29][24][22][38]​ 13 películas de varios géneros editadas a partir de este material formaron parte del estreno en París en 2019.[40][10]​ La 'película madre' que se centró en la historia de vida de Dau con el Instituto siendo solo una de las historias que aún no se han estrenado.[38][30][25]

El género del proyecto es definido por los críticos como 'teatro/película/instalación inmersiva en expansión',[41]​ 'reality show totalitario',[42]​ 'no solo cine o teatro, sino también actuaciones de improvisación en sitios específicos'[43]​ y también como 'toda la cultura de los años 1930-1960'.[44]

Aparte de los productos cinematográficos, el proyecto también se ha manifestado en otros formatos como libros, conferencias e instalaciones complejas.

Dau.Digital

[editar]

Khrzhanovsky afirma que las películas son solo avances de lo que él llama el producto principal Dau. Digital,[45]​ una plataforma interactiva en línea que presenta las 700 horas de acometidas donde un usuario es navegado por las etiquetas y puede estructurar su propia narrativa.[46][24]​ Este formato también se presentó a los visitantes del estreno en París.[47]

Babyn Yar

[editar]

En 2021, Khrzhanovsky produjo el documental Babi Yar de Sergei Loznitsa . contexto[48]​ En julio de 2021, la película ganó el premio Golden Eye en el Festival de Cannes.[49]​ En noviembre de 2021, el documental recibió el Gran Premio Golden Centaur en el Festival Internacional de Cine Message to Man .[50]

Actitudes Sociales y Políticas

[editar]

En marzo de 2014, Khrzhanovsky firmó la carta abierta "¡Estamos contigo!" de Russian Film Union KinoSoyuz en apoyo de Ucrania,[2][3][4]​ como reacción a la invasión rusa de la península de Crimea y desde febrero de 2022 se ha opuesto constantemente[5]​ a la invasión rusa de Ucrania .

El 24 de febrero de 2022, Khrzhanovsky se convirtió en uno de los primeros firmantes del llamamiento de directores, escritores, periodistas, artistas, científicos y editores que exigían "poner fin a esta guerra".[51][52]​ Posteriormente, cientos de ciudadanos rusos se han sumado al llamamiento. Publicado inicialmente en la página de Facebook de Mikhail Zygar ; después del 4 de marzo de 2022 cuando entró en vigor la 'ley de noticias falsas', el texto se eliminó de esta página y de algunos otros medios en línea.

También el 24 de febrero de 2022, Khrzhanovsky se unió al llamamiento de los principales directores de fotografía rusos emitido por la Unión de Directores de Fotografía y Organizaciones y Asociaciones Cinematográficas Profesionales de Rusia.[5]

El 3 de marzo de 2022, al comentar durante una transmisión en vivo en el canal de televisión Dozhd (Rain) sobre un ataque con misiles rusos que golpeó a Babyn Yar, Khrzhanovskiy dijo que "toda Ucrania se ha convertido en Babi Yar".[53]

La entrevista que Volodymir Zelenskyy concedió a los periodistas rusos el 27 de marzo de 2022[54]​ fue organizada por iniciativa de Khrzhanovskiy.[55][56]

Controversias

[editar]

Desde el estreno en París de DAU en 2019, los métodos de Khrzhanovsky han sido criticados, en particular desde el punto de vista de involucrar y trabajar con no actores.[45]

En la primavera de 2020, el Defensor del Pueblo Presidencial para los Derechos del Niño de Ucrania, Mykola Kuleba, en respuesta a una publicación de Facebook de Lena Samojlenko del 20 de abril de 2020, hizo un llamamiento a la Policía Nacional de Ucrania para que iniciara una investigación sobre el presunto "dolor físico o sufrimiento mental a través de actos violentos". acciones' provocadas a los niños que participaron en el tiroteo de DAU.[57]​ Así, el recurso se basó en la impresión de un único espectador de una película Dau. Extracto de degeneración .

Khrzhanovsky, así como los funcionarios de la productora negaron las acusaciones referentes a los permisos obtenidos del orfanato, los procedimientos de filmación de bebés que debían observarse y estaban en su lugar, los certificados de distribución internacional que había obtenido la película y lo absurdo de las suposiciones. sobre la realidad más allá del marco hecho después de ver un extracto de la película.[58][57]

El 10 de julio de 2020, el periódico The Telegraph emitió una disculpa a Khrzhanovsky por su artículo publicado en abril sobre la apertura de una investigación criminal, que implicaba que había motivos razonables para tal investigación; en su comunicado, el periódico informó que a Khrzhanovsky se le había pagado una indemnización y que donaría a la Campaña contra el Antisemitismo .[59]

En abril de 2020 se filtró a la prensa un borrador de presentación del concepto creativo de BYHMC que lo presentaba como solución creativa final.[60]​ Esto provocó un escándalo; académicos, periodistas y escritores pidieron la destitución de Khrzhanovskiy, refiriéndose a las suposiciones hechas sobre el proyecto DAU y también señalando que un monumento ucraniano no puede ser controlado por fondos rusos.[61][62]​ El Jefe del Consejo Científico Karel Berkhoff y la CEO Yana Bariniva abandonaron el proyecto como una señal de protesta contra el enfoque reflejado en el concepto.[63][64]​ En respuesta, el Memorial Center emitió un comunicado que decía: "Todas las acusaciones dirigidas ahora a Ilya Khrzanovsky se basan en emociones y pensamientos subjetivos construidos sobre especulaciones y suposiciones" y pidió a los medios y al público que "sean objetivos y equilibrados".[65]

El 27 de mayo de 2020, The Jerusalem Post publicó un artículo de Khrzhanovskiy que decía: "Esta interpretación no tiene conexión alguna con el espíritu artístico que me esfuerzo por encarnar en el proyecto". También enfatizó que se mantuvo totalmente comprometido con el marco de la narrativa histórica que habían elaborado los académicos y señaló la diferencia entre los métodos que había utilizado cuando trabajaba en el proyecto de arte y ensayo de la DAU y los apropiados para lidiar con la memoria de la tragedia de Babyn Yar.[66]

A principios de 2021 se cerraron los casos penales ya que los resultados de una investigación previa al juicio no revelaron rastros de delitos penales en las acciones de las personas involucradas en la producción cinematográfica en Kharkiv con la participación de niños.[67]

Honores

[editar]

Stop (1998) (Codirigido con Artyom Mikhalkov)

[editar]
  • Premio del Jurado, cortometraje, Premio Grupo Primagaz, Festival Internacional de Cine de Saint-Pierre-des-Corps, Francia (1999)
  • Premio del Jurado, Festival Internacional de Cine de la Juventud, Kiev, Ucrania (1999)[68]
  • Premio del Jurado, largometraje estudiantil/debut, festival St Anna, Moscú, Rusia (1999)

4 (2004)

[editar]

DAU (2019)

[editar]

