Wikipedia

Gnomeo y Julieta

película de 2011
(Redirigido desde «Gnomeo and Juliet»)

Gnomeo y Julieta (en inglés Gnomeo and Juliet) es una película de animación producida por Rocket Pictures y Touchstone Pictures, dirigida por Kelly Asbury. Está basada libremente en la tragedia Romeo y Julieta de William Shakespeare pero en esta versión los protagonistas son gnomos de jardín, y la película, dirigida a un público infantil, termina con un final feliz.[1]​[2]​

Gnomeo and Juliet
Título Gnomeo y Julieta
Ficha técnica
Dirección Kelly Asbury
Producción Baker Bloodworth
Guion Rob Sprackling
John R. Smith
Kevin Cecil
Andy Riley
Mark Burton
Basada en Romeo y Julieta de William Shakespeare
Música Elton John
James Newton Howard
Chris P. Bacon
Montaje Catherine Apple
Protagonistas James McAvoy
Emily Blunt
Ashley Jensen
Michael Caine
Matt Lucas
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País Reino Unido
Estados Unidos
Canadá
Año 2011
Género Animación, aventura, comedia
Duración 84 minutos
Clasificación Infantil.
Idioma(s) Inglés, español
Compañías
Productora Rocket Pictures, Starz Animation, Touchstone Pictures
Distribución Walt Disney Studios Motion Pictures (Resto del Mundo)
Diamond Films (Hispanoamérica)
Imagem Filmes (Brasil)
Recaudación $194,000,000.00
Sucesión de películas
Gnomeo and Juliet
Ficha en IMDb
Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Argumento

editar

La señora Montesco y el señor Capuleto (Julie Walters y Richard Wilson) son dos ancianos que se desprecian mutuamente. Cuando salen de sus jardines, los objetos cobran vida. El jardín Montesco está lleno de enanos de jardín azules, y los gnomos del jardín Capuleto son rojos. Más tarde, tanto los gnomos azules como los rojos asisten a una carrera en cortadoras de césped. En representación de los azules va Gnomeo (James McAvoy) y a los rojos los representa Teobaldo (Jason Statham). Durante la carrera, con Gnomeo a punto de ganar, Teobaldo hace trampa y termina ganando él. Gnomeo y su mejor amigo Benbolio (Matt Lucas) le reclaman a Teobaldo por la trampa que ha hecho, pero Teobaldo los ignora.

Más tarde esa noche, Gnomeo y Benvolio, van por venganza, se infiltran en el jardín rojo disfrazados, con la intención de rociar la cortadora de césped de los rojos con pintura en aerosol de color azul. Ya que Teobaldo está dormido y su mejor amigo, Fawn (Ozzy Osbourne) juega a las cartas con los demás duendes de color rojo, parece que no hay fallas en su plan, hasta que Benbolio echa tontamente los aerosoles en el pozo de Teobaldo y accidentalmente dispara una luz de seguridad en el proceso, alertando a los gnomos rojos para atacar. Afortunadamente, logran escapar, sin embargo, Gnomeo termina en un jardín diferente. A continuación, se tropieza con la hija de Lord Ladrillo (Michael Caine), que se llama Julieta (Emily Blunt). Julieta está buscando la última orquídea que quedaba en el invernadero, con la intención de utilizarla para embellecer el jardín rojo. Gnomeo está intrigado por ella, y llega a la orquídea como ella está a punto de atravesar el jardín, y se enamoran en el proceso. Durante este tiempo se enteran de que son de clanes opuestos. Cuando ambos regresan a sus jardines, Julieta le dice a su amiga Nanette (Ashley Jensen) acerca de su nuevo amor, para su sorpresa. Nanette afirma que la relación es románticamente trágica.

Gnomeo y Julieta, a continuación, tienen reuniones secretas en un jardín secreto, donde se encuentran con un flamenco rosa de plástico llamado Featherstone (Jim Cummings). Él apoya y alienta a su amor, y los dos comienzan a reunirse periódicamente. Aunque cuando los dos se preparan para una cita, el padre de Julieta le presenta a Paris (Stephen Merchant), un gnomo rojo del que Nanette ha caído enamorada, aunque Julieta se las arregla para escapar.

Más tarde, cuando el retorno de los dos de vuelta a sus jardines, Gnomeo encuentra a su madre Lady Azulejo (Maggie Smith), que queda desolada después de que los rojos se infiltraran en el jardín y destruyeran la planta que el difunto padre de Gnomeo plantó. Los azules quieren a Gnomeo para vengarse de los rojos, y se da cuenta de que no puede negarse a menos que él les dijera su secreto. Va por debajo de unos túneles secretos para llegar al jardín de rojo, pero justo cuando está a punto de rocíar los tulipanes rojos de Lord Ladrillo, Julieta lo ve. Se retira pronto, y le dice a Benbolio que la boquilla de la botella de pulverización se había atascado.

Cuando él y Julieta se reúnen de nuevo, brevemente discuten hasta que Featherstone los detiene, diciéndoles que el odio de otros destruyó su amor. Él y su novia se separaron cuando las dos personas que vivían en la casa del jardín en el que están, se divorciaron. Después de que él ha explicado esto a Gnomeo y Julieta se píden disculpas, pero cuando están a punto de besarse, Benbolio los ve, y corre a decirle a Lady Azulejo, pero en el callejón Teobaldo está esperándolo con su cortadora de césped, Teobaldon golpea a Benbolio y le quiebra su gran sombrero. Teobaldo pelea con Gnomeo en su cortadora de césped, pero es destruido al estrellarse contra un muro. Los rojos dijeron que fue un ataque de Gnomeo, pero Julieta, ante la sorpresa de su padre y su clan, defiende a Gnomeo, diciendo que ella lo ama. Una mujer de repente entra en el callejón, y por equivocación tira a Gnomeo a la calle, por donde pasa un gran camión y todo el mundo cree que fue atropellado por el camión. El padre de Julieta a continuación, la pega a su fuente, porque no quiere perderla como su madre. La mascota de Gnomeo, un hongo llamado Shroom, se queda solo y va a la carretera, donde se da cuenta de que lo que parecía ser Gnomeo era en realidad una tetera azul rota, y que Gnomeo todavía está vivo, al saber esto va en busca de Featherstone. Gnomeo finalmente termina en un parque, y se sube a una estatua de William Shakespeare (Patrick Stewart) y le cuenta su historia. Shakespeare le dice Gnomeo que su historia es muy similar a la de Romeo y Julieta, y que es probable que Gnomeo tendrá un triste final. Shroom y Featherstone llegan cuando Gnomeo estaba a punto de caer de la estatua.

Benvolio, mientras tanto, compra una cortadora de césped en línea grande, llamado el Terrafirminator, para vengarse de los Gnomos Rojos, a pesar de Shroom tratando de convencerlo de que Gnomeo todavía está vivo. El Terrafirminator va fuera de control y destruye la mayor parte de los dos jardines. Gnomeo vuelve con Julieta para tratar de despegarla, pero él no puede. Ella le dice que se vaya, pero él se niega, y los dos comparten un beso cuando el Terrafirmenator choca contra la fuente de Julieta. Todo el mundo cree que tanto Gnomeo y Julieta están muertos. Lord ladrillo y Lady Azulejo, al darse cuenta de que su feudo fue el responsable de esto, deciden hacer a una tregua. De repente, tanto Gnomeo y Julieta salen de los escombros y están bien. La película tiene un final feliz cuando los dos se van a casar en una ceremonia llamada matrignomio, en una cortadora de césped púrpura, que simboliza la tregua entre ambas familias: los Capuleto y los Montesco.

Elenco

editar

Personajes

editar
  • Gnomeo: El protagonista masculino de la historia, un gnomo azul que es una contrapartida a Romeo Montesco. Hijo de Lady Azulejo,se enamora de Julieta.
  • Julieta: La protagonista femenina de la historia, una gnomo roja que es una contrapartida a Julieta Capuleto. Hija de Lord Ladrillo,se enamora de Gnomeo.

Doblaje

editar
Personaje Actor Original

  Estados Unidos

Actor de doblaje

España  España

Actor de doblaje

México  México

Gnomeo James McAvoy David Robles Ortos Soyuz
Julieta Emily Blunt Eva Díez Hiromi Hayakawa
Nanette Ashley Jensen Gloria Núñez Rosalba Sotelo
Lord Ladrillo/Don Rogelio Michael Caine Javier Franquelo Blas García
Benvolio/Benny Matt Lucas Rafa Romero Edson Matus
Flamenco/Pluma Rosa Jim Cummings Alfredo Cernuda Rubén Trujillo
Lady Azulejo/Doña Celeste Maggie Smith Matilde Conesa Magda Giner
Teobaldo Jason Statham Juan Amador Pulido Luis Manuel Vázquez
Fawn/Ciervo Ozzy Osbourne Jesús Rodríguez Gerardo García
Paris Stephen Marchant Lorenzo Beteta Xavier Sol
Señora Montesco Julie Walters Ana Ángeles García Ángela Villanueva
Señor Capuleto Richard Wilson Roberto Cuenca Martínez Carlos Águila
Gnomo #2 ¿? ¿? Carlos Hernández
Gnomo #3 ¿? ¿? Miguel Ángel Leal
Gnomo #4 ¿? ¿? Luis Leonardo Suárez
Gnomo #5 ¿? ¿? Eduardo Fonseca
Gnomo #6 ¿? ¿? Roberto Mendiola
Gnomo #7 ¿? ¿? Gerardo Reyero
Gnomo #8 ¿? ¿? José Luis Orozco
Gnomo #9 ¿? ¿? Ernesto Lezama

Actores de doblaje (México)

editar

Voces adicionales

editar

Banda sonora

editar

Salió a la venta el 8 de agosto de 2011 en Estados Unidos y cuenta con la participación de artistas como Elton John y Lady Gaga. Todas las canciones fueron escritas por Bernie Taupin.[3]​

Recepción

editar

Reacción de la crítica

editar

Gnomeo y Julieta recibió críticas mixtas, tomates podridos revisión total de sitio web informó que el 55 % de los críticos profesionales dieron comentarios positivos sobre la base de 112 comentarios con una calificación promedio de 5.6/10. Sus estados de consenso "A pesar de que tiene momentos de inspiración, Gnomeo y Julieta es a menudo demasiado autorreferencial por su propio bien".[4]​ Otro agregador de revisión, Metacritic, la película le dio una calificación de 53 % basado en 28 opiniones en su escala de revisión.

Referencias

editar
  1. ↑ Desowitz, Bill (2011). «Cultivating 'Gnomeo & Juliet'». Animated World Network. Consultado el 2015. 
  2. ↑ Day, Patrick Kevin (2011). «Critical Mass: 'Gnomeo & Juliet'». Los Angeles Times. Consultado el 2015. 
  3. ↑ «Buena Vista Records to Release Gnomeo & Juliet Original Soundtrack 2/8». PR Newsire. 2011. Archivado desde el original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 2015. 
  4. ↑ «Gnomeo and Juliet Movie Reviews, Pictures». Rotten Tomatoes. Flixster. Consultado el 2011. 
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Gnomeo_y_Julieta&oldid=163540551»