ujua

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *ujudak. Cognate with Estonian ujuma (“to swim”). Analyzable as ui- -ua.

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈujuɑˣ/, [ˈujuɑ̝(ʔ)]
• Rhymes: -ujuɑ
• Hyphenation^(key): ujua

Verb

ujua

1. to drift, glide, float, flow (e.g. on water)
2. (archaic) to swim
3. (archaic) to get stretched
4. (archaic) to become thinner, to weaken

Conjugation

Inflection of ujua (Kotus type 52/sanoa, no gradation)
indicative mood
present tense				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ujun	en uju	1st sing.	olen ujunut	en ole ujunut
2nd sing.		ujut	et uju	2nd sing.	olet ujunut	et ole ujunut
3rd sing.		ujuu	ei uju	3rd sing.	on ujunut	ei ole ujunut
1st plur.		ujumme	emme uju	1st plur.	olemme ujuneet	emme ole ujuneet
2nd plur.		ujutte	ette uju	2nd plur.	olette ujuneet	ette ole ujuneet
3rd plur.		ujuvat	eivät uju	3rd plur.	ovat ujuneet	eivät ole ujuneet
passive		ujutaan	ei ujuta	passive	on ujuttu	ei ole ujuttu
past tense				pluperfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ujuin	en ujunut	1st sing.	olin ujunut	en ollut ujunut
2nd sing.		ujuit	et ujunut	2nd sing.	olit ujunut	et ollut ujunut
3rd sing.		ujui	ei ujunut	3rd sing.	oli ujunut	ei ollut ujunut
1st plur.		ujuimme	emme ujuneet	1st plur.	olimme ujuneet	emme olleet ujuneet
2nd plur.		ujuitte	ette ujuneet	2nd plur.	olitte ujuneet	ette olleet ujuneet
3rd plur.		ujuivat	eivät ujuneet	3rd plur.	olivat ujuneet	eivät olleet ujuneet
passive		ujuttiin	ei ujuttu	passive	oli ujuttu	ei ollut ujuttu
conditional mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ujuisin	en ujuisi	1st sing.	olisin ujunut	en olisi ujunut
2nd sing.		ujuisit	et ujuisi	2nd sing.	olisit ujunut	et olisi ujunut
3rd sing.		ujuisi	ei ujuisi	3rd sing.	olisi ujunut	ei olisi ujunut
1st plur.		ujuisimme	emme ujuisi	1st plur.	olisimme ujuneet	emme olisi ujuneet
2nd plur.		ujuisitte	ette ujuisi	2nd plur.	olisitte ujuneet	ette olisi ujuneet
3rd plur.		ujuisivat	eivät ujuisi	3rd plur.	olisivat ujuneet	eivät olisi ujuneet
passive		ujuttaisiin	ei ujuttaisi	passive	olisi ujuttu	ei olisi ujuttu
imperative mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		—	—	1st sing.	—	—
2nd sing.		uju	älä uju	2nd sing.	—	—
3rd sing.		ujukoon	älköön ujuko	3rd sing.	olkoon ujunut	älköön olko ujunut
1st plur.		ujukaamme	älkäämme ujuko	1st plur.	—	—
2nd plur.		ujukaa	älkää ujuko	2nd plur.	—	—
3rd plur.		ujukoot	älkööt ujuko	3rd plur.	olkoot ujuneet	älkööt olko ujuneet
passive		ujuttakoon	älköön ujuttako	passive	olkoon ujuttu	älköön olko ujuttu
potential mood
present				perfect
person		positive	negative	person	positive	negative
1st sing.		ujunen	en ujune	1st sing.	lienen ujunut	en liene ujunut
2nd sing.		ujunet	et ujune	2nd sing.	lienet ujunut	et liene ujunut
3rd sing.		ujunee	ei ujune	3rd sing.	lienee ujunut	ei liene ujunut
1st plur.		ujunemme	emme ujune	1st plur.	lienemme ujuneet	emme liene ujuneet
2nd plur.		ujunette	ette ujune	2nd plur.	lienette ujuneet	ette liene ujuneet
3rd plur.		ujunevat	eivät ujune	3rd plur.	lienevät ujuneet	eivät liene ujuneet
passive		ujuttaneen	ei ujuttane	passive	lienee ujuttu	ei liene ujuttu
Nominal forms
infinitives				participles
		active	passive		active	passive
1st		ujua		present	ujuva	ujuttava
long 1st1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ujuakseni ujuaksemme 2nd ujuaksesi ujuaksenne 3rd ujuakseen ujuaksensa		past	ujunut	ujuttu
2nd	inessive2	ujuessa	ujuttaessa	agent4	ujuma
		Possessive forms Person sing. plur. 1st ujuessani ujuessamme 2nd ujuessasi ujuessanne 3rd ujuessaan ujuessansa		negative	ujumaton
	instructive	ujuen	—	1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). 3) Some uses of the verbal noun are called the 'fourth infinitive' by certain sources (more details). 4) Usually with a possessive suffix. May not be used with all verbs, especially intransitive ones (more details). Distinct from nouns with the -ma suffix and third infinitive forms.
3rd	inessive	ujumassa	—
	elative	ujumasta	—
	illative	ujumaan	—
	adessive	ujumalla	—
	abessive	ujumatta	—
	instructive	ujuman	ujuttaman
4th3	verbal noun	ujuminen
5th1		Possessive forms Person sing. plur. 1st ujumaisillani ujumaisillamme 2nd ujumaisillasi ujumaisillanne 3rd ujumaisillaan ujumaisillansa

Synonyms

• (to get stretched): venyä
• (to swim): uida
• (to become thinner): ohentua

Derived terms

• ujuttaa

 

Related terms

• uida

Further reading

• “ujua”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish]‎^[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03

Votic

Pronunciation

• (Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈujuɑ̯/, [ˈuʝːuɑ̯]
• Rhymes: -ujuɑ̯
• Hyphenation: u‧jua

Verb

ujua

1. Alternative form of ujjua

References

• Hallap, V., Adler, E., Grünberg, S., Leppik, M. (2012) Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn