zdzielić

Polish

Etymology

From z- ‎ dzielić.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /ˈzd͡ʑɛ.lit͡ɕ/

• (Greater Poland):
  • (Chełmno-Dobrzyń) IPA^(key): /ˈzd͡ʑɛ.lit͡ɕ/

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɛlit͡ɕ
• Syllabification: zdzie‧lić

Verb

zdzielić pf

1. (transitive, colloquial or dialectal, Chełmno-Dobrzyń) to thump, to whack, to whomp (to hit hard) [with po ( locative)]

   Synonyms: see Thesaurus:bić

Conjugation

Conjugation of zdzielić pf
	person	singular			plural
		masculine	feminine	neuter	virile	nonvirile
infinitive		zdzielić
future tense	1st	zdzielę			zdzielimy
	2nd	zdzielisz			zdzielicie
	3rd	zdzieli			zdzielą
	impersonal	zdzieli się
past tense	1st	zdzieliłem, -(e)m zdzielił	zdzieliłam, -(e)m zdzieliła	zdzieliłom, -(e)m zdzieliło	zdzieliliśmy, -(e)śmy zdzielili	zdzieliłyśmy, -(e)śmy zdzieliły
	2nd	zdzieliłeś, -(e)ś zdzielił	zdzieliłaś, -(e)ś zdzieliła	zdzieliłoś, -(e)ś zdzieliło	zdzieliliście, -(e)ście zdzielili	zdzieliłyście, -(e)ście zdzieliły
	3rd	zdzielił	zdzieliła	zdzieliło	zdzielili	zdzieliły
	impersonal	zdzielono
conditional	1st	zdzieliłbym, bym zdzielił	zdzieliłabym, bym zdzieliła	zdzieliłobym, bym zdzieliło	zdzielilibyśmy, byśmy zdzielili	zdzieliłybyśmy, byśmy zdzieliły
	2nd	zdzieliłbyś, byś zdzielił	zdzieliłabyś, byś zdzieliła	zdzieliłobyś, byś zdzieliło	zdzielilibyście, byście zdzielili	zdzieliłybyście, byście zdzieliły
	3rd	zdzieliłby, by zdzielił	zdzieliłaby, by zdzieliła	zdzieliłoby, by zdzieliło	zdzieliliby, by zdzielili	zdzieliłyby, by zdzieliły
	impersonal	zdzielono by
imperative	1st	niech zdzielę			zdzielmy
	2nd	zdziel			zdzielcie
	3rd	niech zdzieli			niech zdzielą
passive adjectival participle		zdzielony	zdzielona	zdzielone	zdzieleni	zdzielone
anterior adverbial participle		zdzieliwszy
verbal noun		zdzielenie

Further reading

• zdzielić in Polish dictionaries at PWN
• Antoni Krasnowolski (1879) “zdzielić”, in Album uczącéj się młodzieży polskiéj poświęcone Józefowi Ignacemu Kraszewskiemu z powodu jubileuszu jego pięćdziesięcioletniéj działalności literackiéj (in Polish), Lviv: Czytelni Akademickiéj Lwowskiéj; "Gaz. Narod." J. Dobrzańskiego i K. Gromana, Słowniczek prowincjalizmów zebranych w ziemi chełmińskiej i świeckiej, page 311