Referencias

[editar]
  1. ИЛЬЯ ХРЖАНОВСКИЙ: Я ЗНАЮ, ЧТО ДЕЛАЮ ПРОДУКТЫ ЖЁСТКИЕ И СЛОЖНЫЕ В ВОСПРИЯТИИ
  2. a b Russian film union pledges solidarity with Ukraine
  3. a b Russian Film Figures Reply to their Ukrainian Colleagues
  4. a b Мы с вами!
  5. a b c Leading Russian producers and directors call for an “immediate end” to invasion of Ukraine
  6. Babyn Yar Team
  7. Regisseur Ilya Khrzhanovsky: "Leider haben die Russen ein sehr kurzes Gedächtnis"
  8. Theory&Practice Profiles
  9. Dau Profile
  10. a b c d Dau: a never-ending experiment in a Soviet laboratory
  11. Ilya Khrzhanovsky profile
  12. Ostanovka
  13. List of Lovers of the RF
  14. In New Russian Cinema the Berlinale is presenting a number of newcomers in Eastern European filmmaking
  15. ООО ФЕНОМЕН ФИЛМЗ
  16. IMDB profile
  17. Paper Soldier. Nominations and Awards
  18. «Phenomen Berlin Filmproduktion [DE] - Production Companies». 
  19. IMDb profile
  20. a b DAU: Strange, Repellent, Mesmerising, Addictive
  21. Dau Project
  22. a b c DAU Cinema Project
  23. a b DAU. Natasha review, Berlin Film Festival
  24. a b c d About DAU
  25. a b c d e Inside Dau, the 'Stalinist Truman Show': 'I had absolute freedom – until the KGB grabbed me'
  26. DAU. Natasha review – an exquisitely sinister study of Soviet oppression
  27. AFTER 14 YEARS, ‘THE STALINIST ‘TRUMAN SHOW’’ HAS FINALLY ARRIVED
  28. НАТАША»
  29. a b c d e DAU. NATASHA by Ilya Khrzhanovskiy, Jekaterina Oertel
  30. a b Apocalypse Dau: the most insane film shoot of all time, and why you may never get to see it
  31. Apocalypse Dau
  32. a b How Khrzhanovskiy’s DAU was Tailored. An Interview with Costume Designers
  33. From Soviet Hairstyles to Contemporary Gender Politics. An Interview with Jekaterina Oertel, Head of Make-up and Hair Design, Participant, Co-Director, and Editor on the DAU Project
  34. [​​https://www.apparatusjournal.net/index.php/apparatus/article/view/295 Pearls before Swine. An Interview with Denis Shibanov, the Architect of DAU]
  35. DAU: Outside and Beyond History
  36. The Movie Set That Ate Itself
  37. It Started as a Movie. As It Ballooned, Its Troubles Mounted
  38. a b c “DAU is a process” A Conversation with Director Ilya Khrzhanovskiy
  39. DAU. Natasha press conference: The bizarre alternate reality of the DAU project
  40. DAU PARIS 2019: PROJET IMMERSIF UNIQUE SIGNÉ ILYA KHRZHANOVSKY
  41. Soviet Time Warp in the Heart of Paris
  42. Dau's Totalitarian Reality Show
  43. With Newly Released Films "Dau" Hits Cruise Control
  44. «Язык — это главное противовирусное средство»
  45. a b Илья Хржановский - о «Дау», интимности и этике
  46. From Dusk till “DAU”: the Rise of Heterotopic Cinema in the Times of Pandemic
  47. Больше благовоний и сладострастия! Путешествие в страну ДАУ
  48. Cannes Film Festival: Babi Yar. Context by Sergei Loznitsa
  49. Cannes Ff 2021 Winner Best Doc
  50. Фильм Лозницы «Бабий Яр. Контекст» победил на фестивале «Послание к человеку»
  51. Russian anti-war letter (Feb 25, 2022)
  52. «Это наш позор». Российские писатели, журналисты и режиссеры призвали остановить войну с Украиной
  53. Ilya Khrzhanovsky on Russian aggression against Ukraine
  54. 'Banned' Zelensky Interview to Russian Journalists Accessible Online
  55. DAU-Regisseur Khrzhanovsky – Wie kaputt ist Russland? (Podcast)
  56. Да. Зыгарь. Интервью с Зеленским. Постскриптум
  57. a b Ukraine police launching probe into alleged child abuse on movie set
  58. Inside the Weird World of ‘DAU’: A Soviet Experiment That Became the Most Controversial Film in Years
  59. Ilya Khrzhanovsky: an apology
  60. Бабин Яр. Музей жахів режисера Хржановського
  61. Psychological Experiments and Simulations of Ethical Decisions Have No Place in a Commemoration of Babyn Yar
  62. How can a Russian oligarch control remembrance of the Victims of Babyn Yar in Ukraine?
  63. Yana Barinova: “One should not confuse memorialisation and marketing. Memorialisation is deep drilling”
  64. Karel Berkhoff: “My impression is that the Memorial Center in Babyn Yar is becoming an art project”
  65. «Babyn Yar Holocaust Memorial Center». 
  66. The truth about plans for Babyn Yar
  67. "Дау. Дегенерация": насилие над младенцами не подтверждается, дело закрыто
  68. «Winners1999». Archivado desde el original el 16 de mayo de 2008. Consultado el 28 de marzo de 2013. 
  69. «45 film projects selected for Rotterdam CineMart 2006 | Filmfestivals.com». Archivado desde el original el 22 de junio de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013. 
  70. 18 Filmmakers Set for Cannes Atelier du Festival Program
  71. «Homepagina | IFFR». 
  72. 10 ЛУЧШИХ ФИЛЬМОВ 2019 ГОДА ПО ВЕРСИИ ЖУРНАЛА «ИСКУССТВО КИНО»
  73. Awards & Honours 2020
  74. «Berlinale 2020 critics ratings». Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 5 de abril de 2023. 
  75. Die 15 besten Filme 2020 so far
  76. DAU.NATASHA
  77. DAU.NATASHA. Nominated for EUROPEAN ACTRESS
  78. «Glavnu nagradu, Grand Prix «Aleksandar Saša Petrović», ove godine odneli su Ilja Hržanovski i Ilja Permjakov za film «Dau. Degeneracija»». Archivado desde el original el 3 de agosto de 2022. Consultado el 5 de abril de 2023. 
  79. The Seville European Film Festival brings to Spain the first outcome of the visionary/mad project, which for more than 10 years turned a giant set into the USSR of the 1950s. DAU. Natasha is one of the highlights of the Official Section
  80. DAU. NATASHA
  81. DAU. NATASHA
  82. During the last weekend of September, Ostrava will host the first festival weekend of the International Cinematography Film Festival Ostrava Kamera Oko, whose organizers have decided to adjust its program to the current global pandemic
  83. Новости кинопремии

Enlaces externos

[editar]