Segundo libro de los Macabeos
| Libro II de los Macabeos | |||||
|---|---|---|---|---|---|
 | |||||
| Género | Libro de historia | ||||
| Idioma | Griego antiguo | ||||
| Fecha de publicación | milenio a. C. | ||||
| Libros históricos | |||||
| |||||
El Segundo libro de los Macabeos, también conocido como 2 Macabeos, II Macabeos y 2.º de Macabeos, es para los cristianos católicos, ortodoxos y ortodoxos orientales un libro deuterocanónico del Antiguo Testamento. Por el contrario, el libro es considerado apócrifo por los judíos rabínicos y caraítas, por los judíos mesiánicos y por los cristianos protestantes, anglicanos y restauracionistas.
Forma parte de los llamados Libros históricos del Antiguo Testamento y se ubica entre I Macabeos y el Libro de Job en el canon católico, y entre I Macabeos y III Macabeos en el canon ortodoxo.
Se cree que fue escrito originariamente en hebreo, pero no se conservan manuscritos antiguos en dicha lengua. La versión más antigua conservada es la traducción al griego de la Septuaginta. Se presenta como el compendio de la obra de Jasón de Cirene.[2] Su estilo es el de los escritores helenísticos, cuyo objetivo es el de agradar y edificar,[3] narrando la revuelta dirigida por Judas Macabeo, sostenida por apariciones celestes y victorias obtenidas por intervención divina.
Las iglesias que lo integran en el canon encuentran en él afirmaciones de importancia teológica, tales como la resurrección de los muertos, el purgatorio, [4] la oración por los difuntos,[5] el mérito de los mártires,[6] la comunión de los Santos y su intercesión,[7] entre otras.
Autor, fecha e idioma
[editar]El autor es anónimo. Solo se puede afirmar que no es el mismo que el de I Macabeos. Se trata de un judío alejandrino o influido por la escuela literaria del Egipto tolemaico. Escribe en un griego excelente, culto y sumamente retórico, aunque por momentos se vuelve rebuscado y edulcorado. Es evidente en él una adhesión completa a la Torá.
Según el autor, II Macabeos no es más que un resumen de un libro escrito por un tal Jasón de Cirene en cinco volúmenes, del cual se sabe muy poco.[8]
La fecha de composición no se conoce con exactitud, pero el original en cinco volúmenes se debió escribir entre los años 130 y 125 a. C. Por lo tanto, el recopilador y autor de II Macabeos debió redactar su resumen entre 125 y 63 a. C.
Se cree que la narración en el capítulo 7 del martirio de los hermanos macabeos debe ser una interpolación posterior a la gran revuelta judía de 70 d. C.[9]
Relaciones con I Macabeos
[editar]Contrariamente a lo que pudiera pensarse, II Macabeos no es la continuación de I Macabeos. En realidad narra acontecimientos que están contenidos en el anterior; pero si este se extendía durante 41 años, II Macabeos relata solo 15 (176-161 a. C.). Es decir, II Macabeos abarca apenas los primeros siete capítulos de I Macabeos.[10]
Sin embargo, ambos libros divergen en muchos aspectos y hechos, que se explican porque los objetivos de ambos autores son también muy diferentes. Este tan solo busca exaltar loas al Templo de Jerusalén, y no relatar la rebelión contra los seléucidas.
En otros lugares completa y profundiza los hechos narrados en el libro anterior.
Sinopsis e interpretación
[editar]El libro se centra en dos fiestas religiosas: la Dedicación del Templo luego de su reconstrucción, y el día en que Nicanor amenaza al edificio sagrado. Cuenta también la herejía sacrílega de Heliodoro, asesor de Seleuco III de los seléucidas.[11]
Leídos en conjunto, I y II Macabeos hacen un retrato histórico de la lucha de una parte de los judíos por mantener pura e incontaminada su religión monoteísta.
El libro segundo de los Macabeos es muy importante en la doctrina religiosa de las iglesias católica y ortodoxa, que ven en él la demostración de la existencia de los poderes angélicos, de la intercesión de los santos y de la resurrección de la carne. La primera doctrina es rechazada por los judíos y protestantes, mientras que la segunda es aceptada por todos los ramales del Judeocristianismo.[cita requerida]
En el capítulo 15, este libro se ocupa también de los castigos que el Más Allá reserva a los pecadores, y de la ayuda que la oración elevada a los fieles difuntos provee.[cita requerida]
Otros libros de los macabeos
[editar]Existen cuatro libros de los Macabeos:
- I y II Macabeos (como Tobit, Judit, y las partes griegas agregadas a Ester y Daniel) son considerados deuterocanónicos; esto es, aceptados por los judíos de la Diáspora y por las iglesias católica y ortodoxa, pero no por los judíos jerosolimitanos y los cristianos protestantes, anglicanos y paraprotestantes. El Concilio de Roma del Papa Dámaso I en el 382, si el Decretum Gelasianum está correctamente asociado con él, emitió un canon bíblico idéntico a la lista dada en Trento, incluidos los primeros dos libros de los Macabeos, Orígenes de Alejandría (253 d. C.),[12] Agustín de Hipona (397 d. C.),[13] el Papa Inocencio I (405 d. C.),[14][15] el Sínodo de Hipona (393 d. C.),[16] el Concilio de Cartago (397 d. C.),[17] el Concilio de Cartago (419 d. C.),[18] los Cánones Apostólicos,[19] el Concilio de Florencia (1442 d. C.)[20] y el Concilio de Trento (1546 d. C.)[21] enumeraron los primeros dos libros de los Macabeos como canónicos.
- III y IV Macabeos, por el contrario, son considerados apócrifos por los judíos en general (más los católicos y protestantes), debido a que en el tiempo en que se estableció el canon hebreo, no se había descubierto aún el manuscrito arameo, sino que solamente existía el griego. Solamente las iglesias ortodoxas y orientales los aceptan como deuterocanónicos.
Críticas
[editar]Este libro presenta algunas doctrinas que, para Lutero y sus seguidores, no concuerdan con sus enseñanzas. 2 Macabeos demuestra varios puntos de interpretación doctrinal derivados del judaísmo farisaico, y que también se encuentran en la teología ortodoxa católica y oriental.
Los problemas doctrinales que se plantean en 2 Macabeos incluyen:
- La oración por los difuntos y ofrendas sacrificiales, ambas para liberar a los difuntos del pecado (II Macabeos 12:42–45)
- Los méritos de los mártires
- La intercesión de los santos (II Macabeos 15: 11-17); intercesión en favor de Israel del difunto sumo sacerdote Onías III más la de Jeremías, el profeta fallecido casi 400 años antes.[22][23]
- La resurrección de los muertos
- La mención específica de la creación de todo desde la nada (II Macabeos 7:28)
En particular, las largas descripciones de los martirios de Eleazar y de una madre con sus siete hijos (2 Mac 6:18; 7:42) captaron la imaginación de los cristianos medievales. Varias iglesias están dedicadas a los "mártires macabeos", y están entre las pocas figuras precristianas que aparecen en el calendario católico de los días de los santos (ese número es considerablemente más alto en los calendarios de las iglesias ortodoxas orientales, donde también aparecen). El libro es considerado el primer modelo de los relatos medievales de martirios.
El apologista católico Jimmy Akin examina Hebreos 11:35 ("Algunos fueron torturados, negándose a aceptar la liberación, para que puedan resucitar a una vida mejor") y señala que esta esperanza de vida eterna después de la tortura no se encuentra en ningún lugar de los Protocanónicos del Antiguo Testamento, pero sí se encuentra en 2 Macabeos 7.[24]
Es por esto que el resto de iglesias cristianas (ortodoxas, coptas, orientales y católicas) no dudan de la autoridad doctrinal de estos libros, que fueron excluidos de la Biblia por Lutero, junto con el resto de deuterocanónicos, por no hallarse él de acuerdo con la doctrina de la comunión de los santos, explícita en este libro.
Véase también
[editar]
| Predecesor: I Macabeos |
II Macabeos Libro histórico y deuterocanónico del Canon católico. |
Sucesor: Job
|
| Predecesor: I Macabeos |
II Macabeos Libro histórico y deuterocanónico del Canon ortodoxo. |
Sucesor: III Macabeos |
Referencias
[editar]- ↑ 2 Macabeos 3:25-26
- ↑ 2 Macabeos 2:19-32
- ↑ 2 Macabeos 2:25; 15:39
- ↑ 2 Macabeos 7:9
- ↑ 2 Macabeos 12:41-46
- ↑ 2 Macabeos 6:18--7:41
- ↑ 2 Macabeos 15:12-16
- ↑ 2 Macabeos 2:19-32
- ↑ Mordillat, Gérard; Prieur, Jérôme (2008). Jésus sans Jésus: la christianisation de l'Empire romain (en francés). Éd. du Seuil Arte éd. pp. 82-83. ISBN 978-2-02-079656-9. Consultado el 26 de marzo de 2024.
- ↑ «Introducción al Segundo libro de los Macabeos». Archivado desde el original el 4 de marzo de 2018. Consultado el 21 de enero de 2018.
- ↑ 2 Macabeos 3
- ↑ Eusebius, of Caesarea. Ecclesiastical History Book 6 Chapter 25:1–2. newadvent. Consultado el 12 de octubre de 2016.
- ↑ Augustine of Hippo. On Christian Doctrine Book II Chapter 8:2. newadvent. Consultado el 12 de octubre de 2016.
- ↑ Letter from Innocent I to Exsuperius, bishop of Toulouse..
- ↑ Westcott, Brooke Foss (2005). A general survey of the history of the canon of the New Testament (6th edición). Eugene, OR: Wipf & Stock. p. 570. ISBN 1597522392.
- ↑ «Canon XXIV. (Greek xxvii.)», The Canons of the 217 Blessed Fathers who assembled at Carthage, Christian Classics Ethereal Library.
- ↑ B.F. Westcott, A General Survey of the History of the Canon of the New Testament (5th ed. Edinburgh, 1881), pp. 440, 541–42.
- ↑ Council of Carthage (A.D. 419) Canon 24
- ↑ in Trullo, Council. The Apostolic Canons. Canon 85. newadvent. Consultado el 12 de octubre de 2016.
- ↑ Session 11–4 February 1442
- ↑ Session IV Celebrated on the eighth day of April, 1546 under Pope Paul III
- ↑ Ampuero, Víctor (1979). «Un sorprendente pasaje en cuanto a los muertos». Los Libros Apócrifos. Bs. Aires: Asociación Casa Editora Sudamericana. ISBN 950-573-490-5.
- ↑ 2 Macabeos 15:12-16
- ↑ James Akin, Defending the Deuterocanonicals
Datos: Q209748
Multimedia: 2 Maccabees / Q209748