Graciela Borges

Graciela Noemí Zabala (Buenos Aires; 10 de junio de 1942) conocida artísticamente como Graciela Borges es una primera actriz de cine, teatro, televisión y conductora de radio argentina.

Graciela Borges
Graciela Borges en 1961.
Información personal
Nombre de nacimiento	Graciela Noemí Zabala​
Nacimiento	10 de junio de 1942 (82 años)​ Buenos Aires (Argentina)
Nacionalidad	Argentina
Lengua materna	Español
Familia
Cónyuge	Juan Manuel Bordeu
Hijos	Juan Cruz Bordeu
Información profesional
Ocupación	Actriz
Años activa	desde 1958
Obras notables	Piel de verano La terraza Circe Crónica de una señora Heroína La ciénaga El cuento de las comadrejas La Quietud
Premios artísticos
Festival Internacional de San Sebastián	Mejor actriz 1971 Crónica de una señora
Premios Cóndor de Plata	Mejor actriz 2001 La ciénaga Mejor actriz de reparto 2018 La Quietud
Distinciones	Ciudadano ilustre de la Ciudad de Buenos Aires (2003)

Destacada por su talento y gran atractivo, encarnó la belleza argentina de los años sesenta y setenta, y su participación en varios filmes la convirtió en la actriz más famosa del cine nacional. Algunas de sus principales cintas son Piel de verano (1961), La terraza (1963), Circe (1964), Crónica de una señora (1970), Heroína (1972), La ciénaga (2001), La Quietud (2018) y El cuento de las comadrejas (2019).

A lo largo de su exitosa carrera realizó más de 50 filmes y en 2006 fue distinguida por la revista Vogue de Francia como «la gran actriz del cine argentino». Obtuvo el Premio Concha de Plata a la mejor actriz en el Festival de Cine de San Sebastián por su interpretación en Crónica de una señora (1970). También, fue acreedora de dos galardones en los Premios Cóndor de Plata y en 2015 obtuvo un premio honorífico a la trayectoria. En los Premios Sur, otorgados por la Academia de Artes y Ciencias Cinematográficas de la Argentina, fue galardonada como Mejor Actriz por su interpretación en Las manos (2006) y nuevamente en la misma categoría por El cuento de las comadrejas (2019). Su papel en La ciénaga (2001) le valió el Premio a la Mejor Actriz en el Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana. Además, obtuvo tres veces el Premio Konex (1981, 2001 y 2011).

En el año 2002, fue nombrada Ciudadana Ilustre de la Ciudad de Buenos Aires.

Biografía

Primeros años

Graciela Noemí Zabala, conocida por su nombre artístico Graciela Borges, nació el 10 de junio de 1942 en Buenos Aires. Vivió con sus padres y su hermano Marcelo, y asistió a un colegio de monjas irlandesas.

Borges en una foto publicitaria de 1970

De pequeña carga consigo el peso de su característica más importante, su voz. Aquella voz, que para muchos es sinónimo de cine, en algún momento fue motivo de burla de sus compañeras. Según contó la misma Borges, sus compañeras se reían de aquella niña con un aspecto tan frágil y una voz tan imponente, y se rieron tanto que Graciela dejó de hablar.

Graciela creció siendo muy tímida. Pasó parte de su infancia viajando junto a su madre y recorriendo Europa, y este aspecto de su vida terminó de formar aquella personalidad que poco encajaba con la gente de su edad.

Un hito en su vida fue cuando una amiga de su madre, Leonor, le comentó que su hija tampoco hablaba mucho, por lo que decidieron mandarlas a clases de declamación, un arte escénico que consiste en la interpretación colérica de un tema que genere cierta polémica o desagrado. Fue allí en donde descubrió que a través de un texto, “de palabras de otros” como ella suele decir, se podía comunicar mejor con sus compañeras. A partir de entonces comenzó a dedicarse a producciones teatrales en su colegio y a probar suerte en el cine.

A los 15 años de edad, una gran oportunidad llamó a su puerta. La andaban buscando para participar de una película del reconocido director Hugo del Carril. El filme se titulaba “Una cita con la vida”, y la propuesta entusiasmó mucho a Graciela, que por entonces casi se pierde la chance por un capricho de su padre. Era el año 1958 y la cultura aún juzgaba fuertemente al oficio de la actuación femenina.​

Trayectoria artística

Graciela Borges junto a Palito Ortega en la película El Rey en Londres, de 1966.

Graciela Borges junto a Rita Hayworth en 1976.

Debutó en Una cita con la vida, de Hugo del Carril, junto a Gilda Lousek, saltando ambas a la popularidad como símbolo de la nouvelle belleza argentina. En sus comienzos recibió la oferta de Carlo Ponti para filmar en Europa, propuesta que nunca se concretó.

Fue la musa de Leopoldo Torre Nilson —Fin de fiesta; Piel de verano— y luego de Raúl de la Torre, para quienes protagonizó algunos de los más importantes filmes de estos realizadores fundamentales del cine nacional.

Además trabajó con otros directores como Leonardo Favio, Manuel Antín, Mario Soffici, Lucas Demare, Fernando Ayala, Luis Saslavsky, Alejandro Doria, Ricardo Wullicher, Javier Torre, Lucrecia Martel, Luis Ortega, Daniel Burman y Juan José Campanella.

Formó pareja profesional con los principales actores del cine de Argentina, destacándose especialmente sus actuaciones con Lautaro Murúa y Alfredo Alcón, además de Alberto de Mendoza, Jorge Salcedo, Federico Luppi, Walter Vidarte, Luis Brandoni, Duilio Marzio y Rodolfo Bebán.

En televisión se destacó en Tres destinos, dirigida por María Herminia Avellaneda en 1966, y por su trabajo en Alta comedia; su participación en teatro ha sido mínima, recordándosela en Cartas de amor, y con Nito Artaza. Es además conductora radial.

En 2011, participó en el capítulo final de la primera temporada de la telecomedia El hombre de tu vida.

Su película más reciente es El cuento de las comadrejas de Juan José Campanella por la que fue nominada en los Premios Platino en la categoría de Mejor Actriz. La película es un remake del film de José Martínez Suárez, Los muchachos de antes no usaban arsénico, que le valió asistir al Festival de Cine de Málaga.​

Vida personal

A los 12 años, Borges vivió un tiempo en la casa de Rafael Alberti. Allí escuchaba a Vittorio Gassman recitar poemas y Miguel Ángel Asturias le enseñaba a leer cuentos. Venía de visita Cecilia Guevara, la madre del Che Guevara, y Matilde Urrutia, la mujer de Pablo Neruda.

El apellido de Graciela Borges es una gentileza del escritor Jorge Luis Borges luego de que el padre de la actriz le prohibiera usar el propio, al iniciar su carrera como tal, a los 14 años.​​​

Se casó a los 20 años con el corredor de automovilismo Juan Manuel Bordeu, con quien tuvo a su único hijo, Juan Cruz Bordeu. Fue pareja del director de cine Raúl de la Torre

En 2010, Graciela Borges confesó que hacia 1966, cuando vivía en Londres, tuvo un affaire con el músico británico Paul McCartney, de la banda The Beatles.​​

En 1972, viajó a los Estados Unidos invitada por el agregado cultural de la embajada. En Los Ángeles le organizaron una comida con 40 invitados, entre ellos, Barbra Streisand. El quinto día su anfitrión la llevó a la casa de Frank Sinatra en donde este último entró al comedor con su bata, la saludó, le preguntó por la Argentina y elogió la belleza de la mujer latina.​

Es madrina musical y musa inspiradora del joven grupo musical Graciela Borges Band, creado en 2009.

En febrero de 2022, Borges anunció en una entrevista que finalmente se retira del cine. "Sufro de burnout, como Sandra Bullock y Brad Pitt", comentó al anunciar que decidió alejarse definitivamente de los rodajes cinematográficos por esa causa. Dicho diagnóstico fue por el producto de sensaciones asociadas al “agotamiento laboral”, que es un tipo especial de estrés relacionado con el trabajo, un estado de agotamiento físico o emocional que también implica una ausencia de la sensación de logro y pérdida de la identidad personal.

Filmografía

Cine

Graciela Borges en Zafra, de Lucas Demare, 1958.

Graciela Borges en Piel de verano, de Leopoldo Torre Nilsson, 1961.

Graciela Borges en Circe, de Manuel Antín, 1964.

Graciela Borges en El dependiente, de Leonardo Favio, 1969.

Cine
Año	Título	Personaje	Notas
1958	El jefe	Mima
	Una cita con la vida	Amiga de Nelida	Cameo
	Zafra	Damiana
1959	Gringalet	Eva
1960	Fin de fiesta	Mariana Braceras
1961	Piel de verano	Marcela
1962	Los viciosos	Irene
	Propiedad	Luisa
1963	La terraza	Claudia
	Racconto	Victoria	Película inédita
	Una excursión a los indios ranqueles		Película inconclusa
1964	Circe	Delia
	La boda	Ana
1965	Convención de vagabundos	Nora
	Orden de matar	Georgina
1966	De profesión, sospechosos	Laura
	El Rey en Londres	Celia
	Una máscara para Ana	Ana
1967	La chica del lunes	Nina
	Los traidores de San Ángel	Marina
1968	Martín Fierro	Elsa "La capturada"
1969	El dependiente	Señora Plasini
1970	Crónica de una señora	Rosalia
1972	Heroína	Paula "Peny"
1973	La revolución	Barbara
	Vení conmigo	Mónica
1975	Triángulo de cuatro	Teresa Prado / Sandra
1976	Sola	Paula
	Puerto Medianero	Virginia
1977	Saverio, el cruel	Susana Aguirre
1980	El infierno tan temido	Gracia César
1982	Los pasajeros del jardín	María
	Pubis angelical	Ana Maria Traverso
1983	Fiebre amarilla	Ines
1986	Pobre mariposa	Clara
1988	La casa del monte	Angela Villegas
1989	Kindergarten	Graciela	Película inédita
1990	El kinder	Belen
1993	Funes, un gran amor	Azucena Funes / Tena
1998	Sobre la tierra	Baronesa
	Ojos negros	Karina
2001	La ciénaga	Mercedes "Mecha"
2002	¿Sabés nadar?	Madre de Facundo
	Mercano, el marciano	Madre de Julián	Voz
2004	Tacholas, un actor galaico porteño	Entrevista	Cameo
2005	A cada lado	Carmen
	Monobloc	Perla
2006	Las manos	Perla
2010	Dos hermanos	Susana Garmendier
2010	Miss Tacuarembó	Miss Gloria Marlene Coitiño
2011	Viudas	Elena
2014	Un amor en tiempos de selfies	Ella misma	Cameo
2015	Tokio	Nina
	El espejo de los otros	Iris Guerrico
2016	Resentimental	Narradora
	Las imagenes de Helena	Lucrecia	Cortometraje
2018	La Quietud	Esmeralda Montemayor
	Relato de una soñadora	Ella misma	Cortometraje
2019	El cuento de las comadrejas	Mara Ordaz

Televisión

Graciela Borges fotografiada por Annemarie Heinrich en 1971.

Telenovelas-Ficciones-Sketches
Año	Título	Personaje	Notas
1960	Doctores y Doctoras	Soledad	Recurrente
1961	Los suicidios constantes	Marcela Pereyra	Coprotagonista
	Obras Maestras	Isabel
1962	Lo que buscamos de los hombres	Marisela	Participación especial
	Del barrio	Laura Velasco	Protagonista
1964	Abismos de olvido	Leticia Camacho	Antagonista
1965	Alta comedia	Varios personajes	Varios episodios
1966	Tres Destinos	Lucía	Protagonista
1967	El rostro del diablo	María de los Angéles Bustamante Martinez	Protagonista y Antagonista
1969	Evangelicas	Verónica Silva	Antagonista
1970	Corazon Salvaje	Condesa Mónica Altamira Matamoros de Alcaraz	Protagonista
1971	Los canteros	Fernanda Villalba
1972	Culposo dolor	Natalia Peñalva
1974	Bellísima Luciana	Luciana Blanco
1975	Las fieras	Helena	Participación estelar
1976	El embrujo	Beatriz de Martino	Protagonista
1977	Lo imperdonable	Alejandra Posadas de Fonseca / Andrea
	Dulce Anastasia	Anastasia Litvinov
1978	Cita con la muerte	Cristina
1979	El mundo del espectaculo	Ana	Participación especial
1980	Matadero	Gabriela Duval	Elenco secundario
	Señora Montero	Nora Siliano	Antagonista
1982	Cenizas y Diamantes	Andrea Ortiz de Flores
1983	Todo por el amor	Leonor Tasso Noguera
1984	Pelear por la vida	Clara "Muñeca" Fernández	Protagonista
1985	Noches de luna	Lucía Álvarez	Coprotagonista
1986	Inocente María	Raquel Linares Pujol
1987	Por siempre amigos	Valeria	Participación especial
1988	Fortuna	Malena Angelo
1990	Los Jinetes del Alba	Amalia Sodi	Participación estelar
1991	Más que la Música	Catalina	Protagonista
1992	De cuerpo y Alma	Victoria Noriega vda de Lombardo	Elenco secundario
1992-1995	Alta comedia	Varios personajes	Varios episodios
1995	Cha-Cha-Cha	Samantha	Participación especial
1997	Son o se hacen	Daniela Marzione
1999	La Argentina de Tato	Catherine Deneuve
2000	Primicias	Inés Rivera Fuente
	Tiempo Final	Carla	Epi: «Huéspedes»
2002	Infieles	Mónica	Epi: «Marcelo cocina»
2005	Quinto mandamiento	Peggy	Epi: «Desarmadero»
	Botines	Madre de Carla	Epi: «El diario de Carla»
2011	El hombre de tu vida	Stella Fernández Urquijo	Participación especial
2017	Vida de película	Lila
2021	Terapia alternativa	Grace

