voraussagen

See also: Voraussagen

German

Etymology

voraus- ‎ sagen

Pronunciation

• IPA^(key): /foˈʁaʊ̯sˌzaːɡən/

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: vo‧r‧aus‧sa‧gen

Verb

voraussagen (weak, third-person singular present sagt voraus, past tense sagte voraus, past participle vorausgesagt, auxiliary haben)

1. to predict
   • 2010, Der Spiegel‎^[1], number 39/2010, page 86:

     Der Internationale Währungsfonds (IWF) sagt Deutschland in seinem neuen Weltwirtschaftsausblick für dieses und nächstes Jahr anhaltend robustes Wachstum voraus.

     In his new global economy outlook, the International Monetary Fund (IMF) predicts Germany a sustained robust growth for this and next year.

Conjugation

Conjugation of voraussagen (weak, auxiliary haben)

infinitive		voraussagen
present participle		voraussagend
past participle		vorausgesagt
zu-infinitive		vorauszusagen
auxiliary		haben
	indicative			subjunctive
	singular	plural		singular	plural
present	ich sage voraus	wir sagen voraus	i	ich sage voraus	wir sagen voraus
	du sagst voraus	ihr sagt voraus		du sagest voraus	ihr saget voraus
	er sagt voraus	sie sagen voraus		er sage voraus	sie sagen voraus
preterite	ich sagte voraus	wir sagten voraus	ii	ich sagte voraus1	wir sagten voraus1
	du sagtest voraus	ihr sagtet voraus		du sagtest voraus1	ihr sagtet voraus1
	er sagte voraus	sie sagten voraus		er sagte voraus1	sie sagten voraus1
imperative	sag voraus (du) sage voraus (du)	sagt voraus (ihr)

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Subordinate-clause forms of voraussagen (weak, auxiliary haben)

	indicative			subjunctive
present	dass ich voraussage	dass wir voraussagen	i	dass ich voraussage	dass wir voraussagen
	dass du voraussagst	dass ihr voraussagt		dass du voraussagest	dass ihr voraussaget
	dass er voraussagt	dass sie voraussagen		dass er voraussage	dass sie voraussagen
preterite	dass ich voraussagte	dass wir voraussagten	ii	dass ich voraussagte1	dass wir voraussagten1
	dass du voraussagtest	dass ihr voraussagtet		dass du voraussagtest1	dass ihr voraussagtet1
	dass er voraussagte	dass sie voraussagten		dass er voraussagte1	dass sie voraussagten1

¹Rare except in very formal contexts; alternative in würde normally preferred.

Composed forms of voraussagen (weak, auxiliary haben)

perfect
	singular	plural		singular	plural
indicative	ich habe vorausgesagt	wir haben vorausgesagt	subjunctive	ich habe vorausgesagt	wir haben vorausgesagt
	du hast vorausgesagt	ihr habt vorausgesagt		du habest vorausgesagt	ihr habet vorausgesagt
	er hat vorausgesagt	sie haben vorausgesagt		er habe vorausgesagt	sie haben vorausgesagt
pluperfect
indicative	ich hatte vorausgesagt	wir hatten vorausgesagt	subjunctive	ich hätte vorausgesagt	wir hätten vorausgesagt
	du hattest vorausgesagt	ihr hattet vorausgesagt		du hättest vorausgesagt	ihr hättet vorausgesagt
	er hatte vorausgesagt	sie hatten vorausgesagt		er hätte vorausgesagt	sie hätten vorausgesagt
future i
infinitive	voraussagen werden		subjunctive i	ich werde voraussagen	wir werden voraussagen
				du werdest voraussagen	ihr werdet voraussagen
				er werde voraussagen	sie werden voraussagen
indicative	ich werde voraussagen	wir werden voraussagen	subjunctive ii	ich würde voraussagen	wir würden voraussagen
	du wirst voraussagen	ihr werdet voraussagen		du würdest voraussagen	ihr würdet voraussagen
	er wird voraussagen	sie werden voraussagen		er würde voraussagen	sie würden voraussagen
future ii
infinitive	vorausgesagt haben werden		subjunctive i	ich werde vorausgesagt haben	wir werden vorausgesagt haben
				du werdest vorausgesagt haben	ihr werdet vorausgesagt haben
				er werde vorausgesagt haben	sie werden vorausgesagt haben
indicative	ich werde vorausgesagt haben	wir werden vorausgesagt haben	subjunctive ii	ich würde vorausgesagt haben	wir würden vorausgesagt haben
	du wirst vorausgesagt haben	ihr werdet vorausgesagt haben		du würdest vorausgesagt haben	ihr würdet vorausgesagt haben
	er wird vorausgesagt haben	sie werden vorausgesagt haben		er würde vorausgesagt haben	sie würden vorausgesagt haben

Derived terms

• Voraussagen, Voraussager, Voraussagung
• voraussagend, vorausgesagt
• voraussagbar
• Voraussage

Related terms

• vorhersehen
• vorhersagen
• voraussehen
• vorausschicken
• voraussenden

Further reading

• “voraussagen” in Duden online
• “voraussagen” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache