« En Latinameriko Haitio ne estas konsiderata latinamerika lando. Haitianoj parolas alian lingvon. Ili havas aliajn etnajn radikojn, alian kulturon. Ili ĝenerale estas tute aliaj. »
— Ernesto Pérez Balladares, Haiti’s Traditions of Isolation Makes U.S. Task Harder // Washington Post. La 25-a de julio 1995, p. A1
« Ĉiu nacio estas unika, sed Haitio estas tute aparta kazo. »
— Sidney Mintz, Can Haiti Change? // Foreign Affairs, 75 (Januaro — Februaro 1995), 73
« [Haitianoj estas] ...same fremdaj al loĝanto de Grenado aŭ Jamajko kiel por loĝanto de Iovao aŭ Montano. »
« [Haitians are] ...just as strange to someone from Grenada or Jamaica as they would be to someone from Iowa or Montana. »
— Jocelyn McCalla, Haiti’s Traditions of Isolation Makes U.S. Task Harder // Washington Post. La 25-a de julio 1995, p. A1