Radio

• 2014-presente: Una mujer, Radio Nacional.

Premios y distinciones

Borges fotografiada por Annemarie Heinrich en 1960.

Borges en 1960.

Graciela Borges en 1975.

Graciela Borges junto al expresidente de Argentina, Mauricio Macri, en 2013.

Festival Internacional de Cine de San Sebastián

Año	Categoría	Película	Resultado
1971​	Concha de Plata a la mejor actriz	Crónica de una señora	Ganadora

Premios Sur

Año	Categoría	Película	Resultado
2006	Mejor Actriz	Las manos	Ganadora
2010	Mejor Actriz	Dos hermanos	Nominada
2011	Mejor Actriz	Viudas	Nominada
2019	Mejor Actriz	El cuento de las comadrejas	Ganadora
2022	Premio de Honor	-	Ganadora

Premios Cóndor de Plata

Año	Categoría	Película	Resultado
1970	Mejor Actriz	El dependiente	Nominada
2001	Mejor Actriz	La Ciénaga	Ganadora
2006	Mejor Actriz	Las manos	Nominada
2010	Mejor Actriz	Dos hermanos	Nominada
2011	Mejor Actriz	Viudas	Nominada
2015	Premio a la trayectoria	-	Ganadora
2018	Mejor Actriz de Reparto	La Quietud	Ganadora

Premios Martín Fierro

Año	Categoría	Película	Resultado
1993	Actriz dramática protagónica	Alta comedia	Ganadora
2011	Mejor actuación especial	El hombre de tu vida	Nominada

Premios Platino

Año	Categoría	Película	Resultado
2019	Mejor Actriz	El cuento de las comadrejas	Nominada

Festival de Cine de La Habana

Año	Categoría	Película	Resultado
2001	Mejor Actriz	La Ciénaga	Ganadora

Premios Clarín

Año	Categoría	Película	Resultado
2006	Mejor Actriz	Las manos	Nominada

Festival de Cine de Cartagena

Año	Categoría	Película	Resultado
2006	Mejor Actriz de Reparto	Las manos	Ganadora

Premio Konex

Año	Categoría	Resultado
1981	Premio Konex - Diploma al Mérito	Ganadora
2001	Premio Konex - Diploma al Mérito	Ganadora
2011	Premio Konex de Platino	Ganadora

Otros reconocimientos

• Premio a la trayectoria Bafici 2017​
• Premio Salvador Sammaritano por su trayectoria, 2013​
• Festival Internacional de Cine de San Sebastián, Premio Perla del Cantábrico 1963 por Los viciosos y 1968 por El dependiente.
• Fue elegida Miss Diario del Cine en un programa de Radio Belgrano.

Enlaces externos

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Graciela Borges.
• Graciela Borges Archivado el 14 de diciembre de 2010 en Wayback Machine. en Cine Nacional
• Graciela Borges en Internet Movie Database (en inglés).
• Entrevista de 2009 a Graciela Borges
• Monografía en Damas para la Hoguera, de Abel Posadas

• Datos: Q1814181
• Multimedia: Graciela Borges / Q1814181