Discusión:San Carlos de Bariloche

Esta página le interesa al Wikiproyecto Patagonia.

Imagen principal

Che, realmente no me gusta la imagen de la vista panorámica del Lago Nahuel Huapi y no me parece que lo represente. Me gustaria cambiarla por otra mas general. A alguien le molesta? Mi parecer es sacarla del lugar central en que la puse, y poner una más poderosa... Rosarinagazo 03:19 19 may 2006 (CEST). Atento a lo demográfico me molesta mucho que den datos irreales. Osea que a el Bolsón le asignan la misma poblacion que el censo 2010 cuando sabemos que ha crecido mucho. Digo Entonces: si el departamento Bariloche dio 164.000 habitantes ¿porque le asignan urbanamente 144.000 a Bariloche? ¿? ¿no creció nada el Bolsón, porque a 164.000 hay que descontarle lo del Bolson. Gracias.

RTA: A la fecha (Septiembre 2023) no existe aun información oficial del último censo de la ´población de la ciudad de Bariloche. La única información oficial corresponde al Departamento de Bariloche que son 164.000 habitantes. Los 144.000 es una estimación realizada por el municipio de Bariloche (ver referencia). atte --Uruk (Mensajes), 11:13 14 sep 2023 (UTC)[responder]

Fotos, sugerencia de cambio

A mi tampoco me gusta para ninguna de ambas fotos, la del centro cívico es muy fea, un dia lluvioso y con el pasto sin ciudado. La de la vista panorámica abarca muy poco, además de ser de una calidad mala. Me tomé el trabajo de subir unas fotos tomadas por mi, una del cerro Catedral y otra de la vista del lago. Si alguien tiene los conocimientos para modificar la página, se lo agradeceré.

La foto del centro cívico me parecía horrible. Pero el pasto.. ¿cuándo está cuidado? jaja. Barilochense, de siempre|algún comentario?

19:36 2 mar 2007 (CET)

[1]

[2]

Me tomé el atrevimiento de cambiar las fotos y de poner esas 2 que había dicho anteriormente. A pesar de que las saqué yo (no me concidero para nada un buen fotógrafo), pienso que están muy lindas. Estaría bueno conseguir una foto de la ciudad de esa que se ve camino a Villa La Angostura, es de las mejores que se pueden obtener de la ciudad.

Creo que las imágenes que mejor representarían a la ciudad sería o alguna panorámica ya sea sacada desde la ruta a Va. La Angostura o desde el co. Otto, o alguna del centro cívico, siempre y cuando las condiciones para esta última sean las adecuadas. --74MMOTPH (discusión) 04:02 20 feb 2010 (UTC)[responder]

Origen del nombre

El origen de la palabra Bariloche es del Mapuche. Estoy de acuerdo en cambiar la imagen, es poco representativa; pero la del Centro Cívico está muy bien.

Los mapuches hablaban el mapudungun. Barilochense, de siempre|algún comentario?

19:36 2 mar 2007 (CET)

Picadas

Agregue un link en "picadas" donde describo muy brevemente que son estas y cuales son los refugios de la zona de Bariloche. El tema es que todavía no tengo muy en claro como se usa esto (es mi primer accion en wikipedia) y no se por que , pero cuando busco -picadas en la zona de bariloche- en google , el articulo no aparece .¿ ALguien me puede explicar como se hace para que "eso" funcione ?. — El comentario anterior sin firmar es obra de 200.55.107.12 (disc. • contribs • bloq). --Kavanagh (discusión) 20:09 5 sep 2012 (UTC)[responder]

Supongo que puede pasar algún tiempo hasta que los buscadores indexen el contenido de una página, por lo que no vas a encontrar instantáneamente un cambio que hayas hecho. De todas formas, no entiendo si agregaste un enlace hacia una página web externa o simplemente una nueva sección en este artículo. Saludos, --Kavanagh (discusión) 20:09 5 sep 2012 (UTC)[responder]

Propuestas

Sería interesante si alguien tuviera un poco de tiempo y quisiera colaborar agregar algo de información sobre el patrimonio arquitectónico de la ciudad. Sin conocer demasiado, se me ocurre alguna mención/sección sobre Arquitecto Bustillo, La catedral, El Centro Civico, el Hotel LLao Llao, las construcciones de madera de los primeros pobladores.

saludos , --Uruk (Mensajes), 17:22 20 may 2007 (CEST)

Propuestas II

Temas para posibles artículos relacionados con Bariloche.

