Aline (película)
Aline (titulada La voz del amor en Hispanoamérica) es una película musical de comedia dramática francocanadiense coescrita, dirigida y protagonizada por Valérie Lemercier.[3] Una representación ficticia de la vida de Céline Dion, Lemercier interpreta a “Aline Dieu”, una cantante canadiense que alcanza el estrellato internacional.[4]
| Aline | ||
|---|---|---|
| Título | La voz del amor (Hispanoamérica) | |
| Ficha técnica | ||
| Dirección | Valérie Lemercier | |
| Producción |
| |
| Guion |
| |
| Fotografía | Laurent Dailland | |
| Montaje | Jean-François Elie | |
| Protagonistas |
| |
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Datos y cifras | ||
| País |
| |
| Año | 13 de julio de 2021 (Cannes) | |
| Género | Comedia dramática | |
| Duración | 128 minutos | |
| Idioma(s) |
| |
| Compañías | ||
| Productora |
| |
| Distribución |
| |
| Presupuesto | €23 590 000[1] | |
| Recaudación | $11 149 943[2] | |
| Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity | ||
Lemercier interpreta a Aline en cada etapa de su vida desde la niñez hasta la mediana edad, con su cuerpo y rostro ajustados digitalmente para su edad en la posproducción.[5] Sin embargo, su canto es interpretado por la cantante francesa Victoria Sio.[6]
Aline tuvo su estreno mundial el 13 de julio de 2021 en el Festival de Cine de Cannes y fue estrenada en Francia el 10 de noviembre de 2021 por Gaumont y en Canadá el 26 de noviembre de 2021 por Maison 4:3. Recibió críticas mixtas de los críticos y obtuvo cuatro nominaciones en la 47.ª ceremonia de los Premios César, incluyendo Mejor Película, y Lemercier ganando como Mejor Actriz.
Reparto
editar- Valérie Lemercier como Aline Dieu (Céline Dion)
- Victoria Sio como la voz cantante de Aline
- Sylvain Marcel como Guy-Claude Kamar (René Angélil)
- Danielle Fichaud como Sylvette Dieu (Thérèse Dion)
- Roc Lafortune como Anglomard Dieu (Adhémar Dion)
- Antoine Vézina como Jean-Bobin Dieu
- Pascale Desrochers como Pascale Dieu
- Jean-Noël Brouté como Fred
- Sonia Vachon como Martine Lévêque
- Alain Zouvi como el Doctor Lablanchette
- Yves Jacques como un Presentador
Estreno
editarLa película se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 2021 y se estrenó en Canadá en noviembre de 2021.[6]
Antes de su estreno en Canadá, la familia Dion se pronunció en contra de la película, criticándola por inexactitudes fácticas y por retratar a su familia como “una pandilla de Bougons”.[7] La película fue aprobada por el manager de Dion;[3] La misma Dion no ha hablado de ello públicamente hasta la fecha, aunque Lemercier ha afirmado que el hijo de Dion, René-Charles, se acercó a ella para solicitar una visita privada.[6]
Recepción
editarTaquilla
editarAline recaudó $667,308 en los Estados Unidos y Canadá,[8] y $10,5 millones en otros territorios para un total mundial de $ 11,2 millones,[2] frente a un presupuesto de producción de alrededor de $25,3 millones.[1]
Respuesta crítica
editarEn el sitio web de revisión y reseñas Rotten Tomatoes, la película obtuvo un índice de aprobación del 58% sobre la base de 78 reseñas, con una calificación promedio de 5.5/10. El consenso de los críticos del sitio web dice: “Una combinación inolvidable de lo convencional y lo singularmente extraño, Aline es definitivamente extraña, pero también extrañamente entretenida”.[9] En Metacritic, la película obtuvo un puntaje promedio de 53 sobre 100, basado en 24 críticas, lo cual indica “reseñas mixtas o promedio”.[10] En AlloCiné, la película tiene una calificación promedio de 4.1/5 basada en 35 reseñas de prensa.[11]
Para Variety, Peter Debruge escribió que “Lemercier no se atrevería a ofender a Dion, ni soñaría con darles a los fanáticos la más mínima razón para cuestionar su devoción, por lo que ‘Aline’ se siente como una película basada en la fe, donde Dieu (francés para ‘Dios’) recibe el tratamiento reverencial de ‘vidas de santos’. Para aquellos que ajustan sus expectativas en consecuencia, sigue siendo un reloj extremadamente satisfactorio — solo uno en el que los únicos conflictos son convencer a los padres de Aline de que acepten su amor por el gerente Guy-Claude (Sylvain Marcel), la pareja que intenta quedar embarazada y un período complicado en el que las cuerdas vocales de Aline casi fallan. Basta con decir que la mayoría de las lágrimas de la película son de felicidad”.[12]
Referencias
editar- ↑ a b «Aline (2021)». www.jpbox-office.com. Consultado el 21 de agosto de 2022.
- ↑ a b «Aline». Box Office Mojo. Consultado el 21 de agosto de 2022.
- ↑ a b «Star of Céline Dion-inspired ‘Aline’ on taking liberties for the unofficial biopic». thestar.com (en inglés). 24 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2022.
- ↑ «Aline, le film évènement porté par Valérie Lemercier». La Presse (en francés). 5 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de agosto de 2022.
- ↑ Nast, Condé (14 de julio de 2021). «Céline Dion Quasi-Biopic ‘Aline’ Must Be Seen to Be Believed». Vanity Fair (en inglés estadounidense). Consultado el 20 de agosto de 2022.
- ↑ a b c «The French love Céline-inspired Aline, American critics are perplexed». montrealgazette (en inglés canadiense). Consultado el 20 de agosto de 2022.
- ↑ «Aline : Valérie Lemercier se défend d’avoir abimé l’image de la famille Dion». Radio-Canada.ca (en francés canadiense). Consultado el 21 de agosto de 2022.
- ↑ «Aline, the voice of love (2021) - Financial Information». The Numbers. Consultado el 21 de agosto de 2022.
- ↑ Aline (en inglés), consultado el 21 de agosto de 2022.
- ↑ Aline, consultado el 21 de agosto de 2022.
- ↑ AlloCine, Aline (en francés), consultado el 21 de agosto de 2022.
- ↑ Debruge, Peter (14 de julio de 2021). «‘Aline’ Review: Valérie Lemercier’s Sappy Céline Dion Cover Lacks the Range of the Artist It Celebrates». Variety (en inglés estadounidense). Consultado el 21 de agosto de 2022.
Enlaces externos
editar- Aline en Internet Movie Database (en inglés).
Datos: Q100324181
Multimedia: Aline (2020 film) / Q100324181