Wikipedia

Francis Bartolozzi

cartelista, dibujante, escritora e ilustradora de cuentos infantiles española

Francisca Bartolozzi Sánchez, conocida como Piti/Pitti o Francis Bartolozzi,[1]​[2]​ (Madrid, 6 de septiembre de 1908–Pamplona, 8 de noviembre de 2004)[3]​ fue una grabadora,[4]​ cartelista, dibujante, pintora, escritora e ilustradora de cuentos infantiles española.[5]​

Francis Bartolozzi
Información personal
Nombre de nacimiento Francisca Bartolozzi Sánchez Ver y modificar los datos en Wikidata
Nombre en español Carmen pitti Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacimiento 6 de septiembre de 1908 Ver y modificar los datos en Wikidata
Madrid (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Fallecimiento 8 de noviembre de 2004 Ver y modificar los datos en Wikidata (96 años)
Pamplona (España) Ver y modificar los datos en Wikidata
Nacionalidad Española
Familia
Padres Salvador Bartolozzi Ver y modificar los datos en Wikidata
Angustias Sánchez y García Ver y modificar los datos en Wikidata
Cónyuge Pedro Lozano de Sotés (1933-1985) Ver y modificar los datos en Wikidata
Hijos
Educación
Educada en Real Academia de Bellas Artes de San Fernando Ver y modificar los datos en Wikidata
Información profesional
Ocupación Pintora, historietista e ilustradora Ver y modificar los datos en Wikidata
Seudónimo Francis Bartolozzi Ver y modificar los datos en Wikidata
Firma
[editar datos en Wikidata]

Biografía

editar

Fue hija del historietista Salvador Bartolozzi y de Angustias Sánchez y según contaba ella misma, creció en un ambiente de arte rodeada de dibujantes, pinceles y lápices.

Fue madre del artista Rafael Bartolozzi, del periodista y escritor Pedro Lozano Bartolozzi y de la historiadora y profesora María del Mar Lozano Bartolozzi, fruto de su matrimonio con el también pintor, dibujante y cartelista Pedro Lozano de Sotés, también abuela del artista Nil Bartolozzi. Como indica el Museo de Navarra, fue una artista nieta, hija, esposa, madre y abuela de artistas.[6]​

El periodista Tomás Borrás dijo de ella en 1931 que era pariente cercana de Pinocho, aludiendo con ello a la herencia que Bartolozzi había recibido.[7]​ Su apodo Pitti, viene de su más tierna infancia, cuando empezaba a aprender a hablar:

"El nombre de Pitti no fue ninguna ocurrencia paterna. La historia es muy sencilla y normal. Mi madrina se llamaba Paquita y a mí me pusieron su nombre, Francisca o Paquita. Cuando me preguntaban cómo me llamaba, no me salía bien el nombre de Paquita, y decía siempre 'Pitita'. Al final, después de tanto 'Pitita', 'Pitita', decidieron Ilamarme 'Pitti', que es más simple y sencillo".
Francis Bartolozzi, 1998[8]​

En 1918, inició sus estudios de bachiller en el Instituto Escuela, extensión de la Institución Libre de Enseñanza, en la que impartían clases Menéndez Pidal, María de Maeztu, Jimena Menéndez-Pidal, Rafael Benedito o Victoria Kent.[9]​

En 1925, se matriculó en la Escuela de Bellas Artes de San Fernando donde conoció al que posteriormente fue su marido, Pedro Lozano de Sotés.[10]​ Así la describía Luis Castillejo unos años después:

«Francis, era una buena alumna de la Escuela de pintura de San Fernando, en la Villa y Corte. Rubia, menuda, simpática y popular. Como hija de artistas y estudiante de arte, con gusto bohemio en el ademán y en el vestir. Y, desde luego, enamorada de sus clases, con esa pasión de las diez y ocho años y el mundo de ilusiones que borda cualquier perspectiva...»
Luis Castillejo, julio de 1946[11]​

Tuvo como profesores entre otros a Julio Romero de Torres, Cecilio Pla, Moreno Carbonero. Además de su futuro marido, fue compañera de Remedios Varo, Pilar Gamonal, Francisco Ribera y Adela (Delhy) Tejero.[12]​

Bartolozzi inició su actividad laboral colaborando en la ilustración de cuentos de la Editorial Calleja.[6]​ A partir de 1930, publicó historietas en la revista Crónica, dentro de la sección Cuentos para niños, junto con Antonio Robles y Elena Fortún. Allí creó los personajes de Canito y su Gata Peladilla que estuvieron presentes en sus historietas.[12]​

Participó en el suplemento infantil semanal Gente Menuda del periódico ABC. Igual que otras mujeres del ambiente cultural de la época, como Elena Fortún, Alma Tapia o Rosario de Velasco, frecuentó las tertulias del Lyceum Club Femenino e impulsó el Primer Salón de Dibujantas en 1931.[10]​

En 1932, realizó los decorados de teatro de las Misiones Pedagógicas junto a Pedro Lozano de Sotés, con quien, a finales del año siguiente, el 22 de diciembre de 1933 contrajo matrimonio. Estuvieron de viaje en Pamplona y volvieron a Madrid[13]​ para seguir trabajando en las escenografías.[12]​

Entre 1934 y 1937 publicó para la revista Crónica la serie Canito y su gata Peladilla que tuvo mucho éxito.[3]​[14]​ En este periodo participó junto a su marido en las Misiones Pedagógicas[6]​ bajo la dirección de Nicolás Santullano, con textos de Alejandro Casona, música de Eduardo Martínez Torner y la colaboración del poeta Pedro Salinas.[15]​ Esta experiencia resultó enriquecedora para la pareja.[16]​

Bartolozzi, su marido y su cuñada Carmen habían pasado los Sanfermines en Pamplona, cuando el 16 de julio de 1936 regresaron a Madrid, dos días después estalló la Guerra civil española y Bartolozzi estuvo a punto de ser fusilada junto a su cuñada Carmen por una partida de republicanos que creía haber capturado a una francotiradora.[17]​[10]​ Durante la guerra, los tres trabajaron en Madrid para el periódico Altavoz del frente junto a Francisco Mateos, Ramón Puyol, Victorio Macho o Manolo Prieto. Posteriormente, se trasladaron a Valencia donde Bartolozzi realizó los aguafuertes para el Pabellón Español de la Exposición Universal de París de 1937,[10]​ que se expusieron en el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía entre el 25 de junio y el 15 de septiembre de 1987.[18]​

En 1939, a punto de ser madre, se mudó con su marido en Pamplona donde nacieron sus cuatro hijos, Pedro, Rafael (1943), Marisa (1946) y María del Mar (1949).[19]​[12]​

Durante la década de los 40, ejecutó varias obras en colaboración con su marido; trabajar juntos sería la práctica habitual, aunque en muchas ocasiones ella permaneció en segundo plano. Desde 1944, colaboró con frecuencia con la revista Pregón donde se publicó el primer cómic que posiblemente se ha hecho en Navarra, firmado por ella.[20]​ También se dedicó a la pintura de murales en colegios, iglesias y comercios.[12]​ En una entrevista publicada en 1949 respondían Pitti y Pedro a la pregunta acerca de sus trabajos recientes: «Pinturas murales, desde luego. Entre una serie de ilustraciones, gráficos, portadas de libros y revistas, y la escenografía, que tiene sus épocas...» Entre los trabajos se refieren a murales pintados en una finca particular de Eulza (actualmente Barañáin), en la entidad deportiva "Montañeros de Navarra" y en la "Peña de Cazadores", en la capilla del Colegio Vedruna (Hermanas Carmelitas de la Caridad) en la calle San Fermín, recién construido, y la oficina en Madrid de la agencia de Viajes Vincit, en la calle Cedaceros, 8.[21]​

En 1950, empezó a dibujar cómics para el diario Arriba España como las Aventuras del capitán Trompeta y el marino Trompetín. También aparecieron entonces, Picatoste y el Negrito Chimenea, Aventuras y desventuras de Canito o Carolina y la perra Marcelina. En 1951, diseñó el vestuario del ballet Duguna patrocinado por la Institución Príncipe de Viana y el Ayuntamiento de Pamplona. El año 1953 lo dedicó a pintar varios murales en la iglesia de San José y la guardería del emergente barrio pamplonés de La Chantrea. Siguieron otros murales, como los pintados en el nuevo colegio de Santa María la Real (Hermanos Maristas), inaugurado en Pamplona en 1958, en ermitas e iglesias de Navarra, como en Irati (1955) y Arnotegui (1965),[22]​ así como en la Escuela de Peritos Agrícolas de Villava.

En 1955, en un artículo publicado por la revista Pregón, recogía un encuentro con otras dos artistas de Pamplona, Elena Goicoechea (Pamplona, 1922-2013) y Lourdes Unzu (Pamplona, 1924-2019). Ambas pintoras, alumnas del maestro Javier Ciga, habían ampliado su formación en Madrid figurando como copistas del Museo del Prado.[23]​ En el artículo, una charla de arte donde las tres intercambian opiniones sobre pintores como Picasso o Dalí, ya reivindicaba la necesidad de un mayor protagonismo femenino en puestos destacados reseñando que:

«Cada día van más mujeres a las Universidades, Facultades y sobre todo donde acaparan los mayores puestos son en las Escuelas superiores de Arte.»

Más adelante explica cómo, aún asumiendo las tareas domésticas tradicionalmente delegadas en las mujeres, lograban sacar tiempo para continuar expresando su arte:

«Pero a pesar de todo, nosotras seguimos pintando y dibujando. Yo misma, a pesar de mis cuatro hijos y de todos los quehaceres domésticos, en cuanto encuentro una hora de esas de aburrimiento, cojo un lápiz y me pongo a dibujar; y mientras zurzo calcetines a los hijos o coso unos botones, pienso en un cuento, o en una comedia infantil, que muchas veces son mis propios hijos los que primero las representan. Además, esta afición, que nació conmigo, se la he inculcado a mis hijos y los cuatro pasan sus mejores ratos dibujando. Guardo todos sus dibujos, que además nos sirven a su padre y a mí, de inspiración, pues la pintura moderna, desde Matisse, Gauguin y Rousseau a los pintores modernos, no es más que intentar volver de nuevo a esa ingenuidad y sencillez de los dibujos infantiles.»[24]​

En 1957, volvió a colaborar con la Institución Cunas del conocido como Padre Carmelo[25]​ y decoró las obras del Teatro Gayarre de Pamplona.[26]​ En 1961, mientras pintaba el mural del bar del Instituto Príncipe de Viana, sufrió un accidente grave al caerse del andamio que le supuso estar ingresada varios días.[27]​

En 1965, por encargo de Santos Beguiristáin decoró, junto con Pedro y todos sus hijos, el mural de la Sala de Juntas de la Hermandad de Ermitaños, un edificio anexo a la ermita de Santa María de Arnotegui en Obanos.[22]​

Además de pintar realizó exposiciones como la de 1996 en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona y en el Deutsches Historisches Museum de Berlín.[5]​ Además escribió cuentos, artículos de opinión y obras de teatro.[6]​

Algunos expertos en Historia del arte la consideran la primera referencia femenina del arte navarro del siglo XX, que por su educación y formación pertenecía a la vanguardia española de antes de la guerra civil y que había recibido influencias de artistas como Pablo Picasso, Joan Miró, Marc Chagall o Antoni Tàpies.[22]​

Reconocimientos

editar
  • Primer Premio y Primer Accésit del Certamen de Teatro Infantil San Prudencio (Diputación Foral de Álava).
  • En 1989, por encargo de la Casa de Misericordia de Pamplona, realizó el cartel de la Feria del Toro y recibió el Gallico de Oro de San Cernin de la Peña Napardi.[28]​
  • En mayo de 1999, en el Museo de Navarra, en Pamplona, se realizó una retrospectiva de su obra, donde se expusieron por primera vez algunos de sus dibujos de guerra, que son propiedad del Museo desde 1989.[29]​
  • El 22 de noviembre de 2016, en la Real Academia de España en Roma, se inauguró la exposición Presentes: autoras de tebeo de ayer y de hoy comisariada por el Colectivo de Autoras de Cómic, en la que incluyen la vida y obra de Piti Bertolozzi como una de las mujeres olvidadas en el mundo del cómic en España.[30]​
  • En 2019 su obra formó parte de la exposición 2019 Dibujantas, pioneras de la Ilustración en el Museo ABC.[31]​
  • En 2019, Retrospectiva en el Palacio del Condestable de Pamplona, con ocasión del X Salón del Cómic de Navarra.[32]​

Referencias

editar
  1. ↑ Francisca Bartolozzi Sánchez en la Real Academia de la Historia
  2. ↑ Puy Muguiro, Laura (5 de octubre de 2019). «Una pionera del cómic español llamada Francis». Diario de Navarra (Pamplona). pp. 56-57. 
  3. ↑ a b «Catálogo ilustrado, de la Exposición Presentes: Autoras de tebeo de ayer y hoy». p. 10-11. 
  4. ↑ Lozano Úriz, 2007, p. 31
  5. ↑ a b País, Ediciones El (9 de mayo de 1999). «Francis Bartolozzi, la decana de los pintores navarros, presenta una retrospectiva». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 20 de abril de 2018. 
  6. ↑ a b c d «Francis Bartolozzi (Museo de Navarra)». 
  7. ↑ Borrás, Tomás (2 de octubre de 1931). «España, 1931. Caras nuevas». ABC: 10. Consultado el 1 de marzo de 2020.Borrás, Tomás&rft.aufirst=Tomás&rft.aulast=Borrás&rft.date=2 de octubre de 1931&rft.genre=article&rft.jtitle=ABC&rft.pages=10&rft_id=http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.exe/hemeroteca/madrid/abc/1931/10/02/010.html&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  8. ↑ Iturralde Sola, 1998, p. XIV
  9. ↑ Iturralde Sola, 1998, p. 11
  10. ↑ a b c d «Piti Bartolozzi, la levedad de la fantasía». abc. Consultado el 20 de abril de 2018. 
  11. ↑ Luis Castillejo (julio de 1946). «Artistas navarros. Lozano de Sotés - Francis». Pregón (8): [85-86]. 
  12. ↑ a b c d e Iturralde Sola, 1998, p. 12
  13. ↑ Lozano Úriz, 2007, p. 28
  14. ↑ «Francis Bartolozzi». humoristan.org. Consultado el 20 de abril de 2018. 
  15. ↑ «Gran Enciclopedia de Navarra | LOZANO DE SOTES, PEDRO». Consultado el 1 de marzo de 2020. 
  16. ↑ Martín Cruz, 1981, p. 81
  17. ↑ Lozano Úriz, 2007, pp. 30-31
  18. ↑ «Buscar | Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía». www.museoreinasofia.es. Consultado el 21 de abril de 2018. 
  19. ↑ Lozano Úriz, 2007, p. 34
  20. ↑ Lozano Úriz, Pedro Luis (2020). «Un cómic pionero en Pregón». Pregón siglo XXI (55): 53-56. ISSN 1696-1161. Consultado el 9 de septiembre de 2022.Lozano Úriz, Pedro Luis&rft.aufirst=Pedro Luis&rft.aulast=Lozano Úriz&rft.date=2020&rft.genre=article&rft.issn=1696-1161&rft.issue=55&rft.jtitle=Pregón siglo XXI&rft.pages=53-56&rft_id=https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7367482&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  21. ↑ Luis Castillejo (julio de 1949). «Con Francis y Pedro Lozano de Sotés en su estudio». Pregón (20): [79-81]. 
  22. ↑ a b c Zubiaur Carreño, Fco Javier (8 de octubre de 2017). «Personajes y modelos en la decoración mural de Santa María de Arnotegui, Obanos (Navarra)». Fco Javier Zubiaur Carreño. Consultado el 26 de enero de 2024.Zubiaur Carreño, Fco Javier&rft.aufirst=Fco Javier&rft.aulast=Zubiaur Carreño&rft.date=2017-10-08&rft.genre=article&rft.jtitle=Fco Javier Zubiaur Carreño&rft_id=https://www.zubiaurcarreno.com/personajes-modelos-la-decoracion-mural-santa-maria-arnotegui-obanos-obra-pedro-lozano-sotes-francis-bartolozzi/&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  23. ↑ Azanza López, José Javier (28 de octubre de 2021). «El Museo del Prado en la formación de las artistas navarras: los libros de registro de copistas». Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro. Consultado el 8 de marzo de 2022.Azanza López, José Javier&rft.aufirst=José Javier&rft.aulast=Azanza López&rft.date=28 de octubre de 2021&rft.genre=article&rft.jtitle=Cátedra de Patrimonio y Arte Navarro&rft_id=https://www.unav.edu/web/catedra-patrimonio/actividades/ciclos-y-conferencias/2021/las-artistas-navarras&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  24. ↑ Bartolozzi, Francis (1955). «Nosotras las pintoras». Pregón (43).Bartolozzi, Francis&rft.aufirst=Francis&rft.aulast=Bartolozzi&rft.date=1955&rft.genre=article&rft.issue=43&rft.jtitle=Pregón&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  25. ↑ Gran Enciclopedia de Navarra (ed.). «José Uranga Iraola (Padre Carmelo)». 
  26. ↑ Anabitarte Pérez, Álvaro (octubre de 2019). «El Teatro Infantil en la Institución Cunas». Revista Pregón Siglo XXI (54): 80-85. ISSN 1696-1161. Archivado desde el original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020.Anabitarte Pérez, Álvaro&rft.aufirst=Álvaro&rft.aulast=Anabitarte Pérez&rft.date=octubre de 2019&rft.genre=article&rft.issn=1696-1161&rft.issue=54&rft.jtitle=Revista Pregón Siglo XXI&rft.pages=80-85&rft_id=http://www.pregonnavarra.com/wp/ultimo-numero/revistas-pregon-siglo-xxi/pregon-54/&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  27. ↑ Lozano Úriz, 2007, p. 37
  28. ↑ Iturralde Sola, 1998, p. XIII
  29. ↑ PAMPLONA, EUROPA PRESS. «'Dibujos de guerra', de Francis Bartolozzi, en el Museo de Navarra». diariodenavarra.es. Consultado el 21 de abril de 2018. 
  30. ↑ Valdés, Isabel (22 de noviembre de 2016). «Los lápices con los que ellas dibujan la historia». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 21 de abril de 2018. 
  31. ↑ «Dibujantas». Museo ABC. Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2019. Consultado el 25 de septiembre de 2019. 
  32. ↑ «Retrospectiva – Francis Bartolozzi – X salón del cómic de Navarra». Archivado desde el original el 24 de octubre de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020. 

Bibliografía

editar
  • Landa El Busto, Luis (2024). «Las pinturas de Pitti Bartolozzi en Maristas». Pregón Siglo XXI (70): 74-78. ISSN 1696-1161.Landa El Busto, Luis&rft.aufirst=Luis&rft.aulast=Landa El Busto&rft.date=2024&rft.genre=article&rft.issn=1696-1161&rft.issue=70&rft.jtitle=Pregón Siglo XXI&rft.pages=74-78&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  • Lozano Úriz, Pedro Luis (2024). «La Virgen de las Nieves, un tesoro escondido en el Irati». Pregón Siglo XXI (70): 91-96. ISSN 1696-1161.Lozano Úriz, Pedro Luis&rft.aufirst=Pedro Luis&rft.aulast=Lozano Úriz&rft.date=2024&rft.genre=article&rft.issn=1696-1161&rft.issue=70&rft.jtitle=Pregón Siglo XXI&rft.pages=91-96&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  • Martín Cruz, Salvador (1981). «Francis Bartolozzi». En Caja de Ahorros Municipal de Pamplona, ed. Pintores navarros II. Pamplona. pp. 80-93. ISBN 84-86020-04-2.Martín Cruz, Salvador&rft.aufirst=Salvador&rft.aulast=Martín Cruz&rft.btitle=Francis Bartolozzi&rft.date=1981&rft.genre=bookitem&rft.isbn=84-86020-04-2&rft.pages=80-93&rft.place=Pamplona&rft.volume=II&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:book" class="Z3988"> 
  • Iturralde Sola, Juana (1998). «Érase una vez Pitti...». Tk (5): 11-16. ISSN 1136-7679. Archivado desde el original el 15 de noviembre de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2020.Iturralde Sola, Juana&rft.aufirst=Juana&rft.aulast=Iturralde Sola&rft.date=1998&rft.genre=article&rft.issn=1136-7679&rft.issue=5&rft.jtitle=Tk&rft.pages=11-16&rft_id=https://www.asnabi.com/index.php/revista-tk2/5&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:journal" class="Z3988"> 
  • Lozano Úriz, Pedro (2007). Un matrimonio de artistas, vida y obra de Pedro Lozano de Sotés y Francis Bartolozzi. Gobierno de Navarra, Departamento de Cultura y Turismo. p. 530. ISBN 84-235-2908-8. OCLC 159588328. Consultado el 18 de febrero de 2020.Lozano Úriz, Pedro&rft.aufirst=Pedro&rft.aulast=Lozano Úriz&rft.btitle=Un matrimonio de artistas, vida y obra de Pedro Lozano de Sotés y Francis Bartolozzi&rft.date=2007&rft.genre=book&rft.isbn=84-235-2908-8&rft.pages=530&rft.pub=Gobierno de Navarra, Departamento de Cultura y Turismo&rft_id=https://www.worldcat.org/oclc/159588328&rft_id=info:oclcnum/159588328&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:book" class="Z3988"> 

Enlaces externos

editar
Obtenido de «https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Francis_Bartolozzi&oldid=163664224»