Acta Diurna
Acta Diurna es un término en latín que podría traducirse como acontecimientos diarios propio de la Antigua Roma, eran las minutas cotidianas de los negocios públicos y de eventos sociales y políticos.[1]
Julio César ordenó que las obras diarias del Senado (acta diurna, commentaria Senatus) fueran hechas públicas[2] en 59 a. C.,; después César Augusto prohibió la publicación, aunque las acciones del senado continuaron siendo registradas y podían leerse con autorización especial.
También hubo anotaciones públicas (acta diurna urbis, "minutas diarias de la ciudad") de los acontecimientos de las asambleas populares y los tribunales así como de nacimientos, muertes, matrimonios y divorcios. Estas constituían una gaceta diaria, prototipo de los modernos periódicos.
Las "Acta" se diferenciaban de los "Annales" (que se interrumpieron en 133 a. C.) en que en estos últimos sólo se registraban los asuntos mayores y más importantes, mientras que en las Acta se registraban los hechos ocurridos de menor importancia. Su publicación continuó hasta la transferencia de la sede del imperio a Constantinopla.[3]
Referencias
[editar]- ↑ The New Century Classical Handbook; Catherine Avery, redactor; Appleton-Century-Crofts, New York, 1962; p. 17:
"Acta Diurna...(Eng. trans., 'Daily Events') Roman official daily chronicle which contained regulations by the magistrates, transactions and decrees of the Senate, accounts of accidents and...official reports of events in the imperial family, and of state and city affairs."
("Acta Diurna... (trad. en inglés, 'Daily Events ['Eventos Diarios']) Crónica diaria oficial romana que contenía regulaciones de los magistrados, transacciones y decretos del Senado, relatos de accidentes e... informes oficiales de eventos en la familia imperial , y de los asuntos del estado y de la ciudad.") - ↑ The New Century Classical Handbook; Catherine Avery, redactor; Appleton-Century-Crofts, New York, 1962; p. 17
"The publication of such news was made official by Julius Caesar"
("La publicación de tal noticia fue oficializada por Julio César") - ↑ The New Century Classical Handbook; Catherine Avery, redactor; Appleton-Century-Crofts, New York, 1962; p. 17:
"it ceased, apparently, on the transfer of the capital to Constantinople."
("Cesó, aparentemente, con el traslado de la capital a Constantinopla".)
Bibliografía
[editar]- Suetonio, Vidas de los doce Césares :Wikisource.
- Petronio, El Satiricón, Pierre Grimal, prefacio de Jean Dutourd, Livre de Poche, 1960
- André Chastagnol, «Mélanges de l'Ecole française de Rome. Antiquité», t. 99, no 2,, p. 905-919 (leer en línea)
- Leclerc, Des Journaux chez les Romains (1838); Renssen, De Diurnis aliisque Romanorum Actis (1857); Hübner, De Senatus Populique Romani Actis (1860); Gaston Boissier, Tacitus and other Roman Studies (Eng. trans., W. G. Hutchison, 1906), pp. 197-229.
- Varios autores (1910-1911). «Acta Diurna». En Chisholm, Hugh, ed. Encyclopædia Britannica. A Dictionary of Arts, Sciences, Literature, and General information (en inglés) (11.ª edición). Encyclopædia Britannica, Inc.; actualmente en dominio público.