Historia de Bariloche (el actual es un copyvio de la informacion del sitio del Museo de la Patagonia).
Arquitecto de Estrada
Capilla San Eduardo
Flora y fauna de la zona
Pioneros y primeros pobladores
Navegación del Nahuel Huapi
Cerro Otto
Artesanias y productos regionales: chocolate, cerámicas, tejidos, tallas en madera
Personalidades internacionales que pasaron por la zona

saludos, --Uruk (Mensajes), 03:55 22 ago 2007 (CEST)

Bariloche en provincia de Buenos Aires?

Fué casualidad. He encontrado Bariloche en el buscador de Google Maps. Y me llamó la atensión que estuviera en el norte de la provincia de Buenos Aires. [3] ¿Será otra localidad? --Perberos (discusión) 02:23 3 nov 2010 (UTC)[responder]

Es un Hotel llamado Bariloche, que queda en Carlos Tejedor, Prov. Bs. As. Las otras apariciones son de calles que se llaman así. ggenellina ¿comentarios? 05:26 3 nov 2010 (UTC)[responder]

Nombre del artículo

Hay que corregir el nombre del artículo, tiene que ser San Carlos de Bariloche, porque simplemente Bariloche es el Departamento de la provincia de Río Negro. — El comentario anterior sin firmar es obra de Martin Xicarts (disc. • contribs • bloq). --Kavanagh (discusión) 20:10 5 sep 2012 (UTC)[responder]

Informe de error

donde dice Universidad de Cuyo, debería decir Universidad del Comahue - --190.49.24.154 (discusión) 13:50 1 may 2012 (UTC) Trasladado desde Wikipedia:Informes de error por Jembot (discusión) 18:13 5 may 2012 (UTC)[responder]

Gracias por el aviso, pero no se trata de un error. El Instituto Balseiro está bajo la órbita de la Universidad Nacional de Cuyo, como puede observarse en su sitio oficial. Saludos, --Kavanagh (discusión) 20:00 5 sep 2012 (UTC)[responder]

Toponimia más exacta (y sin referencias por el momento)

Hola. El étimo mapuche que indica la referencia actual y su sentido son inexactos, pero no tengo nada mejor en su reemplazo. Vuriloche no puede significar "gente del otro lado de la montaña" porque "montaña" es mawida, "cerro" es wingkül y "al otro lado de los Andes" tiene una palabra especial, waydüf (de ahí waydüfche, "persona del este de los Andes", usado para nombrar a los mapuches de Neuquén y Río Negro). ¿Y entonces? Quizás de füriluchi = "lo que está a la espalda/detrás" o de fürilu che = "gente que está detrás". Puede que en alguna obra colonial se comente el significado del paso Vuriloche, que tiene pinta de nombre chilote, solo habría que encontrarla. Saludos. Lin linao ¿dime? 17:20 20 ago 2016 (UTC)[responder]

@Lin linao: Hola! sinceramente, no soy capaz de dar una respuesta satisfactoria al asunto. Mis conocimientos del mapuche son nulos, y siempre había leído y escuchado la historia sobre el nombre de la ciudad que yo escribí ayer, con esa traducción y todo. De hecho, esa es la historia que cuentan todas las fuentes, como al parecer tú mismo has podido comprobar, siendo que no has encontrado nada mejor para remplazar. Tal vez, la propia palabra vuriloche ha sido transcrita del fürilu che, que tú has indicado que significa "gente que está detrás" (según el artículo en inglés, vuri significa "detrás" y che, "gente", aunque ese texto no tiene referencias). Sea como sea, creo que lo mejor es dejarlo así hasta que se encuentre alguna fuente que resuelva la situación. Un saludo. Diegazo |

| mensajes. 23:49 21 ago 2016 (UTC)[responder]

