urbanizál
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]From German urbanisieren. With -izál suffix.[1]
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]urbanizál
- (transitive) to urbanize
- Synonym: városiasít
Conjugation
[edit]conjugation of urbanizál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | urbanizálok | urbanizálsz | urbanizál | urbanizálunk | urbanizáltok | urbanizálnak | |
Def. | urbanizálom | urbanizálod | urbanizálja | urbanizáljuk | urbanizáljátok | urbanizálják | |||
2nd-p. o. | urbanizállak | ― | |||||||
Past | Indef. | urbanizáltam | urbanizáltál | urbanizált | urbanizáltunk | urbanizáltatok | urbanizáltak | ||
Def. | urbanizáltam | urbanizáltad | urbanizálta | urbanizáltuk | urbanizáltátok | urbanizálták | |||
2nd-p. o. | urbanizáltalak | ― | |||||||
Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. urbanizálni fog. | ||||||||
Archaic Preterit |
Indef. | urbanizálék | urbanizálál | urbanizála | urbanizálánk | urbanizálátok | urbanizálának | ||
Def. | urbanizálám | urbanizálád | urbanizálá | urbanizálánk | urbanizálátok | urbanizálák | |||
2nd-p. o. | urbanizálálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. urbanizál vala, urbanizált vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | urbanizálandok | urbanizálandasz | urbanizáland | urbanizálandunk | urbanizálandotok | urbanizálandanak | ||
Def. | urbanizálandom | urbanizálandod | urbanizálandja | urbanizálandjuk | urbanizálandjátok | urbanizálandják | |||
2nd-p. o. | urbanizálandalak | ― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | urbanizálnék | urbanizálnál | urbanizálna | urbanizálnánk | urbanizálnátok | urbanizálnának | |
Def. | urbanizálnám | urbanizálnád | urbanizálná | urbanizálnánk (or urbanizálnók) |
urbanizálnátok | urbanizálnák | |||
2nd-p. o. | urbanizálnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. urbanizált volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | urbanizáljak | urbanizálj or urbanizáljál |
urbanizáljon | urbanizáljunk | urbanizáljatok | urbanizáljanak | |
Def. | urbanizáljam | urbanizáld or urbanizáljad |
urbanizálja | urbanizáljuk | urbanizáljátok | urbanizálják | |||
2nd-p. o. | urbanizáljalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. urbanizált légyen | ||||||||
Infinitive | urbanizálni | urbanizálnom | urbanizálnod | urbanizálnia | urbanizálnunk | urbanizálnotok | urbanizálniuk | ||
Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
urbanizálás | urbanizáló | urbanizált | urbanizálandó | urbanizálva (urbanizálván) | urbanizáltat | ||||
The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
potential conjugation of urbanizál
Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | urbanizálhatok | urbanizálhatsz | urbanizálhat | urbanizálhatunk | urbanizálhattok | urbanizálhatnak | |
Def. | urbanizálhatom | urbanizálhatod | urbanizálhatja | urbanizálhatjuk | urbanizálhatjátok | urbanizálhatják | |||
2nd-p. o. | urbanizálhatlak | ― | |||||||
Past | Indef. | urbanizálhattam | urbanizálhattál | urbanizálhatott | urbanizálhattunk | urbanizálhattatok | urbanizálhattak | ||
Def. | urbanizálhattam | urbanizálhattad | urbanizálhatta | urbanizálhattuk | urbanizálhattátok | urbanizálhatták | |||
2nd-p. o. | urbanizálhattalak | ― | |||||||
Archaic Preterit |
Indef. | urbanizálhaték | urbanizálhatál | urbanizálhata | urbanizálhatánk | urbanizálhatátok | urbanizálhatának | ||
Def. | urbanizálhatám | urbanizálhatád | urbanizálhatá | urbanizálhatánk | urbanizálhatátok | urbanizálhaták | |||
2nd-p. o. | urbanizálhatálak | ― | |||||||
Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. urbanizálhat vala, urbanizálhatott vala/volt. | ||||||||
Archaic Future |
Indef. | urbanizálhatandok or urbanizálandhatok |
urbanizálhatandasz or urbanizálandhatsz |
urbanizálhatand or urbanizálandhat |
urbanizálhatandunk or urbanizálandhatunk |
urbanizálhatandotok or urbanizálandhattok |
urbanizálhatandanak or urbanizálandhatnak | ||
Def. | urbanizálhatandom or urbanizálandhatom |
urbanizálhatandod or urbanizálandhatod |
urbanizálhatandja or urbanizálandhatja |
urbanizálhatandjuk or urbanizálandhatjuk |
urbanizálhatandjátok or urbanizálandhatjátok |
urbanizálhatandják or urbanizálandhatják | |||
2nd-p. o. | urbanizálhatandalak or urbanizálandhatlak |
― | |||||||
Conditional mood |
Present | Indef. | urbanizálhatnék | urbanizálhatnál | urbanizálhatna | urbanizálhatnánk | urbanizálhatnátok | urbanizálhatnának | |
Def. | urbanizálhatnám | urbanizálhatnád | urbanizálhatná | urbanizálhatnánk (or urbanizálhatnók) |
urbanizálhatnátok | urbanizálhatnák | |||
2nd-p. o. | urbanizálhatnálak | ― | |||||||
Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. urbanizálhatott volna | ||||||||
Subjunctive mood |
Present | Indef. | urbanizálhassak | urbanizálhass or urbanizálhassál |
urbanizálhasson | urbanizálhassunk | urbanizálhassatok | urbanizálhassanak | |
Def. | urbanizálhassam | urbanizálhasd or urbanizálhassad |
urbanizálhassa | urbanizálhassuk | urbanizálhassátok | urbanizálhassák | |||
2nd-p. o. | urbanizálhassalak | ― | |||||||
(Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. urbanizálhatott légyen | ||||||||
Inf. | (urbanizálhatni) | (urbanizálhatnom) | (urbanizálhatnod) | (urbanizálhatnia) | (urbanizálhatnunk) | (urbanizálhatnotok) | (urbanizálhatniuk) | ||
Positive adjective | urbanizálható | Neg. adj. | urbanizálhatatlan | Adv. part. | (urbanizálhatva / urbanizálhatván) | ||||
Derived terms
[edit]References
[edit]- ^ Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN