Saltu al enhavo

Premio Sapir

El Vikipedio, la libera enciklopedio
Premio Sapir
literaturpremio
Nomita laŭ Pinchas Sapir
Organizanto Mifal HaPayis
Lando Israelo
Fondita en 2000
En TTT Oficiala retejo vd
vdr

La Sapir Premio por Literaturo de Israelo (hebree פרס ספיר; angle Sapir Prize for Literature) estas prestiĝa ĉiujara literatura premio aljuĝita al verkaĵo de literaturo en la hebrea lingvo[1][2].

Priskribo

[redakti | redakti fonton]

La proceduro de nomumo kaj premio por la Sapir Prize estas simila al la brita Man Booker Prize. La premio Sapir estas la plej granda literatura premio de Israelo laŭ monaj terminoj: en 2005, la gajninto ricevis 150 mil ŝekelojn (ĉirkaŭ 35 mil USD), kaj ĉiu el la kvar finalistoj ricevis 25 mil ŝekelojn. Krome, la gajninto ricevas subvencion por havi sian libron tradukita el la hebrea en alian lingvon de ilia elekto.

La premioĵurio konsistas el elstaraj literaturaj konatoj, kies nomoj ne estas malkaŝitaj ĝis la nomo de la premiito estas anoncita. La konsisto de la ĵurio parte ŝanĝiĝas ĉiujare. La ĵurio elektas kvin finalistojn el la kandidatoj - aŭtoroj de libroj eldonitaj dum la antaŭa jaro de la plej grandaj eldonejoj en Israelo. Post pluraj semajnoj da diskutoj, unusola gajninto estas elektita el inter la finalistoj kaj anoncita dum la Hebrea Libro-Semajno. La premia ceremonio estas elsendata en televido. La kvin finalistoj por la premio partoprenas renkontiĝojn kun legantoj ĉie en Israelo kun la subteno de la Israela Ŝtata Loterio. En 2005, la Israela Ŝtata Loterio okazigis konkurson por legantoj, invitante ilin diveni la nomon de la premiito de la Premio Sapir, la unuaj 30, kiuj ĝuste divenis, ricevis kiel donacon la librojn de la premiito;

En 2003, la libro de la verkisto Etgar Keret estis retirita el la konkurso, ĉar la tiamaj reguloj por aljuĝo de la premio enhavis postulon por la volumeno de nomumitaj verkoj - almenaŭ 60 000 vortoj. Ĉi tiu regulo poste estis nuligita.

En 2006, post multnombraj petoj de aŭtoroj, la premioĵurio decidis nomumi por la premio ne nur verkojn verkitajn en la hebrea, sed ankaŭ tiujn tradukitajn en la hebrean dum la pasintaj 5 jaroj, por allogi israelajn aŭtorojn skribantajn en la rusa, araba, angla, kaj aliaj lingvoj. Tiuj ĉi aŭtoroj povas partopreni kaj en la ĝenerala konkurso kaj en aparta kategorio de tradukitaj verkoj, el kiu estas elektita nur unu verko.

La premio estis multfoje kritikita pro la fakto ke ĝi estas aljuĝita, kiel regulo, al furorlibroj, sendepende de ilia arta valoro. Ĉi-rilate, kelkaj elstaraj israelaj verkistoj, kiel Meir Shalev, Aaron Appelfeld, Abraham Yehoshua, Amos Oz, rifuzis esti nomumitaj por la Sapir Premio.

Laŭreatoj-Premiitoj

[redakti | redakti fonton]
  • 2023: Ofra Offer Oren, Kio Okazis al Hagar en Eilat? [1]
  • 2022: Orit Ilan, Fratino al la Pleiades [2]
  • 2021: Hila Blum, Kiel Ami Vian Filinon [3]
  • 2020: Sami Bardugo, Donkey [3]
  • 2019: Ilana Bernstein, Morgaŭ Ni Iros al La Amuziĝa Parko [4]
  • 2018: Etgar Keret, Flugu Jam [5]
  • 2017: Esther Peled, Larĝe Malferma Malsupre[4]
  • 2016: Michal Ben-Naftali, La Instruisto[5]
  • 2015: Orly Castel-Bloom, Egipta Romano[6]
  • 2014: Reuven Namdar, La Ruinigita Domon[7]
  • 2013: Noa Yedlin, בעלת הבית
  • 2012: Shimon Adaf, Mox Nox[8]
  • 2011: Haggai Linik, Promptilo Bezonata[9]
  • 2010: Yoram Kaniuk, 1948[10]
  • 2009: La premio estis niligita ĉi tiu jaro post kiam ĝi estis premiita al Alon Hilu por Domo de Dajani.[11]
  • 2008: Zvi Yanai, Via, Sander
  • 2007: Sara Shilo, La Falafel Reĝo estas Mortinta
  • 2006: Ron Leshem, Beaufort
  • 2005: Alona Frankel, Knabino[12]
  • 2004: Dan Tsalka, la ABC de Tsalka
  • 2003: Amir Gutfreund, Ahuzot HaHof
  • 2002: Gail Hareven, La Konfesoj de Noa Weber
  • 2001: David Grossman, Iu por Kuri Kune
  • 2000: Haim Sabato, Ŝanĝanta Vidojn

Referencoj

[redakti | redakti fonton]
  1. Gili Izikovich (January 23, 2018) Esther Peled Wins Sapir Prize for Literature for Book of Short Stories. Haaretz. Alirita January 23, 2018.
  2. Wheelwright, Julie, "David Grossman in the language of love", February 16, 2002. [rompita ligilo]
  3. Hila Blum’s 'How to Love Your Daughter' wins the Sapir Award (en-US). Alirita 2022-10-25.
  4. Gili Izikovich (January 23, 2018) Esther Peled Wins Sapir Prize for Literature for Book of Short Stories. Haaretz. Alirita January 23, 2018.
  5. Gili Isikovich (January 22, 2017) The Sapir Prize: The writer Michal Ben-Naftali is the winner of 2016 (Hebrew). Haaretz. Alirita January 23, 2018.
  6. Beth Kissileff (March 4, 2016) Orly Castel-Bloom Scoops Always Controversial Sapir Prize. Forward.
  7. . In first, expat author Ruby Namdar wins Israel's leading literary prize. JTA (January 27, 2015).
  8. Staff writer (February 17, 2013) Israel's top literary award, Sapir Prize, goes to Shimon Adaf. Haaretz. Arkivita el la originalo je February 18, 2013. Alirita February 18, 2013.
  9. Sela, Maya, "Sapir literary prize for 2011 awarded to Haggai Linik", January 16, 2012.
  10. Cashman, Greer Fay, "Yoram Kaniuk's War of Independence memoir wins Sapir Prize", March 25, 2011.
  11. Sela, Maya, "National lotto revokes Sapir Prize due to conflict of interest", July 3, 2009.
  12. Handelsatz, Michael, "Alona Frankel wins Sapir Literature Prize for "Girl"", June 23, 2005.

Eksteraj ligiloj

[redakti | redakti fonton]