Diskuto:Nia erao
I have an Esperanto dictionary published in the Soviet Union in 1982, and it uses the term "nia erao". Plus, this term has some limited use in this Vikipedio. I guess this alternative term should be mentioned in this article. Hellerick 13:40, 19. Maj 2009 (UTC)
Jes, Hellerick is right. Mi preferas "Nia erao" aŭ "Ĝenerala Erao". "Common" ne estas tradukenda (kvankam tradukebla) per "komuna". MichaelL2008 19:45, 25 Mar. 2011 (UTC)
Komencu diskuton pri Nia erao
Diskutpaĝoj estas kie homoj diskutas kiel fari enhavon en Vikipedio tiel bona kiel ĝi povas esti. Vi povas uzi ĉi tiun paĝon por komenci diskuton kun aliaj pri kiel plibonigi Nia erao.
