vikt
Appearance
Swedish
[edit]Etymology 1
[edit]From Low German and Middle Low German wicht, from Old Saxon wiht, from Proto-West Germanic *wihti.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]vikt c
- weight (what something weighs, measured in for example kilograms)
- När man väger sig så får man reda på sin vikt
- When you weigh yourself, you find out your weight
- gå upp/ner i vikt
- gain/lose weight
- viktökning / viktminskning
- weight gain / weight loss
- vara värd sin vikt i guld
- be worth one's weight in gold
- a weight (object with the purpose of having (a particular) weight, for example of weights used in weight training or weightlifting or in a balance or the like)
- vikterna på skivstången
- the weights on the barbell
- vikterna i ena vågskålen
- the weights on one side of the scale
- (in compounds) weight (weight class)
- tungvikt
- heavyweight
- importance (of something)
- en fråga av stor vikt
- a matter of great importance
- vikten av att hålla sams
- the importance of getting along
- lägga/fästa stor vikt vid något
- attach great importance to something
Usage notes
[edit]In everyday usage, vikt vs. tyngd can be summarized as "what something weighs" vs. "(downward) force due to weight." Sometimes a bit fuzzy.
Declension
[edit]Declension of vikt
Derived terms
[edit]- atomvikt
- bakvikt
- bantamvikt
- bruttovikt
- dödvikt
- egenvikt
- finvikt
- fjädervikt
- flugvikt
- födelsevikt
- huvudvikt
- idealvikt
- jämvikt
- kilovikt
- krockvikt
- kroppsvikt
- lastvikt
- lättvikt
- lösvikt
- matchvikt
- medelvikt
- mellanvikt
- molekylvikt
- molvikt
- motvikt
- myggvikt
- nettovikt
- normalvikt
- slaktvikt
- supertungvikt
- taravikt
- tjänstevikt
- tonvikt
- torrvikt
- totalvikt
- trivselvikt
- tungvikt
- undervikt
- viktig
- viktklass
- weltervikt
- övervikt
See also
[edit]Etymology 2
[edit]See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
[edit]Participle
[edit]vikt
- past participle of vika
Derived terms
[edit]Verb
[edit]vikt
References
[edit]- vikt in Svensk ordbok (SO)
- vikt in Svenska Akademiens ordlista (SAOL)
- vikt in Svenska Akademiens ordbok (SAOB)
- vikt in Elof Hellquist, Svensk etymologisk ordbok (1st ed., 1922)
Categories:
- Swedish terms borrowed from Low German
- Swedish terms derived from Low German
- Swedish terms derived from Middle Low German
- Swedish terms derived from Old Saxon
- Swedish terms derived from Proto-West Germanic
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Swedish/ɪkt
- Rhymes:Swedish/ɪkt/1 syllable
- Swedish lemmas
- Swedish nouns
- Swedish common-gender nouns
- Swedish terms with usage examples
- sv:Physics
- Swedish informal terms
- Swedish proscribed terms
- Swedish non-lemma forms
- Swedish past participles
- Swedish verb forms