🔡 La Generalitat de Catalunya utilitza el llenguatge planer per facilitar la comprensió dels textos jurídics a la ciutadania. ⚖️ Ja es poden consultar una quarantena de resums adaptats de normes i a finals d'any es podrà accedir a les més de 14.000 disposicions normatives que hi ha vigents. https://lnkd.in/dh2jWzqh
Aplaudo de pie esta iniciativa 👏 👏 Estos textos suelen ser lo más frustrante de leer y lo menos inclusivo. Si no entendemos las leyes que nos rigen para hacer mejor nuestra vida...sólo damos lugar a las dudas y negocio a los aprovechados.
Quina bona inicitiva!!! 🧠🖋️
Secretari-Interventor. Administració Pública i Legaltech.
3 semanasCelebro la bona voluntat de la Generalitat d'entomar quelcom tant complex. Tanmateix, queda moltíssim camí per recórrer i el llenguatge emprat així com el resum dels textos, segueix tenint un importantíssim marge de millora. En tot cas, proposar solucions a la "bretxa" del llenguatge jurídic és un camí que cal recórrer des de les institucions. Seguim!