Sí, sin duda, hay que dejarlo así. Lo escribí aquí por si alguien algún día se encuentra con esa interpretación y quiere incluirla o no sabe qué pensar. La escritura vuri de la época colonial se debe a la pronunciación "sonora" que tenía la gente de Santiago, Arauco y Chiloé, mientras la escritura con f es la convención actual por la pronunciación "sorda" mayoritaria en La Araucanía y Valdivia (aunque se mantiene v en parte de Argentina y áreas periféricas de Chile). A propósito, quizás convendría añadir en algún lado un enlace al paso Vuriloche, que no sé si será el mismo paso antiguo. Saludos. Lin linao ¿dime? 00:12 22 ago 2016 (UTC)[responder]

Hola por lo que tengo entendido como oriunda de Bariloche, y por mis enseñanzas de la escuela, VURI=MONTAÑA, LO=DETRÁS, CHE=GENTE. De manera que en un principio la llamaron San Carlos de Vuriloche, y del híbrido entre idioma, quedo Bariloche--Bariloche33 (discusión) 23:40 14 ago 2020 (UTC)[responder]

Hola, Bariloche33, en la escuela te engañaron. Montaña se dice mawida, detrás se dice furi y gente se dice (pu) che. Tiene pinta de ser *furilu che ("gente que está detrás") o "furiluchi" ("lo que está detrás"), pero sigue sin haber referencias. Saludos. Lin linao ¿dime? 01:52 15 ago 2020 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar el enlace externo 5 en San Carlos de Bariloche. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20100106012247/http://www.bariloche.com.ar/museo/ a http://www.bariloche.com.ar/museo/
Se corrigió el formato o el uso para http://www.bariloche2000.com/article.php?story=20071127061752579
Se corrigió el formato o el uso para http://www.infolatam.com/entrada/cumbre_bariloche_kirchner_llama_a_preser-15738.html
Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20141102003530/http://www.mineria.gob.ar/estudios/irn/rionegro/estacionesmeteorológicas2.asp a http://www.mineria.gob.ar/estudios/irn/rionegro/estacionesmeteorológicas2.asp
Se corrigió el formato o el uso para http://www.mininterior.gov.ar/municipales/busqueda/amplia_info.asp?ID=RNO033

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 21:38 9 dic 2017 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en San Carlos de Bariloche. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Se añadió el archivo https://web.archive.org/web/20160115011018/http://diocesisbariloche.com.ar/parroquias-y-capillas/ a http://diocesisbariloche.com.ar/parroquias-y-capillas/

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 08:16 10 may 2018 (UTC)[responder]

Sección "Empresas que llegan a Bariloche"

Buenas Me gustaría saber que aporta la sección Empresas que llegan a Bariloche al articulo. Vi que fue agregado recientemente y me surgió la duda.

Saludos

En nada. Es un vándalo muy molesto. --Gastón Cuello (discusión) 01:04 25 oct 2018 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en San Carlos de Bariloche. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:20 19 jul 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en San Carlos de Bariloche. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 02:51 22 nov 2019 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 2 enlaces externos en San Carlos de Bariloche. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios:

Por favor acudid a la guía anteriormente enlazada para más información sobre cómo corregir los errores que el bot pueda cometer.

Saludos.—InternetArchiveBot (Reportar un error) 04:43 29 feb 2020 (UTC)[responder]

Enlaces externos modificados

Hola,

Acabo de modificar 1 enlaces externos en San Carlos de Bariloche. Por favor tomaos un momento para revisar mi edición. Si tenéis alguna pregunta o necesitáis que el bot ignore los enlaces o toda la página en su conjunto, por favor visitad esta simple guía para ver información adicional. He realizado los siguientes cambios: