Payback (serie de televisión)

Serie de televisión surcoreana de 2023

Payback (en hangul, 법쩐; romanización revisada del coreano: Beopjjeon) es una serie de televisión surcoreana dirigida por Lee Won-tae y protagonizada por Lee Sun-kyun, Moon Chae-won, Kang Yoo-seok y Park Hoon. Se emite por el canal SBS desde el 6 de enero hasta el 11 de febrero de 2023, los viernes y sábados a las 22:00 (hora local coreana).[1][2]​ Estará disponible en la plataforma Prime Video para algunas zonas del mundo.[3]

Sinopsis

editar

La serie es un drama que narra la venganza de un propietario de un fondo de capital privado y una abogada y oficial judicial de élite contra una organización criminal.

Reparto

editar

Principal

editar
  • Lee Sun-kyun como Eun-yong, el propietario y director de inversiones de un fondo de capital privado global.[4][5][6]
    • Yoon Jung-il como Eun-yong de joven.
  • Moon Chae-won como Park Joon-kyung, una comandante del ejército y oficial judicial de élite que aprobó el examen de abogacía y se graduó del instituto de formación con las mejores calificaciones.[4][7][8]
  • Kang Yoo-seok como Jang Tae-chun, el sobrino de Yong, fiscal de grandes ambiciones pero marginado porque se graduó en una universidad provincial.[9]
  • Park Hoon como Hwang Ki-seok, fiscal jefe del departamento especial.[10]

Secundario

editar
  • Kim Hong-pa como Myung In-joo, creó y dirige un cartel de intereses corruptos, capaz de manipular el mercado accionario.[1]
  • Kim Mi-sook como Yoon Hye-rin, la madre de Joon-kyung, fue también la directora ejecutiva de Bluenet. Acogió a Eun-yong cuando salió del reformatorio.[1]
  • Seo Jeong-yeon como Eun Ji-hee, la madre de Tae-chun y hermana mayor de Eu-yong.[1]
  • Kim Hye-hwa como Hong Han-na, CEO del fondo de capital privado 'Change' y socia de Eun-yong. Es una cabildera convertida en representante de fondos de capital privado.[1]
  • Choi Deok-moon como Nam Sang-il, un veterano investigador de la fiscalía.[1]
  • Choi Jung-in como Ham Jin, inspectora de la Fiscalía Suprema.[12]
  • Lee Ki-young como Oh Chang-hyun, exjefe de la Fiscalía del Distrito de Seúl, actual director ejecutivo de GMi Bank.[1]
  • Son Eun-seo como Myung Se-hee, hija de In-joo y esposa de Ki-seok.
  • Choi Min-chul como Park Jung-soo, el fiscal jefe de la Quinta División de Detectives, una persona ambiciosa que se esfuerza constantemente por su propio beneficio.[13]
  • Park Jung-pyo como Lee Young-jin, subordinado de confianza de Ki-seok y fiscal jefe de la Fiscalía del Distrito Central de Seúl.[14]
  • Kwon Hyuk como Lee Su-dong, abogado cómplice de In-joo.[15]
  • Won Hyun-joon como Lee Jin-ho, un gánster del mercado de capitales. Fue compañero de habitación de Eun Yong en el centro de detención juvenil; después su vida se torció con las drogas y acaba enfrentándose a él.[16]
    • Kim Kyung-ho como Lee Jin-ho de joven.[17][18]
  • Lee Geon-myung como Kim Seong-tae, hombre de confianza de In-joo.
  • Jeon Ik-ryeong como Won Ji-ah, detective a cargo del caso de ataque a Park Joon-kyung.
  • Kwon Tae-won como Baek In-soo, exfiscal y miembro de la Asamblea Nacional.
  • Jo Young-jin como Son Seung-jin, exministro de Pequeñas y Medianas Empresas, actual político de la oposición.
  • Kim Jae-rok como el presidente Park.[19]

Producción

editar

Se trata de la primera serie televisiva de SBS que será distribuida también por Prime Video.[3]​ El guionista de la serie es Kim Won-seok, que ha firmado también los guiones de The Queen's Classroom (2013), Man to Man (2017) y Descendientes del sol (2016). La filmación estaba programada para comenzar en julio de 2022.[5]​ Algunas escenas fueron rodadas en Mongolia, adonde se desplazó el set durante seis días durante el verano.[6]​ En septiembre SBS anunció los nombres de los protagonistas Lee Sun-gyun y Moon Chae-woon, que regresa así a la televisión después de casi dos años de ausencia.[2][4][20]​ El 8 de diciembre se publicaron imágenes de la primera lectura del guion por el reparto.[1]

Audiencia

editar
Payback: Audiencia en Corea del Sur (millones)
TemporadaEpisodio númeroPromedio
123456789101112
11.5821.3921.6071.6971.7981.2931.9922.0082.0161.7932.0841.9711.769
Fuente: Medición de audiencia realizada a nivel nacional por Nielsen Korea[21]
Índices de audiencia
Episodio Fecha original de emisión Índice de audiencia
Nielsen Korea[21] TNmS[22]
Nacional Seúl Nacional
1 6 de enero de 2023 8,7 % (4.ª) 9,6 % (4.ª) 6,4 % (10.ª)
2 7 de enero de 2023 7,4 % (3.ª) 8,3 % (3.ª) 6,4 % (6.ª)
3 13 de enero de 2023 8,7 % (3.ª) 8,9 % (3.ª) 8,3 % (6.ª)
4 14 de enero de 2023 9,6 % (2.ª) 10,1 % (2.ª)
5 20 de enero de 2023 9.5 % (3.ª) 9.7 % (3.ª) 8.1 % (7.ª)
6 21 de enero de 2023 7.1 % (3.ª) 7.5 % (2.ª) 7.3 % (2.ª)
7 27 de enero de 2023 11.1 % (3.ª) 11.6 % (2.ª)
8 28 de enero de 2023 10.7 % (2.ª) 10.7 % (2.ª) 9.2 % (2.ª)
9 3 de febrero de 2023 11,1 % (3.ª) 11,1 % (3.ª) 10,4 % (3.ª)
10 4 de febrero de 2023 9,5 % (2.ª) 9,9 % (2.ª) 8,6 % (2.ª)
11 10 de febrero de 2023 11,4 % (3.ª) 11,8 % (3.ª) 9,7 % (3.ª)
12 11 de febrero de 2023 11,1 % (2.ª) 10,8 % (3.ª) 10,2 % (2.ª)
Promedio 9.7 % 10 % [a]
  • En la tabla superior, aparecen en azul los índices más bajos, y en rojo los más altos.
  1. Se desconoce el promedio exacto porque no llegaron a registrarse los datos correspondientes a algunos capítulos.

Referencias

editar
  1. a b c d e f g h Jo Ji-young (8 de diciembre de 2022). «[공식]2023년 새해 첫 금토드라마 '법쩐', 이선균X문채원 가세..1월 6일 첫방송 확정» [[Oficial] El primer drama de viernes y sábado de Año Nuevo 2023 'Beopjeon', Lee Sun-gyun X Moon Chae-won se une... Primera transmisión confirmada el 6 de enero]. Sports Chosun (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  2. a b Lee Ji-hyun. «이선균X문채원, '법'과 결탁한 '쩐'의 카르텔…2023년 상반기 편성 [공식]» [Lee Sun-gyun y Moon Chae-won, el cartel de 'Zhwan' en connivencia con 'law'... Organizado en el primer semestre de 2023 [Oficial]]. Sports Chosun (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  3. a b Cha Hye-young, (31 de diciembre de 2022). «이선균X문채원 '법쩐', 아마존이 '픽'했다…글로벌 팬심 저격 준비 완료» ['Bob' de Lee Sun-gyun X Moon Chae-won, Amazon 'seleccionó'... Listo para atacar a los fanáticos globales]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2023. 
  4. a b c Suacillo, Angela Patricia (9 de septiembre de 2022). «Lee Sun-kyun and Moon Chae-won confirmed to star in SBS' new revenge thriller K-drama». NME (en inglés). Consultado el 3 de enero de 2023. 
  5. a b Ahn Eun-jae (3 de junio de 2022). «이선균, 드라마 '법쩐' 출연 확정…'악인전' 감독 연출 [공식]» [Lee Sun-gyun confirmado para aparecer en el drama 'Bobjun'... Dirigida por el director de 'Bad Man' [Oficial]]. News 1 (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  6. a b Choi Jae-wook (2 de enero de 2023). «'법쩐' 이선균, 뭐든지 다할 수 있는 '빌리어네어’로 돌아온다!» [¡Lee Seon-kyun de 'Bob', regresa como 'Billionaire' que puede hacer cualquier cosa!]. 아이즈 (IZE) (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2023. 
  7. Yoo Jung-min (7 de septiembre de 2022). «문채원, ‘법쩐’ 출연 확정...엘리트 법무관 육군소령으로 변신» [Moon Chae-won confirmada para aparecer en 'The Law'... Transformada en un oficial judicial de élite en el ejército]. Ten Asia (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2023. 
  8. Choi Jae-wook (3 de enero de 2023). «'법쩐' 문채원, 거대한 쩐의 전쟁 앞둔 결의에 찬 눈빛 열연» [Moon Chae-won de 'Law Money', ojos apasionados llenos de determinación ante una gran guerra de dinero]. 아이즈 (IZE) (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2023. 
  9. Son Bong-seok (20 de septiembre de 2022). «배우 강유석, ‘법쩐’ 말석 검사 장태춘 역[공식]» [El actor Kang Yoo-seok interpreta el papel de Jang Tae-chun, un fiscal de 'Bob-Jun' [Oficial]]. Kyunghyang (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  10. Park Ah-reum (26 de septiembre de 2022). «박훈 ‘법쩐’ 합류, ‘태양의 후예’ 작가와 두번째 만남» [Hoon Park se une a 'Beopjeon', segundo encuentro con el escritor de 'Descendants of the Sun']. Newsen (en coreano). vía Naver. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  11. Choi Yoon-jeong (18 de octubre de 2022). «박환희, 이미지나인컴즈 전속계약…드라마 '법쩐' 합류» [Park Hwan-hee, contrato exclusivo con Image Nine Comms...Se unió al drama 'Beopjeon']. Newsis (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2023. 
  12. «Ham Jin (Introducción al personaje)». SBS (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2023. 
  13. Park Ah-reum (8 de noviembre de 2022). «최민철 ‘법쩐’ 합류, 이선균X문채원과 호흡[공식]» [Choi Min-cheol se une a 'Beopjun', actuando con Lee Sun-gyun y Moon Chae-won [Oficial]]. Newsen (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  14. Kim Ye-eun (16 de diciembre de 2022). «박정표, '법쩐' 출연 확정…박훈 오른팔 된다» [Park Jung-pyo confirmado para aparecer en 'Bobjyeon'... Park Hoon se convierte en su mano derecha]. Xports News (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  15. «Lee Su-dong (Introducción al personaje)». SBS (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2023. 
  16. Park Ah-reum (27 de diciembre de 2022). «원현준 ‘법쩐’ 합류 과감한 헤어스타일 변신까지[공식]» ['Beopjeon' de Won Hyeon-joon se une transformación de peinado audaz [Oficial]]. Newsen (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  17. «김경호 SBS 법쩐 캐스팅첫 무술씬에 높은 몰입도 극찬» [Kim Kyung-ho, elegido en SBS 'Bobjun'... Alto nivel de inmersión en la primera escena de artes marciales, muy elogiado]. Wow TV (en coreano). 29 de diciembre de 2022. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  18. Park Ah-reum (29 de diciembre de 2022). «김경호 ‘법쩐’ 아역 캐스팅, 생애 첫 무술신 도전[공식]» [El casting de papel infantil de 'Bobjun' de Kim Kyung-ho, la primera escena de artes marciales en su vida [Oficial]]. Newsen (en coreano). Vía Naver. Consultado el 3 de enero de 2023. 
  19. Lee Yoo-min (4 de enero de 2023). «김재록 ‘법쩐’ 합류…이선균X김홍파와 호흡» [Kim Jae-rok se une a 'Beopjeon'... Trabajando con Sunkyun Lee y Hongpa Kim]. Kyunghyang (en coreano). Vía Naver. Consultado el 20 de enero de 2023. 
  20. Park Seo-hyun (7 de septiembre de 2022). «이선균X문채원 '법쩐' 합류..갓벽 작.감.배 조합 완성(공식)» [Lee Seon-gyun y Moon Chae-won se unen a 'Beopjeon'.]. Herald POP (en coreano). Consultado el 3 de enero de 2023. 
  21. a b Índices proporcionados por Nielsen Korea:
    • «Ep. 1». Nielsen Korea (en coreano). 6 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023. 
    • «Ep. 2». Nielsen Korea (en coreano). 7 de enero de 2023. Consultado el 8 de enero de 2023. 
    • «Ep. 3». Nielsen Korea (en coreano). 13 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023. 
    • «Ep. 4». Nielsen Korea (en coreano). 14 de enero de 2023. Consultado el 15 de enero de 2023. 
    • «Ep. 5». Nielsen Korea (en coreano). 20 de enero de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023. 
    • «Ep. 6». Nielsen Korea (en coreano). 21 de enero de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023. 
    • «Ep. 7». Nielsen Korea (en coreano). 27 de enero de 2023. Consultado el 28 de enero de 2023. 
    • «Ep. 8». Nielsen Korea (en coreano). 28 de enero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023. 
    • «Ep. 9». Nielsen Korea (en coreano). 3 de febrero de 2023. Consultado el 4 de febrero de 2023. 
    • «Ep. 10». Nielsen Korea (en coreano). 4 de febrero de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2023. 
    • «Ep. 11». Nielsen Korea (en coreano). 10 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023. 
    • «Ep. 12». Nielsen Korea (en coreano). 11 de febrero de 2023. Consultado el 12 de febrero de 2023. 
  22. Índices proporcionados por TNmS:
    • «Ep. 1». Break News (en coreano). 7 de enero de 2023. Consultado el 7 de enero de 2023. 
    • «Ep. 2». Break News (en coreano). 8 de enero de 2023. Consultado el 8 de enero de 2023. 
    • «Ep. 3». Break News (en coreano). 14 de enero de 2023. Consultado el 14 de enero de 2023. 
    • «Ep. 5». Break News (en coreano). 21 de enero de 2023. Consultado el 21 de enero de 2023. 
    • «Ep. 6». Break News (en coreano). 22 de enero de 2023. Consultado el 22 de enero de 2023. 
    • «Ep. 8». Break News (en coreano). 29 de enero de 2023. Consultado el 29 de enero de 2023. 
    • «Ep. 9». Break News (en coreano). 4 de febrero de 2023. Consultado el 4 de febrero de 2023. 
    • «Ep. 10». Break News (en coreano). 5 de febrero de 2023. Consultado el 5 de febrero de 2023. 
    • «Ep. 11». Break News (en coreano). 11 de febrero de 2023. Consultado el 11 de febrero de 2023. 
    • «Ep. 12». Break News (en coreano). 2023/2/123. Consultado el 12 de febrero de 2023. 

Enlaces externos

editar